Guerra de las Doas Rosas

Aqueste article es redigit en provençau.
Un article de Wikipedia, l'enciclopedia liura.


Guerra de las Doas Rosas
Descobridor o inventaire
Data de descoberta
Contrari
Color
Simbol de quantitat
Simbol d'unitat
Proprietat de
Fondador
Compren
Data de debuta
Data de fin
Precedit per
Seguit per
Coordenadas

Esquema generau de la Guerra dei Doas Rosas
Informacions generalas
Data 1455 - 1485
Luoc Anglaterra
Casus belli Succession dau Reiaume d'Anglaterra
Eissida
Belligerants
Ostau de Lancastre Ostau de York
Batalhas
Sant Albans (1455) ? Blore Heath ? Ludford Bridge ? Northampton ? Wakefield ? Mortimer's Cross ? Sant Albans (1461) ? Ferrybridge ? Towton ? Tuthill ? Norham ? Alnwick ? Dunstanburgh ? Bamburgh ? Hedgeley Moor ? Hexham ? Edgecote Moor ? Losecoat Field ? Barnet ? Tewkesbury ? Bosworth ? Stoke

La Guerra dei Doas Rosas foguet una guerra dinastica per lo trone d' Anglaterra que se debanet de 1455 a 1485 . Opauset doas brancas rivalas de l' Ostau Plantagenet que tenian una rosa coma emblema ? blanca per l' Ostau de York e roja per l' Ostau de Lancastre ? co que donet son nom au conflicte. La guerra es devesida entre periodes de combat e de treva. S'acabet per la presa dau poder per Enric Tudor ( 1485 - 1509 ), membre alunchat de l'Ostau de Lancastre, e per l'afebliment dei dos Ostaus.

Causas [ modificar | Modificar lo codi ]

L'usurpacion dau trone per Enric de Bolingbroke [ modificar | Modificar lo codi ]

Representacion dau maridatge entre lo rei Enric VI e Margarita d'Anjau .

La causa prefonda de la guerra foguet una crisi dinastica iniciada per la mort dau rei Edoard III d'Anglaterra ( 1327 - 1377 ). Son successor, Ricard II ( 1377 - 1399 ), era un enfant de 10 ans que venguet pauc a pauc forca impopular. D'efiech, apres la Revouta dei Paisans de 1381 , lo rei venguet dependent d'un grop pichon de cortesans. Aquo entrainet una reaccion de part de l' aristocracia auta. Quauquei senhors poderos, lei Lords Appellant , prengueron de facto lo poder en 1389 .

Lo rei restauret son autoritat en 1397 e la mager part deis Appellant foguet tuada o exiliada . Apres aqueu succes, Ricard II venguet forca autoritari. En 1399 , assaiet de deseiretar lo duc Enric de Bolingbroke de l' Ostau de Lancastre . Dins aquo, aqueu darrier desbarquet en Anglaterra amb una pichona armada, capturet lo rei e se proclamet rei sota lo nom d' Enric IV ( 1399 - 1413 ).

Lei succes militars e politics de son successor, Enric V ( 1413 - 1422 ), legitimeron aquela usurpacion [1] . Pasmens, a sa mort , laisset a son torn un enfant de quauquei mes, Enric VI , coma rei d' Anglaterra . De mai, Enric VI apareguet pauc a pauc coma un sobeiran malaut e incapable d'arrestar la reconquista francesa durant la fasa finala de la Guerra de Cent Ans ( 1337 - 1453 ). La perda de Bordeu en 1453 agravet sa santat mentala e la question de la legitimitat de la dinastia fondada per Enric IV comencet de se pausar. En parallel, plusors nobles assaieron de formar d'aliancas en vista de redurre lo poder reiau o, pus simplament, d'aprofichar la situacion per aumentar sei territoris.

La regencia dau duc d'York [ modificar | Modificar lo codi ]

Representacion de Ricard Plantagenet , duc d'York, dins una miniatura.

En causa de la santat mentala marrida dau rei apres sa crisi de 1453 , una regencia foguet mesa en placa per lo periode 1453 - 1455 . Foguet dirigida per Ricard Plantagenet , duc d' York , un dei senhors pus popular e poderos dau reiaume. Pasmens, lo regent decidet d'utilizar sa posicion per favorizar seis interes personaus. Alunchet ansin la reina Margarita d'Anjau dau Conseu, arrestet d'adversaris politics (coma Edmond Beaufort , duc de Somerset) e sostenguet lei guerras privadas de sa familha contra de partisans d' Enric VI .

