•  


東亞日報

政治

    날짜選擇
    • 새벽 도착한 지각대장 푸틴…대규모 영접행사 없었다

      새벽 到着한 遲刻大將 푸틴…大規模 迎接行事 없었다

      블라디미르 푸틴 러시아 大統領이 豫定보다 늦은 19日 새벽 北韓에 到着한 데 따라 大規模 歡迎行事는 成事되지 않았다. 푸틴 大統領은 이날 午前 3時가 가까운 時刻 平壤 巡按空港에 到着했다. ‘遲刻大將’으로 불리는 푸틴 大統領이라 해도 國賓訪問 國家에 이런 새벽 時間에 到着한 건 이…

      • 2分 前
      • 좋아요
      • 코멘트
    • 최신예 해상초계기 P-8A ‘포세이돈’ 3대 국내 도착

      最新銳 海上哨戒機 P-8A ‘포세이돈’ 3代 國內 到着

      世界 最高 潛水艦 킬러로 불리는 最新銳 海上哨戒機-Ⅱ ‘P-8A 포세이돈’ 3臺가 19日 浦項 海軍航空司令部에 到着했다. 海軍과 防衛事業廳에 따르면 우리 軍은 지난 2018年 9月부터 P-8A 導入을 計劃한 以後 美國 보잉사에서 지난해까지 6臺를 生産했다. 以後 美國 現地 引受, 運用…

      • 12分 前
      • 좋아요
      • 코멘트
    • ‘추가 기소’ 이화영 “이재명 기소 후 이용 가치 떨어졌나”

      ‘追加 起訴’ 李華泳 “李在明 起訴 後 利用 價値 떨어졌나”

      쌍방울 對北 送金 疑惑 1審 裁判에서 重刑을 宣告 받고 賂物·政治資金 不法 收受 嫌疑로 追加 起訴된 李華泳 前 京畿道 平和副知事가 “이제 저는 (檢察에게) 利用價値가 없는 것인가”라고 밝혔다. 19日 政治權에 따르면 이 前 副知事는 前날(18日) 自身의 페이스북 글에서 “저는 오늘 …

      • 17分 前
      • 좋아요
      • 코멘트
    • 푸틴, 평양 도착 …北 “전면적 개화기에 특기할 역사적 상봉”

      푸틴, 平壤 到着 …北 “全面的 開化期에 特記할 歷史的 相逢”

      朝鮮中央通信은 19日 金正恩 國務委員長이 平壤에 到着한 블라디미르 푸틴 러시아 大統領을 直接 迎接했다면서 “조로(北러) 親善의 全面的 開化期에 特記할 歷史的인 相逢”이라고 밝혔다. 通信은 이날 ‘조로(北러)親善의 全面的開化期에 特記할 歷史的인 相逢’이라는 題目의 記事에서 “조로(北러…

      • 44分 前
      • 좋아요
      • 코멘트
    • 遲刻大將 푸틴, 24年만에 訪北도 遲刻…1泊2日→當日치기 됐다

      블라디미르 푸틴 러시아 大統領이 19日 새벽 3時가 가까운 時刻에 平壤에 ‘知覺 到着’하면서 北韓 國賓 訪問 日程이 當日치기로 바뀌었다.러시아 베도모스티 等에 따르면 푸틴 大統領이 탄 專用機는 19日 새벽 2時 46分에 平壤 순안國際空港에 着陸했다.이 때문에 北韓은 異例的으로 새벽부터…

      • 52分 前
      • 좋아요
      • 코멘트
    • 나경원, 전대 출마 임박…“친윤·비윤 안 가려”‘

      羅卿瑗, 全代 出馬 臨迫…“親尹·肥潤 안 가려”‘

      國民의힘 次期 指導部 選出을 위한 全黨大會에서 ‘한동훈 大勢論’에 맞설 候補로 羅卿瑗 議員이 登板할 것으로 보인다. 羅 議員은 오는 24日 候補 登錄일을 앞두고 막판 苦心을 이어가고 있는데, 이르면 週末 直前 出馬 宣言할 것이라는 觀測이 나온다. 19日 與圈에 따르면 羅 議員은 …

      • 1時間 前
      • 좋아요
      • 코멘트
    • 北 “김정은-푸틴, 역사적 상봉…관계 승화 의중 나눠”

      北 “金正恩-푸틴, 歷史的 相逢…關係 昇華 意中 나눠”

