《
馬戶로每틱
》(
まほろまてぃっく
마호로마팃쿠
[
*
]
,
Mahoromatic
)은 日本의 漫畫 雜誌 'COMIC GUM'에서 連載되었고, 大韓民國에서는 삼양出版社에서 라이선스를 얻어 出版된 作品이다. 안드로이드 메이드 아가씨인 '馬戶로'와 그 雇用主인 中學生 '미사토 스구루'를 主人公으로 내세운 作品으로, 魅力的인 캐릭터, 馬戶로의 過去와 스구루와의 聯關 關係, 그리고 두 사람의 生活과 周邊 사람들의 이야기를 다루어 큰 人氣를 얻었다. 이 人氣를 바탕으로
2001年
9月부터
2002年
1月까지 애니메이션 첫 番째 시리즈가 製作되어 放映되었으며, 두 番째 시리즈는
2002年
9月부터
2003年
1月까지 放映되었다. 애니메이션 製作社는
가이낙스
이다.
大韓民國
에서는 漫畫冊 시리즈는
삼양出版社
에서 三養 코믹스 브랜드로,
2000年
7月 1日
에 『사이버걸 馬戶로 1』라는 이름으로 1卷을 發行한 以後
2005年
3月 19日
에 『사이버걸 馬戶로 8』을 發行으로 시리즈가 完結되었다. TV시리즈 애니메이션은
㈜제이제이미디어웍스
에서 輸入하고, 씨넥서스에 供給하여
씨넥서스
에서 2003年 여름 深夜時間에 韓國語 더빙으로 放映되었다. 製作局의 放送 버전은 16:9 버전이었으나 韓國에서의 放映은 4:3 比率로 放映하여 映像에서의 問題點이 있었다. 以後 輸入社가 運營하는 다시보기 사이트 TVee를 통해 原語 字幕 버전이 公開되었다.
줄거리
[
編輯
]
宇宙에서 온 侵略者에 對抗하기 위해 結成된 組織 '베스파'가 만들어 낸 最强의 戰鬪用 안드로이드 'MAHORO V1046-R', 通稱 '馬戶로'는 어느 날 任務 報告에서 그 동안의 功績에 對한 補償으로 任務에서 解放되어 남겨진 時間을 자유롭게 쓸 수 있는 權限을 附與받는다. 이에 馬戶로는 남겨진 時間을 한 少年 '미사토 스구루'를 돌보는 메이드로서 살아가기로 決心하고 미사토 집안으로 들어가게 되어 平穩한 生活을 하게 되었으나, 過去 最强의 戰士였던 그女를 쫓는 라이벌 '류가 土偶'와 맞부딪히게 된다.
登場人物(原作판)
[
編輯
]
미사토 집안
[
編輯
]
스구루의 學校 親舊와 先生님
[
編輯
]
베스파(베스퍼)의 一圓
[
編輯
]
목소리 出演
[
編輯
]
漫畫
[
編輯
]
馬戶로每틱 單行本의 韓國語版은
삼양出版社
의 三養 코믹스를 통해 '사이버걸 馬戶로'라는 題目으로 發賣되었으며, 前 8卷으로 完結되었다.
- 사이버걸 馬戶로 1卷 〈미사토 집안의 家政婦〉, 2000年
7月 1日
發行, ISBN 美附與
- 사이버걸 馬戶로 2卷 〈밝고 明朗하고 快活한 馬戶로〉, 2000年
9月 1日
發行, ISBN 美附與
- 사이버걸 馬戶로 3卷 〈過去에 쫓기는 馬戶로〉, 2001年
4月 1日
發行, ISBN 美附與
- 사이버걸 馬戶로 4卷 〈여러 가지 꿈을 꾸는 馬戶로〉, 2001年
12月 1日
發行, ISBN 美附與
- 사이버걸 馬戶로 5卷 〈오늘도 健康한 메이드〉, 2002年
10月 1日
發行, ISBN 美附與
- 사이버걸 馬戶로 6卷 〈微笑가 멋진 메이드〉, 2003年
5月 15日
發行,
ISBN
8956848335
- 사이버걸 馬戶로 7卷 〈눈물로 움직이는 메이드〉, 2004年
1月 30日
發行,
ISBN
8954201490
- 사이버걸 馬戶로 8卷 〈미사토價의 馬戶로氏〉, 2005年
3月 19日
發行,
ISBN
8954209041
- 1卷~5卷의 境遇 出版社에서 ISBN을 附與하지 않음.
애니메이션
[
編輯
]
馬戶로每틱
[
編輯
]
2001年
10月 5日
부터
12月 28日
까지 日本의 BS-i에서 放送되었으며, 大韓民國에서는
DCN
에서
2003年
여름에 放映되었다. 全體的인 줄거리는 原作의 1卷 ~ 3卷에 該當한다.