De tensions grevas aparegueron donc rapidament dins lo reiaume. Pasmens, a la fin de 1454 , la garison d' Enric VI permetet d'arrestar lei projectes dau regent que foguet mandat en Irlanda per reprimir de trebols locaus [2] . Aquo permetet a Margarita de tornar prendre la direccion deis afaires dau reiaume e de contractar d'aliancas per demenir l'influencia dau duc d'York .

Debanament [ modificar | Modificar lo codi ]

La guerra per contrarotlar Enric VI [ modificar | Modificar lo codi ]

La premiera batalha de Sant Albans [ modificar | Modificar lo codi ]

Menacat per lo renforcament dei faccions opausadas a l'Ostau d'York, Ricard Plantagenet decidet de sasir la persona dau rei per mantenir son poder ≪ au nom dau rei ≫. Per aquo, devia atacar avans la fin oficiala de sa regencia . L'operacion aguet luoc lo 22 de mai de 1455 a la premiera batalha de Sant Albans . Foguet un succes que li permtet tanben de tuar d'aliats de la reina. De mai, la batalha entrainet una crisi novela per la santat dau rei, co que legitimet la perseguida de la regencia .

Pasmens, en causa de la santat febla d' Enric VI , l'enjoc principau dau conflicte venguet pauc a pauc la succession dau rei. Lo prince Edoard de Westminster , fiu d' Enric VI e de Margarita d'Anjau , era l'eiretier legitim. Dins aquo, era un enfant de 2 ans. L'autre candidat possible per lo trone era Ricard Plantagenet eu meteis. Ansin, de tensions vivas se mantengueron entre lei dos camps mentre que lo duc d'York reprenguet sa politica favorabla a seis amics.

La generalizacion dau conflicte [ modificar | Modificar lo codi ]

La batalha de Sant Albans susprenguet forca lei dos camps qu'assaieron d'empedir una generalizacion dau conflicte. Pasmens, de 1456 a 1458 , l'ostilitat entre Lancastre e York afebliguet l'autoritat reiala, co que destabilizet pauc a pauc Anglaterra . Lei victimas principalas de la crisi fogueron lei marchands londonencs . La reina Margarita aprofichet donc un viatge dau duc d'York en Irlanda per li enebir l'intrada de la vila. Pasmens, perdiguet rapidament lo sosten de la populacion apres l'instauracion d'un regim de conscripcion . Au contrari, lei partisans de Ricard Plantagenet , menats per Richard Neville , comte de Warwick, aproficheron aquelei decisions per restaurar sa popularitat dins lei mitans marchands.

De son caire, durant un episodi de luciditat, Enric VI assaiet de negociar un acordi de patz entre lei doas faccions. En cambi dau pagament d'indemnitats importantas per lei morts de la batalha de Sant Albans , lei caps principaus de l'Ostau d'York devian recebre lo perdon dei fius dei victimas. Pasmens, diversei projectes d' emboscada empedigueron la tenguda dau rescontre.

Lo succes dei York [ modificar | Modificar lo codi ]

La represa deis ostilitats aguet luoc en 1459 amb lo retorn en Anglaterra de Ricard Plantagenet sensa autorizacion reiala. Lo 23 de setembre de 1459 , lei forcas dei York romperon lei defensas dei Lancastre a la batalha de Blore Heath per concentrar sei forcas. Pasmens, lo rei Enric VI foguet alora capable de prendre lo comandament de l'armada reiala. Refusant de se batre contra son rei, lei tropas York s'enfugigueron sensa combatre a la batalha de Ludford Bridge lei 12 e 13 d'octobre.

Aquela victoria permetet au camp de la reina de tornar prendre lo poder. Pasmens, l'actitud de sei partisans apres aqueu succes foguet considerada coma insolenta per lo poble. Retirat en Irlanda e dins lo port de Calais , lei soudats demorats fideus ai York pogueron donc desbarcar dins la region de Londres en junh de 1460 . Enric VI menet tornarmai una armada contra lei rebels mai aqueu cop, poguet pas combatre directament. Aquo permetet ai York d'atacar lei forcas dei Lancastre a la batalha de Northampton lo 10 de julhet. Ben ajudats per lo traiment dei tropas encargadas de tenir l'ala drecha dei Lancastre, lei York infligigueron de perdas importantas a seis adversaris. De mai, captureron tornarmai lo rei e la garnison de Londres acceptet sensa dificultat de raliar lor camp.

