???? ????
??????? ????
|
---|
|
??????
| |
---|
???????
| ???????
700 BC
?
present
|
---|
???? ????
| ????? ???? ?????
|
---|
|
??????? ???????
| |
---|
|
????? ?????
| Latn
(215)
, Latin
|
---|
|
??????? ?????
| Latin
|
---|
?? ???????
??????????????? ??????????? ????????
?? ??????????? ?????????????????? ?????? ?????? ??????????????? ??????????? ???????? ??????????? ?????????? ?????? ????,
?? ??????????
?
|
???? ????
???????? ???? ????? ?? ????
?????????
???? ??????? ? ???? ??????? ???? ??????? ?????????, ?????
?????
,
?????????
,
???????
,
?????????
,
??????
,
??
,
?????????
,
???????
,
?????????
, ???????? ?? ???????? ?????????? ????????
??????????? ???????? ???? ??? ??????? ??????? ???? ?????? ???? ?????????? ???????? ????? ??? ???????? ????????
????? ???? ????
???????
?????? ???? ??? ????? ????, ???? ?? ?????????
?????
???? ?? ?? ???? ???? ???? ????? ???? ???? ???? ??? ??????? ????? (??????????? ?????? ????-?????? ??????)? ???-??????? ???? ???? ?? ??? -
?????? ???? ???? ???? (Macron)?? ???? ???????? ?? ???? ????? ? ,?? ????? ?????? ????? ???????????? ??? ?????? ?????? ?????? ???? ?????? ????
?????? ????
??? ?? ????? ????? ???? : K (?), Y (???), Z (?)?
???????
"??"?? ???? V ???????? ???? ?????? ? ???? "?"?? ???? U? ???? ??? ???? ??? J (?) ? W (?) ????? ???? ?????????? ??? (a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, u, v, w, x, y, z) ????????? ??? ?????? ? ????
?????
?? ???? ????????? ???????? ???? ???? ???? ??????
???? ?????? ???? ???? ????????? ? ?????? ????????? ???? ???? ???? ?????? ?? ???? ???? ??:
- ???? ??????? ??????? ????????????? ????? ????? ??? ????? ???? ??????? ????? ??????????? ????? ???? ????
- ????????? ????????? ??????
??? ???? ???????
(
en:Great vowel shift
) ???? ?? ?????? ???????? ????????? ??????????? ????????? ????? ???? ???? ????? ?????? ??????? ????? ???? ?? ???? ??????????? ????????? ????? ?? ????????? ???????? ??????? ????? ??????
- ??????????? ???????? ?????? ??? ???????? ???????? ? ??? ???? ????
???? ??????? ????????? ?????? ? ????????? ??? ??? ???, ? ??? ? ??? ? ?????? ?????? ???? ????
- ???? ?????? ???? ??? ?????????? ???? ??????? ???????? ?????
c
???? '?' ???? '?' ???? '?' ??????
- ???? ??? ??????? ???? ?????????? ?? ????? ??????? ????? - ?????
?
?? ??????? 'k'??? (kill), 'ch'??? (school) , 'C'??? (Coat),
'Ck'??? (Check) ?? 'Q' (Cheque) ??????
- ???? ???????? ???????? ??? ?????? (silent ???????) - ????? listen?? ??????? '??????' ????? ??? '???????'?
- ????????????? ??? ???? ? ? ????? ??????? ???? ? ?????? ????? 'h'?? ??? "??" ? ??????? "?" ?????? 'w'?? ??? '?????' ?? '??????' ? ?? ??????? '?' ??????
- ?????? '????? ????' ? '?????? ????'?? ???? ??? ?????? ?????? ?????? ???? ?? ??? ??? ?? ??? '????? ????'??? ??? ?? ??????? ???????? ???? ??????????? ??????????? ????? ?????? ??????? ????? ???? ???????? ???? ???? ??? ?????? ??????? ??????? ????? ???? ????????? ????? ??? ???? ?????? ???? (??????? ? ????? ??? ???? ????, ???? ??????? ???????)
- ?????????? ???? ????-???? ??????
- ???? ?? ?????????? ???? ???? ???????? ???? ????? ?, ?, ?, ???????
- ???? ???????? ??-???????? ???? ?????-???????? (??????: '?????? ??????) ????? ???? ???? ??????? ???? ??????
???? ????????'
??
??????? ????????
???? ???????? ? ???? ????????? ?????? ????? ???????? ??? ???? ????????
???????
??????? ????
??? ???? ??, ??, ?????? ??????? ???? ???????? ???? ???????? ?? ???????? ???????:
?????
:
|
A
|
B
|
C
|
D
|
E
|
F
|
G
|
H
|
I
|
L
|
M
|
N
|
O
|
P
|
Q
|
R
|
S
|
T
|
V
|
X
|
??????? (??????)
:
|
? (?)
|
?
|
?
|
?
|
? (?)
|
?
|
?
|
?
|
? (?, ?)
|
?
|
?
|
?
|
? (?)
|
?
|
???
|
?
|
?
|
?
|
? (?, ??)
|
???
|
????????? ?????? ????? ??????? ????????:
?????:
|
A
|
B
|
C
|
D
|
E
|
F
|
G
|
H
|
I
|
K
|
L
|
M
|
N
|
O
|
P
|
Q
|
R
|
S
|
T
|
V
|
X
|
Y
|
Z
|
??????? ??????? ???:
|
?
|
b?
|
c?
|
d?
|
?
|
ef
|
g?
|
h?
|
?
|
k?
|
el
|
em
|
en
|
?
|
p?
|
q?
|
er
|
es
|
t?
|
?
|
ex
|
? Graeca
|
z?ta
|
??????? ??? (
??.??.?.
):
|
[aː]
|
[beː]
|
[keː]
|
[deː]
|
[eː]
|
[?f]
|
[geː]
|
[haː]
|
[iː]
|
[kaː]
|
[?l]
|
[?m]
|
[?n]
|
[oː]
|
[peː]
|
[kuː]
|
[?r]
|
[?s]
|
[teː]
|
[uː]
|
[?ks]
|
[iː 'gra?ka]
|
['zeːta]
|
??? ????????? ?? ?????????? ?????? ????? ???????? ???? ??????? ???? ???:
a e i o u a e i o u a e i o u n a e o ? ? ? ? ? a ? ? o ? ? ? ? ? ? đ
? ???? ??????? ???? ????? ????????? ???????? ?????? ??????:
?????? ????
,
???????????
,
??? ????
,
????? ????
,
?????? ????
?
???????? ????
?