•  


美 ‘黑人 死亡’ 示威 激化|東亞日報
날짜選擇
  • 조지 플로이드 사망 한 달… 그간 무슨 일 있었나?

    조지 플로이드 死亡 한 달… 그間 무슨 일 있었나?

    美國 黑人 男性 조지 플로이드가 警察의 過剩 鎭壓으로 死亡한 지난달 25日부터 꼭 한달이 지났다. 警察이 그의 목을 무릎으로 9分間 누르는 場面은 映像으로 全世界에 퍼졌고, 이를 본 各國의 수많은 市民들은 거리로 나와 人種差別 撤廢를 외쳤다. 로이터通信은 25日 플로이드의 死亡부터…

    • 2020-06-26
    • 좋아요
    • 코멘트
  • NYPD, 금지된 목조르기 사용해 체포…교살·교살미수 혐의

    NYPD, 禁止된 목조르기 使用해 逮捕…絞殺·絞殺未遂 嫌疑

    ? 뉴욕시 警察官이 禁止된 목조르기를 使用한 後 絞殺과 絞殺未遂 嫌疑로 逮捕됐다고 現地 警察이 밝혔다. 25日(現地時間) 로이터通信에 따르면 NYPD는 뉴욕 警察서 所屬 데이비드 阿罷拿도르(39)가 지난 週末 市內에서 한 男性을 逮捕하는 過程에서 목조르기로 制壓을 試圖한 嫌疑로 警察…

    • 2020-06-26
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 경찰징계 없이 묻힐뻔한 ‘프랑스판 플로이드 사건’

    警察懲戒 없이 묻힐뻔한 ‘프랑스版 플로이드 事件’

    美國에서 白人 警察의 무릎에 짓눌려 “숨을 쉴 수 없다”고 呼訴하다 숨진 黑人 男性 조지 플로이드 氏(46) 事件과 비슷한 事件이 프랑스에서도 벌어졌던 事實이 뒤늦게 밝혀졌다. 警察의 過剩 鎭壓 方式 廢止를 두고 프랑스 內 贊反 葛藤이 커지고 있다. 24日 日刊 르몽드 等에 따르면…

    • 2020-06-25
    • 좋아요
    • 코멘트
  • “흑인에 어찌 반대하나”…인종문제 조롱한 美지역 정치인 사퇴

    “黑人에 어찌 反對하나”…인종문제 嘲弄한 美地域 政治人 辭退

    美國 미시건主 入室랜티시의 市場이 結局 辭退했다. 黑人 人事의 再信任 票決을 앞두고 “黑人에 反對票를 던지면 나는 十字架에 못이 박힐 것”이라며 嘲弄하는 發言을 한 게 問題가 불거지면서다. 23日(現地時間) AP通信에 따르면 베스 바셔트 前 入室랜티 市場은 “任期가 이같이 끝난 데에…

    • 2020-06-24
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 끝모를 黑人差別 反對示威…“白人예수像도 破壞하자”

    ?美國 黑人 死亡事件으로 觸發된 人種差別 反對示威가 擴散되면서 關聯 人物 銅像·記念物 撤去뿐만 아니라 此際에 白人 形象으로 固定된 예수像度 바로잡자는 提案이 나왔다. 23日 美 폭스뉴스에 따르면 人權運動家 손 킹은 前날 自身의 소셜미디어(SNS)를 통해 “유럽系 白人 形象을 한 예수…

    • 2020-06-23
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 흑인-인디언 거느린 루스벨트 동상 없애기로

    黑人-인디언 거느린 루스벨트 銅像 없애기로

    世界 各國에서 人種差別 反對 示威가 거센 가운데 美國 뉴욕 맨해튼 自然史博物館에 있는 第26代 大統領 시어도어 루스벨트(1858∼1919)의 銅像이 80年 만에 撤去된다고 뉴욕타임스(NYT) 等이 21日 報道했다. 1940年 美國 有名 彫刻家 제임스 프레이저가 博物館에 寄贈한 이…

    • 2020-06-23
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 인종차별 논란에…루즈벨트 대통령 동상 80년 만에 철거키로

    人種差別 論難에…루즈벨트 大統領 銅像 80年 만에 撤去키로

    世界 各國에서 人種差別 反對 示威가 거센 가운데 美國 뉴욕 맨해튼 自然史博物館에 있는 第26代 大統領 시어도어 루즈벨트(1858~1919)의 銅像이 80年 만에 撤去된다고 뉴욕타임스(NYT) 等이 21日 報道했다. 1940年 美國 有名 彫刻家 제임스 프레이저가 博物館에 寄贈한 이 …

    • 2020-06-22
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 플로이드 사망한 미니애폴리스서 총격 사건…1명 숨져

    플로이드 死亡한 미니애폴리스서 銃擊 事件…1名 숨져

    21日(現地時間) 黑人 조지 플로이드가 白人 警察의 苛酷行爲로 死亡했던 美國 미네소타州 미니애폴리스에서 銃擊 事件이 發生해 1名이 숨지고 11名이 다쳤다. 이날 미니애폴리스 警察은 트위터를 통해 銃擊으로 成人 男性 1名이 死亡하고 11名이 부상당했다고 밝혔다. 負傷者들은 生命에는 …

