•  


e글e글|東亞日報
날짜選擇
  • “나라면 못했을텐데”…‘수레 할머니’ 도운 학생들 화제[e글e글]

    “나라면 못했을텐데”…‘수레 할머니’ 도운 學生들 話題[e글e글]

    忠南 牙山에서 손수레를 끄는 할머니를 도운 學生들의 善行이 30日 온라인에서 話題다. 最近 온라인 커뮤니티 ‘보배드림’에는 “稱讚합니다”라는 題目의 揭示物이 올라왔다. 揭示物에 담긴 寫眞에서 學生들은 箱子가 가득 실린 손수레를 끌고 밀며 橫斷步道를 건넜다. 學生들 近處에는 허리에 손…

    • 2023-04-30
    • 좋아요
    • 코멘트
  • “이게 5만원?”…진해군항제 ‘바가지 요금’ 논란 [e글e글]

    “이게 5萬원?”…鎭海軍港祭 ‘바가지 料金’ 論難 [e글e글]

    全國 곳곳에서 벚꽃 祝祭가 한창인 가운데 지난 週末 國內 代表 벚꽃 祝祭인 鎭海軍港祭를 찾았다가 바가지 料金을 經驗했다는 事緣이 傳해졌다. 28日 온라인 커뮤니티에서는 昌原市 鎭海區에서 열린 鎭海軍港祭를 보고 夜市場을 다녀왔다는 觀光客의 글과 寫眞이 擴散했다. 觀光客이 撮影한 …

    • 2023-03-29
    • 좋아요
    • 코멘트
  • ‘아이폰 나눔’ 장난글 올리고…거래 현장서 조롱·도망[e글e글]

    ‘아이폰 나눔’ 장난글 올리고…거래 現場서 嘲弄·逃亡[e글e글]

    中古去來 플랫폼에서 物件을 無料로 나눠주겠다고 속여 헛걸음하게 만든 누리꾼이 온라인 커뮤니티에 約束 破棄 後期를 자랑처럼 올려 論難이다. 該當 플랫폼은 ‘計定 永久 停止’, ‘붉은色 警告 라벨’ 等의 措置로 被害를 막고 있다. 最近 한 온라인 커뮤니티에는 ‘中古去來 無料 나눔 장난치…

    • 2023-03-16
    • 좋아요
    • 코멘트
  • ‘청년 탈모’ 지원에…“성형수술비까지 지원할 거냐” 비판도[e글e글]

    ‘靑年 脫毛’ 支援에…“성형수술비까지 支援할 거냐” 批判도[e글e글]

    서울 성동구가 오는 3月부터 滿 39歲 以下 靑年을 對象으로 脫毛 治療費 支援 事業을 實施한다고 27日 밝혔다. 성동구는 該當 事業으로 脫毛 靑年의 心理的인 疾病을 막을 수 있을 것으로 期待했지만, 一角에서는 稅金으로 運營하는 事業임을 指摘하며 衡平性 問題 等을 提起했다. 성동구는 …

    • 2023-02-27
    • 좋아요
    • 코멘트
  • “당연히 도와야지요”…태풍 피해에 손 내민 포항시민들[e글e글]

    “當然히 도와야지요”…태풍 被害에 손 내민 浦項市民들[e글e글]

    慶北 浦項市民들이 제11호 颱風 힌남노(Hinnamnor)로 被害를 입은 住民들에게 溫情의 손길을 내밀었다. 8日 네이버 카페 等 地域 온라인 커뮤니티에서는 生水·休紙·물티슈 等의 生活必需品을 無料로 提供하겠다는 글이 잇따랐다. 單手로 물을 쓸 수 없는 住民들에게 샤워室·化粧室을 …

    • 2022-09-08
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 엄마가 애미라고? 맘스터치 ‘마이애미 사진전’ 논란[e글e글]

    엄마가 애미라고? 맘스터치 ‘마이애미 寫眞展’ 論難[e글e글]

    버거·치킨 프랜차이즈 맘스터치가 販促行事 名稱에 ‘마이애미’라는 表現을 써 온라인에서 論難이 일었다. 맘스터치 側은 31日 페이스북·인스타그램 等 소셜미디어에 ‘마이애미 프로필 寫眞展’이라는 販促行事를 알리는 揭示物을 올렸다. 參加者가 어머니의 카카오톡 프로필 寫眞을 갈무리해 人…

    • 2022-08-31
    • 좋아요
    • 코멘트
  • “C구역 2번 앉았어요”…자발적으로 동선 공유하는 확진자들[e글e글]

    “C區域 2番 앉았어요”…자발적으로 動線 共有하는 確診者들[e글e글]

    “罪悚합니다. 저는 지난달 30日 콘서트를 다녀온 後 8月 2日 新種 코로나바이러스 感染症(코로나19) 確診 判定을 받았습니다. 저는 1層 C區域 2番에 앉았습니다. 周邊에 앉으신 분들은 조그마한 症狀이라도 檢査해보시길 바랍니다. 리트윗 付託드립니다.” 한 아이돌 그룹 멤버의 單獨 …

    • 2022-08-04
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 시속 90km 카니발 위로 몸 내민 아이들 ‘아찔’[e글e글]

    時速 90km 카니발 위로 몸 내민 아이들 ‘아찔’[e글e글]

