•  


홍진환|記者 購讀|東亞日報
홍진환

홍진환 記者

東亞日報 DX本部

購讀 0

推薦

安寧하세요. 홍진환 記者입니다.

jean@donga.com

取材分野

2024-04-03~2024-05-03
칼럼 29%
社會一般 23%
地方뉴스 20%
産業 10%
유럽/EU 3%
保健 3%
社說/칼럼 3%
南北韓 關係 3%
敎育 3%
事故 3%
  • [고양이 눈]어디에 핀들

    오래된 기와 사이로 꽃들이 피었습니다. 어디에 핀들 어떻습니까. 꽃은 꽃으로 아름답습니다. ―서울 鍾路區 인사동에서홍진환 記者 jean@donga.com}

    • 1日 全
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • [포토 에세이]散策하기 좋은 날

    하늘은 파랗고 바람은 시원합니다. 海邊에 設置된 고양이 造形物도 다양한 表情으로 반겨주네요. 氣分 좋은 날입니다.―베트남 다낭에서홍진환 記者 jean@donga.com}

    • 2023-04-05
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • ‘크리스마스 休戰’ 없었다…잔인한 우크라의 聖誕[淸溪川 옆 寫眞館]

    ‘크리스마스 休戰’은 없었다. 러시아가 크리스마스 이브인 24日(現地時間) 우크라이나 南部 都市 헤르손을 無差別 爆擊해 住民 10名이 숨졌다. 헤르손은 러시아가 强制合倂한 後 우크라이나軍의 攻勢에 밀려 抛棄한 地域이다. 이날은 러시아가 우크라이나를 侵攻한 以後 正確히 10個月이 되는 날이기도 하다.AP통신에 따르면 볼로디미르 젤렌스키 우크라이나 大統領이 러시아 空襲의 또 다른 攻擊물결이 크리스마스 連休를 망칠 수 있다고 警告한 지 몇 時間 後, 最近 우크라이나軍에 依해 奪還된 헤르손에 對한 러시아軍의 奇襲 砲擊으로 10餘名이 死亡하고 58名이 負傷을 입었다. 야로슬라프 야누셰비치 헤르손 州知事는 “크리스마스 前날인 週末에, 러시아軍은 都心을 攻擊했다”며 “市長, 쇼핑센터, 住居用 建物, 官廳이 被害를 입었다“고 傳했다. 有利 少保레우스키 헤르손 第1副議長은 ”러시아軍 미사일이 헤르손 自由 廣場에 있는 슈퍼마켓 바로 옆에 떨어졌다“며 ”被害者 中에는 携帶電話 審(SIM) 카드를 販賣하는 女性과 트럭에서 짐을 내리는 사람들, 行人도 있다“고 說明했다.젤렌스키는 크리스마스를 앞두고 敢行된 러시아軍의 헤르손 砲擊을 두고 “테러 行爲”라고 猛非難했다. 그는 트위터에 올린 글에서 “소셜 네트워크는 이 寫眞들을 ‘敏感한 콘텐츠’로 標示할 可能性이 높다. 하지만 이것은 敏感한 內容이 아니다. 그것은 우크라이나와 우크라이나 사람들의 實際 삶이다”라며 “이것들은 軍事 施設이 아니다…그것은 테러이며, 威脅과 快樂을 위해 죽이는 것이다”라고 러시아를 再次 批判했다.24일(현지시간) 바티칸의 性베드로 聖堂에서 열린 聖誕 前夜 미사에서 프란치스코 敎皇은 (러시아의 우크라이나 侵攻 等)어떤 特定한 戰爭이나 狀況을 指目해서 말하진 않았지만 “ 언제나 그렇듯이 人類의 이런 貪慾의 가장 代表的인 犧牲者들은 弱者와 社會的으로 脆弱한 階層이다”라고 말했다. 그러면서 “ 우리가 그 동안 본 戰爭만 해도 얼마나 많은가! 오늘날까지도 얼마나 많은 곳에서 人間의 尊嚴과 自由가 輕視당하고 凌蔑 當하고 있는가”하고 그는 慨歎했다.러시아는 週末 攻襲에 對해 卽刻的인 言及을 하지 않았다. 前날 블라디미르 푸틴 러시아 大統領은 러시아의 國防 産業 責任者들에게 軍隊에 “必要한 모든 것”을 提供하라고 指示했다. 우크라이나軍에 따르면 러시아軍은 지난 24時間 동안 탱크, 迫擊砲, 大砲, 로켓砲 等으로 우크라이나 東部 都市인 바흐무트 隣近 定着村을 攻擊했다.우크라이나 總參謀部는 3次例의 미사일 攻擊, 10次例의 攻襲, 62次例의 多聯裝 로켓 攻擊이 있었다고 밝혔다. 우크라이나軍은 “赤軍(러시아軍)은 바흐무트 方向으로 탱크, 迫擊砲, 大砲, 로켓砲를 使用해 도네츠크州 25個 마을에 砲擊을 加했다”고 傳했다.홍진환 記者 jean@donga.com}

