Δ?λωση Cookie του Wikimedia

From Wikimedia Foundation Governance Wiki
This page is a translated version of the page Policy:Cookie statement and the translation is 48% complete.
Outdated translations are marked like this.

?πω? αναφ?ρεται στην Πολιτικ? Ιδιωτικ?τητα? , το Wikimedia πιστε?ει ακρ?δαντα στι? αξ?ε? τη? ιδιωτικ?τητα? και τη? διαφ?νεια?. Για το σκοπ? αυτ?, δημιουργ?σαμε αυτ?ν τη Δ?λωση Cookie ω? σαφ? οδηγ? αναφορ?? για τη χρ?ση των cookies στου? ιστ?τοπου? του Wikimedia. Αυτ? η Δ?λωση Cookie εξηγε? π?? χρησιμοποιο?με τα cookies (και ?λλε? τεχνολογ?ε? τοπικ? αποθηκευμ?νων δεδομ?νων), π?? χρησιμοποιο?με cookies τρ?των και π?? μπορε?τε να διαχειριστε?τε τι? επιλογ?? cookie. Για περισσ?τερε? πληροφορ?ε? σχετικ? με τι? πρακτικ?? ιδιωτικ?τητ?? μα?, επισκεφτε?τε την Πολιτικ? ιδιωτικ?τητα? .

Το ?δρυμα Wikimedia, ο μη κερδοσκοπικ?? οργανισμ?? που φιλοξενε? του? ιστ?τοπου? του Wikimedia, συλλ?γει ενεργ? ορισμ?νου? τ?που? πληροφορι?ν με μια ποικιλ?α απ? κοιν?? χρησιμοποιο?μενε? τεχνολογ?ε?. Αυτ? περιλαμβ?νουν γενικ? pixel παρακολο?θηση? , JavaScript και μια ποικιλ?α τεχνολογι?ν ≪τοπικ? αποθηκευμ?νων δεδομ?νων≫, ?πω? cookies και τοπικ? αποθ?κευση .

Τ? ε?ναι cookie;

?να ≪cookie≫ ε?ναι ?να μικρ? αρχε?ο δεδομ?νων που μεταφ?ρουμε στον υπολογιστ?, το κινητ? τηλ?φωνο ? οποιαδ?ποτε ?λλη συσκευ? που χρησιμοποιε?τε για να αποκτ?σετε πρ?σβαση στου? ιστ?τοπου? Wikimedia, και γενικ? χρησιμοποιε?ται για ταυτοπο?ηση και παρακολο?θηση. Κ?θε cookie λ?γει μετ? απ? μια ορισμ?νη χρονικ? περ?οδο, αλλ? αυτ? η περ?οδο? ποικ?λλει αν?λογα με το σε τι χρησιμοποιε?ται το cookie και π?? ρυθμ?ζεται ο πρ?γραμμα περι?γησ?? σα?.

Τα cookies συχν? κατηγοριοποιο?νται με β?ση το π?σο καιρ? παραμ?νουν ενεργ? πριν λ?ξουν. ?να cookie ≪συνεδρ?α?≫ ε?ναι ?να cookie που γενικ? λ?γει ?ταν κλε?νετε το πρ?γραμμα περι?γηση? ιστο? ? την εφαρμογ? για κινητ?. ?να ≪μ?νιμο≫" cookie ε?ναι αυτ? που παραμ?νει στη συσκευ? σα?, ακ?μη και αφο? κλε?σετε το πρ?γραμμα περι?γηση? ? την εφαρμογ? για κινητ?. ?να μ?νιμο cookie λ?γει αν?λογα με τη δι?ρκεια που ?χουμε ορ?σει ? ?ταν το διαγρ?φετε με μη αυτ?ματο τρ?πο. Μπορε?τε να μ?θετε περισσ?τερα για τα cookie στη Wikipedia .

Μπορε?τε να αφαιρ?σετε ? να απενεργοποι?σετε τα cookies μ?σω του φυλλομετρητ? σα?. Για περισσ?τερε? πληροφορ?ε? σχετικ? με το πω? να διαχειριστε?τε τι? επιλογ?? για τα cookies, παρακαλο?με δε?τε την Εν?τητα 3 παρακ?τω.

Για περισσ?τερε? πληροφορ?ε? σχετικ? με αυτ?ν και ?λλου? βασικο?? ?ρου? που μπορε? να ε?ναι σχετικο?, διαβ?στε το Γλωσσ?ρι Πολιτικ?? Ιδιωτικ?τητα? .

