多겐 H

위키百科, 우리 모두의 百科事典.

多겐 H 當日 스톡홀름 쿵스가彈
多겐 H 로고

多겐 H ( 스웨덴語 : Dagen H →H날 , Hogertrafikomlaggningen 회게르트라피콤레그닝엔 [ * ] )는 스웨덴 對面 通行 方式이 左側에서 右側 通行으로 바뀐 1967年 9月 3日을 가리킨다. H는 스웨덴語로 右側 通行을 뜻하는 Hogertrafik (回게르트라피크)에서 온 單語이다.

導入 [ 編輯 ]

通行 方向을 變更한 데에는 두 가지 理由가 있었다.

  • 노르웨이 , 핀란드 를 비롯한 스웨덴과 國境을 接하고 있는 나라들은 모두 右側 通行을 實施하였다.
  • 스웨덴의 內需用 車輛은 大部分 왼쪽에 運轉대가 設置되어 있었다. 人口 密度와 交通量이 낮았기 때문에 2車線 高速道路에서 正面 衝突의 原因이 되었다.

많은 사람들이 變化를 바라지 않았고, 移轉 40年間 通行 方式을 바꾸려는 試圖는 國民投票에서 거부되었다. 1955年 스웨덴에서 있었던 國民投票에서는 83%에 達하는 有權者들이 提案을 拒否하였다. 그러나 1963年 스웨덴 議會에서는 變更案을 通過시켰고, 國家 右側 通行 委員會( Statens Hogertrafikkommission (HTK) )를 設立하여 監督하였다. 心理學者들의 도움을 얻어서 4年間의 敎育 프로그램을 始作하였다. [1]

캠페인의 一部로 多겐 H 로고는 男女 속옷, 牛乳팩, 記念品 等 다양한 곳에 揷入되었다. [1] [2] SVT에서는 右側 通行을 弘報하는 노래 컨테스트를 열었고, Rock-Boris의 노래 〈Hall dig till hoger, Svensson〉 ('스벤손 氏, 오른쪽으로 가세요')가 最優秀賞을 받았다.

多겐 H가 다가오면서 모든 交叉路에는 追加的인 鳳이 設置되었고 새로운 信號燈은 검은 플라스틱에 둘러싸인 채 設置되었다. 多겐 H 아침에 플라스틱이 모두 除去되었다. 車線을 區分하는 흰色 線이 새로 漆해졌고 검은 테이프로 숨겨 놓았다. 多겐 H 以前에는 車線을 區分하는 데 노란色 線을 使用하였다. 一方 通行路는 새로운 問題가 되었다. 버스 停留場은 길 反對便으로 옮겨졌다. 圓滑한 合流를 위하여 交叉路의 模樣을 바꿔야 했다.

轉換 以後 [ 編輯 ]

9月 3日 日曜日 多겐 H 當日, 午前 1時부터 6時까지 모든 不必要한 交通이 遮斷되었다. 이 때 通行하는 모든 車輛은 특별한 規則을 따라야 했다. 모든 車輛은 午前 4時 50分에 完全히 멈춘 다음, 通行 方向을 오른쪽으로 바꾸고, 5時에 進行이 許容될 때까지 멈춰 있어야 했다. 스톡홀름 말뫼 에서는 交叉路 方向을 再設定하는 作業 때문에 2日 午前 10時부터 3日 午後 3時까지 交通이 遮斷되었다. 一部 地域에서도 2日 午後 3時부터 3日 午後 3時까지 交通이 遮斷되었다.

스톡홀름 路面 戰車 는 弊船되었고 버스 로 代替되었으며, 旣存의 버스도 오른쪽에 門이 달려 있는 새로운 버스로 交替되었다. 8000餘臺의 旣存 버스는 兩쪽에 門을 設置하는 改造가 이루어졌다. 예테보리 의 버스 中 運轉대가 오른쪽에 달려 있는 버스는 파키스탄 케냐 에 輸出되었다. 버스의 轉換 費用은 國家 負擔이었고, 豫算의 가장 큰 比重을 차지했다. 예테보리와 노르셰핑 路面 電車는 運行을 繼續하였다.

相對便 運轉者를 保護하기 위해서 스웨덴의 모든 車輛은 헤드라이트를 交替해야 했다. 스웨덴 議會에서 多겐 H를 통과시킨 理由 中 하나는, 當時 스웨덴의 車輛은 低廉한 共用 헤드라이트를 使用하였으나, 時代의 흐름이 相對的으로 비싼 車輛別 專用 헤드라이트로 바뀌고 있었기 때문이다. 通行 方式 轉換이 더 늦어지면 車輛 所有者에게 負擔이 增加하기 때문이다.

事故 [ 編輯 ]

多겐 H 다음날(月曜日) 報告된 交通 事故는 125件으로, 多겐 H 移轉 月曜日의 130件에서 198件보다 적은 數値이다. 通行 方式 變更 때문에 發生한 史上 事故는 없었다. 專門家들의 視角은 이미 왼쪽에 運轉대가 달린 車輛을 運轉한 적이 있기 때문에, 右側 通行을 하면 前方 視野가 좋아져서 事故를 줄일 수 있음이었다. 實際로 致命的인 貸借 및 對人 思考가 매우 減少하였다. 事故가 減少한 原因 中에는 通行 方向 轉換 以後로 臨時的으로 10km/h 낮게 調整된 制限 速度도 있었다. 2年도 지나지 않아서 事故 發生率은 通行 方向 轉換 以前 水準으로 올라갔다.

같이 보기 [ 編輯 ]

各州 [ 編輯 ]

  1. Switch to the Right Archived 2013年 7月 21日 - 웨이백 머신 , TIME , 1967年 9月 15日
  2. (스웨덴語) Hogertrafikomlaggning Archived 2008年 3月 31日 - 웨이백 머신

外部 링크 [ 編輯 ]