|
|
|
| 장르
|
少年
, 코미디, 日常
|
| 漫畫
|
| 作家
|
요시노 사츠키
|
| 出版社
|
 스퀘어 에닉스
 대원씨아이
|
| 連載 잡지
|
間間 온라인
|
| 連載 期間
|
2009年 2月~2019年 1月
|
| 卷數
|
18卷+追加 1卷
|
| 漫畫
:
한다 軍
|
| 作家
|
요시노 사츠키
|
| 出版社
|
스퀘어에닉스
|
| 連載 잡지
|
月刊 少年 間間
|
| 連載 期間
|
2013年 10月~2016年 10月
|
| 卷數
|
7卷+別卷 1卷
|
| TV 애니메이션
:
바라카몬
|
| 原作
|
요시노 사츠키
|
| 監督
|
다치바나 마사키
|
| 시리즈 構成
|
피에르 스기우라
|
| 프로듀서
|
오가사와라 嗷訴키, 후쿠시마 히로新
|
| 캐릭터 디자인
|
마지로(まじろ)
|
| 音響 監督
|
와카바야시 카즈히로, 모리카와 에이코
|
| 音樂
|
가와이 겐지
|
| 美術
|
카토 히로시, 미야와키 히로미, 하라 韻가이(書藝)
|
| 애니메이션 製作
|
Kinema Citrus
|
| 製作
|
바라카몬 製作委員會
|
| 放送社
|
닛폰 TV
, 나가사키 國際放送, SUN TV, 히로시마 텔레케스팅, 샷砲로 TV, 州쿄 放送, 미야기 放送, 후쿠오카 放送, BS 닛테레
|
| 放映 期間
|
2014年 7月 5日~9月 28日
|
| 畵手
|
12話
|
| 著作權 表記
|
ⓒ
요시노 사츠키 / 스퀘어 에닉스 「바라카몬」製作委員會
|
| TV 애니메이션
:
한다 軍
|
| 原作
|
요시노 사츠키
|
| 放送社
|
TBS
,
BS-TBS
|
| 放映 期間
|
2016年 7月 8日~9月 23日
|
| 畵手
|
12話
|
| 틀
-
討論
|
《
바라카몬
》(
日本語
:
ばらかもん
)은 요시노 사츠키가 그린 日本의 漫畫이다. 이 이야기는 규슈 西쪽 海岸에 있는 먼 고토 列島의 한 섬으로 移徙를 온 한다 세이슈라는 書藝家와, 그 섬에 있는 사람들과 일어나는 다양한 事件을 다룬다. 本篇은 모두 18卷에 追加 1卷을 包含해 19卷 全部가 發刊되었고, 主人公의 高等學校 時節을 다룬 《
한다 軍
》은 모두 7卷에 別卷까지 包含해 8卷 全部가 發刊되었다. 2014年 7月 5日부터 9月 28日까지 애니메이션이
닛폰 TV
系列에서 放映했다. 連續劇은
후지 TV
系列에서
2023年
7月 12日
부터
9月 20日
까지 全 11火로 放映했다. 2016年 2月에 《한다 軍》의 TV 애니메이션化가 發表되어, 같은 해 7月 8日부터 9月 23日까지 放映되었다.
줄거리
[
編輯
]
書藝家 한다 세이슈가 自身의 作品을 나쁘게 評價한 書藝 展示館 館長을 때린 事件으로 한多義 아버지가 보낸
나가사키현
고토 列島
의 한 섬에서 벌어지는 일을 그린다.
고토 列島
의
후쿠에섬
이 州 背景이며 題目임 '바라카몬'은
고토 列島
方言으로 '씩씩한 사람'이라는 意味이다.
登場人物
[
編輯
]
連載 100回 記念으로 나온 公式 팬北
[1]
에 따르면, 이 漫畫에 나오는 登場人物은 적어도 100名에 이른다고 한다.
主要 人物
[
編輯
]
- 聲優:
懊惱 다이스케
- 이 作品의 主人公으로, 滿 23歲이다.
[2]
섬 住民들은 普通 '先生님'이라고 부른다. '세이슈(?舟)'는 雅號(雅號)로, 本名은
한다 세이
(
日本語
:
半田 ?
)다. 生日은
4月 15日
이다.
