漢譯大藏經
(漢譯大藏經)은
後漢
(後漢)에서
원臺
(元代)에 이르는 約 1千年 동안에 걸쳐 산스크리트 原電(原典)으로부터, 때로는 西域(西域)의 여러 地方에서 飜譯된 經典이나 논서(論書)를 中心으로, 或은 中國 佛敎人의 손으로 이루어진 주석서나 硏究서 및 위經流(僞經類)를 包含해서 編輯한 것으로서 大小乘의 經律論(經律論)李 모두 包含되어 있고 分量도 가장 많으며 佛敎 硏究에 있어서 不可缺의 資料일 뿐만 아니라
印度佛敎
와는 다른 獨自的인 發展을 한
中國佛敎
硏究의 根本資料이기도 하다. 그것들은
南北朝
(南北朝)
·
수
(隋)
·
黨
(唐)의 各 時代를 통해 모두 蒐集되어 여러 次例에 걸쳐 經典目錄(經典目錄)李 作成되었으나 經律論의
三藏
이 一括的으로 개판(開版)된 것은 971年 송(宋)의 太祖에 依해 이루어진 松板(宋版)의 第1回 《觸판大藏經(蜀版大藏經)》李 最初이며, 그 後
中國
·
韓國
·
日本
等地에서 20餘 回에 걸쳐 개판이 이루어져 그때마다 增廣(增廣)되었다. 漢譯大藏經은
中國
·
韓國
·
日本
에서 佛敎 經典 또는 논서로 여겨지는 佛敎 文獻을 統稱한다.
版本
[
編輯
]
宋나라 大藏經
[
編輯
]
觸판大藏經
[
編輯
]
最初의 木版 大藏經. 972∼983年(
個洑
4年~
태평흥국
8年) 製作. 北送官版(北宋官版), 個補則판(開寶勅板), 個保障(開寶藏), 觸本(蜀本)이라고도 函. 《
開元釋敎錄
(開元釋敎錄)》 使用.
숭녕腸
[
編輯
]
1080~1103年 製作.
非爐長
[
編輯
]
1112~1151年 製作.
원各章
[
編輯
]
| 이 文壇은 비어 있습니다.
內容을
追加해
주세요.
|
社係長
[
編輯
]
者服裝. 宋本(宋本).
거란大藏經
[
編輯
]
1031~1054年 製作. 요본(遼本).
造成金裝
[
編輯
]
1149~1173年 製作.
高麗大藏經
[
編輯
]
初雕大藏經
[
編輯
]
1011~1087年 製作.
續大藏經
[
編輯
]
1096年(肅宗 1年) 完成. 《
新編諸宗敎藏總錄
(新編諸宗敎藏總錄)》 使用.
八萬大藏經
[
編輯
]
1236年(高宗 23年)~1251年(高宗 38年) 製作. 完全하게 남아있는 가장 오래된 大藏經.
元나라 大藏經
[
編輯
]
積卸場
[
編輯
]
| 이 文壇은 비어 있습니다.
內容을
追加해
주세요.
|
保寧腸
[
編輯
]
1277~1290年 製作.
弘法腸
[
編輯
]
1277~1294年 製作.
明나라 大藏經
[
編輯
]
홍무남腸
[
編輯
]
1372~1398年(
洪武
5~31年) 製作. 1399~1402年 製作으로 보아 建文男裝이라고 하기도 함.
零落男裝
[
編輯
]
1412~1417年(瓔珞 10~15年) 製作.
零落北牆
[
編輯
]
1410~1440年(
영락
8年~
正統
5年) 製作.
嘉興大藏經
[
編輯
]
1589~1677年 製作. 慶山腸(徑山藏).
淸나라 大藏經
[
編輯
]
乾隆大藏經
[
編輯
]
1735~1738年(
淸나라
雍正
13年~
乾隆
3年) 製作. 勇將(龍藏), 廳長(淸藏).
日本 에도時代
[
編輯
]
千解酲
[
編輯
]
| 이 文壇은 비어 있습니다.
內容을
追加해
주세요.
|
黃壁欌
[
編輯
]
| 이 文壇은 비어 있습니다.
內容을
追加해
주세요.
|
日本 近代
[
編輯
]
대일본교정대장경축쇄장본
[
編輯
]
| 이 文壇은 비어 있습니다.
內容을
追加해
주세요.
|
對日本矯正訓點大藏經
[
編輯
]
俗稱 萬字長徑(卍字藏經).
大日本續藏經
[
編輯
]
俗稱 萬字속張(卍續藏經).
大日本佛敎戰서
[
編輯
]
| 이 文壇은 비어 있습니다.
內容을
追加해
주세요.
|
다이쇼 身數 大藏經
[
編輯
]
한글大藏經
[
編輯
]
동국譯經院
에서 1964年부터 2000年까지 飜譯하고 2001年에 出刊 完了한
高麗大藏經
한글 飜譯版.
[1]
各州
[
編輯
]