Dragons et Princesses

위키百科, 우리 모두의 百科事典.

Dragons et Princesses 는 프랑스의 텔레비전 애니메이션이다.

槪要 [ 編輯 ]

每日 밤, 미셸 오슬로를 닮은 老人과 두 젊은이들이 멋진 것들로 가득 찬 버려진 劇場에서 만났다. 그들은 想像한 이야기를 나누고, "내가 萬若...이었다면..." 役割놀이를 한다.

政府의 怪物 [ 編輯 ]

洞窟에서 어둡고 濕氣,그룹의 거지가 自身을 보는 對象은 暴政에 無限하다. 제스처는 每日의 삶이 되고있는 眞짜 試鍊이다. 먹이에서만 원 버섯,거지가 끊임없이 氣다리의 나머지 部分에 對한 怪物을 使用한다. 그것은 가르치는 것을 그에게 事實의 主人은 怪物,그리고 하나는 그의 눈을 할 수 있을 縮小하는 가장 엄청난 怪物이다. 그것은 그렇게 그의 方法으로 終了하는 現實 世界에 있는,그것은 말했다,왕이 될 것을 기다리고 永遠히 그女와 結婚한다. 그女는 甲乙 통해 테스트를 너무 많은 問題없이지만 實際로 그女의 머리이다.를 入庫의 허브에서 發見된 洞窟,그의 出力에서 큰 世界,遂行한 팡파르 :喇叭 벚꽃과 色종이 그를 기다리고 있을 祝賀하는 自身의 結婚 生活을 가진 王子이다.

늑대人間 [ 編輯 ]

서로 怨讐인 두名의 姊妹가 王子의 寵愛를 받기 위해 서로 다툰다.  後者(王子)는 最近 깊은 獨房에서 죽을 날만을 기다렸다. 그 獨房은 오직 밖에서 보내주는 物品들로 살아남아야 하는 곳이다.  그는 나올 때 그를 救해준 사람과 結婚할 것을 盟誓했다. 그는 두 姊妹 中 언니가 그를 救해주었다고 確信했다. 언니가 모든 膳物을 보내준 것이 自身이라고 모두에게 말했기 때문이다. 結婚을 하고 그는 夫人에게 그가 끔찍한 詛呪의 犧牲者라고 告白했다. 보름달이 뜨는 每日 저녁이면 그가 목에 두르고 있는 사슬은 불타올라서 그가 목걸이를 벗어야 했다. 그러고 나서 그는 끔찍한 늑대人間으로 變한다. 언니는 이 超自然的인 일을 보게 해달라고 懇請하고 機會를 利用하여 헤아릴 수 없을 程度로 깊은 우물 바닥에 그 사슬을 던졌다. 동생은 숲속에서 늑대人間을 만나고 짐승에게 말한다고 생각하며 그女의 이야기를 털어 놓는다. 그女는 늑대人間이 事實 王子이고 언니가 무언가에 連累되어있다고 알아차린다.  늑대人間을 보고 언니가 그의 이름을 부르는 失手를 저지른다.  그女는 사슬을 우물의 가장 깊은 바닥에 던졌다는 것을 告白한다. 동생은 목걸이를 되찾는데 成功한다. 늑대는 다시 王子가 되고 언니의 病的인 嫉妬와 王子의 詛呪에도 不拘하고, 동생은 그에게 사랑을 주기로 決心한다.

구두 修繕工의 다리 [ 編輯 ]

良質의 가죽을 詐欺에 너무 가난했던 구두 修繕工은 언젠가 都市에서 일할 수 있기를 꿈꿨다. 그의 초라한 가게 뒤에 있는 沙果나무 안에, 그는 마을 사람들의 視線과 批判으로부터 安全한 벤치를 하나 設置했다. 일하다가 잠들었을 때, 구두 修繕工은 매우 異常한 꿈을 꿨다. 한 목소리가 그에게 프라하에 있는 Pont Charles의 일곱 番째 彫刻像 아래에 寶物이 숨겨져 있다고 말했다. 그는 그의 豫感을 믿기로 決心하고 프라하에 가기 위해 모든 돈을 썼다. 그는 아무것도 찾지 못했지만 하루 더 기다리기로 했다. 다리 管理人이 그에게 說明을 要求했고 그(管理人) 또한 아래에 寶物이 숨겨져 있는 沙果나무 안에서 사는, 異常한 꿈을 꿨다고 털어 놓았다. 집으로 돌아온 구두 修繕工은 그의 愛人에게 管理人의 꿈에 對해 말했고 그들은 沙果나무 아래를 파기로 決心했다. 그들은 作業場 아래에 있는, 빈 空間으로 通하는 뚜껑門을 發見했다. 그 房을 裝飾하는 唯一한 기둥을 만져서, 구두 修繕工의 愛人은 貴重한 寶物을 드러내는 機械를 作動시켰다.