      北韓 媒體는 19日 블라디미르 푸틴 러시아 大統領의 平壤 到着 事實을 알리면서 北러 두 頂上이 “歷史的인 相逢”을 했다고 밝혔다. 이날 北韓 勞動黨 機關紙 노동신문은 “(兩國) 親善關係가 國際的 正義와 平和, 安全을 守護하고 多極化된 새 世界 建設을 推動하는 强力한 戰略的 堡壘로, …

      • 1時間 前
      • 좋아요
      • 코멘트
    • ‘지각대장’ 푸틴, 새벽 평양 도착 ‘당일치기 방북’…김정은 공항영접

      ‘遲刻大將’ 푸틴, 새벽 平壤 到着 ‘當日치기 訪北’…김정은 空港迎接

      블라디미르 푸틴 러시아 大統領이 19日 새벽 北韓 平壤에 到着해 國賓 訪問 日程을 始作했다. 푸틴 大統領의 訪北은 2000年 7月 以後 24年 만이다. 크렘린궁은 이날 午前 2時 46分頃 텔레그램 채널에 “푸틴 大統領이 北韓 首都 平壤에 到着했다”고 밝혔다. 러시아 官營 타스통신에 功…

      • 4時間 前
      • 좋아요
      • 코멘트
    • 평양 간 푸틴… 北-러 ‘준동맹’ 격상, 위험한 밀착

      平壤 간 푸틴… 北-러 ‘準同盟’ 格上, 危險한 密着

      金正恩 北韓 國務委員長과 블라디미르 푸틴 러시아 大統領이 19日 平壤 頂上會談에서 兩國 關係를 ‘包括的 戰略 同伴者 關係’로 格上하는 協定에 署名한다고 러시아 政府가 밝혔다. ‘包括的 戰略 同伴者’는 러시아 外交의 最上位 關係인 ‘戰略的 同盟’의 바로 밑 段階다. 푸틴 大統領이 對러-…

      • 6時間 前
      • 좋아요
      • 코멘트
      PDF紙綿보기
    • 韓中 안보대화 열린 날… 북한군, 9일만에 또 군사분계선 침범

      韓中 安保對話 열린 날… 北韓軍, 9日만에 또 軍事分界線 侵犯

      北韓軍이 18日 午前 軍事分界線(MDL·休戰線)을 넘어온 곳은 講院 鐵圓과 華川의 境界 地域으로 알려졌다. 앞서 9日 北韓軍이 MDL을 侵犯한 競技 漣川에서 東쪽으로 40∼50km 떨어진 곳이다. 軍은 앞서 9日 侵犯 때와 마찬가지로 이番에도 ‘單純 侵犯’으로 判斷했다. 하지만 北韓軍…

      • 6時間 前
      • 좋아요
      • 코멘트
      PDF紙綿보기
    • 韓, 中에 ‘북-러 군사협력 강화’ 우려 전달

      韓, 中에 ‘北-러 軍事協力 强化’ 憂慮 傳達

      韓國과 中國이 18日 9年 5個月 만에 ‘2+2’ 外交安保對話를 開催했다. 兩國 外交·國防 當局에서 各各 次官·局長級이 會同한 것으로, 過去보다 級이 높아졌다. 블라디미르 푸틴 러시아 大統領이 1泊 2日 日程으로 平壤에 到着한 날, 서울에선 韓中이 外交國防 라인 間 疏通·協力 强化에 …

      • 6時間 前
      • 좋아요
      • 코멘트
      PDF紙綿보기
    • 푸틴 “분리 불가능한 안보구조 건설”… 北-러 관계 수직상승

      푸틴 “分離 不可能한 安保構造 建設”… 北-러 關係 垂直上昇

      19日 블라디미르 푸틴 러시아 大統領과 金正恩 北韓 國務委員長의 頂上會談은 擴大 會談과 非公式 會談 等으로 進行되며 두 頂上이 共同聲明을 發表한다. 러시아는 散策과 茶道를 겸한 一對一 非公式 會談에서 푸틴 大統領과 金 委員長이 “둘만의 密談을 나누며 가장 重要하고 敏感한 問題를 論議할…

      • 6時間 前
      • 좋아요
      • 코멘트
      PDF紙綿보기
    • 러 “北과 西方統制 없는 決濟體系 構築”… 制裁 無力化 試圖

      블라디미르 푸틴 러시아 大統領이 18日 訪北에 앞서 “西方의 統制를 받지 않는 貿易 및 相互 決濟 體系”를 北韓과 構築하겠다고 밝혔다. 北韓 官營 媒體에 寄稿한 글에 包含된 이 內容은 北-러 頂上이 19日 署名하는 ‘包括的 戰略 同伴者 協定’에 比重 있게 反映될 것으로 보인다. 푸틴 …

