•  


2022 베이징 冬季올림픽|東亞日報
날짜選擇
  • ‘도핑 논란’ 발리예바, 기록도 공식 인정 안 한다

    ‘도핑 論難’ 발리예바, 記錄도 公式 認定 안 한다

    도핑 論難에도 2022 베이징 冬季올림픽에 出戰 中인 카밀라 발리예바(러시아올림픽委員會·ROC)가 國際올림픽委員會(IOC)로부터 ‘透明 人間’ 取扱을 받고 있다. IOC는 베이징 冬季올림픽 女子 싱글에서 발리예바의 記錄을 認定하지 않기로 했다. 마크 아담스 IOC 代辯人은 16日 …

    • 2022-02-16
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 컬링 스톤 어디서 만드나… 감옥이었던 무인도 특산품

    컬링 스톤 어디서 만드나… 監獄이었던 無人島 特産品

    베이징 冬季올림픽에서 韓國 팀킴이 지난 14日 完璧에 가까운 技術을 선보이며 日本을 制壓하면서 컬링이 다시 脚光 받고 있다. 撞球공은 벨기에산이 有名한데 컬링에 쓰이는 컬링 스톤은 어디서 만들어질까.고품질 컬링스톤의 原石이 되는 花崗巖은 大部分 한 無人島에서 生産된다. 스코틀랜드 본…

    • 2022-02-16
    • 좋아요
    • 코멘트
  • ‘도핑’ 발리예바…기울어진 빙판서 싸운 29명의 선수들

    ‘도핑’ 발리예바…기울어진 氷板서 싸운 29名의 選手들

    카밀라 발리예바(16·러시아올림픽委員會·ROC)가 모든 것을 앗아가 버렸다. 어떤 選手에겐 첫 올림픽 舞臺, 어떤 選手는 最高點數를 받았지만 사람들의 關心 밖이었다. 오직 발리예바 한 選手에게만 全 世界의 視線이 쏠렸을 뿐이다. ● 발리예바의 延期에 沈默한 中繼 放送社 …

    • 2022-02-16
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 가운뎃손가락 ‘번쩍’…올림픽 決勝 進出 러 選手 ‘辱說 세리머니’ 뭇매

    러시아올림픽委員會(ROC)의 스피드스케이팅 選手가 勝利 後 辱說을 意味하는 가운뎃손가락 세리머니를 펼쳤다가 謝過했다. 다닐 알道시킨(21)은 지난 15日 열린 2022 베이징冬季올림픽 스피드스케이팅 男子팀 追越에서 銀메달을 목에 걸었다. 처음 出戰한 올림픽 舞臺에서 좋은 成跡을 基…

    • 2022-02-16
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 코로나19 이겨낸 노르웨이 選手, 코스 錯覺으로 金메달 놓쳐

    新種 코로나바이러스 感染症(코로나19)를 이겨내고 奇跡처럼 競技에 參加한 얄 마그너스 리베르(노르웨이)가 코스를 錯覺하는 荒唐한 失手로 金메달을 놓쳤다. 리베르는 15日 中國 장자커우 國立 크로스컨트리 스키 센터에서 열린 노르딕 複合 個人 라지힐 10㎞에서 27分53秒1로 8位에 …

    • 2022-02-16
    • 좋아요
    • 코멘트
  • ‘팀 킴’에 포기는 없다…“아직 두 경기 남았다”

    ‘팀 킴’에 포기는 없다…“아직 두 競技 남았다”

    不利한 것은 맞지만 抛棄는 없다. 韓國 女子 컬링代表팀 팀 킴이 4强 進出의 불씨를 살리기 위해 마지막까지 힘을 쏟겠다고 다짐했다. 스위스의 壁은 豫想대로 높았다. 두 大會 連續 메달 사냥에 나선 韓國 女子 컬링代表팀 팀 킴(江陵市廳)李 뼈아픈 敗北를 當했다. 韓國은 16日 베이…

    • 2022-02-16
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 알파인 스키 정동현, 回戰 1次 時期 完州 成功…29位

    韓國 알파인스키 看板 정동현(하이원)이 主種目 回戰 1次 時期에서 完走에 成功했다. 정동현은 16日 中國 옌칭 國立 알파인 스키 센터에서 열린 2022 베이징 冬季올림픽 알파인스키 男子 回戰 1次 時期에서 56秒85의 記錄으로 피니시 라인을 通過했다. 이날 33番째로 出發한 정동현…

    • 2022-02-16
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 팀 킴, 하루 휴식이 독 됐나…연승 실패로 탈락 위기

    팀 킴, 하루 休息이 毒 됐나…연승 失敗로 脫落 危機

    宿命의 韓日戰에서 勝利, 起死回生했던 컬링 國家代表 女子 4人組 팀 킴이 雰圍氣를 이어가지 못하며 脫落 危機에 놓였다. 日本戰에서 높은 成功率을 자랑했던 샷이 이날은 確然하게 떨어져 더 아쉬움을 남겼다. 김은정(스킵), 김경애(리드), 김선영(세컨드), 김초희(서드), 김영미(候補…

