?布?雅那
[4]
(
標準斯洛維尼亞語
:
Ljubljana
[lju?bljaːna]
(
ⓘ
)
,
普雷克穆列斯洛維尼亞語
:
Lublana
[lyb?laːna]
),是
斯洛文尼?
的首都及最大城市,也是
?布?雅那城市市?
的行政中心。面?163.8平方公里,人口?29.3万(2019年??)。
?布?雅那是斯洛文尼?的政治、經濟和文化中心。?市是斯洛文尼?中央政府及其各部、??和??的?地。由于交通?系、??集中、科?机?和????等方面的??,?市在斯洛文尼?得以?有首席??地位。
?布?雅那地?
阿?卑斯山
山麓的河谷盆地,?景宜人。城市的建筑??明?受到了?自
?地利
和
意大利
的强烈影?,位于河畔的市中心地?,遍布文????格、巴洛克?格、新古典主?和
新????
?格的古老建筑??梁,高地上始建于
中世?
的城堡?俯瞰整?古城。?布?雅那的?一?特?之?,是其著名的非主流文化中心Metelkova,在反??的?年人中?有影?。
詞源
[
??
]
?言?家?于?布?雅那??名?的??意??不一致。通常????然?
斯洛文尼??
??
ljubljena
(“??的”)非常相似,但只是一?巧合;??名?可能是?
拉丁文
alluviana
(“泛?的河流”)演?而?。?有一些人推???名??源于古代斯拉夫人神?中一?神祇的名字Laburus。也有?言?家?拉丁和斯拉夫??起源?全都否定,重?出更早的?源
Lablana
,但是?有得到?源?的??。
[5]
?市的
德?
名??巴赫(Laibach),源自于
Laibach
(或
Laubach
),意?“不冷不?的溪流”。其
意大利?
名?
Lubiana
是其拉丁?和德?形式的混血。?些名?在?史上曾?非常重要。1980年代,“?巴赫”??名?由于
?巴赫??
而再次??人知
[6]
。
1918年以后,斯洛文尼?不鼓?使用?市的德?名?,在
第二次世界大?
期?,?
?粹德?
??在德占斯洛文尼?地區?行激烈的日耳曼化政策?,特?引起了??。今天,大部分德?人使用
Ljubljana
??名?。?一方面,“?巴赫”??名?在
?地利
和德?南部,以及?布?雅那的德?大使?,仍然得到?泛使用。
歷史
[
??
]
?布?雅那地?已知最早的居民点,是在
???代
建于水上的木屋。公元15年,
??帝?
在此建立艾摩那殖民地(
Colonia Iulia Aemona
)。452年,艾摩那被
阿提拉
的
匈人帝國
洗劫??毁。6世紀時斯拉夫民族的一支斯洛維尼亞人抵達此地。
?于?布?雅那最早的文???可追溯到1144年(
德?
Laibach
)和1146年(拉丁?
Luwigana
)。??居民点在1220年?得城市特?,1335年??于
哈布斯堡王朝
的?治之下,直到1918年。?一?期,?布?雅那是?尼?拉公?的首府。1461年,?布?雅那成???中心。在中世??期,?展成?一?斯洛文尼?的文化中心。
哈布斯堡王朝的?治被
拿破???
所短?打?,?1809年到1813年,?布?雅那成?法?
伊利里?省
的省?。?1816年到1849年,?布?雅那是伊利里?王?的首府,
?地利帝?
的行政?位之一。1821年,?市??了
萊巴赫會議
。1849年,?布?雅那?通了到
?也?
的第一??路;1857年,?路通
的里雅斯特
。在19世?下半?,在最初?
克拉根福
的??之后,?布?雅那形成无可??的斯洛文尼?文化中心。
1895年4月14日20?17分,
?活?
期?,一?地震破?了?市的?大一部分。?次地震的震??6.1?,甚至??
佛???
、
?也?
和
斯普利特
都有震感。??,?布?雅那大?有31,000人口,1,400幢建筑物。大?10%的建筑物遭到?毁或大?模??,后????建或改?。?管死?人?不多,但是地震?重??了Vodnik??老修道院,其中包含??女子?院和???,因此?座建筑物被迫完全?毁,后?在此??了?布?雅那的?外中央市?。?次地震使得?市大??展,?且相?普遍地改??