L'accession au trone dei York [ modificar | Modificar lo codi ]

L'Acte d'Acordi [ modificar | Modificar lo codi ]

L'amplor de son succes militar menet Ricard Plantagenet a revendicar lo trone d' Anglaterra . Per aquo, avia dos arguments principaus :

  • l'illegitimitat dei Lancastre, dinastia eissida de l'usurpacion d' Enric IV .
  • sa genealogia que li permetia d'aver de liames amb la familha de Ricard II .

Pasmens, sei partisans eran ostils a aqueu projecte. D'efiech, una partida importanta dei senhors qu'avian sostengut l'Ostau d'York volian unicament alunchar la reina e sei conselhiers dau poder. Se lo Parlament acceptet d'estudiar lei revendicacions dau duc d'York , una pichona majoritat confiermet la legitimitat d' Enric VI . En revenge, lei parlamentaris lo reconogueron coma successor dau rei e li doneron lo drech de dirigir lo reiaume coma regent . En 1461 , Ricard Plantagenet era donc de facto lo cap unic dau reiaume angles.

La mort de Ricard Plantagenet [ modificar | Modificar lo codi ]

Retrach d' Edoard IV , lo fiu de Ricard Plantagenet .

L'Acte d'Acordi era totalament inacceptable per lei Lancastre. Expulsada de Londres , Margarita d'Anjau reuniguet una importanta armada e menacet la vila d' York . Per de rasons desconegudas, Ricard Plantagenet decidet d'atacar seis adversaris a la batalha de Wakefield en despiech d'una clara situacion d'inferioritat numerica. Foguet tuat durant lei combats. Plusors sostens fideus de sa causa fogueron tanben capturats e executats coma lo comte de Salisbury .

Maugrat aquela desfacha, lei York avian totjorn lo contrarotle de la capitala e lo fiu de Ricard Plantagenet , lo comte de March , foguet reconegut coma eiretier de la corona. Per perseguir lo combat, Margarita d'Anjau negociet una alianca amb Escocia en cambi de la vila de Berwick e de la possibilitat de pilhar lo sud d' Anglaterra . En parallel, lei York ataqueron lei partisans dei Lancastre dins lo Pais de Galas e enregistreron un succes important a la batalha de Mortimer's Cross lo 2 de febrier de 1461 .

L'ataca de Margarita d'Anjau trobet gaire de resistencia fins a la presa de Coventry . Lo rescontre decisiu entre lei dos camps se debanet tornarmai a Sant Albans (17 de febrier de 1461 ). Aqueu cop, lei Lancastre fogueron venceires. Captureron tanben lo rei Enric VI . Pasmens, Londres refuset de raliar lo camp dei Lancastre.

La presa dau poder per lei York [ modificar | Modificar lo codi ]

La resistencia de Londres permetet a Edoard , comte de March, de recampar sei tropas a l'oest de la capitala . Foguet proclamat rei per la populacion e lo Parlament lo reconoguet rapidament sota lo nom d' Edoard IV . La batalha decisiva aguet luoc a Towton lo 29 de marc de 1461 . S'acabet per una victoria dei York que destrugueron una partida importanta de l'armada adversa. La reina Margarita d'Anjau , Enric VI e son fiu s'enfugigueron en Escocia e sei forcas se disperseron dins lo nord d' Anglaterra e dins lo Pais de Galas .

De 1461 a 1468 , lei combats continueron entre lei senhors partisans dei dos camps mai Edoard IV intervenguet pauc. Leis Escoces meneron tanben d'incursions contra lo territori angles fins a una desfacha umilianta au setge de Norham en 1463 . Apres aquela revirada, accepteron de signar una treva. De son caire, Margarita d'Anjau e son fiu aneron en Franca e en Anjau per assaiar de trobar de sostens suplementaris. Pasmens, lo rei Lois XI ( 1461 - 1483 ) refuset de sostenir sa causa.

Aquo afebliguet mai la posicion dei Lancastre que fogueron durament batuts a Hedgeley Moor (25 d'abriu de 1464 ) e a Hexham (15 de mai de 1464 ). Aquelei desfachas entraineron la capitulacion dei casteus d' Alnwick , de Dunstanburgh e de Bamburgh qu'eran tres posicions importantas dei Lancastre. Per completar aquela situacion marrida, la batalha de Tuthill ( 1461 ) permetet ai York de conquistar la mager part dau Pais de Galas e lo rei Enric VI foguet capturat en 1465 . La darriera pochi de resistencia importanta, dirigida per Jasper Tudor , foguet batuda en 1468 a l'entorn dau casteu gales d' Harlech .

