한국   대만   중국   일본 
黑太陽 731 - 위키百科, 우리 모두의 百科事典 本文으로 移動

黑太陽 731

위키百科, 우리 모두의 百科事典.

마루타
黑太陽 731: Men Behind The Sun, The Devil 731
監督 某돈불
出演 王綱
開封일
  • 1988年 12月 1日  ( 1988-12-01 ) (홍콩)
  • 1990年 2月 24日  ( 1990-02-24 ) (大韓民國)
國家 中國

黑太陽 731 (黑太陽731, Men Behind the Sun)은 모우 툰 페이 監督의 홍콩 映畫 로, 1988年 12月 1日 開封되었다. 大韓民國 에는 1990年 2月 24日 대한극장에서 開封되었으며, 韓國版 題目은 마루타 이다.

이 作品은 2次 世界 大戰 中 日本帝國 陸軍 내 祕密 生物學 兵器 實驗을 擔當한 731 部隊 의 蠻行을 그리고 있다. 이 映畫는 戰爭이 막바지에 다다를 무렵 731 部隊가 韓國人 및 中國人 들에게 行했던 殘忍한 人體 實驗 을 仔細히 다루고 있다. 實際 屍身을 撮影用으로 使用했다는 點과, 濾過 없이 登場하는 여러 殘忍한 場面들 때문에 開封된 여러 나라에서 많은 論難을 낳았다.

줄거리 [ 編輯 ]

映畫 처음에 登場하는 "友情은 友情이며, 歷史는 歷史이다."라는 文句는 이 映畫가 現代 日本을 惡魔로 描寫하는 것이 아니라, 過去 帝國主義 日本이 中國에서 行했던 犯罪를 告發한다는 內容을 담고 있다.

이 映畫는 少年 部隊로 徵兵되어 온 日本 少年들의 視角에서 進行된다. 이들은 關東軍 에 配屬되었고 이시이 詩로 가 指揮하는 731 部隊 內 한 施設로 配置된다. 이시이 詩로는 賂物收受로 豫編을 當한 뒤 731 部隊長으로 在任한 狀態였다. 얼마 後 少年兵들은 生體 實驗이 行해지는 施設로 引渡되었고, 砲로 들을 利用한 凍傷實驗, 細菌 投入 實驗, 毒가스 實驗 等 非人間的인 經驗을 겪는다. 이 過程에서 少年兵들은 역겨움과 苦痛을 느낀다.

이 渦中에서 少年들은 施設 近處에서 사는 한 벙어리 中國 少年과 親해진다. 어느 날 相關은 少年兵들에게 實驗 施設로 中國 어린이 하나를 데리고 올 수 있냐고 물어본다. 純眞하게도 少年들은 自身들과 親한 中國 少年을 데리고 온다. 醫療陣은 少年을 手術室로 데려간 뒤 醫學 實驗을 위해 長期 를 摘出한다. 少年兵들은 이 事實을 알고 憤怒하여, 謀議하여 어느 날 集團으로 그들의 上官을 集團毆打한다.

戰爭이 막바지로 치달으면서 戰線 狀況은 日本軍에게 不利해져 갔다. 終戰이 얼마 남지 않은 어느 날, 731은 捕虜들을 나무 刑틀에 묶어 놓은 뒤 病菌을 옮기는 벼룩 이 섞인 陶瓷器 爆彈을 떨어뜨려 殺傷力을 試驗한다. 그러나 實戰에 爆彈을 使用하기도 前에 日本은 降伏을 宣言하고 731 部隊는 撤收하게 된다. 남아 있는 中國人 捕虜들은 脫出을 試圖하나 日本軍은 證據湮滅을 위해 그들을 모두 殺害한다.

關東軍 首腦部는 戰爭 期間 中 行했던 殘酷行爲 痕跡을 없애기 위해 731部隊를 破壞하기로 決定을 내린다. 이시이 詩로는 처음에는 家族과 部下들에게 自決 할 것을 命했으나, 以後 代身 本國으로 脫出하고 萬若 捕虜로 잡힐 境遇 自決하기로 方向을 바꾼다. 그러나 이시이는 最惡의 結果를 막기 위해서 祕密을 지킬 것을 다짐한다.

731部隊員들은 滿洲에서 脫出하기 위해 鐵道驛에 集結한다. 捕虜로 잡혀 있던 最後의 中國人 마루타少年은 이들 가운데 軍人 차림으로 僞裝을 하고 隊列에 섞였으나, 日本軍 將校가 눈치챈다. 잠깐의 亂鬪 끝에 少年은 日本軍에게 죽음을 當한다. 少年이 흘린 피가 日本 國旗를 물들이고, 이를 지켜보던 이시카와는 最後의 마루타의 피로 물든 日章旗를 끌어안으며 흐느끼고 나머지 少年兵들은 恐怖에 질린다. 暫時 後 汽車가 驛을 떠나면서 映畫는 끝난다.

