에이브러햄 平原 Plaines d'Abraham
IUCN 카테고리 V (保護 景觀)
여름의 에이브러햄 平原
國家	캐나다
地域	퀘벡州 퀘벡 時
周邊都市	퀘벡
座標	北緯 46° 47′ 59″ 書經 71° 13′ 15″  /  北緯 46.79972° 書經 71.22083°  / 46.79972; -71.22083
面積	98km 2 [1]
指定日	1908年 3月 17日
管理處	國立 戰場 委員會 ( 캐나다의 君主 )
에이브러햄 平原의 位置

에이브러햄 平原 (Plains of Abraham, 프랑스語 : Plaines d'Abraham )은 캐나다 퀘벡 時 배틀필즈 파크 內部에 있는 歷史的 場所이다. 이곳은 1759年 9月 13日 아브라함 平原 戰鬪 가 벌어졌던 곳이지만, 數百 에이커의 平原이 牧草地 , 住居用地, 小規模 産業用地로 使用되었다. ^[2] 聯邦 政府가 運營하는 特別히 創設된 國立 戰場 委員會(National Battlefields Commission)에 依해 運營되기는 했지만, 1908年이 되어서야 땅이 퀘벡 時에 讓渡되었다. 이 公園은 現在 스포츠, 休息, 野外 콘서트와 祝祭를 위해 利用되고, 400萬 訪問者와 觀光客이 使用하고 있다.

博物館 [ 編輯 ]

아브라함 平原 博物館(Abraham Museum of Plains)은 公園의 情報와 案內 센터 役割을 한다. 퀘벡 包圍戰과 아브라함 平原의 1759年과 1760年 戰鬪에 對해 멀티미디어 展示館을 提供하고 있다. ^[3] 다른 展示物로는 이 公園에서 發見된 考古學 遺物을 통해서 이곳의 歷史를 알려준다. 윌프리드-로리어 애비뉴 835番地에 位置한 이 博物館은 1年 내내 運營되며 투어의 出發點이며 記念品 가게가 있다.

이름과 特徵 [ 編輯 ]

이 平原은 더 스콧 ( The Scot )이라고 불렸던 漁夫이자, 뱃沙工 아브라함 마틴(1589-1664)의 이름을 따서 命名된 것 같다. 마틴은 1635年 아내 마르게리트 랑그로이(Marguerite Langlois)와 함께 퀘벡 詩로 移徙를 갔고, 누벨프랑스 의 邸宅과 串 사이에 分割된 129,499m ² (約 4萬坪)의 땅을 받았다. 아브라함이라는 이름은 프랑스 統治器인 17世紀와 18世紀의 아브라함 沿岸을 가리키는 證書와 1734年의 아브라함 거리를 正確하게 나타내는 計劃書 等의 퀘벡시 指名에도 登場한다. 以後, 歲발리에 드 레비 와 몽칼름 侯爵 의 저널에는 아브라함 告知( Heights of Abraham )를 言及했다. 아브라함의 平野( Plains of Abraham )라는 表現을 使用한 英國 軍人들의 日記도 마찬가지였다. ^[4]

公園 自體는 現在 約 12萬坪(396,592m²)의 面積(너비 0.8km x 길이 2.4km)으로 西쪽으로 세인트로렌스강 위의 高原을 따라 퀘벡 시타델 과 퀘벡 城壁 까지 뻗어있고, 배틀필즈 파크 를 形成한다. 觀光案內所와 散策路가 이곳에 建設되었으며, 세인트-포이 戰鬪 와 제임스 울프 의 戰鬪를 기리는 記念碑가 있다. 後者는 1790年 캐나다의 鉏베이르 將軍, 홀랜드 所長이 울프가 죽었다고 傳해지는 곳에 세운 天文學 子午線 表式이다. 1913年 國立 戰場 委員會는 1849年에 敷地에 세워진 것과 同一한 기둥을 配置했으며 第1次 世界 大戰에서 敗한 兵士들을 記念하기 위해 犧牲의 十字架(Cross of Sacrifice)를 平原에 세웠다. 그것은 每年 顯忠日 記念 行事의 場所가 되고 있다. ^[5]

歷史 [ 編輯 ]

1759年 9月 13日, 이 地域은 프랑스 인디언 戰爭 의 一部인 아브라함 平原 戰鬪 의 戰場터였다. 이 戰爭 自體는 7年 戰爭 의 一部였다. 그날 울프 將軍의 指揮 下에 있던 英國 兵士들은 어둠을 他 都市 아래 가파른 絶壁을 올라 프랑스 君을 激烈한 射擊 끝에 물리쳤다. 戰鬪는 30分 만에 끝났다. 울프와 프랑스 指揮官인 몽칼름은 負傷을 입고 死亡했지만, 戰鬪로 인해 퀘벡 詩는 英國이 統治하게 되었고 結局 다음 해에 캐나다를 掌握하게 되었다.

