뒤켄 要塞 戰鬪
프랑스-인디언 戰爭의 一部
알프레드 아우드가 그린 조각
날짜 1758年 9月 14日 場所 펜실베이니아주 피츠버그 뒤켄 要塞 結果 프랑스의 勝利
交戰國
프랑스 王國	그레이트 브리튼 王國
指揮官
프랑수아 마리 르 마르上 드 리네리	제임스 그란트
兵力
500名 原住民과 民兵隊	400名 正規軍 350名 民兵隊
被害 規模
21名 戰死 8名 負傷 [1]	104名 戰死 [2] 220名 負傷 [2] 18名 砲로

뒤켄 要塞 戰鬪 ( 프랑스語 : Bataille de Fort Duquesne , Battle of Fort Desquene) 또는 듀케인 要塞 戰鬪 는 프렌치 인디언 戰爭 中인 1758年 9月 14日 에 行해진 戰鬪이다.

槪要 [ 編輯 ]

이 要塞에 對한 攻擊은 英國軍 司令官 존 포브스 將軍에 依한 大規模 遠征의 一環이었다. 포브스가 컴벌랜드 要塞와 메릴랜드 西部에서 6,000名의 軍士를 모았고, 여기에 조지 워싱턴 을 包含한 버지니아 民兵隊 2000名도 部隊도 加勢했다. 守備가 弱한 뒤켄 요새는 그들의 遠征의 가장 큰 目標였지만, 브來德 遠征路를 選擇할 지, 北쪽 길을 갈 誌에서 意見이 紛紛했다. 워싱턴은 브來德 遠征路를 主張했지만, 結局 다른 길로 가게 되었다. 이 行軍은 難航을 겪었다. 또한 포브스는 疾病에 걸려 進軍을 指揮한 것은 副指揮官이었던 앙리 부케 中領이었다.

戰鬪 [ 編輯 ]

1758年 9月 11日 英國軍 少領 제임스 그랜트는 800名 以上의 兵士를 데리고 포브스의 主力 部隊의 前方에 該當하는 뒤켄 要塞 周邊을 偵察했다. 副指揮官 부케는 500名의 프랑스 兵士와 同盟 關係에 있는 300名의 原住民 兵力이 要塞에 駐屯하고 있으며, 그랜트의 分遣隊의 攻擊은 堪當하지 못할 것이라고 생각했다. 9月 13日, 要塞 近處에 그랜트가 到着했다. 그는 요새에는 200名 밖에 없다고 굳게 믿고 있어 偵察에 50名의 小規模 部隊를 派遣했다. 要塞에 있는 敵의 눈에 띄지 않고, 안쪽 倉庫를 불태우고 要塞에서 3km 떨어진 그랜트가 있는 基地로 돌아왔다.

다음날 아침, 그랜트는 君을 여러 個로 나누었다. 맥도날드 大尉가 指揮하는 77 中隊는 敵을 誘引하기 위해 북을 치고, 파이프를 演奏하며 要塞에 接近했다. 400名의 兵力이 숲에서 埋伏하고 있었다. 맥도날드 部隊를 攻擊하기 위해 要塞에서 나온 버지니아 出身의 少領이 이끄는 數 百名의 프랑스 兵士들과 原住民 兵力은 豫想을 훨씬 웃도는 規模였으며, 게다가 敏捷하게 움직였다. 英國軍은 세 部隊로 나뉘어 있었지만 맥도날드가 이끄는 미끼 兵力은 壓倒되었고, 프랑스 軍이 埋伏하고 있던 앤드류 루이스의 버지니아 民兵隊의 位置를 把握하고 襲擊했다.

루이스 分遣隊는 그 자리에서 떨어져 다른 兵士의 도움을 要請했지만 프랑스 軍과 原住民은 그때까지 相對便보다 유리한 戰鬪를 展開하고 있었고, 이들을 解散시켰다. 原住民들은 自身들의 特技인 숲에서 게릴라전을 펼쳤다. 原住民들은 茂盛한 나뭇잎 그늘에 숨어 破壞的인 射擊을 했고, 그것은 반드시 어떤 效果를 가져왔다. 숲의 一方的인 戰鬪로 英國과 뉴잉글랜드 植民地의 軍은 342名의 死傷者를 냈다. 또한 77中隊는 그랜트를 筆頭로 하여 232名이 捕虜로 잡혔다. 루이스가 이끄는 버지니아 分遣隊의 8名의 將校 가운데 5名이 戰死하고, 1名이 負傷을 입었으며, 루이스 自身은 捕虜가 되었다. 또한 그랜트도 捕虜가 되었다. 그래도 그랜트 中臺의 大部分의 兵士가 도망가서, 포브스와 부케의 本隊에 合流했다. 프랑스와 原住民 聯合軍의 被害는 8名이 戰死하고, 負傷者는 8名뿐이었다. ^[3]

그날 부케가 이곳에서 夜襲을 試圖했지만, 그때도 類似한 結果를 낳았다.

