?????? ??????

Livonian War
	; Siege of Narva by the Russians in 1558 , by Boris Chorikov , 1836.
?????	22 January 1558 ? 10 August 1583
???	????? ?????? : Estonia , Livonia , Ingria , Russia
?????	Dano?Norwegian , Polish?Lithuanian and Swedish victory
????? ; ????????????	Cession of: Estonia to Sweden ; Livonia, Courland and Semigallia to Poland?Lithuania ; Osel to Denmark?Norway ;
?????????
Livonian Confederation ; ??????:Country data Polish-Lithuanian Commonwealth ; (before 1569 the Polish?Lithuanian union ) ; Denmark?Norway ; Kingdom of Sweden ; Zaporozhian Cossacks ; Principality of Transylvania (after 1577)	???? ???????? ; Qasim Khanate ; Kingdom of Livonia
???????? ? ??????
??????:Country data Polish-Lithuanian Commonwealth Stefan Batory ; Gotthard Kettler ; Frederick II ; Eric XIV	Ivan IV ; Shahghali ; Sain-Bulat ; Magnus of Livonia

?????? ?????? ( ?????????? : Livonian War) ????? ? ?????? ???????? ?????? ???????? ??? ???? ?????. ????? ?????? ? ???? ???????? ??????? ??? ??????????