    • 2022-12-25
    • 좋아요
    • 코멘트
  • ‘몸짱 산타’ 零下의 날씨에도 끄떡없다 [淸溪川 옆 寫眞館]

    零下 11度의 强추위에 웃통을 벗은 몸짱 산타들이 서울 光化門 廣場에 登場했다. 臟器寄贈의 高貴한 價値를 알리기 위해 스포츠 트레이너, 演藝人, 一般 市民 等 40餘 名이 ‘나인퍼레이드’에 參加했다. 行事에 參與한 스포츠 트레이너들은 上半身에 ‘草綠리본’과 ‘SAVE9’ 等 臟器寄贈을 象徵하는 이미지 스티커를 몸에 붙이고 光化門 廣場에서 行進을 펼쳤다. ‘腦死 時 臟器寄贈으로 9名의 生命을 救한다’는 意味를 담은 ‘나인(9)퍼레이드’는 每年 聖誕節을 앞두고 두고 開催됐다. 2015年부터 始作된 캠페인은 올해로 8回째를 맞았다. 每해 이 運動에 參加한 1世代 퍼스널 트레이너인 아놀드 弘恩 “生命나눔의 溫氣를 傳하는 뜻 깊은 캠페인에 함께할 수 있어 보람되다”며 “모두가 어려운 時期지만 生死의 갈림길에 선 수많은 臟器不全 患者들을 위해 臟器寄贈에 많은 關心을 가져달라”고 거듭 當付했다.사랑의장기기증운동본부에 따르면 올 11月 基準 國內 長期寄贈 希望登錄者는 6萬 3501名으로 昨年 同期間 對比 75.5% 水準에 머물렀다. 코로나19街 始作되며 臟器寄贈 運動이 크게 萎縮된 탓이긴 하지만 2005年 以後 最低値를 記錄할 것이라는 憂慮가 나오고 있는 狀況이다. 實際로 腦死 長期證人 亦是 2020年 478名에서 2021年 442名으로 줄었고, 올해는 11月 基準 366名만이 世上을 떠나며 臟器寄贈을 實踐했다. 反面 臟器移植을 希望하는 患者는 每年 3千名 以上 가파르게 增加하고 있고, 올해만 4萬 8794名이 移植 順序를 애타게 기다리고 있다. 사랑의장기기증운동본부 박진탁 理事長은 “이番 나눔 산타들의 活躍이 生命나눔 文化를 擴散하는 데 크게 寄與해 臟器移植만을 기다리는 患者들에게 크리스마스의 奇跡이 傳해지기를 期待한다”고 말했다. 홍진환記者 jean@donga.com}

    • 2022-12-16
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 11月 첫 全國 ‘寒波警報’… 서울 아침 零下 7度

    29日 서울 鍾路區 世宗大路四거리 一帶에서 市民들이 두꺼운 겨울 外套로 온몸을 감싼 채 발걸음을 옮기고 있다. 氣象廳은 이날 全國 大部分 地域에 寒波警報를 發令했다. 11月 全國的으로 寒波警報가 發令된 것은 現 寒波特報제가 始作된 2010年 以後 처음이다. 30日 아침 氣溫은 서울 零下 7度, 講院 鐵圓 零下 11度, 大田 零下 5度 等으로 豫報됐다. 홍진환 記者 jean@donga.com}

    • 2022-11-30
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • 仁川~다카마쓰 再運航… 에어서울, 乘客에 膳物

    조진만 에어서울 代表(오른쪽)가 23日 日本 다카마쓰空港에서 열린 約 3年 만의 ‘仁川∼다카마쓰 路線’ 運航 再開 記念行事에서 첫 搭乘客들에게 記念品을 나눠 주고 있다. 日本 小都市 地方空港 路線이 再開되는 것은 國籍航空社 中 에어서울이 처음이다. 다카마쓰=홍진환 記者 jean@donga.com}

    • 2022-11-24
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • [고양이 눈]깁스한 ‘길냥이’

    절뚝대던 어린 길고양이가 親切한 便宜店 아저씨 德에 깁스를 했습니다. 그 뒤로 고양이는 便宜店을 떠나지 않네요. ―京畿 華城市에서홍진환 記者 jean@donga.com}

    • 2022-11-18
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • “올겨울 따뜻하게 버스 기다리세요”

