한국   대만   중국   일본 
레미제라블 (2012年 映畫) - 위키百科, 우리 모두의 百科事典 本文으로 移動

레미제라블 (2012年 映畫)

위키百科, 우리 모두의 百科事典.

레미제라블
Les Miserables
레미제라블 포스터
監督 톰 후퍼
脚本
製作
原作
클로드 미셸 쇤베르그의
出演
撮影 대니 코엔
編輯 크리스 디킨스
音樂
製作社
配給社
開封일
  • 2012年 12月 5日  ( 2012-12-05 ) (런던 試寫會)
  • 2012年 12月 18日  ( 2012-12-18 ) (大韓民國)
  • 2012年 12月 25日  ( 2012-12-25 ) (美國)
  • 2012年 12月 26日  ( 2012-12-26 ) (오스트레일리아)
  • 2013年 1月 11日  ( 2013-01-11 ) (英國)
時間 158分 [2]
國家 영국의 기 英國 [3] [4]
言語 英語
製作費 6千 1百萬 달러 [5]
興行收益 $441,800,000
레미제라블 映畫 로고

레미제라블 ( 英語 : Les Miserables )은 2012年 公開된 英國 의 敍事 로맨스 뮤지컬 드라마 映畫 이다. 워킹 타이틀 필름 에서 製作하고 유니버설 픽처스 에서 配給하였다. 이 映畫는 1862年 프랑스 의 小說家 빅토르 위고 가 쓴 同名의 長篇 小說 을 原作으로 하였고, 同名의 뮤지컬의 音樂을 黨淡했던 알랭 부브릴 과 클로드 미셸 쇤베르크 가 그대로 參與했다. 監督은 톰 후퍼 , 脚本에는 윌리엄 니컬슨 外에도 부브릴, 쇤베르크, 허버트 等이 썼다. 俳優로는 휴 잭맨 , 앤 해서웨이 , 러셀 크로 , 御妹다 사이프리드 와 에디 레드메인 이 出演했다.

이 映畫는 2012年 12月 5日 에 런던 試寫會에서 初演 되었다. 2012年 12月 25日 에 美國 에 이어 2012年 12月 26日 에는 오스트레일리아 에서 開封되었고, 2013年 1月 11日 에 英國 에서 開封되었다. [6] [7] [8]

이 映畫는 公開 以後 全般的으로 많은 批評家들에게 好意的인 評을 받았으며, [9] 또한 휴 잭맨 , 앤 해서웨이 , 에디 레드메인 와 서맨사 바크스 의 노래 亦是 讚辭를 받았다. 그 結果, 골든 글로브賞 에서는 映畫 뮤지컬 코미디部分 作品賞 外에도 映畫 뮤지컬 코미디部分 男優主演賞(휴 잭맨), 映畫部分 女優助演賞(앤 헤서웨이)을 受賞했다. 또한 앤 해서웨이 는 이 作品을 통해 英國 아카데미賞 (BAFTA) 女優助演賞, 美國 아카데미賞 女優助演賞, 美國 俳優 組合賞 映畫部分 女優助演賞, 크리틱스 초이스上 映畫部分 女優助演賞 等 여러 施賞式을 휩쓸었다. 以外에도 映畫는 美國 아카데미賞 最優秀 作品賞에 候補 指名되었고,(이는 2002年 受賞作인 映畫 <시카고> 以後 첫 뮤지컬 映畫의 最優秀 作品賞 候補 地名이다.) 휴 잭맨 亦是 男優主演賞에 候補 指名되었다. 또한 扮裝賞과 音響믹싱上, 女優助演賞을 受賞하며 3冠王의 快擧를 達成하기도 했다. [10]

줄거리 [ 編輯 ]

1幕 [ 編輯 ]

빵 한 조각을 훔친 罪로 19年의 監獄살이를 한 張 撥長 . 前科者라는 理由만으로 모두의 迫害를 받던 張 撥長은 偶然히 만난 미리엘新婦의 손길 아래 救援을 받고 새로운 삶을 決心한다. 正體를 숨기고 '마들렌'이라는 새 이름으로 市場이 되어 가난한 이들을 도우며 지내던 張 撥長은 運命의 女人, 版틴 과 마주치고, 죽음을 눈앞에 둔 版틴 은 自身의 唯一한 希望인 딸, 코제트 를 張 撥長에게 付託하고 숨을 멎는다. [11] 그러나 코제트를 만나기도 前에 輕減 자베르 는 張 撥長의 眞짜 正體를 알아차리고, 자베르에게 벗어난 張 撥長은 코제트를 찾아 테나르디에 夫婦 를 찾아간다.

2幕 [ 編輯 ]

時間이 흘러 1832年 파리 , 때 마침 自由主義者 軍人 腸 膜翅밀리앙 라마르크 의 危機를 파리의 젊은이들은 라마르크의 葬禮式 行列을 始作으로 政府軍과의 戰鬪를 始作했으나 周圍의 呼應을 받지 못하여 失敗한다. [12] 그러한 渦中에 자베르와 마리우스 는 張 撥長의 도움으로 戰鬪 現場을 脫出 할 수 있었지만, 자베르는 自身의 存在理由와 價値觀에 對해 混亂을 느끼며 센江 을 건너는 다리에서 投身 自殺한다. 以後 張 撥長은 마리우스와 코제트의 結婚을 周旋해준다. 테나르디에 夫婦는 마리우스와 코제트의 結婚式을 襲擊하지만, 自身의 目的을 이루지는 못한다. 그 以後 張 撥長은 숨을 거둔다. 그러나 1848年에 群衆들과 새로운 프랑스의 歷史를 다짐하며 노래한다.

