•  


후쿠시마 汚染水 海洋 放出|東亞日報

이슈 포인트

후쿠시마 汚染水 海洋 放出

후쿠시마 原子力 發電所에 投入된 冷却水 等의 汚染水를 바다에 放流하겠다는 日本 政府의 計劃에 對해 論難이 일고있다.

記事 1,294

購讀

人氣 記事

날짜選擇
  • 日환경성, 오염수 방출 후 해수 정밀분석…트리튬 최대 5㏃

    日環境性, 汚染水 放出 後 海水 精密分析…트리튬 最大 5㏃

    日本 環境性은 후쿠시마 第1原子力發電所 汚染水의 바다 放出 後 모니터링 調査와 關聯해 放出 다음 날 採取한 海水의 트리튬 濃度가 가장 높은 곳에서 리터當 5베크렐(㏃)로 檢出됐다는 精密分析 結果를 發表했다. 31日 NHK에 따르면 環境性은 汚染水의 放出 다음 날인 8月25日에 後쿠…

    • 2023-10-31
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 주일 美대사 “中 수입 거부한 日수산물 주일미군에 공급”

    週日 美大使 “中 輸入 拒否한 日水産物 駐日美軍에 供給”

    中國 政府가 후쿠시마를 비롯한 日本産 水産物 輸入을 全面 中斷한 가운데 駐日美軍이 現地 水産物의 大規模 買入을 始作한 것으로 알려졌다. 람 이매뉴얼 週日美國大使는 前날 로이터通信과 인터뷰에서 中國에 依한 輸入 全面 中斷에 對한 對抗 措置라고 說明하면서 이 같은 計劃을 밝혔다고 니혼게…

    • 2023-10-31
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 도쿄전력, 후쿠시마 오염수 3차 방류 준비 중…오는 2일 개시 예정

    도쿄電力, 후쿠시마 汚染水 3次 放流 準備 中…오는 2日 開始 豫定

    도쿄電力이 제3차 후쿠시마 放射能 汚染水 海洋 放流를 爲한 準備 作業에 着手했다. 實際 放流는 오는 11月2日쯤 始作될 方針이다. 교도通信에 따르면 도쿄電力은 지난 30日 후쿠시마 第1 原子力發電所 탱크에 貯藏된 汚染水 一部를 이송용 配管으로 옮겼다. 처음 放流分인 汚染水 1톤을…

    • 2023-10-31
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 日도쿄전력, 후쿠시마 오염수 3차 해양 방류 준비 시작

    日도쿄電力, 후쿠시마 汚染水 3次 海洋 放流 準備 始作

    日本 도쿄電力이 후쿠시마(福島) 第1 原子力發電所 汚染水(日本 政府 名稱 청리수) 3次 海洋 放流를 爲한 準備 作業을 30日 始作했다고 후쿠시마TV, 民營 TBS가 報道했다. 報道에 따르면 도쿄電力의 擔當者는 “오늘(30日) 3次 準備 作業으로서 測定 確認用 設備 탱크 A軍의 多核…

    • 2023-10-30
    • 좋아요
    • 코멘트
  • “후쿠시마 오염수 배관 청소 사고…오염수 아닌 세정수 누출”

    “후쿠시마 汚染水 配管 淸掃 事故…汚染水 아닌 세정수 漏出”

    政府는 30日 日本 후쿠시마 第1 原子力發電所에서 多核種除去設備(ALPS) 配管을 淸掃하던 作業願 5名이 配管 세精髓를 뒤집어 쓰게 된 事故와 關聯해 “政府 次元에서는 安全賞 深刻한 問題는 아닌 걸로 判斷하고 있다”고 말했다. 박구연 國務調整室 國務1次長은 이날 午前 政府서울廳舍에서…

    • 2023-10-30
    • 좋아요
    • 코멘트
  • “후쿠시마 오염수 누출 많다”…환경장관 “검증하고 책임 물을 것”

    “후쿠시마 汚染水 漏出 많다”…환경장관 “檢證하고 責任 물을 것”

    한화진 環境部 長官이 27日 “日本의 후쿠시마 原電 汚染水 放流를 擁護하는 게 아니다”면서 “國際社會와 함께 日本이 放流 計劃을 지키는지 모니터링할 것”이라고 말했다. 韓 長官은 이날 國會에서 열린 環境勞動委員會의 環境部·氣象廳 綜合監査에서 禹元植 더불어民主黨 議員 等 野黨의 指摘에…

    • 2023-10-27
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 해수부, 日 오염수 2차 방류 후 첫 공해상 방사능 조사 나서

    海水部, 日 汚染水 2次 放流 後 첫 公海上 放射能 調査 나서

    海洋水産部는 27日 日本의 후쿠시마 原電 汚染水 2次 放流 以後 첫 公海上 放射能 調査에 나선다고 밝혔다. 박성훈 海洋水産部 次官은 이날 政府서울廳舍에서 열린 ‘후키三 原電 汚染水 放流 關聯 一日 브리핑’에서 “日本 隣近 북서태평양 公海上에서 海洋 放射能 調査를 할 計劃”이라고 밝혔…

    • 2023-10-27
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 도쿄電力, 來달 2日부터 汚染水 3次 放流…17日間 7800톤 處理