    14日 서울 성동구 금호동 碧山아파트 버스停留場에서 區廳 職員들이 自動으로 溫度가 調節되는 ‘스마트 冷·온熱椅子’를 設置하고 있다. 여름과 겨울 버스 첫車와 막車 時間에 맞춰 午前 5時부터 午後 11時까지 作動된다. 성동구는 年末까지 118個 버스停留場에 이 椅子를 設置할 豫定이다. 홍진환 記者 jean@donga.com}

    • 2022-11-17
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • [고양이 눈]‘安全 지킴이’

    골목길 한쪽 壁에 긴 목을 빼고 선 기린 한 마리. 낮에도 밤에도 골목길 安全을 지키는 把守꾼이네요. ―京畿 水原 華城 行理團길에서홍진환 記者 jean@donga.com}

    • 2022-11-16
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • 確診 受驗生은 敎育廳에 通報를

    2023學年度 大學修學能力試驗을 여드레 앞둔 9日 서울 松坡區保健所 新種 코로나바이러스 感染症(코로나19) 選別診療所에 受驗生을 위한 案內文이 붙어 있다. 11日 以後 코로나19 確診 判定을 받은 受驗生은 確診 事實을 管轄 敎育廳에 通報하고 別途 考査場에서 試驗을 봐야 한다. 홍진환 記者 jean@donga.com}

    • 2022-11-10
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • 반짝 추위 물러가니… ‘微細먼지’ 不請客

    8日 서울 南山에서 한 市民이 微細먼지로 뿌옇게 흐려진 都心 하늘을 바라보고 있다. 이날 서울의 超微細먼지(PM2.5) 濃度는 午後 한때 ‘나쁨’ 水準을 記錄했다. 9日에는 서울 等 首都圈, 忠淸, 全北 地域의 超微細먼지가 나쁨 水準을 보일 것으로 豫報됐다. 홍진환 記者 jean@donga.com}

    • 2022-11-09
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • 光化門國際아트페스티벌… 15日까지

    8日 서울 鍾路區 世宗文化會館 美術館에서 열린 光化門國際아트페스티벌 展示를 찾은 市民이 作品을 觀覽하고 있다. 올해로 17回째를 맞은 페스티벌은 ‘빛, 소리 그리고 光化門’을 主題로 15日까지 열린다. 홍진환 記者 jean@donga.com}

    • 2022-11-09
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • [고양이 눈]가을 額子

    알록달록 물든 落葉을 곱게 펼쳐 꾹꾹. 가을이 그리울 때마다 바라볼 額子 完成! ―서울 서초구에서 홍진환 記者 jean@donga.com}

    • 2022-11-08
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • “自動車 整備 直接 하세요”

    6日 서울 陽川區 해누리廣場에서 열린 ‘自家運轉者를 위한 自動車 整備敎室’에서 市民들이 整備 敎育을 받고 있다. 陽川區가 主催한 이날 敎育에서 市民들은 自動車 엔진午日과 배터리 等을 點檢하는 方法 等을 배웠다. 홍진환 記者 jean@donga.com}

    • 2022-11-07
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • [포토 에세이]火星의 가을밤 꿈

    水原 華城의 華虹門에 펼쳐낸 形形色色의 미디어 아트가 華麗합니다. 時空을 超越해 正祖의 꿈이 살아난 듯합니다. ―京畿 水原市 華虹門에서홍진환 記者 jean@donga.com}

    • 2022-10-12
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • 北, 貯水池서도 SLBM 發射 [淸溪川 옆 寫眞館]