La restauracion e la disparicion dei Lancastre [ modificar | Modificar lo codi ]

La revouta dau comte de Warwick [ modificar | Modificar lo codi ]

En 1468 , lei Lancastre avian plus lei ressorsas sufisentas per menacar lo trone d' Edoard IV . Pasmens, la guerra reprenguet un an pus tard en causa de la rompedura entre lo rei e Richard Neville , comte de Warwick e sosten fideu de la causa dei York. La causa premiera d'aqueu conflicte foguet l'umiliacion dau comte, ocupat a negociar una alianca amb Franca , per la decision dau rei de se maridar amb Elizabeth Woodville , una nobla locala eissida d'un ostau menor de l'aristocracia anglesa. La demenicion de la popularitat d' Edoard IV , qu'avia forca aumentat leis imposts , aguet benleu una influencia dins la crisi.

Lo comte de Warwick s'aliet amb Jordi Plantagenet , lo fraire d' Edoard IV , e se revoutet en julhet de 1469 . Venceires a la batalha d'Edgecote Moor , lei rebels pogueron assetjar lo rei dins lo casteu de Middleham. Edoard IV foguet obligat de convocar un Parlament dins la vila d'York per cedir lo poder a son fraire. Pasmens, l'autre fraire dau rei ? lo futur Ricard III ? e la mager part dei nobles refuseron d'acceptar l'usurpacion e la revouta foguet esquichada a la batalha de Losecoat Field lo 12 de marc de 1470 . Sei caps s'enfugigeron en Franca .

La restauracion d'Enric VI e la fin dei Lancastre [ modificar | Modificar lo codi ]

Representacion de la batalha de Barnet .

En Franca , leis adversaris d' Edoard IV troberon un acordi per aliar sei forcas. Un maridatge entre lo prince Edoard de Westminster e la filha dau comte de Warwick marquet la formacion d'aquela coalicion. Ajudat per quauquei nobles maucontents dau rei, Richard Neville poguet desbarcar dins la region de Londres . Incapable de trobar d'aliats, Edoard IV deguet s'exiliar ai Pais Bas . Enric VI foguet restablit coma rei d' Anglaterra .

Sostengut per Borgonha , Edoard IV trobet rapidament lei ressorsas neccesarias a una reposta. Desbarquet a son torn lo 14 d'abriu de 1471 e infligiguet una desfacha ai tropas dau comte a la batalha de Barnet (14 d'abriu de 1471 ). Warwick foguet tuat durant la retirada . Puei, lo 4 de mai seguent, l'armada dei Lancastre foguet anientada a la batalha de Tewkesbury onte lo prince Edoard de Westminster moriguet. Enfin, Enric VI moriguet a son torn ? probablament assassinat ? lo 21 de mai. Aquelei succes entraineron la disparicion de la linhada mascla dei Lancastre e permeteron ai York d'ocupar solidament lo trone.

L'emergencia dei Tudor e la fin de la guerra [ modificar | Modificar lo codi ]

L'usurpacion de Ricard III [ modificar | Modificar lo codi ]

Apres lei combats de 1471 , lo poder d' Edoard IV foguet plus contestat fins a sa mort en 1483 . Pasmens, foguet remplacat per Edoard V qu'era un enfant de 12 ans. Un cop de mai, una regencia foguet mesa en placa. Dominada per lei Woodville, la familha de la reina Elizabeth Woodville , suscitet dei tensions en causa de l'ambicion dei regents. Aquo entrainet la formacion d'una faccion desirosa de fisar lo poder au duc de Gloucester, Ricard , qu'era fraire d' Edoard IV . Lei conjurats prengueron lo contrarotle de la persona reiala lo 30 d'abriu de 1483 . Puei, una purga permetet a Ricard d'eliminar una partida dei Woodville e de sei partisans.

En posicion de forca, Ricard convoquet durant l'estiu de 1483 un Parlament per prononciar l'irregularitat dau maridatge d' Edoard IV e d' Elizabeth Woodville . Puei, assassinet sei dos nebots e venguet rei sota lo nom de Ricard III . D'un biais generau, lo camp dei York acceptet aquela usurpacion car Ricard era considerat coma un generau competent. Or, aquo era un argument important dins un periode de guerra civila . Pasmens, lo complot permetet ais adversaris de l' Ostau d'York d'organizar una revouta novela. D'efiech, lei Lancastre sostengueron desenant lei revendicacions au trone d' Enric Tudor , un nebot d' Enric VI , aguent de liames genealogics amb plusors reis angles.

