“國會議員發言公開되기 마련 좋은 言語 써야 한다는데 共感”

東亞日報
入力 2013年 9月 14日 03時 00分

코멘트: 個

좋아요: 個

코멘트: 個

서영교 議員 ‘막말 基準’ 아쉬움 吐露
“脈絡上誤解로 ‘當身’을 막말로 分類”

“國會議員의 發言 하나 하나는 言論뿐만 아니라 國民에게 언제든지 公開될 수 있기 때문에 精製된 言語, 語法을 쓰는 것이 重要하다는 것을 새삼 느꼈다.”

민주당 서영교 議員(寫眞)은 13日國會議員會館에서 동아일보 記者를 만나 이렇게 말했다. 동아일보가 國會會議錄民間檢索시스템 業體인 ‘오픈캉그레스’(대표 安在烘)와 共同으로 19代國會開院以後會議錄을 全數調査한 報道와 關聯한 所感을 털어놓은 것이다. 徐議員은 ‘當身’ 等不適切한 發言을 가장 많이 한 議員으로 調査됐다.

▶本報 12日子 A1面參照
公式會議藏書 “닥쳐”… 부끄러운 막말 國會

하지만 徐議員은 調査基準에 對한 아쉬움도 吐露했다. 그는 “當身이라는 單語를 使用할 때는 ‘法務部長官님, 當身이 생각하기에는요’처럼 앞뒤 文章에서 높임말을 恒常 붙였다”고 말했다. 높임말을 使用하면서 ‘當身’이라는 呼稱을 쓴 것은 相對를 尊重했기 때문이지 半말로 거칠게 下臺(下待)한 게 아니라는 主張이었다.

동아일보가 國會議員들의 ‘막말指數’를 開發하고 計量化해 選擧 때 有權者들이 參考할 수 있도록 하겠다는 데 對해서는 “많은 有權者와 候補者가 共感할 수 있도록 基準을 보다 合理的으로 精巧하게 다듬어줬으면 좋겠다”고 말했다.

황승택 記者 hstneo@donga.com

#國會 #막말 #會議錄