•  


2018 平昌 洞契 패럴림픽|東亞日報
날짜選擇
  • 평창 패럴림픽 개막… 장애인 아이스하키 장비는

    平昌 패럴림픽 開幕… 障礙人 아이스하키 裝備는

    障礙人 아이스하키에선 썰매와 스틱 活用法도 觀戰 포인트다. 이 두 裝備를 어떻게 活用하는지를 알면 競技를 더 재미있게 볼 수 있다. 썰매는 選手들의 몸을 담고 支撐하는 ‘바스켓’과 썰매날로 이뤄졌다. 選手들은 上體는 勿論이고 이 썰매를 活用해 보디체크(몸을 衝突시키는 것)를 한다.…

    • 2018-03-10
    • 좋아요
    • 코멘트
  • ‘빙판위의 메시’ 정승환, 10일 한일전을 부탁해!

    ‘氷板위의 메시’ 정승환, 10日 韓日戰을 付託해!

    ○ 기다렸던 뜨거운 勝負 2018 平昌 겨울패럴림픽의 聖火가 밝게 타오른 가운데 韓國 選手들은 大會 開幕 後 첫날부터 뜨거운 勝負를 펼친다. 決勝 進出을 노리는 韓國 障礙人 아이스하키 代表팀은 10日 午後 3時 30分 江陵 하키센터에서 豫選 B組 첫 競技로 日本과 ‘韓日戰’을 …

    • 2018-03-10
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 호평 받은 ‘라이브 사이트’ 패럴림픽 때도 운영

    好評 받은 ‘라이브 사이트’ 패럴림픽 때도 運營

    2018 平昌 겨울올림픽에서 國內外 觀覽客들의 뜨거운 呼應을 얻었던 ‘라이브 사이트’가 겨울패럴림픽 期間에도 運營된다. 平昌冬季패럴림픽組織委員會에 따르면 패럴림픽 開幕日인 9日을 始作으로 大會가 끝나는 18日까지 平昌 올림픽플라자, 江陵 올림픽파크 等에서 라이브 사이트가 開場된다.…

    • 2018-03-10
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 30년만에 다시 타오른 불굴의 성화… ‘아름다운 동행’ 비춘다

    30年만에 다시 타오른 不屈의 聖火… ‘아름다운 同行’ 비춘다

    聖火 點火臺 앞에 놓인 傾斜진 슬로프 위에 한 가닥 줄이 놓여 있었다. 누군가가 그 줄을 잡고 힘겹게 오르기 始作했다. 등에는 타오르는 聖火를 멘 채. 천천히 그러나 꾸준히 오르는 그의 왼쪽 다리는 義足이었다. 절뚝거리면서도 抛棄하지 않고 슬로프를 끝까지 오른 그는 聖火隊 앞에 서 있…

    • 2018-03-10
    • 좋아요
    • 코멘트
  • ‘감동 2막’ 평창패럴림픽 개막

    ‘感動 2幕’ 平昌패럴림픽 開幕

    2018 平昌 겨울패럴림픽 開會式 最終 聖火 點火 走者로 나선 ‘팀 킴’ 스킵(主張) 김은정(왼쪽)과 휠체어컬링 代表팀 스킵 서순석. 平昌=홍진환 記者 jean@donga.com

    • 2018-03-10
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 평창 동계 패럴림픽, 오늘(9일) 개막식 개최…시간은?

    平昌 洞契 패럴림픽, 오늘(9日) 開幕式 開催…時間은?

    地球村 障礙人 選手들의 겨울 스포츠 祝祭인 ‘2018 平昌 洞契패럴림픽’이 9日 저녁 開幕한다. ‘2018 平昌 洞契패럴림픽’ 開幕式은 이날 저녁 8時 平昌올림픽스타디움에서 열린다. 以後 18日까지 열흘間의 熱戰에 들어간다. 平昌 冬季패럴림픽은 ‘1988 서울 패럴림픽’ 以後 30…

    • 2018-03-09
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 사람이 먼저인 패럴림픽…열정 앞에 한계는 없다

    사람이 먼저인 패럴림픽…熱情 앞에 限界는 없다

    9日 午後 8時 開幕…熱情·움직임 主題로 조수미·소향 ‘이곳에 하나로’ 主題曲 불러 클론度 祝賀 公演…사람 中心 開會式 演出 또 한 番 世界人의 눈과 귀가 大韓民國 平昌으로 쏠린다. 9日 午後 8時, 2018 平昌 冬季패럴림픽의 開會式이 平昌 올림픽 스타디움에서 열린다. 開會式…

    • 2018-03-09
    • 좋아요
    • 코멘트
  • “목표는 금메달”… 아이스하키 대표팀 막판 담금질

    “目標는 金메달”… 아이스하키 代表팀 막판 담금질

    2018 平昌 겨울패럴림픽 開幕을 하루 앞둔 8日 韓國 아이스하키 代表팀 選手들이 江陵 아이스하키센터에서 막바지 訓鍊을 하고 있다. 韓國 代表팀은 캐나다, 美國에 이어 世界 랭킹 3位로 메달圈에 接近했다는 評價를 받고 있다. 江陵=홍진환 記者 jean@donga.com

