Czesław Niemen
(vlastnim jmenem
Czesław Juliusz Wydrzycki
) (
16. unora
,
1939
Stare Wasiliszki
, Polsko, dnes B?lorusko ?
17. ledna
,
2004
Var?ava
,
Polsko
) byl velmi originalni, sverazny
polsky
zp?vak
,
pisni?ka?
, a
rockovy
a
soulovy
bard, hra? na elektronicke
klavesove nastroje
,
zvukovy
mag a hudebni experimentator, jen? zpival p?eva?n? ve svem rodnem jazyce ?
pol?tin?
, velka osobnost soudobe sv?tove hudby druhe poloviny
20. stoleti
, nonkonformni um?lec sv?toveho stylu.
Niemen se narodil ve vesnici
Stare Wasiliszki
na ?ece
N?menu
(podle ni? si zvolil sv?j pseudonym) nedaleko
Hrodna
, ktere tehdy pat?ilo
mezivale?nemu Polsku
. P?vodnim jmenem byl Julius Wydrzycki.
[1]
Po
druhe sv?tove valce
se jeho rodi?t? stalo sou?asti
B?loruska
. V ramci
repatriace
v roce 1958 p?esidlil do
polskeho
Gda?sku
, kde za?al take poprve vystupovat nejprve ve studentskych
kabaretech
a
estradach
. Debutoval v roce
1960
, kdy zpival p?eva?n? polsky jak
rokenrol
, tak i
soulovy
repertoar. V roce
1962
se stal jednim z laureat?
?t?tinskeho
festivalu mladych hudebnich talent?.
Dal?ich p?t let vystupoval jako?to
zp?vak
-solista s jednou z ranych polskych
rockovych
formaci
Niebiesko-Czarni
(
Modro-?erni
). Byl s nimi i v zahrani?i, v Pa?i?i, ve ?vedsku a na
festivalu
v
Rennes
. Jeho podani soulu a rhythm-and-blues bylo velmi osobite, natolik zvla?tni, ?e mu novina?i za?ali p?ezdivat
slovansky soul
. V tvorb? C. Niemena se krasn? misila slovanska melodika s anglosaskym hudebnim nasazenim. Jeho cesta vedla od klasickeho americkeho
soulu
p?es
free-jazz
,
jazz-rock
a? k volnem elektrofonickemu kouzelnictvi a
zvukove
magii, je? n?kdy hrani?ila s tzv. psychedelickym stylem hudby.
V roce
1967
si zalo?il svoji vlastni skupinu s nazvem
Akwarele
, pozd?ji
Enigmatic
, pote ji p?ejmenoval na
Grupa Niemen
, a je?t? pozd?ji na
Aerolit
. Nakonec ho jmena kapel p?estala bavit upln?
[2]
a za?al hral v r?znych zcela volnych a nijak nepojmenovanych sestavach s rozli?nymi muzikanty dle pot?eby a chuti. V roce
1967
nato?il p?elomove album
Podivny je tento sv?t
(polsky:
Dziwny jest ten ?wiat
; anglicky:
Strange Is This World
). Jednalo se vlastn? o jeho osobite podani protestsong? proti tehdej?imu stavu sv?ta.
Na p?elomu 60. a 70. let se jal zhudeb?ovat poezii klasickych polskych basnik? (p?edev?im
Cyprian Kamil Norwid
, dale te?
Bolesław Le?mian
,
Jarosław Iwaszkiewicz
,
Maria Pawlikowska-Jasnorzewska
,
Zbigniew Herbert
), co? bylo dobre i v tom smyslu, ?e dokazal kvalitni polskou klasiku p?ibli?it mladym poslucha??m. Pozd?ji zhudeb?uje i literarni klasiku ruskou a anglickou. Jeho osobity styl hudby lze take ozna?it souslovim
progresivni rock
, jedna se o zcela zvla?tni typ hudby, ktery se neustale pohybuje kdesi na pomezi ?anr? art-rocku, jazz-rocku, folku ? dnes bychom ho mo?na za?adili pod v?eobjimajici pojem
world music
.
V roce
1970
C. Niemen uzav?el dlouhodobou smlouvu s americkou nahravaci spole?nosti
CBS
a sve pisn? za?al zpivat anglicky, nicmen? ne v?dy v souladu s komer?nimi po?adavky a p?edstavami spole?nosti. V roce
1974
nahral album
Mourner's Rhapsody
s ?eskym skladatelem
Janem Hammrem
a
Rickem Lairdem
spole?n? s hudebniky z uskupeni
Mahavishnu Orchestra
. V 70. letech se nadale pokou?i o r?zne fuze
jazz-rocku
,
art-rocku
, elektronicke hudby ?i ambientni hudby (nap?. album
Katharsis
). V roce
1972
se take podili na
filmove hudb?
pro
Oscary
ov?n?eneho polskeho
re?isera
Andrzeje Wajdu
, pozd?ji C. Niemen take komponuje filmovou a divadelni hudbu. Prakticky neustale zvukov? improvizuje, nahrava sam playbackem r?zne nastroje, zpiva sam osmihlase sbory, experimentuje neustale s r?znymi druhy elektronicke hudby, st?ida r?zne
syntetizatory
,
Hammondovy varhany
a dal?i moderni elektrofonicke hudebni nastroje, v n?kterych ohledech n?kdy dost p?ipomina vynikajiciho slovenskeho hudebniho souputnika
Mariana Vargu
.
V 80. letech se Niemen postupn? uzavira do sebe a p?ili? nevystupuje. V 90. letech se krom? hudby za?ina zaobirat take mali?stvim a
computerovu
grafikou; nadale se v?noval take skladani divadelni a filmove hudby.
Czesław Niemen zem?el
17. ledna
2004
v jedne z var?avskych nemocnic na
rakovinu
tlusteho st?eva. Poh?eb o u?asti 2500 osob byl
30. ledna
. Jeho ostatky jsou ulo?eny v katakombach
Pow?zkowskeho h?bitova
ve Var?av?.
- 1967
Dziwny jest ten ?wiat
-
Podivny je tento sv?t
(anglicky :
Strange Is This World
)
- 1968
Sukces
(anglicky:
Success
)
- 1968
Czy mnie jeszcze pami?tasz
(anglicky:
Can You Remember Me Still
)
- 1969
Enigmatic
- 1970
Niemen Enigmatic
(polsky:
Człowiek jam niewdzi?czny
)
- 1972
Niemen Vol. 1
(
Marionetki
)
- 1972
Niemen Vol. 2
- 1972
Strange is This World
(anglicke texty)
- 1973
Ode to Venus
(anglicke texty)
- 1973
Russische Lieder
(ruske texty)
- 1974
Mourner's Rhapsody
(anglicke texty)
- 1974
N.AE.
(
Niemen Aerolit
)
- 1975
Katharsis
- 1977
Idee Fixe
- 1978
Best of Niemen
- 1980
Postscriptum
- 1982
Przeprowadzka
(anglicky:
Moving
)
- 1989
Terra deflorata
- 2001
Spod chmury kapelusza
(anglicky:
From under the cloud of a hat
)
V tomto ?lanku byl pou?it
p?eklad
textu z ?lanku
Czesław Niemen
na anglicke Wikipedii.