黃金都市의 犧牲 [ 編輯 ]

 黃金都市에 어떤 낯선 사람이 마을 사람들의 끊임없이 일어나는 슬픔에 궁금해했다. 그는 이러한 無聊함의 理由에 對해 한 아가씨에게 물어봤다.  이에 對해 그에게 1年에 네 番, 黃金마을의 “恩人”에 이 마을에서 가장 아름다운 女子를 廣場에서 犧牲物로 바쳐야한다고 說明했다.  그 젊은이는 이러한 생각에 反抗하고, 이 女子가 이 마을에서 가장 예쁜 것을 보고, 이런 形式的인 慣習에 맞서기로 決心했다.  祭物로 바쳐지는 날 밤, 그는 무시무시한 怪物에 挑發했지만, 怪物에 잡아먹히고 말았다.  몸시 힘들게 怪物의 속에서 싸워, 그는 祭物로 바쳐질 아름다운 그女를 求해냈지만, 住民들의 揶揄를 받았다.  事實, 豫言은 萬一 獻納이 끊기면, 黃金마을은 亡할 것이라고 했다.  一과 삶의 重要함에 對한 演說로, 끝내 젊은이는 사람들을 그의 便으로 돌렸다. 見習 船員과 고양이 작은 배의 船長과 다른 船員들에게 虐待받는 한 見習 船員은 한 가지 꿈이 있었다. 언젠가는 흔들림 없는 陸地위의 집에서 그가 사랑하는 고양이와 함께 사는 것이었다.  배가 타지마할을 둘러싼 華麗한 印度의 都市에 이르렀을 때, 船長은 그 見習 船員이 그들과 함께 다니지 못하게 했다.  하지만, 이 勇敢한 少年은 이를 拒否하고 宮殿으로 가기로 決心한다.선장이 그의 骨董品들을 팔려고 헛되이 애쓰고 있을 때, 見習 船員의 고양이가 王의 飮食을 먹으려는 모든 쥐를 죽인다.  王은 이 고양이에 魅了되어 見習 船員에게 莫大한 量의 黃金과 寶石들을 주겠으니 고양이를 달라고 提案한다.  見習 船員이 拒否하자 王은 그에게 더 많은 財物을 提案한다. 하지만 妊娠한 고양이는 그의 唯一한 親舊이다. 그는 그의 고양이가 새끼고양이를 낳아서 그 고양이들을 팔 수 있을 때까지 살 수 있는 집을 마련해달라고 王과 去來를 한다. 그 結果 見習 船員은 富者가 되고 그의 꿈을 實現한다. 

初步 魔法師 [ 編輯 ]

페르시아에서 한 젊은 男子가 무서운 魔術師를 알게 되었다. 그에게 몇 가지 魔術을 보여주고 나서, 魔術師는 그의 새로운 弟子를 비밀스러운 隱身處에 招待했다. 그 곳에서 魔術師는 弟子에게 變身 魔術을 가르쳤고 그 젊은 男子는 타고난 才能이 드러났다. 저녁時間이 되자, 그는 魔術師의 딸이라고 主張하는 사람과 만났다. 그 딸은 갇혀있고 憂鬱해 보였다. 저녁食事 時間에, 새로 온 弟子의 純眞함에 마음이 弱해진 그女는 그에게 아버지의 邪惡한 計劃들에 對해 귀띔해준다. 魔術師는 그의 어린 弟子들의 天才性을 얻기 위해 琉璃 圓筒 안에 溺死시켜 그들을 먹었다. 그女는 그에게 隱身處에서 나갈 方法은 오직 하나 뿐이며, 그 方法은 魔術師가 直接 보내는 것이라고 귀띔했다. 그 딸의 助言에 따라, 血氣 넘치는 그는 일부러 魔法을 잘 못하는 척 속여서 그 魔法師가 當場 그를 돌려 보내도록 했다. 都市로 가는 길에, 그는 같은 場所에서 다른 젊은이를 誘惑하는 魔術師를 만났다. 躊躇하지 않고 그는 무시무시한 龍으로 變해서 魔術師를 먹어치운다. 馬力이 剛해졌지만 罪責感에 시달려서 그 젊은 男子는 魔術師의 딸을 救하러 가기 始作했다. 별다른 問題 없이 그는 隱身處에 侵入하고 幸福해 하는 딸을 다시 만난다. 하지만 오직 魔術師만이 脫出하는 祕密 呪文을 알고 있었다.  

絶對 거짓말하지 않는 少年 [ 編輯 ]

티벳의 두 皇帝는 내기를 한다. 그 내기는 하나 뿐인 말하는 말을 所有한 한 謙遜한 젊은이가 거짓말을 하게 하는 것이다. 그 少年은 絶對 거짓말을 하지 않는다고들 말한다. 皇帝의 딸은 가난한 少女로 變裝하여 꾀病을 부린다. 그女의 아름다움에 반한 그 젊은이는 그女에게 그女를 治療할 수 있는 藥에 對해 묻는다. 그女는 그에게 그의 말하는 말의 心臟만이 그女를 살게 할 것이라고 말한다. 그女를 너무나도 사랑했기 때문에 그는 그의 말에게 心臟을 넘겨달라고 說得한다. 그는 그가 사랑하는 女人에게 말의 心臟을 주었으나 그女는 그것을 먹지도 않은 채로 도망친다. 皇帝의 부름을 받은 젊은이는 거짓말할 準備를 했으나 結局 모든 것을 털어놓는다. 이 말 한 마디로 少年은 그의 淸廉을 證明한다. 젊은이가 미친 듯이 사랑한 가난한 少女, 卽 公主는 그의 正直함에 感動했다. 그리고 다른 男子들의 淺薄함을 깨닫는다. 젊은이는 帝國의 半과 公主의 사랑을 얻는다.

