이 文書는 라틴語 區에 關한 것입니다. 作家, 學者를 爲한 어플리케이션 묶음에 對해서는
노타 베네 (워드 프로세서)
文書를 參考하십시오.
N.b.
는 여기로 連結됩니다. 다른 뜻에 對해서는
NB
文書를 參考하십시오.
읽지 않은 冊의 無益함에 關한 詩, 노타 베네(筆記 Hs. I 300,
마인츠 市立 圖書館
)로 提示됨
1801年 아내를 求하는 新聞 廣告에는 "推薦을 받아 올 수 있는 사람"만 支援해야 한다고 警告한다.
노타 베네
(斷水型
Nota bene
, 複數型
notate bene
)(
,
,
)는 書記 1711年에
英語 文獻
(
:en:English writing style
)에 最初로 使用된
[1]
[2]
[3]
라틴語
句이다.
[4]
흔히
NB
,
n.b.
나
合字
NB
로 縮約되며, 라틴語로 "잘 적어라"는 뜻이고 라틴語 語根
not?re
("적다"),
bene
("잘")에서 由來했다.
[4]
이건 斷水型
命令法
이며, 한 個人에게 이 問題에 對해 잘 적어두라고, 卽 特別히 注意를 기울이라고 案內한다.
現代 英語
(
:en:Modern english
)에서는 읽는 사람에게 특정한 側面이나 主題의 細部事項을 强調하기 위해 特히 法的 文書에
[5]
쓰인다.
NB
는 學術的 文獻에도 흔히 쓰이며,
note
는 一般的인 文獻에 使用된다.
中世時代의 寫本에서 읽는 사람의 注意를 끌기 위해 使用된 標示도 '노타 베네 標示'라고 불린다. 하지만 中世時代의 表示는 軸鰐魚 NB는 쓰지 않았고, 代身 單語 nota의
漁具電鐵
,
dignum memoria
("記憶할 價値가 있는")의 縮約語
DM
,
작은 손의 象徵
(
:en:Index (typography)
)(☞)을 使用했는데, 작은 손의 손가락은 重要한 部分의 始作點을 가리켰다.
[6]
參考 文書
[
編輯
]
各州
[
編輯
]