新????
建筑,?保存下?的早期的
巴洛克
?格的建筑一同存在。The Mladika 例如,今天斯洛文尼?外交部的所在地,而其他?多建筑追溯到?接着地震之后的?期。重建??由市?Ivan Hribar?行,?予?布?雅那?代的新形象。
?着1918年
?匈帝?
的崩?,?布?雅那成?
塞???-克?地?-斯洛文尼?王?
?斯洛文尼?的非正式首都,1929年,成?
南斯拉夫王?
Drava Banovina的正式省?。
1941年4月,
第二次世界大?
,德國義大利及
軸心?
?
南斯拉夫的戰役
影?到?市,
義大利
自
伊斯特利亞
入侵斯洛文尼亞,?布?雅那被意軍占?,改??布?雅那省,自1942年起意大利法西斯政府在省內對斯洛文尼亞人實行種族滅?及屠殺。?市成?地下反法西斯抵抗??的主要中心之一,1942年2月23日,意大利的?領政府?了?壓斯洛維尼亞抵抗運動,用了30 公里?的
???
?城市完全包?起?。在1943年9月
意大利投降
之后,
?粹德?
取代了意大利人占??市。
[7]
?市被德?人和他?的斯洛文尼?合作者?治,直到1945年5月斯洛文尼?游??解放?市。?后,??念此事,已?按照???程修建了?念??友情?小?(Pot spominov in tovari?tva, acronym PST)。
[7]
1955年,南斯拉夫??
?瑟普·布??·?托
授予?布?雅那市“英雄城市”的??,因?人民在第二次世界大?中?示出?的英雄主?。
第二次世界大?
以后,?布?雅那成?
南斯拉夫
斯洛文尼?社?主?共和?
的首府。1991年
十日??
后,
南斯拉夫人民?
撤出,斯洛文尼?取得?立,仍以?市?首都。
地理??候
[
??
]
盧布爾雅那位于??14.30°,北?46.03°,位於斯洛維尼亞的中央,
薩瓦河
上游的
盆地
,盧布亞那河在此流入
薩瓦河
。?布?雅那的平均海拔高度?298米。
盧布爾雅那的氣候屬
海洋性氣候
(
柯本?候分?法
),與
副?????候
接壤,城市具有夏季溫暖、冬季適度寒冷等大陸性特徵。7月和8月是最溫暖的月?,每日最高溫度通常在25至30°C(77至86°F)之間,而1月則是最冷的月?,氣溫大多在0°C(32°F)左右。盧布爾雅那每年經歷90天的霜凍,其中11天的溫度高於30°C (86 °F)。?管冬季和春季比夏季和秋季稍微乾燥,但降水在整個季節中分佈相對均勻。
盧布爾雅那年降水量約? 1,400 毫米(55 英寸),使該城市成?歐洲最潮濕的首都之一。雷暴在5月至9月?常見,有時可能?猛烈。12月至2月常下雪;每個冬季平均有48天的積雪記錄。這座城市以霧聞名,每年平均有64天有霧,主要是在秋季和冬季,溫度反轉。
盧布爾雅那
|
月?