    道路를 走行하는 車輛의 선루프 밖으로 몸을 내민 아이들의 모습이 捕捉됐다. 運轉者는 搭乘者의 墜落을 防止할 義務가 있는데, 이를 違反할 境遇 犯則金을 물게 된다. 1日 午後 自動車 專門 커뮤니티 ‘보배드림’에는 ‘歷代級 카니발 父母, 애들이 人質이냐’라는 題目의 揭示物이 올라왔다. …

    • 2022-08-02
    • 좋아요
    • 코멘트
  • “한국 팬들, 준비됐어?” 세비야, 토트넘 못지않은 팬서비스[e글e글]

    “韓國 팬들, 準備됐어?” 세비야, 토트넘 못지않은 팬서비스[e글e글]

    스페인 라리가 名文 세비야FC가 토트넘 홋스퍼 못지않은 確實한 팬 서비스로 國內 蹴球 팬들의 눈圖章을 받았다. 세비야는 16日 午前 公式 인스타그램 計定에 前날 수원월드컵경기장에서 國內 蹴球 팬들과 함께 찍은 寫眞을 여러 張 올렸다. 寫眞에서 訓鍊을 마친 세비야 選手들은 太極旗를 가…

    • 2022-07-16
    • 좋아요
    • 코멘트
  • ‘방한’ 손흥민 친구들, 과자 선물-서울 야경에 ‘방긋’[e글e글]

    ‘訪韓’ 孫興慜 親舊들, 菓子 膳物-서울 夜景에 ‘방긋’[e글e글]

    잉글랜드 프리미어리그(EPL) 토트넘 홋스퍼 選手들이 소셜미디어를 통해 프리시즌 투어 中 ‘팀 K리그’와 競技를 갖기 위해 訪韓한 所感을 傳했다. 韓國 팬들의 歡待에 놀라워한 選手들이 있는가 하면, 서울의 夜景을 즐긴 選手도 있었다. 토트넘에서 活躍 中인 孫興慜(30)의 單짝인 海里…

    • 2022-07-11
    • 좋아요
    • 코멘트
  • “여기로 공 날려줘”…이정후 ‘로켓 배송’ 팬서비스 화제[e글e글]

    “여기로 共 날려줘”…이정후 ‘로켓 配送’ 팬서비스 話題[e글e글]

    野球選手 이정후(24·키움 히어로즈)의 팬 서비스가 16日 온라인에서 話題다. 이정후가 ‘이정후, 여기로 共 날려줘’라고 적힌 스케치북을 들고 外野席에서 應援하는 팬에게 正確히 홈런 공을 보냈기 때문이다. 이날 엠엘비파크 等 온라인 커뮤니티에는 前날 서울 고척스카이돔에서 열린 키움과…

    • 2022-06-16
    • 좋아요
    • 코멘트
  • “상대팀 주장 역할까지…” 칠레 선수 몸싸움 말리는 손흥민 화제[e글e글]

    “相對팀 主張 役割까지…” 칠레 選手 몸싸움 말리는 孫興慜 話題[e글e글]

    캡틴 孫興慜(30·토트넘 홋스퍼 FC)李 칠레와의 A매치 評價戰에서 相對便 選手들의 몸싸움을 말리는 모습이 捕捉됐다. 이 場面은 7日 多數의 온라인 커뮤니티에서 擴散했는데, 손흥민의 品格을 볼 수 있는 場面이라는 反應이 많았다. 擴散 中인 映像은 前날 大田 儒城區 대전월드컵경기장에서…

    • 2022-06-07
    • 좋아요
    • 코멘트
  • “산불에 엄마 산소가…” 윤정수가 어버이날 당부한 말[e글e글]

    “山불에 엄마 酸素가…” 尹正秀가 어버이날 當付한 말[e글e글]

    개그맨 尹正秀(50)가 어버이날인 8日 山불 被害를 입은 어머니 山所 寫眞을 올리며 “(오늘) 하루는 父母님들에게 좀 수고하자”고 當付했다. 2016年 母親喪을 當한 尹正秀는 이날 인스타그램 計定에 “이番 山불에 엄마 酸素가 모두 다 타버려서 얼마나 속이 傷한지”라며 어머니의 酸素…

    • 2022-05-08
    • 좋아요
    • 코멘트
  • “형이 지켜줬어요”…오정세, 지적장애 팬과 공원 나들이[e글e글]

    “兄이 지켜줬어요”…오정세, 知的障礙 팬과 公園 나들이[e글e글]

    “놀이동산에서 즐거운 時間 내내 오정세 兄이 범준이를 지켜줬어요. 범준이는 外部 衝擊으로 腦損傷을 갖게 되고, 2次·3次 衝擊으로 知的障礙를 갖게 되었답니다. 그래서 아주 아주 어린 아이 같아요. (놀이동산에서 汎준이가) 化粧室을 갈 때마다 (오정세 兄이) 繼續 같이 가 주셨어요. 워…

    • 2022-04-26
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 아내에 쓴 편지…우표 없어 1000원 동봉했더니 벌어진 일[e글e글]

    아내에 쓴 便紙…郵票 없어 1000원 同封했더니 벌어진 일[e글e글]

    아내에게 손便紙…郵票 없어 1000원 同封했더니 벌어진 일[e글e글] 아내에게 쓴 便紙에 郵票를 붙이는 代身 1000원을 同封해 郵遞筒에 넣은 男性이 郵遞局 職員으로부터 받은 親切한 答辯을 온라인에 共有해 21日 話題가 됐다. 前날 온라인 커뮤니티 보배드림에는 ‘오늘 感動 事緣’李…

    • 2022-04-21
    • 좋아요
    • 코멘트

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본