캐스팅 [ 編輯 ]


音樂 [ 編輯 ]

  • [ Do you hear the people sing - 民衆의 노래 ]


Do you hear the people sing?

民衆의 노래가 들리는가?

singing a song of angry men

성난 者들의 노랫소리가?

It is the music of a people who will not be slaves again!

다신 奴隸로 살지 않겠다는 決意에 찬 喊聲!

When the beating of your heart

우리 心臟의 鼓動 소리가

echoes the beating of the drums

북소리 되어 울리네

There is a life about to start when tomorrow comes!

來日이 오면 새로운 世上이 始作되리라!

Will you join in our crusade?

누가 革命을 主導하나?

Who will be strong and stand with me?

누가 끝까지 나와 함께해줄 텐가?

Beyond the barricade is there a world you long to see?

바리케이드 너머엔 새로운 世上이 있을까?

Then join in the fight

그렇다면 함께 싸워

that will give you the right to be free!

自由 權利를 爭取下世

-後斂-

Do you hear the people sing?

民衆의 노래가 들리는가?

singing a song of angry men

성난 者들의 노랫소리가?

It is the music of a people who will not be slaves again!

다신 奴隸로 살지 않겠다는 決意에 찬 喊聲!

When the beating of your heart

우리 心臟의 鼓動 소리가

echoes the beating of the drums

북소리 되어 울리네

There is a life about to start when tomorrow comes!

來日이 오면 새로운 世上이 始作되리라


-2節

Will you give all you can give

正말 모든 걸 바칠 수 있나?

so that our banner may advance?

우리의 뜻을 이룰 때까지?

Some will fall, and some will live.

죽고 사는 건 하늘의 뜻

Will you stand up and take your chance?

목숨을 걸고 싸울수 있나?

The blood of the martyrs

殉敎者들의 피가

will water the meadows of France!

프랑스의 山野를 적시리!

-後斂-

Do you hear the people sing?

民衆의 노래가 들리는가?

singing a song of angry men

성난 者들의 노랫소리가?

It is the music of a people who will not be slaves again!

다신 奴隸로 살지 않겠다는 決意에 찬 喊聲!

When the beating of your heart

우리 心臟의 鼓動 소리가

echoes the beating of the drums

북소리 되어 울리네

There is a life about to start when tomorrow comes!

來日이 오면 새로운 世上이 始作되리라!

各州 [ 編輯 ]

  1. ↑ “Production Notes” (PDF) . Universal Pictures. 2013年 10月 15日에 原本 文書 (PDF) 에서 保存된 文書 . 2013年 1月 10日에 確認함 .  
  2. ↑ “Les Miserables” . British Board of Film Classification. 2012年 11月 28日 . 2012年 12月 29日에 確認함 .  
  3. ↑ Bradshaw, Peter (2013年 1月 10日). “ ' Les Miserables ' ” . 《The Guardian》 (London) . 2013年 1月 14日에 確認함 .  
  4. ↑ “ ' Les Miserables ' ” . Odeon. 2013年 1月 11日에 原本 文書 에서 保存된 文書 . 2013年 1月 14日에 確認함 .  
  5. ↑ Breznican, Anthony (2012年 10月 31日). “Les Miz Soars Again” . 《Entertainment Weekly》 . 2012年 11月 7日에 確認함 .  
  6. ↑ “Les Miserables film gets world premiere in London” . 《The Daily Telegraph》. 2012年 12月 6日. 2012年 12月 7日에 原本 文書 에서 保存된 文書 . 2012年 12月 7日에 確認함 .   다음 글字 無視됨: ‘The Telegraph’ ( 도움말 )
  7. ↑ “Les Miserables (2012)” . 《Box Office Mojo》. IMDb . 2013年 1月 18日에 確認함 .  
  8. ↑ Tara Fowler (2012年 9月 18日). “ ' Les Miserables' moves release date to Christmas Day” . 《Entertainment Weekly》 . 2012年 9月 18日에 確認함 .  
  9. ↑ “Metacritic provided reviews” .  
  10. ↑ “Anne Hathaway wins Oscar for role in Les Miserables ” . 2016年 5月 4日에 原本 文書 에서 保存된 文書 . 2015年 6月 9日에 確認함 .  
  11. ↑ 이 場面의 曲은 〈I Dreamed a Dream〉이다.
  12. ↑ 이 場面은 實際로 있었던 6月 蜂起 를 다루고 있다. 위고의 原作에서는 6月 蜂起를 念頭에 두고 作品이 쓰여졌다.
  13. ↑ 마지막 바리케이드 場面에 카메오로 出演했다고는 하는데 뒷모습만 살짝 지나간다. 크레딧에 이름도 올라가지 않았다.

外部 링크 [ 編輯 ]

元本 住所 " https://ko.wikipedia.org/w/index.php?title=레미제라블_(2012年_映畫)&oldid=36593437 "