Ποιου? τ?που? cookies χρησιμοποιε? το Wikimedia και για ποιου? σκοπο??;

Τα cookies δεν απαιτο?νται για να διαβ?σετε ? να επεξεργαστε?τε του? ιστ?τοπου? Wikimedia. Χρησιμοποιο?με τι? πληροφορ?ε? που λαμβ?νουμε απ? τα cookies και ?λλε? τεχνολογ?ε? δεδομ?νων που αποθηκε?ονται τοπικ? για να κ?νουμε την εμπειρ?α σα? με του? ιστ?τοπου? Wikimedia ασφαλ?στερη και καλ?τερη, για να αποκτ?σουμε μεγαλ?τερη καταν?ηση των προτιμ?σεων και των αλληλεπιδρ?σεων των χρηστ?ν με του? ιστο?τοπου? Wikimedia και γενικ? για να βελτι?σουμε τι? υπηρεσ?ε? μα?. Τα cookies απαιτο?νται για να συνδεθε?τε και για να συνδ?ονται οι επεξεργασ?ε? σα? με λογαριασμ? χρ?στη· χωρ?? cookies, οι επεξεργασ?ε? σα? θα ε?ναι αν?νυμε? και δεν θα συνδ?ονται με λογαριασμ?.

Χρησιμοποιο?με cookies, JavaScript, pixel παρακολο?θηση? και ?λλε? τεχνολογ?ε? δεδομ?νων που αποθηκε?ονται τοπικ? για να επιτευχθο?ν διαφορετικο? σκοπο?. Παρακ?τω παρατ?θεται μια λ?στα των κατηγορι?ν των cookies που χρησιμοποιο?με και για τι χρησιμοποιο?νται.

Λειτουργ?α:

Αυτ? τα cookies βοηθο?ν τι? ιστοσελ?δε? Wikimedia να λειτουργο?ν και ε?ναι απαρα?τητα για να σα? επιτρ?ψουν να περιφ?ρεστε γ?ρω απ? την ιστοσελ?δα Wikimedia και να χρησιμοποιε?τε τα χαρακτηριστικ? τη?. Αυτ? τα cookies ε?ναι χρ?σιμα για να θυμ?στε το ?νομα χρ?στη σα? στο πεδ?ο σ?νδεση?, να διατηρε?τε τη συνεδρ?ασ? σα? και να θυμ?στε προηγο?μενε? εν?ργειε?, να σα? κρατ?τε συνδεδεμ?νο (αν επιλ?ξετε), και πολλ? ?λλα.

Εδ? ε?ναι μερικ? παραδε?γματα:

?νομα Λ?γει Κατηγορ?α Τι κ?νει;
centralauth_Token

{$wgCookiePrefix}* Token

365 ημ?ρε?, ε?ν ο χρ?στη? επιλ?ξει ≪Κρατ?στε με συνδεδεμ?νο≫. Διαφορετικ?, παραλε?πεται. Λειτουργ?α: Παρ?χει τη λειτουργ?α "Κρατ?στε με συνδεδεμ?νο".
{$wgCookiePrefix}* UserID, UserName 365 ημ?ρε?, ε?ν ο χρ?στη? επιλ?ξει ≪Κρατ?στε με συνδεδεμ?νο≫. Διαφορετικ?, 30 ημ?ρε?. Λειτουργ?α: Βοηθ? να σα? αναγνωρ?ζει το wiki, και σα? κρατ? συνδεδεμ?νο.
loginnotify_prevlogins 180 ημ?ρε? Λειτουργ?α: Επιβεβαι?νει ?τι συνδ?εστε απ? μια γνωστ? συσκευ?.

Αυτ? επηρε?ζει το ?ριο για το π?σε? αποτυχημ?νε? προσπ?θειε? σ?νδεση? ενεργοποιο?ν μια ειδοπο?ηση στον χρ?στη.

centralauth_Session

{$wgCookiePrefix}* Session

?ταν ο χρ?στη? αποχωρε? απ? το πρ?γραμμα περι?γηση? Λειτουργ?α: Διαχειρ?ζεται τι? συνεδρ?ε?. Παρ?χει λειτουργικ?τητα ?πω? η σ?νδεση σε Wikimedia Projects.

Προτιμ?σει?:

Αυτ? τα cookies αποθηκε?ουν τι? προτιμ?σει? σα?, ?στε να μπορο?ν να θυμηθο?ν την επ?μενη φορ? που χρησιμοποιε?τε του? ιστ?τοπου? Wikimedia, για μια πιο προσαρμοσμ?νη εμπειρ?α. Αυτ? τα cookies ε?ναι χρ?σιμα για την αναγν?ριση και τη διατ?ρηση των προτιμ?σεων γλ?σσα? σα?, για τη μν?μη των αλλαγ?ν που ?χετε κ?νει στο μ?γεθο? του κειμ?νου, τι? γραμματοσειρ?? και ?λλε? προτιμ?σει? προβολ??, ?στε να μπορο?με να σα? παρ?χουμε την εμφ?νιση και την α?σθηση που θ?λετε, και πολλ? ?λλα.