      • 6時間 前
      • 좋아요
      • 코멘트
      PDF紙綿보기
    • 러 國防 長次官, 衛星擔當 社長 等 訪北 同行

      블라디미르 푸틴 러시아 大統領의 訪北 遂行團에는 러시아 國防 張次官 等 軍部 核心 人士들이 모두 布陣했다. 또 外交 首長은 勿論이고 自願·交通·保健 分野 責任者들까지 大擧 包含됐다. 特히 러시아 聯邦宇宙工事 社長도 이番 訪北길 名單에 이름을 올렸다. 聯邦宇宙工事는 러시아의 航空宇宙 國…

      • 6時間 前
      • 좋아요
      • 코멘트
      PDF紙綿보기
    • 野, ‘방송4법’ 국회 과방위 단독 처리

      野, ‘放送4法’ 國會 科放委 單獨 處理

      더불어民主黨이 18日 尹錫悅 大統領이 再議要求權(拒否權)을 行使했던 ‘放送 3法(放送法, 방송문화진흥회法, 韓國敎育放送公社法 改正案)’을 常任委員會에서 單獨 處理했다. 尹 大統領이 拒否權을 行使했던 法案이 22代 國會 들어 常任委를 通過한 것은 처음이다. 민주당은 이날 曺國革新黨, 陳…

      • 6時間 前
      • 좋아요
      • 코멘트
      PDF紙綿보기
    • 李在明 “言論 ‘愛玩犬’은 學界 用語” 學界 “國內선 안쓰는 말”

      “英語로 하는 ‘랩도그(Lapdog)’라는 表現은 돼도 한글로 하는 ‘愛玩犬’ 表現은 안 된다는 것은 설마 아닐 것이다.” 더불어民主黨 李在明 代表가 言論을 “檢察의 愛玩犬”이라 한 自身의 發言과 關聯해 論難이 이어지자 “學界와 言論界 等에선 言論을 ‘워치도그(監視犬)’ ‘랩도그(愛玩…

      • 6時間 前
      • 좋아요
      • 코멘트
      PDF紙綿보기
    • 羅卿瑗, 全代 出馬 關聯 “積極的으로 생각”

      다음 달 23日 열리는 國民의힘 全黨大會에서 ‘한동훈 對抗馬’로 擧論되는 羅卿瑗 議員이 全代 出馬와 關聯해 “積極的으로 熱心히 생각해 보겠다”고 밝혔다. 지난해 3月 全代에서 親尹(親尹錫悅)系의 集中 牽制로 出馬를 抛棄했던 나 議員은 “出馬하면 親尹界든 비윤계든 反윤계든 어떤 票도 마…

      • 6時間 前
      • 좋아요
      • 코멘트
      PDF紙綿보기
    • 대통령실 ‘금리 인하론’에, 한은 “체감물가 높아”

      大統領室 ‘金利 引下論’에, 韓銀 “體感物價 높아”

      韓國도 基準金利 引下 環境이 造成되고 있다며 ‘早期引下론’을 띄운 大統領室의 發言에 李昌鏞 韓國銀行 總裁는 18日 “金融通貨委員들이 여러 意見을 보고 獨立的으로 決定할 것”이라고 强調했다. 政府 內에서 基準 金利 引下 時期에 對한 엇갈린 意見이 나오면서 通貨政策 獨立性에 對한 論難도 …

      • 6時間 前
      • 좋아요
      • 코멘트
      PDF紙綿보기
    • [단독]경찰, ‘훈련병 사망사건’ 중대장-부중대장 영장 신청

      [單獨]警察, ‘訓鍊兵 死亡事件’ 中隊長-副中隊長 令狀 申請

      陸軍 12師團 訓鍊兵 死亡 事件을 搜査 中인 警察이 苛酷行爲를 저지른 嫌疑 等으로 中隊長과 副中隊長에 對해 拘束令狀을 申請했다. 訓鍊兵 A 氏(21)가 軍機訓鍊 中 死亡한 지 24日 만이다. 동아일보 取材를 綜合하면 講院警察廳 搜査專擔팀은 18日 姜某 中隊長(大尉)과 南毛 副中隊長(中…

      • 6時間 前
      • 좋아요
      • 코멘트
      PDF紙綿보기

    - "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
    - "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
    - 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
    - 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
    Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
     한국   대만   중국   일본