    • 2020-06-21
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 美 흑인의 아픔 노래한 12살 흑인소년, 워너 레코드와 음반 계약

    美 黑人의 아픔 노래한 12살 黑人少年, 워너 레코드와 音盤 契約

    美國에서 아프리카系 美國人(黑人)으로 사는 것에 對한 두려움을 노래한 美國의 한 12살 黑人 少年이 美國의 主要 音盤社 워너 레코드社 音盤 契約을 締結했다고 英國 BBC가 19日(現地時間) 報道했다. 키드런 브라이언트라는 이름의 이 少年은 美國 미네소타州 미니애폴리스에서 조지 플로이…

    • 2020-06-19
    • 좋아요
    • 코멘트
  • [월드톡] “흑인 200명 죽이겠다”…영상 올린 美남성, 결국 체포

    [월드톡] “黑人 200名 죽이겠다”…영상 올린 美男性, 結局 逮捕

    自身의 유튜브 채널에 黑人과 黑人 示威者들에 對한 人種差別的이고 威脅的인 發言을 한 男性이 美國 聯邦 檢察에 依해 逮捕됐다. 19日(現地 時間) 美國 ABC放送에 따르면 美國 텍사스州 西部地方檢察廳은 엘파소에 居住 中인 마누엘 플로레스(42)를 脅迫 等의 嫌疑로 起訴했다. 플로레스…

    • 2020-06-19
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 흑인 美국무부 차관보, 트럼프 시위 대응 비판 사직…고위직 최초

    黑人 美國務部 次官補, 트럼프 示威 對應 批判 辭職…高位職 最初

    美國 國務部에서 일하던 젊은 黑人 管理가 人種差別 糾彈 示威에 對한 도널드 트럼프 大統領의 對應에 反撥하면서 辭任했다. 18日(現地時間) 워싱턴포스트(WP)는 메리 엘리자베스 테일러 國務部 立法 業務 擔當 次官補가 마이크 폼페이오 國務長官에게 辭職書를 냈다고 報道했다. 올해 30歲인 …

    • 2020-06-19
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 美 인종차별 항의시위서 코로나 감염 적어…1.8% 내외

    美 人種差別 抗議示威서 코로나 感染 적어…1.8% 內外

    美國 內 人種差別에 抗議하는 示威가 主要 大都市에서 연이어 열리고 있는 가운데 初期 데이터 集計 結果 示威로 인해 新種 코로나바이러스 感染症(코로나19) 新規 確診者가 急增하지 않은 것으로 나타났다. 18日(現地時間) 월스트리트저널(WSJ)에 따르면 警察의 過剩鎭壓으로 黑人 조지 플…

    • 2020-06-19
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 트럼프, ‘약탈 시작하면 총격 가하겠다’ 발언 후회 안해

    트럼프, ‘掠奪 始作하면 銃擊 加하겠다’ 發言 後悔 안해

    도널드 트럼프 美國 大統領은 거센 論難을 빚었던 “掠奪을 始作하면 銃擊을 加하겠다”고 한 發言을 全혀 後悔하지 않는다고 말했다. 트럼프 大統領은 지난 17日(現地時間) 白堊館 執務室에서 이뤄진 월스트리트저널(WSJ)과의 인터뷰에서 이같이 말했다. 트럼프 大統領은 지난달 28日 非武裝 …

    • 2020-06-19
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 英 옥스퍼드大도 세실 로즈 동상 놓고 몸살

    英 옥스퍼드大도 세실 로즈 銅像 놓고 몸살

    英國 옥스퍼드대가 極甚한 內訌에 휩싸였다. 一部 敎職員이 아프리카 植民化를 主導한 企業家 兼 慈善事業家 세실 로즈(1853∼1902) 銅像(寫眞)의 撤去를 推進하자 相當數 同門과 루이즈 리처드슨 總長은 “공도 많은 人物”이라고 反對하고 있다. 鑛産業 拒否(巨富)였던 로즈가 남긴 돈으로…

    • 2020-06-19
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 트럼프, ‘레이샤드 브룩스 사건’에 “경찰에 저항해선 안 돼”

    트럼프, ‘레이샤드 브룩스 事件’에 “警察에 抵抗해선 안 돼”

    도널드 트럼프 美國 大統領은 17日(現地時間) 白人 警察의 銃擊에 黑人 레이샤드 브룩스(27)가 死亡한 事件에 ‘悲劇的인 狀況’이지만 “警察에 抵抗해서는 안 된다”며 警察을 斗頓하는 듯한 發言을 했다. 트럼프 大統領은 이날 폭스뉴스 有名 進行者 숀 헤니티와의 인터뷰에서 “브룩스 死亡…

    • 2020-06-18
    • 좋아요
    • 코멘트

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본