    • 2022-02-16
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 컬링 팀 킴, 스위스에 4-8 패배…준결승 진출 빨간불

    컬링 팀 킴, 스위스에 4-8 敗北…準決勝 進出 빨간불

    김은정(스킵), 김경애(리드), 김선영(세컨드), 김초희(서드), 김영미(候補)로 이뤄진 컬링 女子 國家代表 팀 킴이 스위스에 敗北, 2022 베이징 冬季올림픽 準決勝 進出에 빨간불이 켜졌다. 世界 랭킹 3位 팀 킴은 16日 午前 中國 베이징의 내셔널 아쿠아틱 센터에서 열린 世界 …

    • 2022-02-16
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 김아랑·최민정에 희소식…쇼트트랙 女1500m ‘편파 심판장’ 제외

    김아랑·최민정에 喜消息…쇼트트랙 女1500m ‘偏頗 審判長’ 除外

    2022 베이징 冬季올림픽 大會 初盤 쇼트트랙에서 理解할 수 없는 判定으로 雜音을 일으켰던 피터 워스(英國) 審判長을 代身, 베아타 派다르(헝가리) 審判場이 女子 1500m 競技를 進行한다. 被害를 봤던 韓國 立場에서는 반가운 消息이다. 國際氷上競技聯盟(ISU) 關係者는 16日 “…

    • 2022-02-16
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 도핑전문가 “발리예바, 할아버지 치료제 주장, 위기모면용 발언”

    도핑專門家 “발리예바, 할아버지 治療劑 主張, 危機謀免用 發言”

    도핑에 摘發된 러시아올림픽委員會(ROC)의 피겨스타 카밀라 발리예바(16)가 할아버지의 心臟 治療劑 때문이라고 主張한 것과 關聯해 韓國도핑防止委員會의 委員이 “危機謀免用으로 發言한 게 아닌가 싶다”고 말했다. 韓國도핑防止委員會의 委員인 이종하 慶熙大 再活醫學科 敎授는 16日 CBS라…

    • 2022-02-16
    • 좋아요
    • 코멘트
  • “조용한 분노”…미국 NBC도 발리예바 연기 중계 보이콧

    “조용한 憤怒”…美國 NBC도 발리예바 延期 中繼 보이콧

    美國 올림픽 主管放送社 NBC도 ‘도핑 論難’에도 大會 參加가 決定된 카밀라 발리예바(ROC)의 延期를 解說하지 않았다. NBC는 지난 15日 中國 베이징 캐피털 인도어 스타디움에서 열린 2022 베이징 冬季올림픽 피겨스케이팅 女子 싱글 쇼트프로그램을 生中繼했다. 이날 NBC에서…

    • 2022-02-16
    • 좋아요
    • 코멘트
  • ‘14개 획득’ 일본, 자국 역대 동계올림픽 최다 메달 경신

    ‘14個 獲得’ 日本, 自國 歷代 冬季올림픽 最多 메달 更新

    日本이 2022 베이징冬季올림픽에서 自國 歷代 冬季올림픽 單一 大會 最多 메달 記錄을 갈아치웠다. 日本은 베이징冬季올림픽에서 지난 15日까지 金메달 2個, 銀메달 5個, 銅메달 7個 等 總 14個의 메달을 收穫했다. 日本의 歷代 冬季올림픽 最多 메달 獲得이다. 2018年 平昌 大會…

    • 2022-02-16
    • 좋아요
    • 코멘트
  • “TV 고장난 줄”…도핑 발리예바에 방송3사 해설진 ‘침묵 중계’

    “TV 故障난 줄”…도핑 발리예바에 放送3社 解說陣 ‘沈默 中繼’

    러시아의 카밀라 발리예바(러시아올림픽委員會·ROC)의 煙氣가 始作되자 國內 放送社 3곳에서 解說 中인 韓國 피겨스케이팅 國家代表 出身 解說委員들이 모두 沈默으로 一貫했다. 지난 15日 발리예바는 中國 베이징 캐피털 室內競技場에서 열린 베이징 올림픽 피겨스케이팅 女子 싱글 쇼트 프로…

    • 2022-02-16
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 중국서 ‘핫’한 안현수 “오늘은 내가 4번째 올림픽 金 딴 날”

    中國서 ‘핫’韓 安賢洙 “오늘은 내가 4番째 올림픽 金 딴 날”

    2022年 冬季 올림픽 쇼트트랙 種目 마지막 日程이 펼쳐지는 날, 빅토르 안(安賢洙)李 8年 前 自身이 參加한 올림픽을 回想했다. 안현수는 지난 15日 自身의 웨이보에 “8年 前 오늘, 내 6番째 올림픽 메달이자 4番째 올림픽 金메달”이라는 글과 함께 2014年 소치 冬季올림픽 쇼트…

    • 2022-02-16
    • 좋아요
    • 코멘트

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본