야프어
는
미크로네시아 聯邦
의
야프섬
에서 使用하는 言語로,
오스트로네시아語族
오세아니아魚群
에 屬한다. 이 以上으로 仔細히 分類하기는 어려우나,
애드미럴티諸島魚群
에 屬할 수도 있다.
[2]
文字
[
編輯
]
야프어는
로마字
로 表記한다. 1970年代까지의 야프어 綴字法에서는 城門 破裂音을 獨立된 글字로 적지 않았다. 單語 끝의 城門 破裂音은 마지막 母音 글字를 두 番 적는 것으로 나타냈다. 子音의
聲門音火
는 아포스트로피로 나타냈다. 1970年代에는 母音 글字를 두 番 적어 長母音을 나타내는 正書法이 만들어졌고, 城門 破裂音이 적히지 않았을 때의 重義性을 막고자 城門 破裂音을
q
로 적었다. 이렇게
q
를 쓰는 새 正書法은 普遍的으로 使用되는 것은 아니나, 야프섬에 關한 많은 著作과 地圖에서 이 正書法으로 地名을 나타내며, 야프語와 그 正書法에 익숙하지 않은 사람들에게는 혼란스러울 만큼 많은
q
字가 쓰인다.
音韻論
[
編輯
]
모음 하나로만 이루어진 一部 文法的 形態들을 除外하면, 音節 構造는 CV(C)이다.
子音
[
編輯
]
야프어는
放出
摩擦音
이 存在하는 世界에서 比較的 드문 言語들 中 하나이다.
[3]
야프語의 放出音은
/p? t? k? θ?/
이다. 또한 聲門音化된 비음
/m? n? ŋ?/
과 接近音
/j? w? l?/
이 있다.
[4]
아래 表에는 各
音素
가 야프어 正書法에서 그에 該當하는
字素
와 짝지어 羅列되어 있다.
/h/ <h>와 /j/ <j>는 英語 및 日本語 借用語에만 나타난다 (그러나 /j/ <y>는 固有語에도 나타난다).
母音
[
編輯
]
아래 表에는 各 音素가 야프어 正書法에서 그에 該當하는 字素와 짝지어 羅列되어 있다.
|
傳說
|
후설
|
悲願順
|
圓脣
|
悲願順
|
圓脣
|
單母音
|
長母音
|
單母音
|
長母音
|
單母音
|
長母音
|
單母音
|
長母音
|
高母音
|
?
<i>
|
i
ː <ii>
|
|
|
|
|
?
<u>
|
?ː <uu>
|
中母音
|
?
<e>
|
e
ː <ee>
|
œ
<o>
|
œː <oe>
|
?
<a>
|
|
?
<o>
|
?ː <oo>
|
根底母音
|
æ
<e>
|
æː <ea>
|
|
|
|
|
|
|
低母音
|
a
<a>
|
aː <ae>
|
|
|
|
|
?
ː <aa>
|
|
文法
[
編輯
]
形態論
[
編輯
]
重疊
[
編輯
]
야프어는 (1a-b)처럼
機動
形容詞에서
狀態
形容詞를 派生시키거나, (2a-b)처럼 動詞의
指小形
을 만드는 等 여러 形態論的 機能에
重疊
을 利用한다.
[4]
(1a)
roow
become.red
'빨개지다'
(1b)
roow~roow
STAT~red
'빨갛다'
(2a)
toey
chop
'썰다'
(2b)
si-toey~toey
DIM-DIM~chop
'조금 썰다'
代名詞
[
編輯
]
야프語의 人稱 代名詞는 세 가지
文法的 수
(段數, 雙手, 復讐)와 세 가지
人稱
(1人稱, 2人稱, 3人稱) 및
靑瓷 包含 與否
를 區別한다.
[4]
야프어 獨立 人稱 代名詞
|
斷水
|
雙手
|
復讐
|
1人稱, 聽者 包含
|
|
gadow
|
gadaed
|
1人稱, 聽者 除外
|
gaeg
|
gamow
|
gamaed
|
2人稱
|
guur
|
gimeew
|
gimeed
|
3人稱
|
qiir
|
yow
|
yaed
|
各州
[
編輯
]