    • 2018-03-09
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 반다비 이모티콘 20만건 추가 배포

    반다비 이모티콘 20萬件 追加 配布

    2018 平昌冬季올림픽 및 패럴림픽組織委員會가 패럴림픽 마스코트 ‘반다비’ 이모티콘(寫眞) 20萬 件을 8日 午後 3時부터 追加로 配布했다. 이모티콘은 패럴림픽 種目型 6種, 感情型 10種 等 總 16種으로 構成됐다. 카카오톡에서 ‘2018平昌’을 플러스親舊로 追加하면 先着順으로…

    • 2018-03-09
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 强추위… 暴雪… 開會式 非常

    暴雪을 同伴한 强추위가 平昌 패럴림픽 開會式의 變數로 떠올랐다. 올림픽 閉會를 起點으로 한풀 꺾였던 江原 平昌의 추위는 이番 달 둘째 週부터 눈과 함께 다시 猛威를 떨치고 있다. 앞서 열린 올림픽에서도 똑같은 걱정이 繼續됐다. 個·閉會式 當日에는 눈비 없이 相對的으로 따뜻한 …

    • 2018-03-09
    • 좋아요
    • 코멘트
  • “죽음만 생각할때 만난 휠체어컬링, 내 삶 통째로 바꿔”

    “죽음만 생각할때 만난 휠체어컬링, 내 삶 통째로 바꿔”

    스스로 삶을 抛棄하려 한 것만 세 番이다. 挫折에 빠져 죽음만을 떠올리던 그때 奇跡처럼 찾아온 希望은 휠체어컬링이었다. ‘나도 할 수 있다’는 自信感이 생긴 그는 하루 6時間의 猛訓練을 참아낸 끝에 國家代表가 됐다. 죽음을 克服하게 한 컬링과 함께한 ‘第2의 人生’. 이 때문에 201…

    • 2018-03-09
    • 좋아요
    • 코멘트
  • “키워드는 인간존중… 장애-비장애인 어울리는 공존의 무대”

    “키워드는 人間尊重… 障礙-非障礙人 어울리는 共存의 舞臺”

    身體의 限界를 뛰어넘는 挑戰과 鬪魂이 눈과 얼음 위를 뜨겁게 달군다. 2018 平昌 겨울패럴림픽이 9日 午後 8時 江原 平昌 올림픽스타디움에서 열리는 開會式을 始作으로 18日까지 열흘間의 熱戰에 들어간다. 이番 大會에는 歷代 最大 規模인 49個國 570名의 選手가 參加해 6個 種目(세…

    • 2018-03-09
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 平昌 패럴림픽 南北 共同立場 霧散

    9日 開幕하는 2018 平昌 패럴림픽 開會式 南北 共同 立場이 霧散됐다. 南北이 함께 들고 入場할 豫定이었던 韓半島旗의 ‘獨島 表記’ 問題가 發端이었다. 大寒障礙人體育會는 8日 午後 “韓國과 北側 選手團이 開會式에서 各各 太極旗와 人共旗를 든 채 따로 入場하기로 했다”고 發表했다.…

    • 2018-03-09
    • 좋아요
    • 코멘트
  • [퇴근길 스포츠]“삶 포기하려한 것만 세 번” 기적처럼 찾아온 컬링…

    [退勤길 스포츠]“삶 抛棄하려한 것만 세 番” 奇跡처럼 찾아온 컬링…

    스스로 삶을 抛棄하려한 것만 세 番 이다. 挫折에 빠져 죽음만을 떠올리던 그때 奇跡처럼 찾아온 希望은 휠체어컬링이었다. ‘나도 할 수 있다’는 自信感이 생긴 그는 하루 6時間의 猛訓練을 참아낸 끝에 國家代表가 됐다. 죽음을 克服하게 한 컬링과 함께한 ‘第2의 人生’. 이 때문에 201…

    • 2018-03-08
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 평창 패럴림픽 북한 선수단 방남  “뜨거운 동포애적 인사를 전한다”

    平昌 패럴림픽 北韓 選手團 訪南 “뜨거운 同胞愛的 人事를 傳한다”

    洞契패럴림픽 첫 派遣…24名 中 選手는 6名 9歲 參觀選手 김동영 눈길…리분희는 빠져 9日 開幕하는 平昌 冬季패럴림픽에 參加할 北韓 選手團과 代表團이 豫定대로 7日 訪南했다. 選手團과 代表團은 午前 8時45分께 軍事分界線(MDL)을 通過해 入境手續을 마친 뒤 南北出入事務所에 모습을…

    • 2018-03-08
    • 좋아요
    • 코멘트

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본