    日本 도쿄電力이 후쿠시마 第1原子力發電所 汚染水 3次 海洋 放流를 다음달 始作한다. 26日 후쿠시마 中央TV에 따르면 도쿄電力은 이날 후쿠시마 第1原電 汚染水 放流를 다음달 2日 開始한다고 밝혔다. 도쿄電力은 앞서 1次와 2次와 마찬가지로 總 17日間 세 次例에 걸쳐 總 780…

    • 2023-10-26
    • 좋아요
    • 코멘트
  • ‘후쿠시마 오염수’ 국감 된 과방위…“구상권 청구해야”vs“중국 쪽이 위험”

    ‘후쿠시마 汚染水’ 國監 된 科放委…“求償權 請求해야”vs“중국 쪽이 危險”

    國會 科學技術情報放送通信委員會의 原子力 分野 國政監査에서 후쿠시마 汚染水 放流 問題를 두고 與野가 맞붙었다. 科放委는 26日 原子力安全委員會, 韓國水力原子力 等을 對象으로 한 綜合監査를 進行했다. 野黨은 政府의 후쿠시마 汚染水 放流 對應이 徹底해야 한다고 注文했다. 민형배 더…

    • 2023-10-26
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 日주도 핵융합 실험 장치서 ‘플라즈마’ 실현 성공…“실용화 한걸음”

    日主導 核融合 實驗 裝置서 ‘플라즈마’ 實現 成功…“實用化 한걸음”

    日本 國立硏究開發法人人 養子科學技術硏究開發機構(QST)가 核融合 實驗裝置 JT-60SA에서 核融合 反應을 일으키기 위한 條件인 ‘플라스마’ 狀態를 실현시키는 데 成功했다. 25日 니혼게이자이新聞(닛케이), 요미우리신문 等에 따르면 前날 QST는 이바라키(茨城)縣 羅카(那珂)市에 있…

    • 2023-10-25
    • 좋아요
    • 코멘트
  • IAEA, 후쿠시마 오염수 방출 후 첫 현장 조사…韓·中 등 11개국 참여

    IAEA, 후쿠시마 汚染水 放出 後 첫 現場 調査…韓·中 等 11個國 參與

    도쿄電力 후쿠시마 第1原子力發電所의 汚染處理수 海洋放出에 따라 國際原子力機構(IAEA)의 調査團이 24日부터 國際的인 安全基準에 따라 放出이 이뤄지고 있는지 調査를 始作했다고 요미우리新聞이 이날 報道했다. IAEA 태스크포스는 放出에 反對하는 中國을 包含한 11個國 專門家 等 15名…

    • 2023-10-24
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 日政府 “후쿠시마 汚染水 放流, 批判 輿論 가라앉고 있어” 主張

    日本 政府는 후쿠시마 第1原子力發電所 汚染水의 2次 放流가 完了된 것과 關聯해 “國際的으로 科學的 知識에 根據한 理性的인 對應이 擴散되고 있다”고 主張했다. 로이터通信에 따르면 日本 政府 代辯人인 마쓰盧 히로카즈 官房長官은 24日 記者會見에서 “只今까지의 모니터링 結果에 따르면 (오…

    • 2023-10-24
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 日후쿠시마 원전 오염수 2차 방출 완료…트리튬 최고치는 22㏃

    日후쿠시마 原電 汚染水 2次 放出 完了…트리튬 最高値는 22㏃

    도쿄電力이 후쿠시마 第1原子力發電所의 處理數(汚染水의 日本 名稱)의 2次 放出을 23日 正午가 지나 計劃대로 完了됐다고 發表했다고 NHK가 報道했다. 후쿠시마 第1原電에서는 三重水素(트리튬) 等 放射性 物質을 包含한 汚染水가 1000餘基의 탱크에 保管되고 있고, 도쿄電力은 올해 8月…

    • 2023-10-23
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 오염수 2차방류 오늘 종료…정부 “日 원자력규제위에 삼중수소 질의”

    汚染水 2車放流 오늘 終了…政府 “日 原子力規制위에 三重水素 質疑”

    政府는 23日 終了되는 日本 후쿠시마 原電 汚染水 2次 放流 安全性 關聯, “國民 憂慮 解消를 위해 2次 放流 期間에 檢出된 三重水素 濃度에 對해 日本 原子力規制委員會 等에 質疑를 보내 보다 詳細한 情報를 把握하는 中”이라고 밝혔다. 박구연 國務調整室 國務1次長은 이날 午前 政府서울…

    • 2023-10-23
    • 좋아요
    • 코멘트
  • IAEA, 후쿠시마 오염수 방출 후 첫 모니터링 조사… 한국 등 참여

    IAEA, 후쿠시마 汚染水 放出 後 첫 모니터링 調査… 韓國 等 參與

    國際原子力機構(IAEA)가 후쿠시마 第1原電 汚染水 放出 後 처음으로 모니터링 調査를 實施했다. 19日 日本 후쿠시마縣 이와키시의 히社怒하魔項에서 進行된 水産物 모니터링 調査에는 日本과 IAEA 外에 IAEA가 指名한 韓國과 캐나다, 中國에서 總 12名의 專門家가 參與했다. 이들은…

    • 2023-10-19
    • 좋아요
    • 코멘트

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본