한국   대만   중국   일본 
日本의 檢閱 - 위키百科, 우리 모두의 百科事典 本文으로 移動

日本의 檢閱

위키百科, 우리 모두의 百科事典.

日本 의 兼熱 은 비록 國家의 憲法에 依해 禁止됐지만 포르노 에 關하여 日本 刑法 第175條를 통해 事實上 委任되었다. 日本 憲法 21條項에 保障된 表現의 自由와 檢閱의 形式的 禁止하고 있는 反面에 淫亂物에 對한 檢閱이 存在하며 日本刑法 第 175條에 依해 正當化된다. 歷史的으로 法은 다른 意味들로 解釋됐다 - 最近에는 모든 포르노들은 部分的으로라도 檢閱돼야한다고 解釋된다; 하지만, 이 法에 根據해 逮捕한 것은 거의 없었다 [1] .

歷史 [ 編輯 ]

도쿠가와/에도 時代 [ 編輯 ]

에도 時代 出版의 人氣가 더 높아지면서, 에도幕府 는 檢閱을 하기 始作했다. 이 時期에는 쇼군 또는 軍政이 政府를 猥褻하는 것으로 보이는 그 무엇이든 檢閱할 수 있는 政策을 가졌다. 主要 目標에는 쇼군을 批判하는 基督敎 그리고 도쿠가와 집안 活動에 對한 情報들이 包含돼있었다. 間稅이 改革 과 함께 傳統的인 삶의 方式을 妨害하는 것으로 보이는 그 무엇이든(사치적 出版物 뿐만 아니라) 精密調査를 받았다. 덴抛改革 下에 押留한 것들은 다메나가 슌스이 그리고 다네히코 類테이 包含해 에로틱한 文學을 印刷하는 것이다 [2] .

그들의 初期 禁止는 主로 封建 領主인 地域 다이묘가 基督敎를 政治的 이데올로기로 使用하는 것을 制限하고 그들의 道德的 權威를 附與하면서 바쿠푸의 새로운 統治에 挑戰하기 위한 方法으로서 基督敎 書籍, 郡서(군쇼)에 集中된 것이었다. 軍隊와 政治的 不安定이 解消되면서 쇼군은 社會的 不和에 눈을 돌리기 始作했다. 그들은 一般市民들로 인한 文學과 劇場을 利用한 市民 不服從 그리고 諷刺的 批判에 注目하기 始作했다. 交互 7(1722年)/11日 出版指針 勅令이 내려졌다. 게다가 文學에 關해서 쇼군은 가부키 劇場 演技者들에게 制限을 내렸다. 쇼군은 女子와 아이들이 演劇에 나오는 것을 禁止했다; 하지만, 이 法은 劇場 主人들에 依해서 種種 無視됐다. 이런 새 法들은 오네가타라고 불리는 女性 役割들을 專門으로 하는 男性 俳優들의 復興을 불러왔다.

메이지 時代와 太平洋 戰爭 [ 編輯 ]

1868年 日本 政治歷史에 큰 變化를 일으킨 메이지 有 新 以後, 國歌는 西方 思想에 對해 嚴重한 檢閱을 하기 始作했다. 포르노그래피와 日王과 政府에 批判的인 어떠한 政治的 글들이 퍼지는 것을 막고자 했다. 物質的 檢閱은 이 때부터 늘어나기 始作했고 , 種種 刑罰을 늘리기 위해 繼續되는 戰爭을 使用했다. 1930年, 特定違反 行爲에 對한 刑罰로 死刑이 追加됐다. 이와 같은 檢閱이 持續되면서 1940年, 情報宣傳部(情報部, J?h?bu) 가 情報部(情報局, J?h? Kyoku )로 昇格됐다. 이는 前에 日本 內務省 下에 나눠져있던 軍隊, 海軍 그리고 外國 部署의 情報部를 統合한 것이었다. 이 새로운 部署는 모든 뉴스, 宣傳 그리고 公開 行事에 對한 統制權을 가졌다. 이듬해 國家 總動員法 改正案은 言論의 自由를 모두 削除하고, 各 玄의 論文이 하나의 論文에 統合되거나 出版을 中斷하도록 强要하는 했다. 이는 모든 論文들이 出版 前 國家의 檢閱을 받아야하는 것이었다 [3] .

日本의 占領 [ 編輯 ]

1945年 日本의 降伏 以後, 聯合軍 最高 司令官은 모든 形態의 檢閱, 表現의 自由에 對한 統制를 廢止했고 1947年 日本憲法 第 21條項에도 制定되었다. 하지만, 言論 檢閱은 戰爭 以後 時代에 現存했다. 特히 日本 占領 期間 동안 美國 政府에 依해 破壞的으로 看做되는 포르노 그리고 政治的 事案들에 對해서였다.

