〈 For Those About to Rock (We Salute You) 〉는 濠洲 의 하드 록 밴드 AC/DC 의 曲이다. 이 曲은 1981年 AC/DC의 여덟 番째 스튜디오 音盤 《 For Those About to Rock We Salute You 》에 처음 發表되었고, 以後 1982年 싱글로 發表되었다. 이 싱글의 B-사이드는 1981年 말 메릴랜드州 랜도버 에서 錄音된 〈 Let There Be Rock 〉의 編輯된 라이브 버전을 包含하고 있다. 같은 콘서트에서 〈For Those About to Rock (We Salute You)〉의 映像이 撮影되었다.

이 曲은 以後 1986年 스티븐 킹 映畫 《 맥시멈 오버드라이브 》를 위해 發賣된 AC/DC의 첫 番째 사운드트랙 音盤 《 Who Made Who 》에 收錄되었다.

이 노래의 題目과 中心 家事는 콜로세움 에서 處刑될 때 로마 罪囚들이 使用한 古代 敬禮人 "Ave, Caesar, morituri te salutant"("皇帝 陛下, 곧 죽을 이들이 敬禮드리옵니다")를 바탕으로 한다. 그러나 나중에 앵거스 영 은 大砲에 對한 靈感이 아주 다른 根源에서 왔다고 말했다. ^[1] 이 밴드는 英國 의 TV로 放映된 結婚式의 다이애나 王世子妃 와 같은 날 이 曲의 첫 音盤을 자르고 있었다.

參與 人員 [ 編輯 ]

• 브라이언 존슨 ? 리드 보컬
• 앵거스 영 ? 리드 其他
• 맬컴 영 ? 리듬 기타, 백 보컬
• 클리프 윌리엄스 ? 베이스 기타, 백 보컬
• 筆 러드 ? 드럼

차트 [ 編輯 ]

各州 [ 編輯 ]

外部 링크 [ 編輯 ]

• Rock Magic Lyrics of For Those About to Rock Archived 2020年 10月 22日 - 웨이백 머신