|
1月
|
2月
|
3月
|
4月
|
5月
|
6月
|
7月
|
8月
|
9月
|
10月
|
11月
|
12月
|
全年
|
?史最高? °C(°F)
|
15.8
(60.4)
|
22.3
(72.1)
|
24.3
(75.7)
|
27.8
(82.0)
|
32.4
(90.3)
|
35.6
(96.1)
|
37.1
(98.8)
|
40.2
(104.4)
|
30.3
(86.5)
|
25.8
(78.4)
|
20.9
(69.6)
|
16.7
(62.1)
|
40.2
(104.4)
|
平均高? °C(°F)
|
3.4
(38.1)
|
6.4
(43.5)
|
11.4
(52.5)
|
16.1
(61.0)
|
21.4
(70.5)
|
24.6
(76.3)
|
27.3
(81.1)
|
26.7
(80.1)
|
21.6
(70.9)
|
15.9
(60.6)
|
8.8
(47.8)
|
3.8
(38.8)
|
15.6
(60.1)
|
日均?? °C(°F)
|
0.3
(32.5)
|
1.9
(35.4)
|
6.5
(43.7)
|
10.8
(51.4)
|
15.8
(60.4)
|
19.1
(66.4)
|
21.3
(70.3)
|
20.6
(69.1)
|
16.0
(60.8)
|
11.2
(52.2)
|
5.6
(42.1)
|
1.2
(34.2)
|
10.9
(51.6)
|
平均低? °C(°F)
|
?2.5
(27.5)
|
?2.0
(28.4)
|
1.7
(35.1)
|
5.8
(42.4)
|
10.3
(50.5)
|
13.7
(56.7)
|
15.5
(59.9)
|
15.2
(59.4)
|
11.5
(52.7)
|
7.7
(45.9)
|
2.8
(37.0)
|
?1.1
(30.0)
|
6.6
(43.9)
|
?史最低? °C(°F)
|
?20.3
(?4.5)
|
?23.3
(?9.9)
|
?14.1
(6.6)
|
?3.2
(26.2)
|
0.2
(32.4)
|
3.8
(38.8)
|
7.4
(45.3)
|
5.8
(42.4)
|
3.1
(37.6)
|
?5.2
(22.6)
|
?14.5
(5.9)
|
?14.5
(5.9)
|
?23.3
(?9.9)
|
平均
降水量
mm(英寸)
|
69
(2.7)
|
70
(2.8)
|
88
(3.5)
|
99
(3.9)
|
109
(4.3)
|
144
(5.7)
|
115
(4.5)
|
137
(5.4)
|
147
(5.8)
|
147
(5.8)
|
129
(5.1)
|
107
(4.2)
|
1,362
(53.6)
|
平均降水天?
(≥ 0.1 mm)
|
11
|
9
|
11
|
14
|
14
|
15
|
12
|
12
|
12
|
13
|
14
|
14
|
153
|
月均
日照時數
|
71
|
114
|
149
|
178
|
235
|
246
|
293
|
264
|
183
|
120
|
66
|
56
|
1,974
|
?据?源1:Slovenian Environment Agency (ARSO)
[8]
(data for 1981?2010)
|
?据?源2:Slovenian Environment Agency (ARSO)
[9]
OGIMET
[10]
(some extreme values for 1948?2013)
|
人口
[
??
]
在1869年,盧比安納擁有大約22,600居民,
[11]
至1931年人口成長至大約60,000人。
[12]
根據2002年人口統計,39%的盧比安納居民?
天主?徒
;30%?無信仰和未回答;19%?
無神論者
;6%?
東正?
;5%?
穆斯林
;剩餘0.7%?
基督新?
和其他宗?
[13]
大約91%的居民使用
斯洛維尼亞語
?母語。其後?
波士尼亞語
和
塞爾維亞-克羅埃西亞語
。
[14]
人口統計
[11]
[15]
[16]
[17]
[18]
1600
|
1700
|
1754
|
1800
|
1846
|
1869
|
1880
|
1890
|
1900
|
1910
|
1921
|
1931
|
1948
|
1953
|
1961
|
1971
|
1981
|
1991
|
2002
|
2010
|
2013
|
2016
|
2019
|
2020
|
6,000
|
7,500
|
9,400
|
10,000
|
18,000
|
22,593
|
26,284
|
30,505
|
36,547
|
41,727
|
53,294
|
59,768
|
98,599
|
113,340
|
135,366
|
173,853
|
224,817
|
258,873
|
267,008
|
280,088
|
282,994
|
288,307
|
292,988
|
295,504
|
分?
[
??
]
?布?雅那包括17??:
- ?日格勒
(Be?igrad)
- 中?
- ?rnu?e
- Dravlje
- Golovec
- Jar?e
- 莫斯泰(Moste)
- Polje
- Posavje
|
|
- Ro?nik
- Rudnik
- Sostro
- ?entvid
- 希什?(?i?ka)
- ?marna gora
- 特??沃(Trnovo)
- Vi?
|
?育
[
??
]
1693年,?者???(Academia operosorum Labacensis)成立于?布?雅那。?然于1801年??,却是成立于1938年的斯洛文尼?文理科?院的先?。?市唯一的大?,
?布?雅那大?