映畫의 끝에 나오는 文句에 이시이의 向後 行步가 나온다. 字幕은 '이시이는 以後 美國 에 生體 實驗 情報를 提供하게 된다. 몇 年 後 그는 韓半島 電線 에 投入되며 얼마 後 戰鬪에서 生化學 武器가 登場하게 된다.'라고 敍述하고 있다. 하지만 이는 事實이 아닌걸로 學界에서는 보고있다.

末梢的인 고어씬 [ 編輯 ]

黑太陽 731은 恐怖映畫, 고어 映畫 , 스플래터 映畫 (사람의 身體가 切斷되거나 破壞되는 혐오스런 場面이 나오는 映畫)로 分類되어 B級 映畫 로 알려져 있다. 實際로, 서울市內 대한극장에서 잠깐 映畫가 上映(1990年 2月 24日)되기도 했는데, 한 女性이 이 映畫를 보다가 너무 놀라서 嘔吐를 일으키는 事件도 發生했다. 一部 學校에서는 學生들이 보기에는 不適切한 場面이 많이 나옴에도 歷史敎育을 한다는 目的으로 아이들을 데리고 團體觀覽을 하는 우스꽝스러운 風景이 벌어지기도 했다. 光復節/3.1節特輯으로 深夜時間帶에 空中波에서 編輯本을 간간히 放映하였다. 90年代 以後의 하드古語 映畫들과 比較해도 손색없을 程度로 濾過없이 혐오스런 場面이 많이 나온다. 代表的으로 登場하는 고어씬은 다음과 같다.

凍傷實驗 [ 編輯 ]

  • 酷寒의 겨울에 한 女性을 움직이지 못하게 하고 팔에 물을 부어 오랜 時間 동안 세워 놓는다. 自然히 물이 얼어 붙으면서 女性의 팔은 銅像으로 壞死하게 된다. 以後 女性을 實驗室로 데려온 뒤, 뜨거운 물에 팔을 담그게 한 다음, 다시 꺼내어 女性의 皮膚를 벗겨 내자 뼈가 앙상하게 露出된다.
  • 한 男性의 팔을 -192度의 液體窒素가 쏟아지는 急速 冷凍 裝置에 담그게 한 뒤 꺼내어 언 손을 쇠막대로 내리 치며 부순다.

眞空實驗 [ 編輯 ]

  • 한 男子 마루타를 眞空 實驗室에 넣는다. 그런 다음 空氣를 徐徐히 빼자, 男子는 呻吟소리를 내며 온몸을 비틀며 괴로워 하다가 쓰러진다. 以後 屍體가 부풀어 오르면서 男性의 肛門으로 內臟이 쏟아져 나와서 죽는다.

毒가스實驗 [ 編輯 ]

  • 러시아人 두 母女 마루타를 毒가스 實驗室에 넣는다. 그러자 나는 어찌 되어도 좋으니 내 딸만은 살려달라고 哀願하지만 이시이大將은 이를 默殺한다. 두 母女는 毒가스 實驗의 犧牲羊이 되어 죽음을 맞는다.

生體解剖實驗 [ 編輯 ]

簡單한 手術만 마치고 少年을 보내줄거란 말을 믿은 이시카와는 밖에서 少年을 기다렸고, 解剖室에 들어간 한 12~13歲의 벙어리少年(姓名 未詳)은 天眞爛漫한 얼굴로 解剖室을 구경하며 좋아한다. 곧 自身이 해부 實驗의 犧牲羊이 될거라는 事實을 全혀 알지 못했던 少年 은 웃는 얼굴로 手術臺위에 알몸뚱이로 누웠고 暫時 後 少年은 에테르 吸入痲醉로 精神을 잃는다. 그 後 少年은 腹部가 갈라져 少年의 臟器는 하나씩 甁에 담겨 標本으로 되고 少年의 頭蓋骨까지 切開하여 腦까지 標本으로 活用하고 나서 屍身은 部隊 內의 火葬 施設로 보내진다.

