?????????? ???? (?????????? ??????: norsk ??????? ) ?????-???????? ???????????? ?????????? ????? ????? (????????????????) ???? ???? ????? ?????? ????????? ? ?????? ????? ????, ?????? ?????? ????? ????? ????, ?????????? ?????????? ????? ????? ??????? ???? ???? ???? ??????? ??????? ?????? , ???????? ? ?????? ?? ?????? ???????, ?? ?????? ??????????? ??????? ???? ???? ??????? ????

?????? ?????? ???????? ???? ????? ??? ???? ???? ?????????? ??-??? ????? ???? ?????????? ???? ?????? ? ????????? ???? ???? ????? ??? ???? ???? ??? ???? ???? ???? ??????? ?????? ?????????? ???? ?????? ???, ??? ? ???? ??????? ??????? ????????? ???? ??? ??????? ???? ???? ?????? ???????? ???? ????????? ??? ???? ???? ??????? ????????? ?????????? ???? ??????? ??????? ????? ???? ?? ??????????? ??????? ?????? ??????? ?????? ????? ???????? ???? ??? ??? ??????? ?????? ?????? ????? ????? ????????? ???---?? ??? ?????-? ?????? ??? ????

?????????? ??????? ?????? ????? ?????? ??????? ???????????? , ?????? ? ???????? ? ???? ???????? ?? ??????? ?????? ?????????? ????????? ?????? ?????? ?????????