?? ????? ?? ????? ??? ?? ??????????? ????? ??????? ?? ???? ????? ?? (?? ??? ????????) ???? ??????. ?????? ?? ?????? ??????? ?? ?????? ?? ???? ?????? ???? ???????? ??????? ?????? ?????? ????? ??? ???? ?? ??????? ???? ??? ??? ??????? ???? ?? ????? ?????.
???? ??? ??????? ????? ? ?????
?? ??????? ???? ??? ?? ???? ?? ??????? ???? ?? ??????.? (?????????) ???? ?????? ?? ?? ????? ???? ??
????? ??????
? ?? ????? ?? ??? ???? ????? ????? ?? ????? ?? ???? ???
???
?????.
?? ??? ???? ??.?
??????
???? ??????? ????? ???????????? ?????? ?? ??????. ????? ???????
????????
??? ????? ??????
???????
??
?????
??? ?? ????? ????? ??????? ??.
????
??? ??? ??? ?? ????? ???? ???? ??????? ???
???? ????????
?? ????? ????
?????
???. ???????? ??
?????
???? ??? ? ?? ??? ?? ???? ???. ?? ??? ???? ?????? ??? ??? ? ??? ?? ??????? ?? ?????? ?? ????? ????? ??????? ?? ? ??? ????? ?? ?? ??? ?? ?????? ????? ???. ?????????? ?? ?? ????? ??????? ?? ????? ?????? ??? ??????? ??? ????????? ???????? ?? ????? ????? ?? ????? ??? ? ????? ???? ?? ??????? ?? ???? ???.
??? ????? ??? ?? ????? ?? ?? ???? ????? ?
?????
?? ?? ???? ??????? ??????? ???.
????
?? ??? ???? ??.? ???? ????? ???? ????? ???? ???????? ???? ??. ?????? ???? ???? ?????? ???? (
??????? ?????
)? ? ????? ??? ????
???????
?
??????
?? ?????? ??? ??? ?? ?????
??????
?? ???? ??????? ????? ??????. ?? ???? ??? ????? ??????? ????? ?? ????
???
?????? ?????. ?? ??? ????? ?????????? ?? ?????
????
? ?????
??????
?
???????
????? ?? ????????
???? ?????
???????????? ?? ?? ??? ??????? ??? ??????? ??? ??????.
?????????
[
??????
]
?? ??? ?????? ?? ??????? ????? ???? ????? ??????? ???????? ?? ????? ?? ????? ?? ????? ????? ??????? ????? ????? ??. ?? ?? ?? ????? ??? ??????? ?
??????? ????
? ????? ? ???? ?????? ??? ?? ?????? ?? ? ????? ????? ?? ????? ??? ?? ????? ???? ????????. ????? ?? ??? ????? ????? ?? ????? ???? ?? ???? ???????? ???????? ?? ? ????: ≪?????? ???? ???????? ?? ??? ????? ?? ????? ? ????? ?? ???? ????? ????? ???????.≫ ??? ?????? ?????? ?? ????? ??? ?????? ?? ???? ??????? ????? ???? ?????????. ?? ????? ?????? ????????? ???? ????
????? ???? ?????????
? ????? ?????? ??? ?? ?? ≪?? ???? ???????? ????? ????? ???? ???≫ ? ?????? ≪????? ?? ???? ???? ?????? ? ???????? ????? ?? ?????? ???????? ??????? ??????? ??? ???≫ ????? ?? ???? ????? ????? ?????? ?? ??????? ???????????? ???? ????? ?? ????? ????? ? ?????????????? ?????? ??????? ????????? ???? ? ≪?? ???????? ?? ????
????? ????????
?
??????
?
?????
???? ?????? ????? ????? ?????.≫ ????? ????? ????????? ????? ?? ???? ???? ?????? ???? ? ??????? ????? ? ???? ???? ???? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ????? ?????? ? ?? ????? ?? ????? ???? ???? ?? ?? ???? ???? ? ???? ??? ???. ???????? ?? ????? ?? ?? ????? ???? ????? ???? ???? ?????? ?????????? ????? ?? ??????? ????????? ????? ??????? ?????? ≪?????≫ ???. ?? ??? ?????? ????????? ??? ????? ?? ???? ???? ????? ???? ?????? ???? ?????? ?? ????? ?????? ???????? ???? ?????? ? ???? ???? ???? ??????? ???? ?????. ?????? ????? ?????? ??????????? ?????? ??????? ?? ??? ?????? ??? ??? ??????? ????? ??????. ??? ?????? ?????????? ????? ????? ?????
????? ???? ???????
????????? ???? ?
????? ?????????
????????? ???? ??? ?????? ?? ???? ??????. ????????? ????? ????? ? ????? ?????? ?? ?????? ?????? ? ?? ?????? ?? ???????? ?????????? ????????? ?? ????? ???? ?????? ????.
[?]
??????
???? ????
?? ??? ???? ?? ????? ??????? ????? ? ????? (?????????) ???? ??????? ???? ?? ????? ?????
???? ????????
.
