달리다굼
(Ταλιθα κουμ, Talitha kum)은 달리다와 굼(일어나다, 命令形)의 合成이다. 달리다굼이라는 말은 어린 少女야 일어나라라는 意味이다. 달리다는
아람어
로 흔하지 않지만 "작은 少女야"(호격)라는 意味이다. 魔가 福音에 나타난다. 거기에서
예수 그리스도
는 죽은 어린아이를 달리다굼(Ταλιθα κουμ, "Talitha cumi", "Talitha kum" , "Talitha koum")이라는 말을 使用하여 부활시켰다 (막5:21-43).
[1]
參考 文獻
[
編輯
]
- Bardsley, Charles Wareing Endell (1880).
Curiosities of Puritan Nomenclature
Chatto and Windus.
各州
[
編輯
]
