•  


泰國 軍部 쿠데타|東亞日報
날짜選擇
  • 泰國 軍部, 奇襲的 쿠데타 宣言… 戒嚴 宣布 이틀만에 政府 掌握

    泰國 軍部가 22日 쿠데타를 電擊 宣言했다. 憲法 效力은 停止됐고 夜間 通行禁止令度 내려졌다. 20日 戒嚴令 宣布 當時 軍部는 “쿠데타가 아니다”라고 强辯했으나 이틀 만에 쿠데타를 公式 認定했다. 無血 쿠데타를 통해 政局을 掌握한 泰國 軍部는 탁신 친나왓 前 總理를 逐出한 2006…

    • 2014-05-23
    • 좋아요
    • 코멘트
  • “태국 신혼여행 어쩌나”… 관광업계 비상

    “泰國 新婚旅行 어쩌나”… 觀光業界 非常

    泰國에서 戒嚴令이 宣布된 것과 關聯해 政府가 旅行警報 水準을 올리는 것을 檢討 中이다. 조태영 外交部 代辯人은 20日 “現地에 滯留하는 在外同胞와 旅行客의 安全을 考慮해 狀況을 銳意 注視하고 있다”며 “必要하면 旅行警報 上向 等 措置를 取해 나가겠다”고 밝혔다. 現在 外交部 旅行頃…

    • 2014-05-21
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 泰國 政府 “軍部 戒嚴令 宣布, 事前에 몰랐다”

    泰國 戒嚴令 宣布 泰國 軍部는 戒嚴令을 宣布한 가운데, 政府는 事前에 軍部와 交感하지 않았던 것으로 傳해졌다. CNN은 20日(現地時間) 政府 關係者는 "戒嚴令 宣布는 軍部의 一方的으로 取해진 行動"이라며 "事前에 政府와 全혀 相議하지 않았다"고 말했다고 報道했다. 이 關係者…

    • 2014-05-20
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 익스피디아, 태국 특급호텔 파격할인…계엄령 선포됐는데 괜찮나

    익스피디아, 泰國 特級호텔 破格割引…戒嚴令 宣布됐는데 괜찮나

    '익스피디아', '泰國 戒嚴令 宣布' 온라인 旅行社 익스피디아(www.expedia.co.kr)가 泰國 럭셔리 호텔 特價展을 實施한다고 20日 밝혔다. 익스피디아가 '泰國 럭셔리 호텔 特價展'을 통해 泰國 7個 都市의 호텔을 最大 60%까지 割引해 주는 것. 이番 익스피디아 …

    • 2014-05-20
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 泰國 戒嚴令 宣布, 流血示威 小康狀態…新婚旅行 注意

    泰國 戒嚴令 宣布 泰國 軍部가 20日 戒嚴令을 宣布한 가운데, 新婚 夫婦 等 旅行客들의 安全이 憂慮되고 있다. 現在 外交部 海外安全旅行 情報(www.0404.go.kr)에 따르면 泰國 방콕 및 논타부리주 轉役, 빠툼타니週 랏룸께오구, 사뭇쁘라칸週 房필구 等은 旅行 中 身邊 安全 …

    • 2014-05-20
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 泰國 軍部 戒嚴令 宣布…親政府-反政府 暴力事態 줄어들어

    泰國 戒嚴令 宣布 泰國 軍部가 20日 戒嚴令을 宣布했다. 하지만 쿠데타는 아니라고 밝혔다. 프라윳 찬-오차 泰國 陸軍 參謀總長은 이날 TV에 나와 "政局 危機狀況을 解決하기 위해 泰國 全域에 戒嚴令을 宣布할 수 밖에 없다"고 밝혔다. 保守 野圈支持 國民들은 지난 11月부터 6個月 …

    • 2014-05-20
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 태국 계엄령 선포 “쿠데타 아니다”, 방송국 장악은 왜?

    泰國 戒嚴令 宣布 “쿠데타 아니다”, 放送局 掌握은 왜?

    泰國 軍部 戒嚴令 宣布 泰國 軍部가 20日 戒嚴令을 宣布했다. 지난 7日 泰國 잉락 친나왓 總理가 憲法裁判所 '權力 濫用' 決定에 따라 總理職에서 물러난 가운데, 示威가 이어지자 軍部 戒嚴令까지 招來된 것이다. 泰國 軍部는 이날 軍 TV 放送을 통해 發表한 聲明에서 "平和와 …

    • 2014-05-20
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 태국 계엄령 “쿠데타 아니다, 평화와 안정 유지 위한 것”

    泰國 戒嚴令 “쿠데타 아니다, 平和와 安定 維持 爲한 것”

    泰國 戒嚴令 6個月 째 反政府 示威가 이어지는 泰國에서 軍部가 戒嚴令을 宣布했다. 20日 泰國 軍部는 TV 放送을 통해 發表한 聲明에서 "平和와 安定을 維持하기 위해 行動에 나섰다. 쿠데타는 아니다"라고 說明했다. 泰國 軍은 "國民은 唐慌할 必要가 없다. 이番 措置는 國民을 안…

    • 2014-05-20
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 태국 군부 계엄령, 쿠데타 아니라더니 민영방송국 장악

    泰國 軍部 戒嚴令, 쿠데타 아니라더니 民營放送局 掌握

    泰國 軍部 戒嚴令 지난 7日 泰國 잉락 친나왓 總理가 憲法裁判所 '權力 濫用' 決定에 따라 總理職에서 물러난 가운데, 泰國 軍部가 20日 戒嚴令을 宣布했다. 泰國 軍部는 이날 軍 TV 放送을 통해 發表한 聲明에서 "平和와 安定을 維持하기 위해 行動에 나섰다"며 쿠데타는 아니라고 밝…

    • 2014-05-20
    • 좋아요
    • 코멘트
  • ‘6개월째 시위’ 태국, 군부 계엄령 선포…누리꾼 “또?”

    ‘6個月째 示威’ 泰國, 軍部 戒嚴令 宣布…누리꾼 “또?”

    泰國 軍部 戒嚴令 泰國 軍部가 20日 戒嚴令을 宣布했다. AFP通信이 泰國 現地 放送을 引用해 이같이 傳했다. 泰國 戒嚴令에 對해 軍部는 이날 새벽 軍 TV 放送을 통해 發表한 聲明에서 "平和와 安定을 維持하기 위해 行動에 나섰다"며 이는 "쿠데타가 아니다"고 强調했다. 泰國…

    • 2014-05-20
    • 좋아요
    • 코멘트

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본