?? ????? ????? ? ????? ?? ????? ???? ? ???????? ??????? ?? ????? ???? ????? ? ????? ???? ??????? ?????? ????? ?? ???? ??????? ?????? ?? ???? ?? ??? ?????? ?????? ?????? ???? ?? ????? ??? ?????? ????? ?? ?? ????? ?????? ????? ?????????. ???? ?? ????? ?? ????? ????? ?? ?????? ????? ?????? ?? ???? ????? ????? ????????????? ????? ?? ????? ?? ????? ? ????? ??????. ?? ???? ????? ??? ?????? ????? ?? ????????? ??????????? ???. ??????? ????? ??????? ????? ?? ????? ????????? ????? ???? ?? ?? ??? ??? ???? ???? ?????? ???? ?????? ?? ???? ???? ????? ?? ???? ??? ?? ?? ?????? ????? ?? ?? ???? ????? ???? ?????? ???? ?????????. ??????? ?? ???? ??????? ?????? ???? ?? ???? ??????????? ????? ?????: ?? ?? ??????? ????? ? ?????? ???? ?? ????? ?? ????? ?????????? ?? ????????? ????? ?? ????? ??????? ???????? ?????. ?? ???? ??????? ????????? ????? ?? ???? ????? ?? ???? ???? ???? ?? ???????????? ???? ???? ???????? ??????? ???? ????? ???????? ??????? ?? ????????? ?????? ????? ? ?? ?????????? ?????? ???? ?? ?? ??? ????? ????? ????? ???? ? ???? ?????. ????? ?? ???? ??????? ????? ?? ??? ?????????? ???? ?????? ???? ????: ???? ??????? ??????? ? ???? ??????? ??????
????????? ??????
? ????? ????? ?? ?? ???? ??? ?????????? ?? ??? ???? ? ?? ????? ??????.
[?]
?? ???? ???????? ???????? ?? ?? ???? ????? ???????? ????? ???????? ??????????? ???? ????????? ?????????? ??????? ?????? ? ????? ?? ???????? ??????? ????? ?? ?? ???? ????? ?? ?? ??????? ??????? ???. ?????? ?????? ????? ?? ???? ????? ?????? ?? ??? ?????? ?????? ?????? ???????? ?????? ?????????. ??? ?????
??? ???
(??? ???? ?) ?
?????? ???
(??? ???? ?)? ????? ????? ?? ?? ????????? ???????? ????? ?? ????? ????? ??????? ?? ?? ???? ????? ???? ??? ????
????
?
??????
? ????????? ?????? ?? ???? ???? ???. ?? ????? ???? ?????? ????? ???? ????????? ??????? ???? ????? ? ?????? ???? ?????????? ?? ?????????? ??? ?? ?? ??? ????? ???. ?? ??? ?????? ?? ????? ???? ??????
????? ????
?? ????? ???????? ????????? ????? ????? ???? ? ??? ???? ?? ?? ????? ?????? ???? ???? ????? ???? ????????????? ????? ?? ??? ????? ?? ????? ????? ???? ???. ??????? ??? ???? ???? ?????? ?? ?? ?? ?????? ?????? ? ??? ??? ?? ????? ????? ? ?? ????? ???? ??????? ?????? ?????????? ???? ?? ?????? ??????. ??? ?????????? ???? ?? ??????? ??? ???? ?? ????? ?? ????? ≪??? ????? ? ?????????≫ ?????? ???? ?? ????? ????? ?? ????? ??????. ?????????? ???????? ?? ??????? ???? ???? ??????? ?????? ????? ???? ?? ??? ??? ???????? ?????????????? ??? ? ????? ???????? ?? ?????? ?? ???? ?????.
[?]
????? ????? ?? ????? ????? ? ????? ???? ?? ????? ????? ?????? ????? ???? ? ?????????? ????? ????? ? ???????? ??? ?????. ?? ???? ?????? ?????? ????????? ?? ???? ?? ????? ????? ?? ?? ?????? ????? ???? ????? ? ?? ????? ?? ????????? ??
????? ????
?????? ????. ?? ???? ????????? ??? ????? ?? ????? ????? ?????? ???? ???? ?? ????? ?? ????? ? ?????? ????? ?? ?? ?? ??? ????? ???. ?? ???? ????? ????? ?? ???? ????? ????? ????? ?? ???????? ???????? ?? ? ??????? ??? ???????? ???? ????? ?? ????????? ???. ?? ??? ???? ?? ???????
???????? ???????
? ???????? ???? ???? ?? ?????? ??????? (??? ???????) ????? ????? ?????? ????? ???????? ????? ??? ?? ?? ????? ??? ??? ? ??? ?? ???????????? ????? ???? ???. ?????? ???????? ??????? ????? ?? ??????
?????????????
???? ?? ?? ?? ????? ?? ????? ???????? ????? ????? ?? ????? ???? ?? ?????? ????? ??????. ??? ?????? ?? ???? ????? ?? ????? ?? ???? ????? ?????? ???? ???? ???????? ???? ????????? ?? ???? ????? ?????? ?? ??? ????? ???? ??? ? ???????? ??????? ??? ??? ?????? ???. ???? ?????? ?????? ????? ???? ??? ?????? ??? ?? ?? ?????? ????? ????? ???? ????? ? ?? ??? ??? ????? ?? ?????? ????? ?? ?? ??????? ???????? ??? ?????.