- 書藝界의 샛별로 이름을 떨치고 있었지만, 書藝展示會에서 自身의 作品을 안 좋게 評價한 서예館腸을 때린 事件으로 書藝家인 아버지로부터
고토 列島
로 보내진다. 아버지의 影響으로 어렸을 때부터 書藝를 했었다. 自尊心이 强해 조금 까다롭지만 事實 구멍이 많다. 처음에는 섬에서 書藝만 할 생각이었으나 집에 줄기차게 들어오는 마을 아이들 때문에 計劃은 어긋나게 되었다. 왜냐하면 限다가 빌린 집이 元來 아이들의 根據地였기 때문이다. 自身도 모르게 섬 住民들과 親해지고 어느새 섬에 適應하게 되자 이 섬生活에서 確實히 얻는 게 있다고 생각해 섬에 조금 더 머물게 된다.
- 都市로부터 이런저런 일을 받아 生活하고 있으며, 아이들에게 習字(글씨 쓰기 練習)를 도와주고 있다.
- 聲優: 하라 스즈코
- 이 作品의 主人公으로 섬에서는 개구쟁이이자 말괄량이 少女로 이름나 있다. 生日은
8月 27日
이다. 現在 學生 9名인 섬 分校의 初等學校 1學年(만 7歲)이며, 할아버지인 코토이시 코사쿠(
日本語
:
琴石 耕作
)(성우는 이토 히로시)
[3]
와 둘이서 산다. 한다를 '先生님'이라 부르며, 限다가 移徙오기 前 한多義 집을 根據地로 삼고 있고, 限다가 移徙 온 뒤에도 한多義 집에서 살다시피 한다. 한多義 도움을 받아 習字(글씨 쓰기 練習)를 하고,
伽陀가나
를 배웠다.
- 지붕이나 防波堤 等 높은 곳에 올라가거나, 벌레나 개구리 같은 動物을 좋아하고, 매미 허물을 收集할 程度로 사내아이 같은 面이 있지만, 히나와도 잘 노는 等 다양하게 노는 밝고 씩씩하고 健康한 섬의 개구쟁이인 面도 보인다.
- 聲優:
後루키 노조미
- 사내아이 같은 中學校 2學年 女學生. 活潑한 性格에 말을 잘한다. 生日은
5月 7日
이다.
- 限다가 오기 前부터 限다가 살 집을 根據地로 삼고 있었다.
- 聲優:
誤오쿠보 루미
- 中學校 2學年. 美와와 親舊 사이이며, 한多義 집을 根據地로 삼고 있었다. 生日은
11月 12日
이다.
- 漫畫家 志望生이며, 自身과 한다가 서로 통하는 것이 있다고 생각해 한다를 欽慕하고 있다.
- 聲優: 엔도 리나
- 나루와 親한 벗이다. 얌전하지만 엄청 잘 우는 아이이다. 普通 나루와 함께 논다.
- 聲優:
憂恥야마 코우키
- 香匠
[4]
夫婦의 아들로, 平凡한 高等學校 3學年 男學生이다. 生日은
10月 13日
이다.
섬의 住民
[
編輯
]
- 聲優: 스기노 打누키
- 히로시의 아버지로, 향장으로서 섬에 처음 들어온 한다에게 이런저런 도움을 준다. 生日은
11月 30日
이다.
- 聲優: 하야미 케
- 향장의 夫人이자 히로시의 어머니로, 한多義 食事를 챙겨주고 있다. 한多義 食事를 챙겨주는 것이 삶의 즐거움이라고 한다.
- 聲優: 오노 료코
- 마을 出身의 젊은 핫어미
[5]
看護師.
- 聲優: 打치키 후미히코
- 9名의 學生이 다니는 初等學校 分校의 校監이다. 겉으로 보면 平凡한 아저씨같지만 알고보면 좋은 先生님이다.
- 聲優: 키무라 키요시나리
- 初等學校 1學年이다. 分校의 골목大將으로, 漁夫의 아들이다. 머리카락이 없다(흔히 '빡빡머리'라고 한다).
- 聲優:
한 메口味
- 初等學校 6學年으로, 타마코의 男동생이다. 生日은
6月 29日
이다.
도쿄의 住民
[
編輯
]
- 聲優:
스와베 준이치
- 세이슈와는 中學校 때부터 親한 사이利子 좋은 理解者다. 英語를 잘하고 프랑스語를 工夫하고 있다. 生日은
9月 23日
이다.
