???? ???? ???? ???? ?????, ??????? ? ???? ????? (????? ????? ??? ? ???????? ????? ????)?? ????? ????????? ????? ?????????? ???? ???????? ?? ???????????? ?? ????? ??, ???? ??? ?????? ?????? ????? ?? ??????? ????????? ?????? ????? ???? ???? ? ?? ???????? ?? ?????????? ?????? ???

????? ????? ????? ?? ????? ????? ????? (28 ????? 1914 - 11 ???????? 1918), ???????? ?? ???????? ???? ??????? ????????? ????? ?? ????? ?? ??? ???????, ?????? ? ????????? ???????? ??? ?????? ???? ? ????? , ???? ????? , ??????? , ????????? ?? ??????? ? ????? ?? ???? ???????? ????? ???? ?????? ???????? ?? ??? ????????? ?????, ?? ?.?? ???? ????? ??, ???? ?? ??? ????????? ????? ???????, ??? ? ????? ?????? ?????? ???? ????????? ?????? ?????? ???? ??? ??? ???, ???? ??????? ????? ?????????? ????????? ???? ??????? ???? ??????? ?????? ?????

????????? [ ??????? ????????? ]

???????? ???????? ?? ???? ??????? ??????? ???????? ????? ???????? ?????? ????? ?????? ??????? ?????? ???? ????? ????? ??????????? ???????? ???????? ??????? ?????? ??????? ????? ????????? ??????? ????? ???????? ?? ???????? ?????????? ?????? ????? ??????? ?????? ???????? ???? ???????? ???????? ??? ???? ?? ????????? ???????????? ???????? ? ????????? ????? ? ????? ????? ???????? ???? ????????? ?? ????????? ???????????? ????????? ????????? ? ???? ??????? ????? ?? ??????? ????????? ???? ????? ?? ???? ?? ???, ???? ?? ?????????? ???? ????? ?? ???????? ??????????? ????????? ????????? ????? ????? ????? ??? , ??????? ? ??????? ?? ?????????? ?????? ??? ? ???????? ????????????? ??????? ????? , ??????? ????? ???????, ??? ???? ?????? ?????, ???????? ???????, ??????? ????? ??? ?? ???????? ?????, ????? ??? ??????? ??? ????????????? ??, ?? ??? ?????? ?????? ?????? ???????? ??????? ???? ?? ???????? ???? ????????? ?????????? ?????????? ???? ????? ??????? ????????? ??????? ????? ?????? ??????? ?? ???? ???????? ?? ???? ??? ?? ???????? ?????? ??? ???? ?? ???????, ??????? ? ????????? ?????? ??? ????????????? ?????? ???? ?????? ? ??????????? ???????? ?? ???????? ???? ?? ??????? ??????? ????

????????? [ ??????? ????????? ]

?? ?????????? ???????? ??????? ???????? ?? , ???? ????????? (?? ???? ??, ????), ?????? (? ???? ?? ??????????, ????), ??? ??? (Sari Bair) ??? ????? ???? (? ???? ?? ?????, ????), ?????? (?? ?????, ???? ???? ?? ?????, ????), ????? (? ???? ?? ?????, ????), ?? ????????? ?????? (?? ???? ?? ???????, ????) ??? ???????? ????? ????

???????????? ???? ?? ?????? ???????? ?????? ?????? ?????? ????? ???????? ????? ????? ???????????? ????????? ????? ?????? ???? ??????????? ?????? ????? ?????????? ???????? ??????? ????? ?? ????? ???? ?? ??? ?????? ?????????? ???????? ???? ?? ????? ???????? ?? ??? ???? (Moselle) ????? ?????? ????? ??????? ?????? ??? ??? ????? ??? ??????? ????? ?????????? ?????? ????? ?????? ?????? ?? ???? ????? (Petain)?? ????????? ?? ???????? ????? ???? ??? ??? ????? ???? ?? ??????? ???????? ?????? ???? ???? ???? ???? ???? ???? ??????? ????? ?????? ???? ?? ??????????? ????? ?????? ????? ????? ??? ? ????????? ????? ????????? ??? ??? ????? ?????? ???????? ??????? ???? ??????? ??????? ??????? ????? ??? ???? ????? ??? ?? ???? ?????????? ?????? ???? ?????? ???????? ????? ??????????? ?????? ???? ? ????? ????? ????? ? ????? ????? (Vaux)?? ???? ??? ??? ?????? ?????? ?? ????? ??????? ?????? ??????? ??? ???? ??????? ????? ????? ???? (Mert Homme)?? ??????? ???? ?????? ???????? ????? ???? ??????? ??????????, ??????? ?????? ?? (Somme)???? ?????? ???? ????????? ????? ????? ???????? ?????? ?????? ? ???????????? ???? ????? ???? ?????? (Mangin)?? ????????? ????????? ???????????? ???? ??? ??????? ??????? ???? ?????? ???? ?? ?????, ???? ?? ???????? ????? ??????? ????? ??????? ?????? ????????? ???? ???????? (Beaumont) ?????? ?? ?????????? ?????? ???? ????? ??????? ???? ??? ????? ?????? ??????? ???? ??? ??? ?????? ???? ???? ????? ???????? ??? ?????????? ?????