[?]
?????? ???? ??????? ?? ??? ?? ??? ?????? ????? ????? ?????? ????? ????? ???? ????? ????? ?? ??? ?? ?????? ? ??????? ????? ?? ????? ????? ?????? ????? ?? ??? ???? ???? ?????????? ????? ?? ??? ????? ??. ?????? ?????? ??? ????? ?? ???? ??? ?????? ?? ??? ????? ???? ??? ???? ?????? ?? ????? ???. ?? ??? ???? ??????? ????? ????? ??? ???? ???????? ?? ?????????? ???? ??? ??????? ???? ?????? ????? ?? ?? ?? ?? ??????? ????????? ??? ?????? ????? ???? ????? ???. ????????? ?? ????? ??????? ?? ????? ?? ??? ?????? ??????? ????? ????? ??????? ????????? ???? ????? ?? ?? ????? ???? ????? ????? ?????? ???? ????? ????? ????? ???. ?????????? ?? ?????? ???????? ??????? ?? ?????? ?? ????? ???? ??????. ???? ??? ?????? ???? ?? ????? ?????? ????? ?? ???? ????????? ?????? ?? ????? ?? ????? ??????? ?? ??? ???? ????. ???? ?? ???? ??? ?? ??????? ???? ????? ? ??????? ????? ???. ???? ????? ???? ????? ??????? ???? ?? ??????? ??????? ?????? ?? ????? ?? ?????? ?????????? ? ??????? ?????? ???? ???????? ??????? ?? ???? ????? ? ???? ????? ??????. ?????? ?? ??? ????? ?? ??? ????? ????? ???? ???.
[?]
?????? ???????
?
??? ????????????
???????
?? ??????? ?????? ????? ?? ????? ??????? ???????????? ??????? ?? ??? ? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ??????? ? ???? ????? ????
?????
??. ?? ???? ??? ????? ?? ??????? ?? ??????? ????? ???? ? ?? ?????? ? ???????? ??? ????? ? ????? ????. ??? ??? ????? ?? ????? ???? ????. ???
???? ???
?? ???? ???? ??
??????? ????????
?? ??? ?????. ??????
???? ????????
?? ???????? ?? ???? ????? ?? ??? ???? ?? ???????? ?????????? ?? ?????????? ????? ???. ???????? ?????? ???? ?? ?????????? ??????? ??????? ???? ??????. ?????? ???
????
?
????
?
?????
?
???????
????? ????? ???
????
?
??????
????? ?????? ? ?? ???? ???? ???? ??????. ???????? ??? ?? ?? ????
???
?
???
????? ??????? ? ??? ???? ????? ???? ???? ????? ?
?????
????? ? ?? ?? ??????? ???? ?????? ??????.
[?]
[?]
???? ???
[
??????
]
???????? ??
????
???? ??? ? ?? ??? ??? ???? ????? ?? ?? ?????? ?????. ???? ???????? ???? ?? ???? ?? ????? ?? ?????? ???? ??????? ?????? ????? ? ????? ?????? ?????? ?????? ?????. ?? ????? ???? ???? ?? ???????? ?? ?????? ???? ??? ? ??????? ???? ????? ??? ?? ???? ????. ??? ????? ??????
??? ????? ? ???
???? ?? ?? ???????? ???? ?????. ?????? ????????? ??????? ???? ?? ?? ??? ???? ?????? ? ??????? ????? ???.
[?]
??? ???? ?????? ????? ?? ???? ??? ??? ?? ????? ??? ?????? ??????? ? ????? ????????? ????? ?? ???? ? ? ?? ????? ???. ?? ???? ????? ??????
?????????????
? ????? ? ???? ?????????? ?? ?? ???? ?? ?????? ???? ?? ?????? ??? ?? ?? ????? ???? ????? ????? ???? ????. ?? ???? ?????? ?? ?????? ????? ????? ?? ????? ?????? ????? ???? ????? ????? ??. ??????
????????? ????
?
??????
?
?????
?? ?? ???? ?? ?????? ?? ?????? ?????? ?????? ???????? ??? ?? ????? ?? ??????? ???? ????? ?? ????? ??????? ????. ?????? ????? ????? ???
???
? ?????? ???? ????? ?? ??????? ???????? ?????? ???? ????? ? ????? ? ?????? ????????? ??????
???
? ?????.
[??]
?? ?? ????? ???? ??? ??? ? ????? ?? ????? ??? ?????? ???? ? ?? ?????? ??????? ????????? ???? ????? ?? ????? ????? ?????? ??????? ?? ?????????? ? ??????? ???? ???? ???? ??? ???? ? ????? ?????? ?? ?? ?? ????? ???? ?????? ?????? ?????? ?? ???????? ???????. ??? ??? ?????????? ?????? ????? ?? ?????? ???? ???? ?????? ??????? ???????? ?? ????? ?????. ??????? ?????? ?? ??? ?? ?????? ????? ?????? ???????? ?? ?????? ? ???????? ????? ?? ???? ???? ? ???????? ?? ???????? ??? ???????? ?? ?? ???? ?? ???????? ?????? ?? ??? ??? ?? ?? ???????? ???? ??????? ?? ??????? ?? ? ??? ????? ?????? ? ????? ???.