    北韓이 10日 지난달 末부터 보름 동안 斷行한 武力挑發과 軍事訓鍊 場面을 官營媒體를 通해 公開했다. ‘潛行’을 이어가던 金正恩 勞動黨 總祕書는 미사일 發射 現場을 찾았던 것으로 나타났다. 노동신문은 10日 “나라의 戰爭抑制力과 核 反擊 能力을 檢證 判定하며 敵들에게 嚴重한 警告를 보내기 위한 朝鮮人民軍 戰術核運用部隊들의 軍事訓鍊이 9月25日부터 10月9日까지 期間에 進行되었다”라고 傳했다. 北韓은 이 期間 동안 總 7次例에 걸쳐 12發의 彈道미사일을 發射한 것으로 우리 軍 當局이 把握하고 있었는데, 이에 對한 細部 內容이 이날 北韓의 報道로 確認됐다. 媒體에 따르면 金 委員長은 人民軍 戰術核運用部隊 等의 軍事訓鍊을 指導하면서 “敵들과 對話할 內容도 없고 또 그럴 必要性도 느끼지 않는다”며 “核戰鬪武力을 百方으로 强化할 것”이라고 밝혔다. 美國 核 推進 航空母艦의 韓半島 出動 直後부터 敢行된 北韓의 挑發 樣相 가운데 貯水池에서 潛水艦發射彈道미사일(SLBM)을 發射한 것은 斷然 눈에 띈다. 지난달 25日 午前 北韓 西北部 貯水池 水中發射場에서 戰術核彈頭 搭載를 謀議한 彈道미사일 發射 訓鍊이 進行됐다. 軍事 專門家들조차도 貯水池에서 SLBM을 發射한 國家가 없다면서 南側의 미사일 邀擊體系人 ‘킬체인’을 回避하고자 列車에 이은 새로운 미사일 發射 플랫폼을 開發한 것이라고 입을 모은다. 新聞은 “發射된 戰術 彈道미사일은 豫定된 軌道를 따라 朝鮮 東海上의 設定標的 上空으로 飛行했으며, 設定된 高度에서 正確한 彈頭起爆 믿음性이 檢證됐다”고 說明했다.지난달 29日과 10月1日에는 여러 種類의 戰術 彈道미사일 發射 訓鍊이 進行됐으며, 該當 설정 標的들에 對해 上空 爆發과 直接 精密 및 山砲彈 打擊을 配合했다고 報道했다. 이달 4日에는 朝鮮勞動黨 中央軍事委員會에서 持續되고 있는 朝鮮半島의 不安定한 情勢에 對處해 明白한 警告를 보낼 決定을 採擇하고, 新型地上對地上中長距離彈道미사일로 日本列島를 가로질러 4500㎞界線 太平洋 上의 設定된 目標 水域을 打擊했다고 밝혔다.6일 午前에는 敵의 主要 軍事指揮施設 打擊을 謀議해 機能性 戰鬪部의 威力을 檢證하기 위한 超大型放射砲와 戰術彈道미사일 名中打擊訓鍊을 進行했으며, 9日 새벽에는 敵의 主要 港口 打擊을 謀議한 超大型放射砲 射擊 訓鍊을 進行했다고 報道했다. 金 委員長은 이와 함께 지난 6日과 8日에는 戰線長距離砲兵區分隊와 空軍飛行隊의 火力打擊訓鍊을 參觀했다. 9日에는 大規模 航空攻擊 綜合訓鍊에 參加한 戰鬪飛行士를 激勵하고 記念寫眞을 撮影한 것으로 나타났다. 이어 “7次例에 걸쳐 進行된 戰術核運用 部隊들의 發射 訓鍊을 통해 목적하는 時間에, 목적하는 場所에서, 목적하는 對象들을 목적하는 만큼 打擊·消滅할 수 있게 完全한 準備態勢에 있다”며 “우리 國家 核戰鬪 武力의 現實性과 戰鬪的 效果性, 實戰 能力이 남김없이 發揮됐다”고 덧붙였다. 한便 合參 關係者는 “北韓의 發表 內容을 追加 分析 中”이라며 “우리 軍은 北韓의 關聯 動向을 銳意 注視하고 있었고, 萬般의 對備態勢를 갖추고 있었다”라고 말했다.홍진환 記者 jean@donga.com}

    • 2022-10-10
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 初等學校 가을 運動會 “3年 만이네요”

    7日 서울 西大門區 미동초등학교에서 新種 코로나바이러스 感染症(코로나19)으로 中斷됐던 運動會가 3年 만에 열려 學生들이 마스크를 쓴 채 줄다리기를 하고 있다. 最近 一線 學校의 運動會, 體驗學習, 修學旅行 等 코로나19로 中斷됐던 野外 行事들이 다시 열리고 있다. 홍진환 記者 jean@donga.com}

    • 2022-10-08
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • [포토 에세이]粉紅빛 구름 散策

    津한 핑크빛 뮬理가 가득합니다. 바람이 부는 대로 물결칩니다. 여기저기 가을꽃 祝祭가 한창인 요즘, 떠나 볼까요?―경기 安城市 팜랜드에서홍진환 記者 jean@donga.com}

    • 2022-10-05
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • 雨傘속 깊어가는 가을… 오늘 비 그친 뒤 氣溫 뚝

    全國的으로 비가 내린 3日 서울 鍾路區 景福宮에서 雨傘을 쓴 市民들이 걷고 있다. 氣象廳은 4日 大部分 地域에서 비가 그친 뒤 5日 氣溫이 큰 幅으로 떨어진다고 豫報했다. 5日 中部地方의 아침 最低氣溫이 10度 안팎으로 내려가고 낮 氣溫도 全國 大部分 地域에서 20度 안팎으로 떨어질 것으로 보인다. 홍진환 記者 jean@donga.com}

    • 2022-10-04
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본