????? (Amiens)?? ?????????????? ??????: ????????????? ???????? ??? ?? ????? ???? ?? ?????????? ??????? ????? ?????????? ???? ????????? ??????? ???? ?? ???? ?????? ??????? ???? ??????? ???????? ???????? ????????? ???? ????? ?????? ?????? ????? ????, ?? ???? ???????????? ????? ???????? ? ???????? ????????? ???? ? ????????? ?????? ?????? ?????? ?????????????

????? ?? ?????? ???? ?? ?????????? ????? ??????? ????? ??????? ???????? ????? ???????? ????? ????? ???? ????? ?????? ??????? ???, ???????? ??????? ?? ?? ????? ????? ?-????? ???????????? ?????????? ????? ?? ?? ?????? ??????? ?????? ???? ?????? ???????

?????, ???? ??? ???? ???? ?????????? ????? ???????? ????????? ????????? ???? ????????? ?????? ????

????? ?????? ??????? ???????????? ????????? ??? ????????? ????????? ???? ?????? ????? ?????? ???? ?? ?????? ?? ????? ?????? ?? ?.?? ??? ?????, ?????? ?????? ???? ?????? ??????? ??? ??????? ???? ???????? ??????????? ???? ???? ? ???????? ????? ???? ????-????? ????????? ???? ??? ???? ???? ????? ??-?? ???????? ????????? ???????????? ????? ??????????? ???? ????? ?????? ????

??????? ?? ?????? ????? ???? ??????? ?????????? ??????? ???? ????? ???? ????, ?? ???????? ????-????? ??? ?????? ?????? ???? ??????? ????????? ??????? ?????????? ??????? ??? ?????? ?????? ?????? ???? ????

?? ?????????? ???? ??? ????????? ??????? ????? ????????? ???? ???????????? ?????? ????? ??????? ????????, ??? ??? ??? ???? ?? ?? ???????? ??? ?????? ???? ???? ???????? ????? ????? ???????? ?? ???? ???????? ????? ????? ?????? ??????? ???????? ????

?? ??????? ??? ????? ?? ?? ????????? ????? ???????? ?????? ??????? ??????? ??? ????????? ?????? ???????? ????? ?????? ???? ????? ?? ???? ???????, ??? ?,??,??? ???????? ?????? ???????????? ??? ??????? ?????? ????????? ??? ????? ??????? ?????????, ??? ???????? ???????? ?,??,??? ??????| ???? ??????-?????? ??? ???? ????????????? ???? ????? ???????? ???????? ????? ???? ????? ??? ???????? ????????? ????? ????

?? ??????? ??? ???????? ????? ?????? ?????? ????? ????? ??????????? ????? ?????? ????? ?????????? ?????? ????? ????? ??? ?????? ???????????? ?? ??? ????????? ????????? ?????? ???? ??,??? ??????????? ????? ????| ???? ? ??????? ????? ???? ???? ????? ??????????? ??????? ??? ????????? ?????? ?????? ?.?? ??? ?????? ?????? ???? ???????????? ????? ?????? ???? ?? ??????? ??? ????? ????????? ???? ???? ???, ??? ???? ?????? ????? ?????, ???? ???? ????? ?????? ???? ?????? ??????? ????? ???? ??? ?? ???????? ??? ?? ?????? ???????? ?????? ???, ??? ?? ??????? ?????????? ??? ????? ????? ??? ?? ???????????? ?? ?????? ????? ?????? ?????? ???? ??? ??????

?? ??? ?????????? [ ??????? ????????? ]

• ????? ???????????? ?????

???? [ ??????? ????????? ]

• A multimedia history of World War I
• British Pathe Online film archive containing extensive coverage of World War I
• The Heritage of the Great War, Netherlands
• The War to End All Wars BBC News ?? November ????
• World War ? Atlas ??????? ????? ?????????? ????-??-?? ???? A day-by-day map of the First World War
• WWI Service Questionnaires at Gettysburg College ??????? ????? ?????????? ????-??-?? ????
• The Commonwealth War Graves Commission
• Royal Engineers Museum ??????? ????? ?????????? ????-??-?? ???? Royal Engineers and the First World War
• World War I : Soldiers Remembered , Washington State Library and Washington State Archives
• The World War I Document Archive Wiki, Brigham Young University
• US World War I links
• Brookwood Military Cemeteries ? Images of all sections of the military cemetery and allied forces burial plots and memorials.

????? [ ??????? ????????? ]

?????????? ????? ?? ????? ?????????? ???????? ???? ?????????? ????? ????