[??]
?? ??? ?? ?? ???? ???? ????? ???? ??? ????? ??? ??? ???????? ?????? ?????? ???. ??????? ???????? ??????
??????????? ??????
???? ??.
[??]
??? ???????? ???? ?? ?????????? ????? ??????? ???? ?? ??????
????
??. ??? ??? ?? ?????? ????? ???? ??? ????? ???????? ????????? ?? ?????? ?? ?? ????? ? ??? ?? ????? ????? ?? ?????? ????. ??? ???? ???????? ???? ?? ????? ????? ?????? ????? ???? ?? ????? ??? ???? ?? ????? ????
????? ?????
???? ????? ??????? ?????? ? ???? ?? ????? ???? ???. ???? ???? ????? ???? ?????????? ??????? ??????? ???? ???????? ???? ? ????
??????? ???????? ???????
???? ?????? ???? ????.
[??]
?????????? ????? ????? ????? ????? ???? ?????? ?? ???? ??? ? ???? ????? ??? ?? ? ??? ?? ???????????? ?????? ?? ?????? ?????????? ?? ???? ?????????? ?? ??? ????? ????? ??? ?????? ???? ?????? ?? ????? ???.
????? ???????
?????? ???????? ??? ?? ???????? ???????? ??????? ??? ???? ?? ??? ?? ???? ? ????? ????? ?? ????? ??? ? ?????? ????
?????????
? ?????? ?? ????? ? ?????? ?? ?????? ???? ??? ??????? ?? ?? ??? ???. ??????? ??? ????????? ????????
??????? ??? ?????
? ????? ????? ????? ???? ???? ??? ??. ??????? ?? ????? ???? ????? ???? ? ??? ??????? ?????? ????????? ?? ????????? ?? ??? ???? ? ?? ??????? ???? ????? ? ??
???? ??????????
?? ??? ?? ?? ????? ???? ? ????? ???? ? ????? ?? ?? ???? ?? ??? ???? ? ??????? ?????.
[?]
???????????? ????? ?? ?????? ? ?? ?????? ????? ???? ?? ????? ?????
??????
?
?????
????? ??. ??? ??????? ???? ? ???? ? ?? ??????? ?????? ?? ?? ????? ??? ?????????? ???? ????? ?? ??? ?? ??? ???? ? ?? ???? ???? ???? ???? ????? ?? ?? ???? ?? ?????????? ???? ??? ? ????? ?????? ? ???? ????. ?? ??? ???? ?? ?????? ?? ????? ??????? ??????? ??? ????? ?? ????? ?????? ?? ?????? ???? ????? ? ??? ????? ??? ???? ?? ?? ???
???????
?
???????????
????????? ??? ??? ????????? ?? ??.
[??]
?? ????? ??? ???? ?? ???? ????? ?????? ?????? ?? ??????? ??? ? ??????? ? ???????? ???? ?? ??????? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ??????? ????? ???. ??? ??????? ?? ???????? ????? ??? ???? ???? ?????? ????? ????? ?????? ?????? ?????? ??? ????? ????? ??? ???????? ??????? ? ?????? ?? ???? ?? ?????? ??????? ?? ???? ???? ???? ????? ????? ????. ??????? ?????? ??? ???? ?????? ?? ?? ????? ????? ????? ?????? ?? ???? ????? ????? ????? ??? ???.
[??]
?? ???? ????????? ?????? ?????? ????????? ?? ???? ?? ?????????? ???? ?? ?? ????? ????? ????? ???. ?? ???????? ?? ???? ?????????? ?????? ?????? ???? ? ?????? ?????? ?? ???? ????? ?????? ???? ???. ??????????? ?????? ????????? ?? ?? ??? ???? ?? ?????? ???????? ??? ????? ?? ????? ????? ???? ???. ??? ?????? ??? ?? ???? ??????????? ????? ? ???? ????? ????? ?? ????? ??? ??? ?? ????? ?? ??? ???? ? ????? ????? ????????? ????? ????? ??????? ? ????? ??? ?? ????? ?? ?????? ?????? ???? ???? ???? ?? ?? ???? ????? ??? ??????? ???. ?????? ?????? ?? ????????? ????? ?? ??? ?????? ? ??????? ?? ????? ?? ?? ?????????? ???? ????????. ?? ??? ??? ????? ????? ??? ???????? ??? ?? ?????? ???? ???? ?????? ???? ?? ?? ????? ??? ?? ????? ????? ???? ????????? ???? ????? ??? ?????? ??? ??? ?? ??? ??????. ??? ???? ????? ??? ?? ??? ????? ???? ?? ??????? ?? ???? ????????? ???? ? ????????? ???? ? ????? ???? ???? ?? ????? ??? ???? ? ?? ????? ??????. ?? ??? ????? ??????? ?? ?? ???????? ??? ?????? ?? ???? ?? ?? ???? ?? ???? ????? ??????? ??????? ? ??????????? ????? ???? ????? ???? ???? ???? ???? ???? ?????? ??????? ????? ???? ? ?????? ??? ??? ??? ?? ??? ??????? ???? ?? ???? ????? ???? ?? ?????? ?????? ?? ?? ?? ???????? ?? ????? ????????? ??? ????. ?? ??? ?????? ?????? ????????? ??????? ???? ???? ?? ???? ?????? ???????? ?? ??????? ?????? ?? ??? ????? ?????????? ? ??? ?????????????? ????? ??. ???????? ??????????? ???? ????????? ? ????? ????? ????? ????? ? ????? ?????? ??????? ???? ??? ? ???????? ????? ???? ????? ???????? ???????? ? ??????? ?? ????? ???????? ????? ???? ?????? ????? ????? ?????? ?????? ??????????. ??? ??????? ?? ????? ????? ? ?? ???? ???? ????? ?????? ????? ???? ????? ????? ? ?? ??? ???? ?????? ??. ?? ??? ???? ?? ????? ??????? ?? ?????? ????? ? ?? ???? ???? ??????? ?????? ? ?????? ???? ? ??? ???? ??????? ???? ???? ?????? ?? ?????? ???? ?? ?? ?? ??????? ?? ?? ??? ?????? ?????? ???? ????? ?????? ?? ?? ?????????? ?????? ????? ????? ??????.