- 聲優:
카지 流寓키
- 열여덟 살의 書藝家로, 곱살하게 생긴 少年이다. 벌레와 조개를 싫어하며, 4男妹 中 막내(慰勞 3名은 다 女子)이다. 生日은
4月 24日
이다.
- 聲優: 메구로 코스케
- 세이슈의 아버지로, 이름난 書藝家다. 生日은
5月 22日
이다.
- 聲優: 타카모리 요시노
- 세이슈의 어머니로, 子息을 아주 사랑해서 세이슈를 지나치게 保護한다.
TV 애니메이션
[
編輯
]
바라카몬
[
編輯
]
製作陣
[
編輯
]
- 原作 : 요시노 사츠키
- 監督 : 다치바나 마사키
- 시리즈 構成 : 피에르 스기우라
- 프로듀서 : 오가사와라 嗷訴키, 후쿠시마 히로新
- 캐릭터 디자인 : 마지로(まじろ)
- 音響 監督 : 와카바야시 카즈히로, 모리카와 에이코
- 音樂 : 가와이 겐지
- 美術 : 카토 히로시, 미야와키 히로미
- 書藝: 하라 韻가이
- 애니메이션 製作: 키네마 시트러스
- 製作: 바라카몬 製作委員會
放送
[
編輯
]
| 畵手
|
副題
|
콘티
|
演出
|
作畫監督
|
原作
|
| 1話
|
씩씩한 아이
ばらかこどん
|
타치바나 마사키
|
마지로(まじろ)
|
Act.1 - 3 (1卷)
|
| 2話
|
시끄럽다
やかましか
|
아라카와 쇼우지
|
오노 카즈토시
|
社다카타 키쿠코
|
Act.4 - 6.5 (1卷)
Act.16 (2卷)
|
| 3話
|
祝賀하려고 던지는 떡
ひとんもち
|
타치바나 마사키
|
나카무라 사토미
|
마츠誤 아키코
|
Act.7, 보너스 蓮못1 (1卷)
Act.11 - 14 (2卷)
|
| 4話
|
섬의 아저씨들
しまんおんつぁんどん
|
아라카와 쇼우지
|
이시카와 켄餓死
|
와카츠키 아이코, 오쿠노 히로유키
|
Act.10, 보너스 蓮못2 (2卷
)
Act.27, 33 (4卷)
|
| 5話
|
바다에 헤엄치러 간다
うんにおえぎいっ
|
타치바나 마사키
|
카네코 申告
|
이토 히데키, 이토 宸怒, 마지로(まじろ)
|
Act.9, 17 - 18 (2卷), 보너스 蓮못3 (3卷)
|
| 6話
|
도쿄에서 온 녀석들
よそんもん
|
오노 카즈토시
|
社다카타 키쿠코, 이토 宸怒
|
Act.19 - 22 (3卷)
|
| 7話
|
高級 生鮮
ひさんいを
|
카와마 晨夜
|
마츠誤 아키코
|
Act.23 - 24 (3卷)
|
| 8話
|
念佛 춤
オンデ
|
카오리(かおり)
|
이시카와 켄餓死
|
와카즈키 아이코, 사와다 미카, 마루야마 슈지, 키타무라 晨夜
|
Act.30, 36, 보너스 蓮못4(4卷)
Act.42(5卷)
|
| 9話
|
크게 다칠 뻔 했다
おけがまくっちした
|
나카무라 사토미, 마노 시게루
|
이노 晨夜
|
히토시打 히로유키, 이토 宸怒, 마츠誤 아키코, 리오(りお), 나카야마 流
|
Act.38 - 39, 41(5卷)
|
| 10話
|
다 같이 가자
だっちいこで
|
아라카와 쇼우지
|
이노 晨夜
|
詩다카다 키쿠코, 이쥬人 이즈로
|
Act.43 - 44, 보너스 蓮못 5(5卷)
|
| 11話
|
도쿄에 있습니다
東京にいます
|
코지마 마사유키
|
이시카와 켄餓死
|
쥬論 타케誤, 마츠誤 아키코
|
Act.46 - 48(6卷)
|
| 12話
|
돌아와 줘가 기쁘대이
かえってきてうりしか
|
아라카와 쇼우지, 카와마 晨夜
|
타치바나 마사키
|
마지로(まじろ), 히토시打 히로유키, 社다카타 키쿠코, 마츠誤 아키코, 이쥬人 이즈로, 키타무라 晨夜, 이토 宸怒
|
Act.50 - 52(6卷)
|
放送時間
[
編輯
]
主題가
[
編輯
]
- 오프닝 "라시사(らしさ)"
- 作詞·作曲 - 야니記事와 料打 / 編曲·노래 - SUPER BEAVER
- 엔딩 "Innocence"
- 作詞 - Ryosuke, Ryo / 作曲 - Ryo / 編曲 - NoisyCell, PABLO aka WTF!? / 노래 - NoisyCell
한다 軍
[
編輯
]
2016年 2月에 TV 애니메이션化가 發表되었다. 같은 해 7月부터 9月까지
TBS
,
BS-TBS
外에서 放映되었다.