그 後 平原은 平凡한 들판으로 남았고, 그런 事件이 일어났다는 것을 알려주는 記念物 하나만 세워져 있었을 뿐이었다. 퀘벡시가 成長함에 따라 이 地域의 開發도 奔走하게 일어났고, 數百 에이커에 建物이 세워졌다. 地域의 36萬 평방미터의 計劃된 區域들은 캐나다 王室에 依해 땅이 구매되면서 開發이 中斷되었다. 그러나 同時에 平原의 다른 地域이 占有되었고, 大衆들의 抗議에도 不拘하고 로스 라이플 工場이 들어섰고, 그곳에는 現在의 마르텔로 타워 가 된 물탱크가 있었다. 이곳을 保存하려는 運動이 繼續되었음에도 不拘하고, 1904年 퀘벡 文學 歷史 學會는 聯邦 政府의 許諾을 얻어 隣近 여러 重要한 地點에 懸板을 세울 수 있게 되었다. 다음 해는 歷史的인 랜드마크 協會의 設立에 對한 提案이 캐나다 王室 學會에 있었으며, 總督인 그레이 伯爵은 그곳을 訪問하고서는 그 戰場터를 保存한다는 計劃을 始作했다. 그는 “그런 神聖한 땅을 모든 캐나다와 帝國의 가보가 될 때까지 내버려두지 않을 것”이라고 말했다. ^[6]

퀘벡시의 市場 腸 조르주 家奴는 1908年 퀘벡 大法院長 프랑수아 랑젤리에의 主宰 下에 랜드마크 委員會를 임명했다. 이 團體는 퀘벡시 創立 300 周年 記念行事를 永久的으로 記錄하기 위한 勸告案을 作成했다. 當時 聯邦 政府의 總理였던 윌프리드 로이에는 다음과 같이 提案했다. 平野 自體를 保全하는 것이 더 價値 있는 일이 될 것이며, 300周年 記念의 一部로 그곳을 寄附할 수 있는 지를 알아보기 위해 1月에 퀘벡을 旅行할 豫定인 그레이 伯爵의 熱望에 協助하는 것이 바람직하다고 主張했다. 3月 17日頃, 公園이 完工되었고, 캐나다 最初의 캐나다 國立 史跡地가 되었으며, 새롭게, 特別하게 構成된 國立 戰場 委員會(National Battlefields Commission)의 監視 下에 두었다. ^[7] 이 委員會는 에드워드 7歲 를 筆頭로 하여 이곳에서 일어났던 戰鬪와 平原과 關聯된 歷史的 資料를 蒐集하기 始作했다. 結局, 1908年 7月 24日, 王의 長男인 조지 王子, 웨일즈 王子 (以後 조지 5歲 )는 아브라함 平原에 造成된 퀘벡 배틀필즈 파크 를 獻納하고, 以後 土地 證書를 總督府에 寄贈했다. ^[8] 이 이벤트는 퀘벡 住民들에게 人氣를 끌었으며, 로리에는 퀘벡 市民들은 “宗敎에 依한, 慣習에 依한, 그리고 過去事를 記憶하는 君主制”라고 말했다. ^[9] 그 年例 記念行事의 記錄은 조지 5歲 의 同意를 얻어 《퀘벡 王의 冊》( The King's Book of Quebec )이라는 題目으로 1911年에 出刊되었다.

이 地域은 퀘벡 市內의 都市 公園이 되었다. 國立 戰場委員會議는 이 公園의 用途를 뉴욕 의 센트럴 파크 와 런던 의 하이드 파크 와 比較하고 있다. 따라서 이 公園에서는 다양한 이벤트가 舞臺에 올려왔고, 퀘벡 國慶日 , 퀘벡 윈터 카니발 , 퀘벡 서머 페스티벌 과 같은 行事는 定期的으로 進行되고 있다.

各州 [ 編輯 ]

外部 링크 [ 編輯 ]

• 에이브러햄 平原 - 國立 戰場 委員會 의 公式 사이트
• 1759: From the Warpath to the Plains of Abraham 假想 博物館
• Clash of Empires and The Battle of the Plains of Abraham ? 캐나다 戰爭 博物館
•   〈 Abraham, Plains of 〉. 《 콜리어스 새 百科事典 》. 1921.