[??]
???? ?????? ?????? ??????? ???????? ????? ?? ????? ??? ? ?? ? ??? ???? ? ?????????? ? ?? ?? ????? ?????? ????? ??? ???
[??????? ?]
?
???????? ??????????
?? ?? ???????? ??????? ???? ???. ??? ??????? ????????? ? ????? ??????????? ??? ????? ?? ?????? ?????? ????? ? ????? ???????? ????? ?? ????? ?? ?????? ????? ??
???????
??? ? ?? ????? ????? ???? ????? ?? ???????? ?? ?????? ??? ?????? ? ?? ??????? ??????? ???? ???? ??
??? ????????
?????? ???? ?? ??? ???? ?? ??????. ????? ?????? ?? ????? ??????? ?? ?? ????? ??? ?????? ?? ???? ???? ?? ??? ????? ?????? ???? ?????? ???????? ??. ???????? ???????? ????????? ??????????? ???????? ????? ????? ?? ????????? ?????? ??????? ??? ?? ????? ??. ??? ?? ???? ?????? ?? ?????? ??????? ??????? ?????? ?? ??
???????
???? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ?????? ???????? ?????? ? ????? ??? ?????? ? ????? ??. ?????????? ??? ?? ????????? ????. ???????? ?? ????? ???? ?? ??? ????? ???? ????? ??????? ??? ?? ??????? ????? ?? ?????? ????? ??? ?????? ???? ????????? ?? ??? ?????? ???? ?? ???????? ??????????? ?? ?????? ?? ???????? ?? ??? ???? ? ???? ? ?? ???????
???????? ??????
?
???????? ???????
???? ??. ???????? ????? ????? ???????? ?????? ??? ?? ?? ????? ????????? ??????? ??? ???? ??? ??? ??????? ???? ????? ?????? ?? ???? ????? ???? ??? ?? ???????? ?? ????? ??? ??????.
[??]
????? ??????? ????? ????? ??????? ?????? ??
??????? ???????
??
??? ?????????
?? ?? ????? ???? ???? ?????
??????? ??????????
.
?? ??? ???? ?? ??????? ???? ???? ?? ??? ???? ??? ????? ?????? ??????? ???? ????? ????? ? ?? ???? ????? ??? ???? ?????. ??? ?? ??? ???? ?? ????? ? ????? ?????? ?? ?? ????? ??? ?????. ?? ???? ?????? ??????? ?????? ?? ??? ?????????? ????????? ???? ????? ?? ????
????
???? ?????? ??? ???? ?? ?????????? ??? ???? ????? ??????. ?? ???? ???? ?? ??????? ???? ?????? ???? ? ?????? ?? ???? ???????? ??? ????? ? ????? ????? ?? ???? ????? ???? ?????? ??? ? ??????????? ???? ?? ?????. ???? ??? ????? ?? ????? ????? ???? ?? ???? ??? ???????? ?? ??? ?? ?????? ???? ??? ? ???? ?? ?? ????? ?? ??? ??? ???? ? ?? ????????? ?????? ??????? ??? ??? ? ??? ?????????? ???????? ?? ?????????. ??? ???? ?? ????? ?? ?????? ???? ? ?? ?? ????? ??? ????????? ???? ???? ??????? ?? ??? ????? ??? ???? ???? ?? ????? ???. ?????????? ????? ??? ??? ? ????? ?? ?? ???? ????? ?? ????? ???? ? ??
????????
? ?? ?????? ???? ? ??
??????
?? ????? ????.
[??]
???? ?????????
[
??????
]
???? ?????
?? ?? ???? ???? ???? ??? ??
?????????
???? ????? ??????? ????? ?? ??????? ?????? ?? ?? ???? ???? ? ????? ?????? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ????. ??????? ??????? ???? ???? ??? ?? ???? ?????? ?? ?????
