消滅危機言語

위키百科, 우리 모두의 百科事典.

消滅危機言語 (消滅危機言語)란 사라질 危機에 놓인 言語 를 뜻한다. 모든 原語民 이 사라지면 死語 가 된다.

條件 [ 編輯 ]

어느 言語가 消滅 危機라는 것에 對한 뚜렷한 基準은 없으나, 一般的으로 다음 세 가지를 든다:

  1. 現在 살아 있는 話者들의 數
  2. 그 言語를 流暢하게 하는 사람들의 平均 年齡
  3. 어린 世代 가운데 該當 言語를 學習하는 사람의 比率

例를 들어 日本 의 아이누語 는 約 300名의 原語民만 남아 있고, 15名만이 日常的으로 使用하며 젊은 世代들은 거의 배우지 않는다.

인도네시아 의 境遇 많은 言語의 話者가 數萬餘 名에 達하지만 젊은 世代는 地域 土着語를 배우지 않고 國語인 인도네시아語 를 選好하여 世代傳授가 이루어지지 않기 때문에 潛在的으로 消滅危機言語가 된다. 거꾸로 안다만語族 言語들中 자라訛語 와 옹게어 는 100餘 名 남짓한 話者밖에 없지만 子女들에게 言語가 이어져 活潑히 쓰이기 때문에 비록 數는 적어도 消滅 危機라고 하지 않는다.

大韓民國 의 境遇 濟州에서 쓰는 말을 濟州 方言이 아닌 韓國語族 에 屬한 別途의 祭主語 로 보는 趨勢이다. 그리고 濟州島의 젊은 層이 미디어 等의 影響으로 標準語를 쓰고 祭主語를 익히고 쓰려 하지 않아 現在 深刻한 消滅危機 狀態이다. (祭主語는 2011年 12月에 印度의 코로어 와 함께 유네스코 消滅危機言語 레드북에서 5段階 中 死滅 直前이 4段階로 選定하였다.)

같이 보기 [ 編輯 ]

元本 住所 " https://ko.wikipedia.org/w/index.php?title=消滅危機言語&oldid=36852532 "