로힝야어

위키百科, 우리 모두의 百科事典.

하니피 로힝야 文字 로 쓰여진 "로힝야"라는 單語

로힝야어 (??????????????????)는 미얀마 라카인州 로힝야族 이 使用하는 인도아리아어群 言語이다. [1] [2] 벵골아삼魚群 에 屬하는 東部 인도아리아어群 言語이며, 이웃 방글라데시 에서 使用되는 치타공어 와 密接한 關聯이 있다. 로힝야語와 치타공語는 相互 理解度가 높다. [3]

文字 體系 [ 編輯 ]

로힝야 하니피 文字 [ 編輯 ]

하니피 로힝야 文字 는 로힝야語를 위한 統一된 文字이다. 로힝야 文字는 19世紀에 페르시아 文字 의 버전으로 처음 쓰여졌다. 1975年에는 우르두 文字 를 基盤으로 한 아랍語 綴字法이 開發되었다.

1980年代에, (마올라나) 모하마드 하니프 와 그의 同僚들은 아랍 文字를 基盤으로 적합한 音聲 文字를 만들었고, 그것은 응코 文字 와 比較되어 왔다. 스크립트에는 十進數 集合도 包含된다. [4] [5]

로힝야 假想 키보드 레이아웃

假想 키보드는 2019年 구글 이 로힝야御用으로 開發했으며 使用者가 로힝야 文字 스크립트를 直接 入力할 수 있다. 로힝야 유니코드 字板 配置는 여기 에서 찾을 수 있다.

各州 [ 編輯 ]

  1. 《What is Rohingyalish or Rohingya Language?》 , RohingyaLanguage.com, 2012年 7月 31日에 原本 文書 에서 保存된 文書 , 2012年 6月 11日에 確認함  
  2. 《Rohingya Language》 , WorldLanguage.com, 2012年 3月 25日에 原本 文書 에서 保存된 文書 , 2012年 6月 11日에 確認함  
  3. "The Linguistic Innovation Emerging From Rohingya Refugees." by Christine Ro. Forbes . 13 September 2019. [1]
  4. “Rohingya alphabets, pronunciation and language” . 《 Omniglot 》. Simon Ager . 2017年 10月 9日에 確認함 .  
  5. James, Ian (2012年 7月 5日). “Hanifi alphabet for Rohingya” . 《Sky Knowledge》 . 2017年 10月 9日에 確認함 .  

外部 링크 [ 編輯 ]