一千…八,行了(地面通話,不?楚具體誰和誰)
- ???(進場台通信接通)
副駕?:放輪兒!
- 滴??滴??滴??(起落架放下警告)
進場台:這樣?馬上降到1500
副駕?:?現在已經降到1500
觀察員:(這句聽不?)我現在在,目視,目視能見
進場台:注意點,?的前面有一個飛機比較近
觀察員:?好的
機長:好,航道截獲
進場台:??(這句聽不?),?現在在雲里看不見對??
觀察員:?對?
進場台:北面其實天氣可以
---進場台和駕?艙混亂講話,聽不?---
-??!??!??!(解除自動駕?提示)
進場台:打一個電,?,三洞八
副駕?:三洞八
進場台:三洞八,兩千,兩千零一的高度可以?(後半句聽不?)
副駕?:來都檢?一下!都,都檢?
---一些地面通話---
觀察員:?由於天氣不好我請求下降高度
進場台:?現在降不了,1500的高度
觀察員:1400可以?
副駕?:(背景中)……這艙門開鎖,要……
進場台:1400不行,?現在航向準備飛多少?
副駕?:(背景中)……30!
機長:30!
觀察員:現在航向,三洞五,方向?五洞,我看前面那零零(應該是個地點,實在聽不?是什?)上空那個天氣不好
副駕?:注意姿態吼
機長:沒問題
進場台:?現在馬上降到900
觀察員:?,他說要下900
機長:3456建立盲降!
進場台:3456聯繫塔台,1855再見
副駕?:注意高度!
機長:黃田,3456建立盲降
塔台:OK,雨比較大
---幾秒寂靜,只有雨聲---
機長:黃田,3456
塔台:請講
機長:我現在建立盲降了
塔台:看好航向,地面330度風有兩米
機長:好?
副駕?:航向選擇3
機長:3
塔台:3456決定高度度60米,不行拉起重飛
機長:我這兒看不見能見
塔台:(應該是對其他飛機講的)?飛機不太好檢?一下?
機長:燈?點放?
副駕?:好?!
副駕?:油門預位
機長:油門預位
副駕?:100,138
機長:引進燈,正前方
機長:?先不要看外面!
機長:雨?大?
副駕?:對
機長:3456看到引進燈
塔台:檢?好可以着陸,現在地面330度風兩米
機長:好?
副駕?:決定高度度!落地了?,看到?道燈
機長:化雨劑?一下,一會?
觀察員:好,我現在給?按了
機長:保持下滑道太低
副駕?:保持下滑道太低
- Glide Slope!Glide Slope!(地面迫近警告系統發出離開下滑道報警)
副駕?:注意速度!注意速度!
機長:速度沒事兒,大一點沒事兒
副駕?:偏左一點
機長:不要,不要輕易收油門?
副駕?:好?
機長:帶着點帶着點(杆),帶住帶住帶住帶住
- ?!(第一次觸地)滴,滴(超過過載,主警告鳴響)
- ?!(第二次觸地)滴(超過過載,主警告鳴響)
- ?!(第三次觸地)
機長:重飛重飛!加油門重飛!
副駕?:不行!
機長:加油門!
-?!(第四次觸地)
機長:加油門,加油門!重飛!加油門!
- ?!????(第五次觸地,結構損壞)
- 滴,滴,滴,滴,滴,滴……(結構損壞,主警告持續鳴響)
機長:襟翼15?
副駕?:15
副駕?:操縱杆上失去重量了!
機長:??
副駕?:杆失去操縱了
副駕?:正上升!收輪兒!
(機長一通操作)
機長:收不起來了
副駕?:收不起來了??
觀察員:速度也沒有了
機長:不要不要,不要上升,不要上升太快!略微緊一點,略微緊一點
---幾秒寂靜,只有主警告在響---
---地面一些通話,主警告太響聽不?---
副駕?:白忙了是不是?!
觀察員:輪兒也收不起來是?
機長:收不起來了,別着急別着急,別着急,?!
觀察員:外面雨太大這,看不到地面!
機長:上升。上,上升。上升。上升一點兒,上升一點兒
副駕?:再按一下不亮了!
觀察員:杆上失去操縱了
---地面一些通話,主警告太響聽不?---
副駕?:警報燈一直在響
機長:這兒??那?輕?,喇叭在響,?理一下喇叭
- ???(塔台通信接通)
機長:先上升,上升至1200?
觀察員:好?
副駕?:??杆那?輕捏?
觀察員:杆失去操縱了(是問句還是陳述句不得而知)
機長:不要上升太大,不要上升太大!
機長:?,3456重飛了
塔台:3456,黃田
機長:3456重飛了
塔台:?是3456對?
機長:?大點兒聲音
塔台:?是不是3456?
機長:這是3456
副駕?:轉過來反向落地算了!
塔台:?應答機,打開應答機識別一下,我現在看不到?
副駕?:轉過來反向落地??樣?
機長:現在不行?,雨太大。現在先上1200,上升1200,上升1200
副駕?:
(主警告太響聽不?)
這這這,這不行?這
機長:?看一下我的位置,3456?
塔台:?應答機還沒打開,注意識別一下
機長:我現在在識別
塔台:?那邊天氣(也可能是「電器」,主警告太響聽不準確)沒什?影響?
機長:現在供電是好的
副駕?:我轉過來?!
機長:往?兒轉??
觀察員:往右,右轉,右轉是什??右轉?
副駕?:左轉?!
機長:左轉天氣不好?
副駕?:沒問題
塔台:?現在在什?位置
機長:我現在過了沙田路準備左轉,看一下我的位置,用?雷達看一下
塔台:我雷達看不到?方向位置!
