•  


東亞日報
날짜選擇
  • 신시소프트 “교직원·학부모·학생의 원활한 소통을 지원합니다” [스타트업in과기대]

    新詩소프트 “敎職員·學父母·學生의 원활한 疏通을 支援합니다” [스타트業in科技大]

    서울科學技術大學校 創業支援團은 創業保育센터를 통해 有望 스타트업에 入住空間과 멘토링, 네트워킹, 事業化 支援을 提供하며 그들의 成長을 돕고 있습니다. '스타트業in科技大'는 서울科學技術大學校 創業保育센터를 보금자리로 삼아 跳躍을 꿈꾸는 스타트업들의 얘기를 傳합니다. 新詩소프트는 네트…

    • 14分 前
    • 좋아요
    • 코멘트
  • ‘떡이 되도록’ 술 마신 다음날, 최고 음식 12가지·최악 4가지

    ‘떡이 되도록’ 술 마신 다음날, 最高 飮食 12가지·最惡 4가지

    속된 말로 ‘떡이 되도록’ 술을 마시면 다음 날 宿醉를 避할 수 없다. 宿醉는 腹痛, 疲勞, 頭痛, 메스꺼움, 眩氣症, 發汗, 不安 및 過敏性, 빛과 소리에 對한 敏感性 같은 症狀이 나타날 수 있다. 宿醉는 血中 알코올 濃度가 ‘0’으로 돌아올 때 가장 甚하며, 24時間 以上 持續될…

    • 1時間 前
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 강릉 ‘잠 못 이루는 밤’ 이틀만에 해제…당분간 열대야 없을 듯

    江陵 ‘잠 못 이루는 밤’ 이틀만에 解除…當分間 熱帶夜 없을 듯

    江陵의 熱帶夜가 發生한 지 이틀 만에 解除됐다. 다만 밤사이 氣溫이 20度 中盤을 維持해 낮동안 熱氣가 完全히 食紙는 않았다. 氣象廳은 12日 밤부터 13日 아침 사이 江陵 最低氣溫이 24.0度까지 내려가며 熱帶夜가 나타나지 않았다고 밝혔다. 熱帶夜는 午後 6時 1分부터 이튿날 …

    • 1時間 前
    • 좋아요
    • 코멘트
  • 美월가 점령한 AI 금융… 투자성향 파악-포트폴리오 조정 ‘척척’

    美月歌 占領한 AI 金融… 投資性向 把握-포트폴리오 調整 ‘척척’

    美國 캘리포니아州 어바인에 居住 中인 職場人 로라 사비오 氏(34)는 뱅크오브아메리카의 假想 財務 相談師 ‘에리카(erica)’를 愛用한다. 簡便 送金이나 稅金 納付와 같은 日常的인 金融 業務 外에도 쓰임새가 다양하기 때문이다. 사비오 氏는 “말 한마디만으로 信用카드 紛失, 解除 申請…

    • 7時間 前
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • 國內도 ‘AI 銀行員’ 競爭… 預積金 等 맞춤型 推薦

    國內 金融會社들도 國際的인 흐름에 발맞춰 人工知能(AI) 基盤 서비스 出市 및 高度化에 힘을 쏟고 있다. 顧客들에게 個人化된 맞춤型 ‘金融 祕書’를 提供할 수 있고, 內部的으로는 業務 效率性을 높이는 長點이 있어서다. 12日 金融圈에 따르면 KB國民, 宸翰, 하나, 우리, NH농협은…

    • 7時間 前
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • AI의 일자리 逆襲… 國內 市中銀行, 콜센터 解雇 葛藤

    最近 金融圈에서는 人工知能(AI)과 人間의 ‘일자리 싸움’이 本格化되고 있다. 國內에선 콜센터 相談師가 AI 때문에 大規模 解雇 危機에 몰렸고, 이미 美國에선 AI발 對해고의 時代가 到來했다는 診斷이 나왔다.12일 金融圈에 따르면 國內 한 市中銀行은 지난해 12月 預金·貸出·인터넷뱅킹…

    • 7時間 前
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • 전담인력이 맞춤 지원… 위기가정에 웃음 찾아주는 ‘온가족보듬사업’

    專擔人力이 맞춤 支援… 危機假定에 웃음 찾아주는 ‘온家族步듬事業’

    서울 동대문구에 居住하는 50代 金某 氏는 지난해 딸(16)을 虐待한 嫌疑로 學校 相談敎師로부터 申告를 當했다. 退行性 디스크로 擧動이 不便한 金 氏는 無職 狀態가 길어지면서 憂鬱症이 심해지고 술에 依存하는 날이 잦았다. 金 氏 父女가 웃음을 되찾은 건 東大門區家族센터의 支援을 받으면…

    • 7時間 前
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • “미국 독일 의사도 한국에서 최첨단 치의료기술 배워”

    “美國 獨逸 醫師도 韓國에서 最尖端 치醫療技術 배워”