프랑스의 退却 [ 編輯 ]

프랑스는 最初의 英國 攻擊은 擊退했지만 리네리는 600名 程度의 軍隊로 그 10倍 人員의 英國軍을 相對로 뒤켄 要塞를 지킬 수 없다는 것을 알았다. 프랑스 軍은 11月 24日까지 뒤켄에 머물렀지만, 리네리 軍은 그날 밤 要塞에 불을 지르고, 어둠을 틈타 負袋를 배에 태우고 오하이오 江 까지 後退를 했다. 그날 밤 進軍 中인 포브스가 이끄는 英國軍은 原住民 斥候兵으로부터 要塞 近處에서 煙氣가 피어오른다는 情報를 얻었다. 포브스는 調査를 위한 部隊를 派遣했고 남아 있던 將校와 兵士들도 그 뒤를 따라갔다. 다음날 25日, 英國軍이 불이 繼續 피어오르고 있는 要塞의 철거지에 進軍해 왔을 때 그들은 소름끼치는 것을 目擊하게 되었다. 原住民들이 하이랜드 中隊 兵士들의 屍身에서 목을 잘라, 그 목을 要塞 꼭대기 뾰족한 기둥에 찔러 놓았던 것이다. 兵士들의 퀼트 가 그 아래에 매달려 있었다.

改名 [ 編輯 ]

元來 뒤켄이라는 이름은 누벨프랑스의 總督과 關聯된 이름이었다. 英國軍은 뒤켄 要塞를 再建하고, 요새의 이름을 戰略上 有效한 땅의 攻掠을 注文한 윌리엄 피트 의 이름을 따서 피트 要塞 로 지었다. 以後 單모어 要塞로 改名되었지만, 美國 獨立 戰爭 初期에 元來 이름으로 되돌려졌다. 以後, 이 요새의 周邊 마을은 피츠버그 로 불리게 되었다.

1901年에 이 戰鬪가 벌어진 땅에 設立된 앨러게니 軍 法院에는 戰鬪記念碑가 세워져 있다. 現在 이곳은 피츠버그 그랜트 거리가 되었다. ^[1]

參考 文獻 [ 編輯 ]

• Anderson, Fred. Crucible of War: The Seven Years War and the Fate of Empire in British North America, 1754-1766 (2000) pp 267-285
• Dolack, Bill (2008), 《Founder’s Son Leads Area Through Wars with French and British》 , Christian History Society of America , 2010年 2月 3日에 確認함  
• Fleming, George Thornton (1922), 《History of Pittsburgh and Environs: From Prehistoric Days to the Beginning of the American Revolution, Volume 1》 , New York and Chicago: The American Historical Society, OCLC   18045743   여기에는 그랜트와 워싱턴이 作戰에 對해 討論한 書信 內容 包含
• McConnell, Michael N. A Country Between: The Upper Ohio Valley and Its Peoples, 1724-1774 (1992).
• Steele, Ian K. (1994), 《Warpaths: Invasions of North America》, 뉴욕 / 옥스퍼드: 옥스퍼드 大學校 出版部, ISBN   019508222 |isbn= 값 確認 必要: length ( 도움말 )   支援되지 않는 變數 無視됨: |authorid= ( 도움말 )
• Stewart, David, Sketches of the Character, Manners and Present State of the Highlanders of Scotland , 2 volumes, John Donald Publishers Ltd., Edinburgh, 1977 (元來 1822年 出刊)
• White, Richard. Middle Ground: Indians, Empires, and Republics in the Great Lakes Region, 1650-1815 (1991)

1次 資料 [ 編輯 ]

• The Papers of Henry Bouquet : Volume II The Forbes Expedition ed. by Donald Kent et al. (1951)
• Writings of General John Cabot Forbes Relating to his Service in North America (1938)
• The Papers of George Washington, Colonial Series, volume 5 October 1757-September 1758 ed by W. W. Abbott et al. (1988)

各州 [ 編輯 ]