?????????
???? ????? ?????? ?????? ?????. ??????? ????? ?? ??? ????
???? ?????
?? ??????????? ??? ??? ?? ???? ????? ??????? ?? ????? ??? ?? ???? ?????? ??????? ???. ?? ??? ??? ??????? ??? ??? ? ??????? ??????? ????? ?? ?? ??? ?? ???? ????? ??? ??
???? ?????
?????? ????? ?????? ??? ? ???? ???. ??????? ?? ???? ?????????? ??????? ?? ?? ?? ?? ???? ????? ???? ??? ? ?? ??? ??? ??????????? ???? ?? ????????? ????? ?? ???? ????? ?????? ???? ??? ? ??????? ????? ?? ?? ?? ???? ??????? ??? ??? ??? ????? ???? ?? ?? ???? ?????? ??? ???? ???? ????? ??????? ??? ??? ??????? ????? ???? ?? ???? ????? ? ?? ????? ????????? ??? ? ??? ??? ?? ?????? ????? ????? ?? ??????? ?????? ?????? ?? ?????? ??????? ???? ???? ? ???????
??????
?? ??? ?????? ??? ??
?????? ???
????? ??.
??? ??????? ????????? ? ??? ????????
[
??????
]
?? ?? ?????? ???? ????? ??
?????????
??????? ??? ????? ????? ?? ?????
?????
??????? ? ???
?????
?? ????? ??? ? ????
?????
?? ???????????
?????
???. ?? ??? ???? ????????
????
?
??? ???
????? ????? ????. ??? ?????
???? ????????
??????? ?? ???? ????? ?? ??? ?????? ?? ??? ?? ????? ???? ???? ?? ????
??????? ???
?
??????? ???
???? ???? ? ??? ?? ?? ??????? ????? ?????? ?? ????? ??????. ?? ?? ??? ????? ?????? ??? ?? ??????? ??? ????? ?????? ?? ??????? ????? ? ????? ?????? ??? ??? ? ???? ?? ???? ???. ????? ????? ???? ????? ?? ???? ???
???
??????? ????? ?? ??? ????? ????? ?? ??? ???? ???? ????. ??????? ????? ?? ????? ????? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ??????? ????? ?? ????? ? ?????? ? ????? ? ????????? ???? ?????? ????.
??? ???? ???????? ?? ????? ????? ?????
[
??????
]
???? ???? ? ??????? ??? ??
?????
???? ?? ???????? ???? ????? ??????? ?? ???? ?????? ???? ? ????? ??? ?? ??
???? ?????
????? ????. ???????? ???? ????? ???? ?? ???? ????? ? ???? ?????? ????? ? ????? ????? ???? ???? ????? ???? ?? ????? ?????? ?? ?????? ??? ???? ???.
???? ???????? (???? ?)
[
??????
]
?????? ????? ????? ?? ??? ????????? ? ?? ???? ?????????? ?? ??? ???? ? ? ?????? ???? ???? ????? ?? ????? ????????. ??? ????? ?? ??? ?? ??? ???? ????? ??????? ?????? ??? ????? ???? ?????? ?? ????? ???? ???????.
?? ??? ????? ???? ?????????? ?? ??? ???????? ?? ??? ???? ????? ???????? ????
??????? ????????
???? ??????? ???????? ???????? ?? ????? ???? ?????? ???? ??? ???.
[??]
???? ????? ?????? ?????? ?? ?? ???? ???? ???. ?? ??? ???? ?
???????? ??????????
???? ????? ? ?????? ?? ???? ????. ??????? ???????? ????? ????????
???? ????? ??????
?? ?? ??? ????? ????? ?? ????? ??????. ??? ??? ?? ????? ???? ?? ?????? ????? ?? ?????? ???? ???? ?
???????? ??????
???? ????? ????? ??? ???????? ??????? ??????? ?????? ?? ????? ?? ?? ??? ???. ?????? ?? ????? ????? ????? ??? ?? ?? ???? ???? ?????????? ?? ????? ? ?? ???? ?????? ???????? ???? ???? ????? ? ???? ?? ??? ???.
[??]
?? ??? ???? ??.?/??????? ?? ?????? ?????? ???? ??? ??????? ???? ????.
[??]
???????? ??????? ???? ?????????? ???? ????? ? ????? ????? ???? ? ?????????? ????? ????? ? ?????? ???? ????. ???????? ???? ??? ?? ????? ????? ?????? ?? ????? ??????? ?? ?????? ?? ????? ????? ??? ?? ??? ???? ????? ?????? ??? ?????? ???? ?? ????? ???? ? ??????? ???????. ??? ?? ????? ?????? ??? ? ?? ????? ??????? ?? ????? ?? ??? ???? ?? ????? ? ???????? ??????? ?? ???? ?? ????????. ????? ????? ???? ????? ???.
[??]
???? ?? ?? ??? ?? ?? ???? ???????? ??????? ?????? ??? ????? ???????????? ???? ????? ? ?? ??
????????
???? ??? ????? ? ?? ?? ???? ???? ??.?/?? ????? ???? ? ????