占領軍 檢閱은 美國이나 다른 聯合國들에 對한 批判을 禁止했을 뿐만 아니라 檢閱 自體에 對한 言及도 禁止되었다. 이것은 도날드 킨이 觀察한 바와 같이, "占領 檢閱이 日本의 軍事 檢閱보다 훨씬 더 激昂된 것은 檢閱을 한 모든 痕跡을 감추어야 한다고 主張했기 때문"이라는 것을 意味한다. 이것은 記事들이 團地 XX들을 不快하게 하는 文句들에 提出하는 것이 아니라 完全히 다시 쓰여져야만 한다는 것을 의미했다. ? Dawn to the West [4]

포르노 檢閱 [ 編輯 ]

日本의 淫亂物 販賣 및 流通은 刑法 第175條(1907)에 따라 制限된다. 그 內容은 다음과 같다:

淫亂物을 그리거나 物體에 對하여 公共場所에서 팔거나 展示하는 사람은 2年 以下의 懲役에 處하거나 2,500,000옌 또는 少量의 罰金刑에 處한다. 販賣目的에 對해 同一한 것을 所有한 者도 이와 같은 刑에 處한다 [5] .

이 條項은 2011年 改正되어 '電子的 또는 磁氣的 記錄物을 包含한 記錄媒體'와 電子的 方法으로 配布되는 資料를 包含하도록 改正되었다..

'猥褻'의 定義는 一連의 司法的 決定을 통해 發展해 왔다. 1957年 "채털리 事件", 日本 大法院은 飜譯家인 세이 이토와 編輯者 규지로 고야마의 有罪를 認定했다. 그들은 1950年 出版된 D. H. Lawrence 의 에로小說人 채털리 夫人의 사랑 을 통해 法을 어겼다는 嫌疑로 起訴됐다. 이에 對해 大法院은 1928年 大法院이 制定한 猥褻 3部 試驗을 例로 들었다; 이 試驗에서는 "性的 欲望을 불러일으키고 刺戟하며 謙遜이나 羞恥心의 常識을 不快하게 하며 올바른 性的 道德 觀念을 侵害할 境遇 淫亂物로 看做한다" [6] . 이러한 法的解釋 때문에, 日本에서 生産되는 多數의 포르노들은 自己 檢閱 過程을 거쳤다; 그 主要 手段은 生殖器 위에 디지털 모자이크나 檢閱 바를 올리는 것이었다.

第 2次 世界大戰 以後 猥褻 嫌疑로 起訴된 첫番째 映畫는 블랙 스노우였다. 1965年 監督 테츠地 他케치, 그리고 닛카쓰에 依해 製作된 핑크映畫 였다. 도쿄 美軍基地 外郭에서 賣春婦들의 삶을 그린 이 政治的이고 性的으로 露骨的인 映畫는 1966年 도쿄地方法院에서 '淫亂하지 않다'는 判決을 받았다. 下級法院은 被告에게 判決을 내리길 타케値와 니캇쓰의 配給業體 쇼土壘 무라카미는 有罪判決을 받았다. 그 理由는 그 映畫가 成功的으로 日本의 自動 調節의 監督者인 에린을 通過했기 때문이다. 이 判決은 1969年 도쿄高等法院에서 내려졌다. 도쿄高等法院은 이 映畫가 猥褻的이라고 判斷했지만 이 映畫가 에린으로부터 받은 承認에 따라 無罪 判決을 내렸다. 이 判決은 1972年 니캇쓰의 로망 포르노 映畫 시리즈에서도 이어졌는데, 1978年과 1980年에 에린의 承認을 根據로 닛카쓰 寺院의 無罪로 비슷하게 終結되었다 [7] .

2001年 1月, 維持 數와, 모토노리 기시 그리고 驕易치 다카다는 헨타이 망가 人 密室을 生産하고 配布한 嫌疑로 起訴됐다. 이는 日本에서 처음으로 猥褻로 起訴된 망가와 關聯한 裁判이었다. 警察의 報告에 따르면 이 漫畫의 "性器와 性行爲의 場面"에 對한 描寫가 "仔細하고 實際的으로 描寫됐다"고 했으며 性器를 가리기 위해, 性器 揷入을 가리기 위한 檢閱 바는 다른 것에 비해 "덜 保守的"이라고 말했다. 수와와 다카다는 有罪와 500,000옌의 罰金刑을 各各 宣告받았다. 키시는 1年 刑을 宣告받았다. 도쿄 高等法院에 抗訴 後, 키시의 刑量은 1.5萬 옌으로 줄었다 [8] . 그는 그 後 이 事件에 對해 大法院에 抗訴했고, 第 175條項이 表現의 自由를 지키는 日本 憲法 第 21條項을 違反했다고 主張했다. [9] 2007年 判決에서 法院은 有罪判決을 내렸다. [10] 密室이 猥褻 3部 實驗 條件을 만족시켰으며 그러므로 制限 對象이 된다는 結論이었다. 키시와 數와의 有罪 判決 이 後, 많은 日本의 소매 書店들은 가게 內의 成人區域을 없앴으며 이 現象은 結果의 冷却現象을 가져왔다.