放映 目錄
[
編輯
]
畵手
|
서브 타이틀(一門)
|
서브 타이틀(國文)
|
第1話
|
紫陽花の?く庭で
|
水菊꽃 핀 庭園에서
|
第2話
|
女?師沙織二十五?
|
女高師 사오리 25歲
|
第3話
|
墓ありて?く
|
무덤 앞에서 덧없이
|
第4話
|
ハ?ト?ち?きます
|
心臟을 꿰뚫겠어요
|
第5話
|
8ノ634ハ元?デス
|
8의 634는 잘 지내요
|
第6話
|
月花愁色
|
월하搜索
|
第7話
|
過去に追われるメイドさん
|
過去에 쫓기는 家政婦
|
第8話
|
完璧な心の持ち主
|
完璧한 마음의 所有者
|
第9話
|
ライムライト~Limelight~
|
라임라이트
|
第10話
|
?士としての宿命
|
戰士로서의 宿命
|
第11話
|
ぼくの大切な人間
|
나의 所重한 사람
|
第12話
|
いつか夢見た風景に
|
언젠가 꿈 속에서 본 風景에서
|
主題가
[
編輯
]
- 여는 노래〈돌아오는 길(
かえりみち
街에리미치
[
*
]
)〉
- 노래:
카와스미 아야코
, 作詞:
쿠마노 키요美
, 作曲·編曲:
마스다 토시오
- 닫는 노래〈馬戶로 DE 맘보(
まほろDEまんぼ?
)〉
- 노래: 트리오每틱(사나다 아사미·미즈노 마나비·키쿠치 유미)
- 作詞: 쿠마노 기요미, 作曲·編曲: 마스다 토시오
馬戶로每틱 ~더 아름다운 것~
[
編輯
]
2002年
9月 26日
부터
2003年
1月 16日
까지 日本의 BS-i에서 放送되었다. 全體的인 줄거리는 原作의 4卷 ~ 8卷에 該當하지만, 原作의 連載가 終了되기 前에 最終回가 放映되었기 때문에 終盤의 展開는 完全히 다르다.
放映 目錄
[
編輯
]
畵手
|
서브 타이틀(一門)
|
서브 타이틀(國文)
|
第1話
|
?ってきたメイドさん
|
돌아온 메이드 아가씨
|
第2話
|
きょうからみなわ
|
오늘부터 미나와
|
第3話
|
夢はおっきく
|
꿈은 크게
|
第4話
|
探し物 見つけます
|
찾던 物件을 찾아냈어요
|
第5話
|
あしたはかぜになる?
|
來日은 바람이 된다?
|
第6話
|
ヤレめでたやな
|
워매 겁나게 기뻐부러
|
第7話
|
おととい?やがれっ!
|
두番 다시 오지마!!
|
第8話
|
祖父と孫と
|
할아버지와 孫子와
|
第9話
|
愛より甘し?ちょびっと苦し
|
사랑보다 달콤한? 조금 쌉싸래한.
|
第10話
|
わたしの好きなもの
|
내가 좋아하는 것
|
第11話
|
願い、?色
|
軟粉紅빛 所願
|
第12話
|
受胎告知
|
受胎告知
|
第13話
|
ユメノオワリ
|
꿈의 끝
|
第14話
|
ナジェ?ナ
|
羅濟이나
|
主題가
[
編輯
]
- 여는 노래〈蘇·레·李·劉(
そ?れ?い?ゆ
)〉
- 노래: 카와스미 아야코, 作詞: 쿠마노 키요美, 作曲·編曲: 마스다 토시오
- 닫는 노래〈트리오每틱 란 란 란♪(
とりおまてぃっく ラン らん ?♪
)〉
- 노래 트리오每틱 with 미나와(사나다 아사미·미즈노 마나비·키쿠치 유미 with 시미즈 아이)
- 作詞: 쿠마노 키요美, 作曲·編曲: 마스다 토시오
馬戶로每틱 여름 스페셜
[
編輯
]
2003年
8月 14日
에 日本의 BS-i에서 放送되었다. 애니메이션 오리지널 스토리이며, 全 1話.
같이 보기
[
編輯
]
外部 링크
[
編輯
]
|
---|
TVA
| | |
---|
OVA
| |
---|
Web애니
| |
---|
劇場版
| |
---|
게임
| |
---|
關聯 項目
| |
---|
所屬 人物
| |
---|
過去 所屬 人物
| |
---|
共
: 共同製作 /
1
: 후쿠시마 가이낙스 製作
|