韓國판 성우진 (MBC, 1992年 8月 16日) [ 編輯 ]

우리말 錄音 [ 編輯 ]

우리말 製作 [ 編輯 ]

  • 錄音技術: 송원근
  • 그래픽: 염동철
  • 飜譯: 李正姬
  • 音樂: 최미애
  • 效果: 김홍식, 박준호
  • 錄音演出: 박순웅

批判 [ 編輯 ]

모우 툰 페이는 自身은 歷史的 事實에 充實하게 作品을 만들었다고 主張했으나, 映畫에서 보여 준 演出들은 敎訓的인 메시지를 담기보다는 末梢的이라는 批判이 많았다. 혐오스런 場面들 때문에 이 映畫는 全 世界 곳곳에서 많은 批判의 對象이 되었다. 오스트레일리아 에서 上映禁止 措置를 받았으며 日本에서는 大衆的인 憤怒를 사서 모우 監督은 生命의 威脅을 받기도 했다. 또한 映畫 內容 中 살아 있는 고양이 를 굶주린 수많은 쥐 들 사이에 던져 넣어 뜯어먹히게 하는 場面은 動物 虐待 論難을 낳았다.(쥐들은 映畫 後半部에서 施設을 破壞할 때 불에 타 죽는다.) 또한 實際 屍體를 가지고 映畫를 撮影했었다는 點에서 極甚한 論難거리를 만들었다.

1999年 4月 도나토 土타로가 모우 툰 페이 監督과 인터뷰한 結果 監督은 當時 自身은 模型이 아닌 實際 어린이의 屍體를 가지고 映畫를 찍었다고 告白했다. 以下는 모우 監督의 發言을 要約한 것이다.

  • 少年兵들이 相關을 角木으로 集團 毆打하는 것은 實際로 存在하지 않은 事件이다. 監督은 少年兵들에게는 잘못이 없음을 强調하기 위해 그 場面을 揷入했다고 했다.
  • 少年兵들의 配役은 中國에 살고 있는 朝鮮族 아이들이 맡았는데, 그 理由는 그 當時 日本 아이들의 얼굴과 現代 中國 少年들의 얼굴은 많이 다르기 때문이라고 했다.
  • 모우 監督은 黑太陽 731에 有名 俳優의 이름이 擧論되는 것을 願치 않았기 때문에 意圖的으로 無名 俳優 및 俳優가 아닌 一般人들 爲主로 캐스팅했다.
  • 少年兵 役割을 맡았던 朝鮮族 아이들은 制限的이기는 하나 實際 屍體 해부 場面을 지켜봤다.
  • 實際 屍體를 쓴 것이라고 疑惑을 받은 眞空實驗 內臟 突出 場面은, 俳優가 엎드린 바닥에 구멍을 뚫고 動物의 內臟을 利用하여 演出한 것이었다.
  • 監督은 撮影場 近處 驛에서 勤務하는 警察官 에게 事故를 當하거나 疾病으로 죽은 少年의 屍體를 求해 달라고 注文했다. 두 달 後 警察官은 監督에게 連絡을 해 왔고 한 時間 內로 屍身을 가져가라고 했고, 그 理由로 한 時間 後 剖檢 을 해야 하기 때문에 그 前에 監督에게 屍體를 引繼해야 한다는 것이었다. 監督은 죽은 少年의 父母를 만났으며 父母는 中國人들을 위해서 아들의 屍體를 撮影用으로 寄贈하는 것을 기쁘게 생각한다고 말했다.

關聯 映畫 [ 編輯 ]

MBC 뉴스데스크 誤報 에피소드 [ 編輯 ]

2005年 8月 15日 者 MBC 뉴스데스크 에서는 러시아 軍事映像保管所가 所藏하고 있는 731部隊의 生體實驗 場面을 報道하였으나 [1] , 다음 날 金柱夏 앵커가 前 날 報道 한 生體 實驗 場面은 中國 映畫 《黑太陽 731》의 한 場面이었음을 밝혔으며, 問題가 된 場面을 眞僞 與否 把握 없이 報道한 點에 對해 謝過하였다 [2] .

같이 보기 [ 編輯 ]

各州 [ 編輯 ]

  1. ↑ 中國 하얼빈, 2次 大戰 當時 日本軍 731部隊 生體實驗 場面 [ 깨진 링크 ( 過去 內容 찾기 )] , 정윤호記者, MBC 뉴스데스크, 2005年 8月 15日.
  2. ↑ 뉴스데스크, 日本軍 731部隊 生體實驗 場面 放映 關聯 謝過 [ 깨진 링크 ( 過去 內容 찾기 )] , MBC 뉴스, 2008年 8月 16日.

參考 文獻 [ 編輯 ]

外部 링크 [ 編輯 ]

元本 住所 " https://ko.wikipedia.org/w/index.php?title=黑太陽_731&oldid=37111225 "