2013年 7月, 成人物을 中心으로 出版하는 코어 매거진에 聯關된 세 名의 사람은 "不充分한 檢閱"을 한 "猥褻的 寫眞"을 판다는 嫌疑로 逮捕됐다. 그들은 後에 2013年 12月에 有罪宣告를 받았다 [11] .

인터넷 檢閱 [ 編輯 ]

프리덤 하우스는 日本의 인터넷 接續 程度를 22點 滿點으로 "無料"라고 登錄했다.

日本의 인터넷 接近權은 制限되지 않는다. 政府의 눈에 보이는 인터넷 接近 制限이나 政府가 司法的 監督 없이 이메일이나 인터넷 채팅房에 對해 確認한다는 報告는 存在하지 않는다. 憲法과 法은 表現의 自由와 言論의 自由를 넓게 保障한다. 그리고 政府는 이러한 權利들을 實相에서도 尊重한다. 獨立的인 言論은 이런 權利를 지키기 위해 效果的인 司法府와 기능하는 民主的인 政治 制度와 聯合한다. 政府는 인터넷 出版圈에 對해 決코 妨害하지 않을 것이다. 個人들과 團體들은 이메일을 包含해 인터넷을 통해 平和的인 表現을 볼 수 있는 權限이 있다. 그러므로, 法과 憲法은 私生活, 家族, 집 또는 書信에 對한 恣意的 干涉을 禁止한다. 그리고 政府는 이런 禁止들을 實相에서도 尊重한다.

같이 보기 [ 編輯 ]

各州 [ 編輯 ]

  1. “Wayback Machine” (PDF) . 2011年 7月 19日. 2011年 7月 19日에 原本 文書 (PDF) 에서 保存된 文書 . 2020年 12月 20日에 確認함 .  
  2. Chang, Yu (2001). “Publishing culture in eighteenth-century Japan: the case of the Edo publisher Tsutaya Juzaburo, 1751-97.” (英語). Ottawa.  
  3. Rosenfeld, David M. (2002). 《Unhappy Soldier: Hino Ashihei and Japanese World War II Literature》 (英語). Lexington Books. ISBN   978-0-7391-0365-4 .  
  4. Rosenfeld, David M. (2002). 《Unhappy Soldier: Hino Ashihei and Japanese World War II Literature》 (英語). Lexington Books. ISBN   978-0-7391-0365-4 .  
  5. “日本 法 飜譯 - [Law text] - Penal Code” . 《japanese law translation》. 2021年 4月 19日에 原本 文書 에서 保存된 文書 . 2020年 12月 20日에 確認함 .  
  6. “Details of 1953 (A) 1713 | Judgments of the Supreme Court” . 《courts in Japan》 . 2020年 12月 20日에 確認함 .  
  7. 朴, 규태. “現代 日本 映畫와 섹슈얼리티” (PDF) .  
  8. “Japan Today - Kuchikomi - 에로틱 망가 製作者 大法院에서 判決 받아” . 《Japan today》. 2008年 11月 23日. 2008年 11月 23日에 原本 文書 에서 保存된 文書 . 2020年 12月 20日에 確認함 .  
  9. 윤기헌, 김병수. [file:///Users/didi/Downloads/A_Study_on_Freedom_Constraints_of_Comics_Expression_of_Korea_&_Japan.pdf “韓國, 日本의 漫畫表現의 自由 規制 硏究”] |url= 값 確認 必要 ( 도움말 ) (PDF) .   [ 깨진 링크 ( 過去 內容 찾기 )]
  10. “日本 成人漫畫에 첫 "猥褻"判決” . 《朝鮮日報》 . 2020年 12月 20日에 確認함 .   이름 目錄에서 |이름1= 이(가) 있지만 |性1= 이(가) 없음 ( 도움말 )
  11. Gomez, Betsy. “Core Magazine Pleads Guilty in Japanese Obscenity Case ? Comic Book Legal Defense Fund” . 《CBLDF》 (美國 英語) . 2020年 12月 20日에 確認함 .