機長:?我現在在左轉保持三邊?
塔台:?保持三邊??我長五邊有飛機
副駕?:?難重飛!我弄不起來
塔台:?現在高度多少
機長:我現在高度?兩保持
塔台:?兩保持對?
機長:對的
塔台:??…
---幾秒寂靜,只有主警告在響---
- ……塔台報?三洞……(地面通話,主警告太響聽不?)
進場台:3456,深?地面
機長:知道,3456
進場台:?我說?現在位置
機長:我現在在轉向三邊的位置,?讓其他飛機避讓我一下
進場台:我現在沒有辦法避讓?!現在我們有一架飛機距離接地點14公里,高度六百米
副駕?:告訴他我們有緊急情況!我們有緊急情況!
機長:現在我有緊急情況了,我有緊急情況,?讓他們避讓我
副駕?:?車…?車倒是挺好
- ……看好航線
(地面通話,主警告太響聽不?)
-明白(地面通話)
觀察員:調111.3
副駕?:?,111.3是?
觀察員:對
副駕?:?個調111?
觀察員:航向頻率
副駕?:好好好
塔台:3456,黃田
機長:知道
塔台:注意南邊有打雷?,南邊打雷,注意看下天氣
- Pull up!(地面迫近警告系統報警)
機長:別下降,別下降了?
- Windshear!(地面迫近警告系統,風切變警告)
機長:??讓其他飛機避讓我,我現在有緊急情況,我現在飛機在警告?,?讓其他飛機避讓我
塔台:我現在已經讓飛機避讓?了,?現在在三邊對?
機長:對對,我現在看着在三邊位置
塔台:?注意DME多少?
機長:現在DME…DME六海里
副駕?:調111.3對?
觀察員:對
副駕?:待會轉過來就好,天氣要好就下得去(主警告太響,這句聽不太?楚)
機長:現在外邊下大雨??
機長:?那兒是?道
副駕?:?車要不要重新選一下?
觀察員:要不要再轉一圈
機長:?黃田3456,?讓其他飛機都避讓我,我現在的話有緊急情況
進場台:我現在已經通知飛機避讓了
副駕?:我?計要失去操縱了
---地面通話,主警告太響聽不?---
塔台:?現在三百米對?
副駕?:返航後要消防車救護車!
塔台:?看好了檢?可以着陸,地面靜風(地面通話)
進場台:明白(地面通話)
塔台:……有其他飛機?用……(地面通話,主警告太響聽不?)
進場台:好明白了(地面通話)
---此時主警告停止鳴響---
機長:?3456請求落地以後消防車,救護車
塔台:明白了,我現在已經通知了。避讓?的話都通知了,?正常落
機長:好的,我現在再轉一圈,轉過來準備落地,向,向南落地
塔台:向南落地??!
機長:?現在告我在什?位置??
塔台:3456?在什?位置?我現在不知道?,?在什?位置?
機長:我現在高度1200,我在…
副駕?:注意姿態,飛機?
機長:等一下,我在…左轉
機長:別下降了,別下,別下降了
塔台:現在,我現在讓所有飛機都避讓?了
機長:好?
---主警告重新開始鳴響---
塔台:這次準備向南落地,現在地面靜風
機長:?給我報一下風向風速
塔台:(大聲)現在地面靜風
機長:?,明白
塔台:……可以着陸(地面通話,主警告太響聽不?)
-可以落地,明白(不知道是什?地面單位,可能是進場台)
機長:我?…
[---此時黑盒錄音停頓兩秒,僅??頓,?不是記錄缺失,因?停頓前後聲音可以連起來---]
機長:…?計起落架可能??,注意點好不好
副駕?:好好
副駕?:……?車要不要重選一下……(主警告太響聽不?)
---幾秒寂靜,只有主警告在響---
機長:?,?現在是,別開這個!別開這個!!
塔台:我已經讓飛機都避讓?了,沒有其他飛機了,?現在正常落,兩邊?道都開着
副駕?:我現在不知道自己的位置了!
機長:看導航台?
塔台:3456落地的話,前面右轉,動作快點
機長:這個位置差不多
副駕?:前方那是?道是??
觀察員:我看到?道了
機長:??着看着?道
---地面或地面和其他飛機的通話,主警告太響聽不?---
副駕?:看到?道了!
觀察員:看到了!
副駕?:正常落地了?
機長:好的
塔台:3456,黃田
機長:聽到
塔台:?降落?可以用3……用15號?道
機長:好的,我看到?道了,我準備落地了
塔台:南邊多雲塊兒,五邊有雨比較大
機長:明白,我準備落地了
塔台:?現在在什?位置?
機長:我轉五邊了
男乘務長:情況??樣?
機長:?情況不太妙?。落地以後?不行的話準備緊急撤離
男乘務長:?行,還有什?事??
機長:沒有了,準備還有一分鐘落地了
---此時主警告停止鳴響---
副駕?:注意高度速度
副駕?:等會注意點,等會兒……
副駕?:高度高了??都到?道頭了現在
副駕?:高度高了,收…油…門
- Sink rate!Sink rate!Pull up!Pull up!Pull up!(地面迫近警告系統發出下降率過高警告)
副駕?:拉着!
機長&副駕?:拉着拉着!
- Pull up!(地面迫近警告系統,下降率過高警告)
機長:拉拉拉拉拉!
副駕?:下降率太高?!!!
機長:完了
- ?!(飛機撞地)
- 呼??(飛機拖滑)
---撞地15秒後,黑盒錄音停止---