아무도 본 적 없는 絶世美女 [ 編輯 ]

 엔틸리스制度의 견딜 수 없는 더위에 지친 매우 輕快한 한 젊은 男子가 한 洞窟로 숨기로 決心했다. 그의 好奇心으로, 그는 죽음의 王國에 이르기까지 漸漸 더 깊이 들어갔다. 그곳에서 그는 한 늙은이를 만났다. 그 老人 젊은이에게 王의 딸인 "아무도 본 적 없는 絶世美女"에 對해서 알려줬다.이때, 老人이 그에게 이 일의 어려움에 對해 注意를 주었다. 그것은 바로 이 딸은 벌, 몽구스 그리고 이구아나의 세 怪物들로부터 保護받는다는 것이었다.  이 젊은 男子는 이 機會를 잡기로 決心했고, 이 怪物들을 毒乙먹여 除去하는 代身에 맛있는 것들을 줬다.  벌, 몽구스 그리고 이구아나를 別 어려움 없이 지나갔다.  王宮에 到着한 後, 王이 그에게 3가지 問題를 냈다. 첫 番째 問題는 監獄에 갇힌 채 뿔뿔이 흩어진 11마리의 黃金거북이들을 찾는 것이었다.  몽구스는 그가 받은 食事에 對한 報答으로 새벽녘에 그에게 11마리의 黃金 거북이들을 데려와주었다.  王은 눈으로 보고도 믿을 수가 없었고, 두 番째 問題를 냈다. 두 番째 問題는 監獄에 갇힌 채, 바다 한 가운데서 잃어버린 둘째 딸의 파란 다이아몬드를 찾아오는 것이었다.  이番에는 이구아나가 새벽에 그에게 이 다이아몬드를 가져다주었다. 王은 얼이 빠졌고 그리고 마지막 問題를 냈다. 그 問題는 셋 中에 누가 "아무도 본 적 없는 絶世美女"인지 맞추는 것이었다.  이 問題는 벌의 도움으로 別 어려움 없이 누가 그女인지 區分해 낼 수 있었다.  죽음의 王國의 王은 이에 對해 다시 말 않고 그의 딸과 王國의 折半을 그에게 내주었다.  그러나 티腸이 갖게 되는 것은 그가 알지도 못하는 公主와 亡者들의 王國 뿐이었다.  그는 "여러분 안녕"!이라 人事했다.      

Ivan Tsarevitch 및 公州 [ 編輯 ]

Ivan Tsarevitch와 變身하는 公主 이 이야기는 ‘불새’라는 러시아 이야기를 直接的으로 參照한다.  皇帝의 아들인 Ivan Tsarevitch는 죽어가는 아버지의 病을 治療할 唯一한 藥인 3個의 黃金 자두를 훔치기 위해 庭園을 所有한 皇帝의 宮殿의 담을 넘기로 決心한다.  하지만 그가 첫 番째 黃金 자두를 만지자 定員의 主人인 皇帝는 그의 머리를 베라고 命令한다.  하지만 그 皇帝는 Ivan이 物件의 數를 늘리는 꽃甁을 가져다주면 例外로 해줄 用意가 있다.  Ivan은 陶瓷器의 皇帝의 꽃甁을 훔치기 위해 그를 찾아갔다. 하지만, 그가 선반들을 무너뜨리자 王이 불쑥 나타나서 그의 머리를 베라고 命令한다.  이 皇帝 또한 Ivan이 順從말의 皇帝에게서 黃金 발굽을 차고 있는 말을 가져다주면 例外를 適用할 用意가 있다. Ivan은 窓門을 통해서 王의 宮闕에 侵入하여 말을 훔치려는 試圖를 했으나 失敗한다.  Ivan은 죽을 運命에 處했지만 王은 사람들이 만질 때마다 모습이 變하는 ‘變身하는 公主’를 데려와 준다면 例外를 適用해주겠다고 한다. 公主의 宮闕에 到達하여 그女는 그에게 그의 眞實한 사랑만이 公主의 모습을 지키게 해줄 것이라고 알려준다.  Ivan이 그 젊은 女子에게 손을 대자 그女는 本然의 아름다움을 維持한다. 그들은 함께 計劃을 세운다. 그것은 바라는 모습으로 變할 수 있는 公主 德分에 Ivan이 黃金 발굽을 가진 말, 物件을 늘리는 꽃甁 그리고 黃金 자두를 얻는 것이다. 아버지는 病에서 나아 눈을 떴을 때, 變身하는 公主와 함께 아들이 있다는 것을 믿을 수 없었다.