??????
???? ??? ???? ??????.
[??]
?? ???????? ?? ???? ???? ???? ??? ?? ????????
????? ???????????
?? ???? ????? ?? ?? ??? ???? ?? ???? ????? ?? ???????? ???? ????? ? ?? ????? ?????? ???? ??? ?? ??????? ????? ?? ????? ? ??? ??? ?? ???? ?????? ????????? ???? ??????? ???? ? ????? ????? ??? ??? ???.
[??]
??? ???? ?? ???? ??????? ???????? ? ????? ?? ????? ? ?????? ?? ????? ?? ???? ?? ?? ????? ????? ????????.
[??]
[??????? ?]
?? ???? ??????? ?????? ????? ???? ?????? ??? ???? ??? ?? ????? ??????? ??? ???.
[??]
??????? ???? ????? ?? ??? ?????? ? ????? ?????? ?? ????? ????. ?????? ??? ??? ?? ???? ?? ???? ?? ??? ???? ???? ??? ???? ???? ????????? ???? ?????????? ?????? ????? ?? ??? ???.
[??]
???????? ???? ????? ???? ?????? ????? ?? ? ??????? ?? ?????????? ? ????? ????????? ????? ?? ??? ????? ????? ? ????? ??????? ????? ?? ??????? ????? ???????????
???????? ??????
?? ?? ?? ?? ???? ???? ??.?/?? ????? ???? ? ?? ???? ????.
[??]
[??]
?? ???? ??? ??????? ????? ????? ?? ??????? ??????
????
?
??? ???
????? ???
?????
?
????
?
???
?
?????
?
???
? ???? ????? ??????? ?? ???? ? ?????? ???? ??? ?? ???? ????? ??? ??? ?? ???????? ??????? ? ??????? ??.
[??]
???? ?????? ????? ?? ????? ????? ?? ??? 1809 ?? 1817? ?? ?????? ??? ????? ?????? ? ????? ??????.
????? ??? ??? ? ????? ???? ????? ??? ????. ?? ????
???????
?? ???? ?? ????? ?? ??? ???? ??
????????
?????? ??? ???? ?? ????? ??????? ? ??????? ?????? ?? ?? ??? ????. ?? ???? ???????? ???? ????? ???? ?????? ????? ???? ?? ?????? ???? ???? ? ???? ?? ??? ?? ?????? ??????? ? ????? ?? ????? ????? ???????? ??? ?? ????? ????. ??????? ?????? ??????? ?? ? ????? ???? ? ?? ???? ????. ??? ?????? ?? ???? ?????? ?????????? ?? ? ????? ?????? ? ????? ? ?? ??? ???? ?????? ?? ?????????? ????? ?? ????? ???? ???? ????? ??? ?? ???? ????? ???????? ???????? ?????? ??? ?? ?? ??? ????? ???? ? ??? ??????? ??? ?? ????? ?? ???? ?????? ?????? ????? ?? ?? ????? ????????? ???? ?? ???? ????? ?? ?? ????? ??????. ??? ????? ????? ????? ?? ???? ????? ???? ????? ?? ????? ?????? ?????? ?? ?? ??????? ????????????
????? ???????
?? ??? ???? ? ???. ?????? ?????????? ???? ?????? ?? ?????? ?????? ???????? ??????? ????????? ???? ?? ??? ???? ? ?? ???? ???? ?? ?? ?? ???? ???? ???? ?? ?? ????? ????? ???????????? ???????? ??? ?? ?????? ????????? ?? ???? ????? ????? ????? ???. ??? ??? ??????? ????????? ?? ?? ?? ??? ???? ? ?? ????? ????? ???? ????? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ????? ?? ????????? ???????? ??????? ??????? ?????? ?????? ?? ????? ??????? ????? ??? ???? ??? ????? ?? ????? ?????? ?? ??? ?????? ????? ??. ????????? ?? ??? ?????? ?????? ????? ??????? ??????? ?????? ????? ?? ?? ????? ????? ????? ??????? ???? ??? ? ??????? ??? ?? ????? ?????????? ????? ???? ? ??? ? ?????? ? ?? ???? ≪???? ????≫ ? ???? ????? ????. ?? ?????? ?????? ?? ?????? ??????? ?????? ?? ????? ?????? ? ?? ?? ?????? ????? ? ???? ?? ?????? ??? ?????.
[??]
????? ??????
[
??????
]
???? ????? ?? ??? ???????? ?? ??? ??????? ??? ? ???????? ??????? ? ???? ?? ????? ???? ? ???? ????? ?????????? ?????? ?????? ??? ?? ????? ?? ??? ?? ?????? ???.
????? ???????? ?????
?? ????? ??????? ?
?? ??? ?????
??? ?? ????? ????? ?? ????? ???? ????? ????. ???? ????? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ?????? ?????? ? ????? ??
??????? ???????
??? ?? ????? ???? ????? ? ?????? ??? ??????? ???. ??????? ??? ?? ???? ?????? ?? ???? ??? ??? ????? ??. ??? ??????? ?? ????? ?? ??? ?????? ??????? ??? ??????? ? ??????? ????? ????? ???????? ??? ????? ?? ????? ?? ???? (??????.?) ?? ????? ??? ???? ??.