    “齒科大學하면 흔히 學部生 敎育만 떠올리는데 저희는 全 世界 齒醫學 專門人을 다시 敎育하는 過程을 開設하고 있습니다. 國籍을 超越한 敎育을 통해 韓國의 尖端 齒醫學 技術을 全 世界에 傳播하겠습니다.” 이기준 연세대 齒科大學長은 4日 東亞日報와의 인터뷰에서 “敎育이 世界化의 가장 效率的…

    • 7時間 前
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • 불볕더위에 그늘막 빽빽

    불볕더위에 그늘幕 빽빽

    서울 낮 最高 氣溫이 33.7度를 넘긴 12日 서울 鍾路區 세종대로 四거리 그늘幕에서 市民들이 햇볕을 避하고 있다. 이날 講院 강릉시에서 낮 氣溫이 35.3度까지 올라간 가운데 氣象廳은 光州, 慶南 梁山市, 全南 順天市 等에 暴炎注意報를 發令했다.

    • 7時間 前
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • 국내 첫 ‘완전 무인’ 자율차 10월 달린다

    國內 첫 ‘完全 無人’ 自律車 10月 달린다

    이르면 10月부터 運轉者가 아예 搭乘하지 않은 無人 乘用車가 一般 道路를 달리는 모습을 볼 수 있게 된다. 安全管理者나 運轉補助者가 없는 ‘完全 無人’ 自律走行車 實證 事業이 이뤄지는 건 이番이 처음이다. 國土交通部는 無人 自律走行 技術 開發 活性化를 위해 國內 스타트업 라이드플럭스가…

    • 7時間 前
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • 푸바오, 누워서 대나무 먹방… 탈모 의혹엔 “미인점”

    푸바오, 누워서 대나무 먹放… 脫毛 疑惑엔 “美人點”

    4月 3日 韓國을 떠나 中國으로 간 자이언트 판다 푸바오가 12日 一般 大衆 앞에 처음으로 公開됐다. 中國은 이날 푸바오 公開 行事를 생중계했고, 前날 內外信 記者 懇談會까지 열어 그동안 푸바오를 둘러싼 各種 虐待 疑惑 等 ‘푸待接’ 論難을 積極 解明했다. 中國판多保護센터는 이날 午前…

    • 7時間 前
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • 삼성전자, 애플 ‘시리’ 담당했던 임원 영입… 북미 AI센터 책임자로

    三星電子, 애플 ‘시리’ 擔當했던 任員 迎入… 北美 AI센터 責任者로

    三星電子가 글로벌 硏究開發(R&D) 核心 基地인 三星리서치아메리카(SRA) 傘下에 北美 人工知能(AI)센터 總括組織을 新設하고 그 責任者로 애플의 陰性祕書 ‘시리’ 擔當 前職 任員을 迎入했다. 11日(現地 時間) 블룸버그通信에 따르면 삼성전자는 캐나다 토론토, 美國 캘리포니아州…

    • 7時間 前
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • AI반도체 설계사 2곳 합병, 몸집 키워 생존 모색

    AI半導體 設計士 2곳 合倂, 몸집 키워 生存 摸索

    通信 라이벌인 SK텔레콤과 KT가 各各 影響力을 行使하는 人工知能(AI) 半導體 팹리스(設計) 企業이 合倂해 힘을 합치기로 했다. 事實上 市場을 獨占하고 있는 엔비디아에 맞서 規模를 키워 生存을 摸索하려는 움직임으로 보인다. 12日 SK텔레콤은 子會社 사피온코리아와 리벨리온이 合倂을…

    • 7時間 前
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기
  • 장애물 1cm 거리까지 구석구석 청소하는 AI 로봇청소기

    障礙物 1cm 距離까지 구석구석 淸掃하는 AI 로봇靑素旗

    三星電子가 4月 出市한 吸入·물淸掃 로봇靑素旗 ‘비스포크 人工知能(AI) 스팀’을 3週日假量 使用해 봤다. 國內 企業 製品 中 처음으로 물걸레 스팀 殺菌 機能이 搭載된 로봇靑素旗다. 먼지, 머리카락 等 異物質을 걸러내는 吸入부터 물걸레 淸掃, 自動 洗滌, 乾燥까지 支援된다. 使用하면서…

    • 7時間 前
    • 좋아요
    • 코멘트
    PDF紙綿보기

- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 교육부 고전문헌국역지원사업의 지원으로 구축되었습니다.
- "漢字路" 한글한자자동변환 서비스는 전통문화연구회 "울산대학교한국어처리연구실 옥철영(IT융합전공)교수팀"에서 개발한 한글한자자동변환기를 바탕하여 지속적으로 공동 연구 개발하고 있는 서비스입니다.
- 현재 고유명사(인명, 지명등)을 비롯한 여러 변환오류가 있으며 이를 해결하고자 많은 연구 개발을 진행하고자 하고 있습니다. 이를 인지하시고 다른 곳에서 인용시 한자 변환 결과를 한번 더 검토하시고 사용해 주시기 바랍니다.
- 변환오류 및 건의,문의사항은 juntong@juntong.or.kr로 메일로 보내주시면 감사하겠습니다. .
Copyright ⓒ 2020 By '전통문화연구회(傳統文化硏究會)' All Rights reserved.
 한국   대만   중국   일본