放映 目錄
[
編輯
]
| 畵手
|
原語 副題
|
飜譯 副題
|
脚本
|
그림 콘티
|
演出
|
作畫監督
|
總作畫監督
|
原作
|
| 第1話
|
半田くんと女の友情
|
한다 軍과 女子의 友情
|
요코테 미치코
(?手美智子)
|
코야마 요시타카
(湖山禎崇)
|
나가오카 치카
(永岡智佳)
|
後쿠시 마유미(福士?由美)
진나이 美好(陣?美帆)
핫토리 노리카즈(服部憲知)
쿠루메 히가시(久留米東)
|
마츠모토 마유코
(松本麻友子)
이모토 유키
(井本由紀)
|
A파트: 오리지널
B파트: 第1話
|
| 第2話
|
半田くんと1話の?き
半田くんと委員長
半田くんとモデル
|
한다 軍과 1話 뒷이야기
한다 軍과 委員長
한다 軍과 모델
|
코야마 요시타카
시마자키 나나코
(島崎奈?子)
|
시마자키 나나코
|
혼다 소理致(本田創一)
와다 카스미(和田佳純)
Park Sang Wook
Ha Yeun Jung
|
마츠모토 마유코
Lee Duk Ho
|
第1話
第3話
第4話
|
| 第3話
|
半田くんと不登校
半田くんと調理?習
半田くんと親友
|
한다 軍과 登校拒否
한다 軍과 調理實習
한다 軍과 親舊
|
쿠니사와 마리코
(國澤?理子)
|
쿠地 故로(久慈悟?)
|
키노시타 유미코(木下由美子)
쿠라打 신타로(坪田?太?)
候樓歲 노보루(古?登)
|
마츠모토 마유코
이모토 유키
|
第5話
第6話
第2話
|
| 第4話
|
半田くんと半田くん？
半田くんと女の嫉妬
半田くんと社交性
|
한다 軍과 한다 軍?
한다 軍과 女子의 嫉妬
한다 軍과 社交性
|
히라美 美하루
(平見?)
|
야마다 히로유키
(山田浩之)
|
타카하시 쥰
(高橋順)
|
이카이 카즈유키(飯飼一幸)
후지와라 토시에(藤原利?)
사이토 카즈野(?藤和也)
쿠라打 신타로
|
마츠모토 마유코
|
第7話
第8話
第9話
|
| 第5話
|
半田くんと生徒?
半田くんと記憶喪失
|
한다 軍과 學生會
한다 軍과 記憶喪失
|
쿠니사와 마리코
|
시미즈 츠바使
(?水空翔)
|
第11話
第12話
|
| 第6話
|
半田くんと友達の友達
半田くんとダッシュ東野
半田くんと手相占い
|
한다 軍과 親舊의 親舊
한다 軍과 대쉬 히가시노
한다 軍과 손금 點
|
히라美 美하루
|
코야마 요시타카
他카모토 노부히로
(高本宣弘)
|
시미즈 츠바使
|
키노시타 유미코
쿠라打 신타로
候樓歲 노보루
오자와 馬島카(小澤円)
|
마츠모토 마유코
이모토 유키
혼다 요시노
(本多美乃)
|
第13話
第10話
第14話
|
| 第7話
|
半田くんと追試
半田くんと?書室
|
한다 軍과 追加 試驗
한다 軍과 圖書室
|
쿠니사와 마리코
|
시마자키 나나코
|
스가 下野바(須賀早葉)
와다 카스미
|
마츠모토 마유코
이시카와 마사카즈
(石川雅一)
|
第15話
第18話
|
| 第8話
|
半田くんと修?旅行
|
한다 軍과 修學旅行
|
요코테 미치코
|
나가오카 치카
|
陣?美?