????? ?????? ??? ?? ?? ?????? ?? ?? ?????? ????? ?? ??? ?? ?????? ?????? ?? ??????????? ????? ????? ??? ? ?????????? ????? ?? ??????? ??? ????????.. ????? ?????? ??? ?? ?????? ????? ????? ???.
????? ????? ??? ???? ??? ????????? ????? ?? ????? ???. ?? ??? ????? ?? ??? ???? ???? ???? ?? ???? ???? ??????? ??? ? ?????? ???????? ?????? ? ???? ? ????? ? ????? ?? ?? ??? ?????? ?????? ? ???? ????? ??????
????? ???
?? ?? ???? ??? ??? ???? ??????? ?????? ???? ???. ??? ???? ????? ?? ????? ?????? ??? ?? ????? ????? ??? ???? ? ????? ??? ?????? ?? ?????? ??.
??????????
[
??????
]
- ↑
?? ??? ???? ???????? ? ????? ???? ?????. ??????:
Ansari, “Iran to 1919”,
History of Islam
, 5:
157
.
- ↑
??????? ?????????? ?? ????
????? ?????? ????? ???? ?????
??????? ????? ?? ??????? ???? ???????? ???? ?? ??? ?? ????? ???? ???? ??????. ??? ???????? ????????? ???? ???? ???? ????? ?? ??? ??????? ??????? ??????? ???? ??????? ???. ???????? ?????? ???? ???? ??????? ?????? ???? ????? ?? ?? ?? ????? ???? ????? ?? ??????? ???? ????? ?? ?? ??? ???? ???? ??????? ????? ???????? ?? ???? ???? ????? ???? ? ???????? ??? ????? ?????? ????? ????. ?? ??? ???? ??? ???? ??? ?????? ?? ?????? ????? ???? ??. ?? ?? ??? ???? ?????? ?? ???????? ?? ??????? ???? ????? ?????? ????? ? ??? ????? ????? ?? ?? ???????? ?????? ?? ?? ????? ????? ???. ??????:
???????????
????? ?????? ????? ???? ?????
?
??
.
- ↑
Dowling, Timothy C. (2014).
Russia at War: From the Mongol Conquest to Afghanistan, Chechnya, and Beyond
. Santa Barbara: ABC-Clio. pp. 728?29.
ISBN
1-59884-948-4
.
- ↑
Behrooz, “From confidence to apprehension”,
Iranian?Russian Encounters
,
54?55
.
- ↑
Deutschmann,
Iran and Russian Imperialism
,
22
.
- ↑
Behrooz, “From confidence to apprehension”,
Iranian?Russian Encounters
,
49?50
.
- ↑
Behrooz, “From confidence to apprehension”,
Iranian?Russian Encounters
,
50
.
- ↑
Behrooz, “From confidence to apprehension”,
Iranian?Russian Encounters
,
54
.
- ↑
?????????? ≪????? ????? ?? ?????≫?
????? ?????
?
???????
.
- ↑
???
???
Daniel, “Golest?n Treaty”,
Iranica
.
- ↑
?????????? ≪????? ????? ?? ?????≫?
????? ?????
?
???????
.
- ↑
????
????
????
????
????
Busse, “?Abb?s M?rz? Qajar”,
Iranica
.
- ↑
Ansari, “Iran to 1919”,
History of Islam
, 5:
157
.
- ↑
?????????? ≪????? ????? ?? ?????≫?
????? ?????
?
???
.
- ↑
????
????
Behrooz, “From confidence to apprehension”,
Iranian?Russian Encounters
,
56
.
- ↑
Behrooz, “From confidence to apprehension”,
Iranian?Russian Encounters
,
57?58
.
- ↑
Ansari, “Iran to 1919”,
History of Islam
, 5:
157?158
.
- ↑
Behrooz, “From confidence to apprehension”,
Iranian?Russian Encounters
,
59?60
.
- ↑
?????????? ≪????? ????? ?? ?????≫?
????? ?????
?
???????
.
- ↑
????
????
?????????? ≪????? ????? ?? ?????≫?
????? ?????
?
???
.
- ↑
????
????
????
????
Q??em-Maq?m?, “??l?nd?z”,
Iranica
.
- ↑
?????????? ≪????? ????? ?? ?????≫?
????? ?????
?
???????
.
- ↑
?????????? ≪????? ????? ?? ?????≫?
????? ?????
?
???
.
- ↑
Ansari, “Iran to 1919”,
History of Islam
, 5:
158?159
.
???? ?????? ?????
[
??????
]
|
|---|
| ?????
| |
|---|
| ??? ?? ??? ?????
| |
|---|
| ??? ?????? ? ??????
| |
|---|
| ??? ?????
| |
|---|
| ??? ???? ? ???
| |
|---|
|
|
|---|
|
???? ?? ? ???? ???
?????????
| |
|---|
| ????????
| |
|---|
| ?????? ?? ? ???? ??
| |
|---|
| ????????
| |
|---|
| ?????
| |
|---|
|