Εδ? ε?ναι μερικ? παραδε?γματα:

?νομα Λ?γει Κατηγορ?α Τι κ?νει;
stopMobileRedirect 30 ημ?ρε? Προτιμ?σει? Μα? λ?ει να μην ανακατευθ?νουμε στην ιστοσελ?δα για κινητ? αν δεν σα? αρ?σει.
uls-preferences Τοπικ? αποθ?κευση, ?χι cookie Προτιμ?σει? Allows you to set preferences for the Universal Language Selector functionality.
hidewatchlistmessage- [watchlistMessageId]

● where watchlistMessageld is the Id of the message being hidden

28 days Προτιμ?σει? Allows a user to hide a watchlist message.
userFontSize Τοπικ? αποθ?κευση, ?χι cookie Προτιμ?σει? Keeps track of your preferred font size on the mobile site.
preferredEditor Τοπικ? αποθ?κευση, ?χι cookie Προτιμ?σει? Keeps track of your preferred editor on the mobile site.

Performance and Analysis:

These cookies count the number of visitors and collect information about how you use the Wikimedia Sites. This allows us to better understand your user experience on the Wikimedia Sites and helps us improve them for you and other users ? for instance, by making sure users are finding what they need easily. Other examples include:

  • remembering pages visited, and actions taken on the Wikimedia sites so we can optimize the pages;
  • remembering if users get error messages from web pages;
  • storing your most recently read articles directly on your device, so they can be retrieved quickly;
  • remembering the topics searched so that we can optimize the search results we deliver to you;
  • remembering the list of articles you are following on your watchlist so that we can recommend similar articles that you may be interested in.

Εδ? ε?ναι μερικ? παραδε?γματα:

?νομα Λ?γει Κατηγορ?α Τι κ?νει;
centralnotice_bucket 7 days Performance and Analysis Helps us understand the effectiveness of notices provided to users through the CentralNotice extension. For more details, see Extension:CentralNotice
ext.popups.core.previewCount Τοπικ? αποθ?κευση, ?χι cookie Performance and Analysis Helps us understand the effectiveness of Hovercards.
WMF-Last-Access 30 ημ?ρε? Performance and Analysis Helps us calculate Unique devices accessing our site. See: diff.wikimedia.org/2016/03/30/unique-devices-dataset/

Third-Party:

We will never use third-party cookies on our wikis unless we get your permission to do so. These cookies would allow us to render services provided by third parties, such as "like" and "share" buttons. When a third party provides these kinds of services, they may require the use of a cookie in order to provide their services.

If you ever come across a third-party cookie transferred to your device during your access of the Wikimedia wiki sites, where you did not take any action to authorize the use and/or transfer of that cookie  (such as one that may have been mistakenly placed by another user or administrator), please report that cookie to us at privacy @wikimedia.org .

A note about Wikimedia Foundation non-wiki sites:

Some non-wiki Wikimedia Foundation sites are hosted by a third-party service provider.

Sites hosted by WordPress VIP may have the WordPress Stats module enabled. Stats is a service that allows us to understand how many visitors we get to our WordPress-hosted non-wiki sites, their location by country, and which pages, posts and links are the most popular. Only the Wikimedia Foundation and the service provider, Automattic/WordPress, have access to the raw Stats data, which is retained for a maximum of 30 days. For more information about Stats, see WordPress' support page on the module .

Sites hosted by Civilized Discourse Construction Kit, Inc., known as Discourse forums, use cookies for functionality purposes and to store preferences. Only the Wikimedia Foundation and the service provider have access to the raw data. For more information about the cookies and their retention periods, see Discourse's information about cookies . Please note that the Wikimedia Foundation has not configured its Discourse forums to use Google Analytics, serve advertisements, or process donations; Discourse cookies related to those purposes are not used in our Sites.

What are my cookie options?

While this is not a comprehensive list, below are some of the things that you can do to limit use of cookies and other locally stored data technologies on your device. While cookies and other locally stored data technologies may not be necessary to use our sites, some features may not function properly if you disable them.

You can:

  • remove or disable specific locally stored data on your browser's settings (you can reset your web browser to refuse all cookies or to indicate when a cookie is being sent);
  • use a browser that can block third-party cookies; or
  • install a plug-in to block locally stored data, if one is available.

Turning off the browser's cookies will prevent tracking pixels from tracking your specific activity. A tracking pixel may still record an anonymous visit from your IP address, but unique information will not be recorded. If you do not want to receive tracking pixels, you will need to disable HTML images in your browser-based email client, and that may affect your ability to view images in other emails that you receive.

Where can I find more information?

Please read through our Privacy Policy for more information. If you have any further questions, contact privacy @wikimedia.org .

Ευχαριστο?με!


Παρακαλο?με να ?χετε υπ?ψη ?τι σε περ?πτωση οποιασδ?ποτε διαφορ?? στο ν?ημα ? την ερμηνε?α αν?μεσα στην πρωτ?τυπη Αγγλικ? ?κδοση αυτ?? τη? οδηγ?α? και κ?ποια? μετ?φραση?, υπερισχ?ει η πρωτ?τυπη Αγγλικ? ?κδοση .