De mai, l'assassinat dei dos princes per Ricard III foguet pas considerat coma legitim per totei lei nobles angles. Quauquei senhors decideron d'organizar una revouta amb l'ajuda de Margarita Beaufort , la maire d' Enric Tudor . Porta lo nom de rebellion de Buckingham car Henry Stafford , segond duc de Buckingham, i participet. Diversei revoutas simultaneas fogueron organizadas mai l'execucion dau plan foguet marrida. Isolat, lo duc de Buckingham foguet obligat de s'enfugir. Finalament capturat, foguet executat lo 2 de novembre de 1483 . Leis autrei revoutas mau capiteron egalament e una ataca navala menada per Enric Tudor ? amb l'ajuda de Bretanha ? foguet dispersada per una tempesta .

La presa dau poder per Enric de Tudor [ modificar | Modificar lo codi ]

Retrach dau rei Enric Tudor .

En 1484 , Ricard III engatjet de negocacions amb Bretanha per obtenir l'extradiccion d' Enric Tudor . Pasmens, aqueu darrier poguet s'enfugir en Franca . La regenta Ana de Beaujeu decidet de sostenir sei revendicacions e li permetet de reunir rapidament una armada e una flota. En parallel, Enric negociet lo sosten dei partisans dei Lancastre e un maridatge amb Elisabeta d'York . Aquo fragilizet la posicion de Ricard III .

Lo desbarcament d' Enric Tudor se debanet lo 7 d'aost de 1485 dins lo Pais de Galas . Lo 22 d'aost de 1485 , ganhet la batalha de Bosworth onte Ricard III foguet tuat. Apres aqueu combat, lo maridatge entre Enric Tudor e Elisabeta d'York permetet d'unificar lei dos Ostaus a l'origina de la guerra. De mai, Enric Tudor ordonet l'execucion de totei lei personas susceptiblas de revendicar lo trone. Enfin, reprimiguet lei darrierei revoutas contra son autoritat a la batalha de Stoke en 1487 .

Consequencias [ modificar | Modificar lo codi ]

Lei consequencias de la Guerra dei Doas Rosas son encara l'objecte de debats importants entre istorians . Son efiech pus visible foguet la disparicion de la dinastia Plantagenet e son remplacament per la dinastia Tudor . En parallel, lei perdas enregistradas per la noblesa durant lei combats e lo renforcament continu de l'autoritat reiala durant la guerra favorizeron la transformacion de la societat medievala anglesa e l'introduccion de la Renaissenca dins l'illa. Enfin, per empachar una revouta novela, Enric Tudor limitet forca lo drech dei senhors de levar e d'entretenir de forcas militaras.

Au niveu internacionau, Anglaterra conoguet un periode d'afebliment important. D'efiech, trebolada per sei conflictes internes, poguet pas organizar de contra-atacas apres la conquista de son domeni continentau per Franca en 1450 - 1453 . Aquo entrainet la fin de la Guerra de Cent Ans que foguet definitivament reglada en 1475 amb la signatura dau Tractat de Picquigny entre Edoard IV e Lois XI . De mai, Anglaterra perdiguet la capacitat d'organizar d'incursions d'amplor sus lo continent . Pasmens, d'un bias paradoxau, aqueu declin favorizet lo desvolopament de sa poissanca navala.

Annexas [ modificar | Modificar lo codi ]

Liames internes [ modificar | Modificar lo codi ]

Bibliografia [ modificar | Modificar lo codi ]

  • (en) Christine Carpenter, The Wars of the Roses : Politics and the Constitution in England, c. 1437?1509 , Cambridge University Press, 2002.
  • (en) Michael Hicks, The Wars of the Roses , Yale University Press, 2012.
  • (fr) Paul Murray Kendall, L'Angleterre au temps de la guerre des Deux-Roses , Fayard, 1984.

Notas e referencias [ modificar | Modificar lo codi ]

  1. En particular, infligiguet una desfacha saunosa ai Frances a la batalha d'Azincourt ( 1415 ) e foguet reconegut coma l'eiretier de la corona de Franca per Carles VI .
  2. D'efiech, Ricard Plantagenet era tanben ≪ luoctenent d'Irlanda ≫ e donc responsable dei terras anglesa dins l'illa.