後쿠시 마유미
오자와 馬島카
Kim Eun Ha
|
마츠모토 마유코
이시카와 마사카즈
혼다 요시노
카瓦市마 나오
(川島?)
쿠루메 히가시
Lee Duk Ho
|
第21話 - 第25話
|
| 第9話
|
半田くんとカエル
半田くんとスト?カ?
|
한다 軍과 개구리
한다 軍과 스토커
|
히라美 美하루
|
아키토視
(あきとし)
|
쿠地 故로
|
키노시타 유미코
쿠라打 신타로
오카자키 히데야스(岡崎秀康)
|
마츠모토 마유코
이모토 유키
이시카와 마사카즈
혼다 요시노
|
原作 未公開 에피소드
第19話
|
| 第10話
|
半田くんと平凡
半田くんと美少女
|
한다 軍과 平凡
한다 軍과 美少女
|
쿠니사와 마리코
|
야마다 히로유키
|
마타노 히로미치
(又野弘道)
|
이카이 카즈유키
후지와라 토시에
키쿠치 카즈마(菊池一?)
|
마츠모토 마유코
이시카와 마사카즈
이모토 유키
|
第16話
再17話
|
| 第11話
|
半田くんと文化祭準備
|
한다 軍과 文化祭 準備
|
요코테 미치코
|
사이토 노리아키
(齋藤?明)
|
마츠키 케이理致
|
진나이 美好
오자와 馬島카
코스게 카즈히社(小菅和久)
|
마츠모토 마유코
Lee Duk Ho
쿠루메 히가시
카瓦市마 나오
혼다 요시노
|
第26話 - 第29話
|
| 第12話
|
半田くんと文化祭
|
한다 軍과 文化祭
|
코야마 요시타카
|
쿠地 故로
|
진나이 美好
오자와 馬島카
코스게 카즈히社
코레모토 아키라(是本晶)
後쿠시 마유미
시모地 아야카(下地彩加)
우에노 타쿠視(上野卓志)
土쿠나가 사야카(?永さやか)
|
마츠모토 마유코
이모토 유키
이시카와 마사카즈
혼다 요시노
쿠루메 히가시
|
第30話 - 最終化
|
BD / DVD
[
編輯
]
| 卷
|
發賣日
|
收錄火
|
規格品番
|
| BD
|
DVD
|
| 1
|
2016年 9月 28日
|
第1話 - 第2話
|
TCBD-0567
|
TCED-3159
|
| 2
|
2016年 10月 26日
|
第3話 - 第4話
|
TCBD-0568
|
TCED-3160
|
| 3
|
2016年 11月 30日
|
第5話 - 第6話
|
TCBD-0569
|
TCED-3161
|
| 4
|
2017年 1月 11日
|
第7話 - 第8話
|
TCBD-0570
|
TCED-3162
|
| 5
|
2017年 2月 3日
|
第9話 - 第10話
|
TCBD-0571
|
TCED-3163
|
| 6
|
2017年 2月 24日
|
第11話 - 第12話
|
TCBD-0572
|
TCED-3164
|
關聯 論文
[
編輯
]
- 박철현, 〈번아웃 症候群 克服을 위한 自己 助力적 映畫治療에서의 애니메이션 活用 -힐링물 애니메이션 〈바라카몬〉을 中心으로-〉, 《漫畫애니메이션硏究》 70, 韓國漫畫애니메이션學會, 2023年 3月
各州
[
編輯
]
- ↑
우리말 飜譯本도 나와있다(
2016年
9月 30日
에 대원씨아이에서 出刊函).
- ↑
連續劇에서는 滿 27歲(放映 當時 該當 演技者의 나이)로 上向 修正됨.
- ↑
나루 할아버지의 職業은 農夫이며, 이름에도 그와 關聯된 낱말('耕作')李 들어간다. 參考로 나루의 아버지는 코토이시 유이치로(
日本語
:
琴石 優一?
)(성우는
스즈무라 켄이치
)이다.
- ↑
애니메이션 우리말 字幕에서는 '村長'이라고 나온다. 以下에 나오는 향장度 이와 같다.
- ↑
名士
로, 男便이 있는 女子를 가리키는 말이다(반대로 아내가 있는 男子를 가리켜 '핫아비'라고 한다).
外部 링크
[
編輯
]