成立于1919年。?市??有?洲最古老的交???之一,????(
Academia Philharmonicorum
)成立于1701年。此外,?市?是在全世界?有10,000名??的????????政治??生????(IAPSS)的永久?地。
交通
[
??
]
?布?雅那的公共汽?由市?的Ljubljanski potni?ki promet 公司 (LPP)??。由于在
高峰??
面?巨大的交通流量,?市已?就在道路上恢?
??
系?(?布?雅那的
有???
在1958年停?)?行了?多??。在?布?雅那?有?多
出租汽?
,2006年12月,新建了一?
索道
上下
?布?雅那城堡
。
?布?雅那的郊?覆盖着??的郊?公共汽?和郊?火???。
盧布爾雅那約熱·普奇尼克機場
服?于?布?雅那地?。
建筑
[
??
]
?布?雅那有着?烈的
阿?卑斯山
??,?市的建筑更加强了?一??。由于地理上?近的原因,?里也有一些地中海?味。?布?雅那曾??次被
地震
?毁。在1511年的一次地震后,?布?雅那以
文???
?格?行重建。?市受到1895年地震的?重??,重建?采用新古典主?和
新????
?格。?市的巴洛克建筑主要是受到意大利巴洛克建筑的影?。主?座堂由Andrea Pozzo??于1701年,而? Ursula?堂?示了?拉迪?特色,Francesco Robba??了?泉。城堡是?市最?著的特征之一,始建于
中世?
,??了?新。?市?建于20世?初的大片?域,包括?座?梁,??了本地建筑?
??·普列赤涅克
作品的特点。其最著名的
高?建筑物
之一是Neboti?nik。
文化
[
??
]
在?布?雅那的市中心,坐落着
?家美??
和?代美??,展示斯洛文尼?最?大的??品。
?布?雅那?有大?模的非主流文化中心Metelkova街,?在?去南斯拉夫的???,大?上?似于
柏林
的??家鬼屋。在Metelkova ???影和演?,以及音??(以
????
?主)。?里有?多音??,主要是古典音?和
爵士?
,例如?布?雅那夏季???(
Ljubljanski poletni festival
),以及
世界音?
?Druga Godba。在1980年代,?布?雅那是新斯洛文尼???(Neue Slowenische Kunst)??的中心,?巴哈??和理?家Slavoj ?i?ek 都?于?一??。
2002年在?布?雅那西南?20公里的一?考古?址??了一?公元前3200年的?子,据信?是?今?止??的最早的木制?子
[19]
。
友好城市
[
??
]
參考文獻
[
??
]
- ^
Osebna izkaznica ? RRA LUR
. rralur.si.
[
2020-05-24
]
. (原始?容
存?
于2019-03-27).
- ^
Ljubljana, Ljubljana
. Place Names. Statistical Office of the Republic of Slovenia.
[
2020-08-28
]
. (原始?容
存?
于2020-12-16).
- ^
Zip Codes in Slovenia from 1000 to 1434 (in Slovene)
(
?面存???
,存于
互???案?
) Acquired on 28 April 2015.
- ^
周定? (?).
Ljubljana ?布?雅那 (斯洛文)
.
世界地名??大?典
. 北京: 中??外??出版公司. 2008-01.
ISBN
978-7-500-10753-8
.
OCLC 885528603
.
OL 23943703M
.
NLC 003756704
.
(??中文)
- ^
Paliga, Sorin.
Pre-Slavic place-names
. 2002.
- ^
Demogorgon.
首支在朝?演出的外????巴赫到底什???
. 澎湃新?. 2015-07-20
[
2024-03-11
]
(中文(中?大?))
.
- ^
7.0
7.1
Pot spominov in tovari?tva / The path of Remembrance and Comradeship
(PDF)
. ?布?雅那 Tourist Board. 2006年4月
[
2008-04-26
]
. (
原始?容
(PDF)
存?于2008-02-27).
- ^
Climate normals 1981?2010
(PDF)
. ARSO.
[
2014-12-02
]
. (
原始?容
(PDF)
存?于2021-05-13).
- ^
Extreme values of measured yearly, monthly and daily values of chosen meteorological parameters in 1948?2011
. ARSO.
[
2014-12-02
]
. (
原始?容
存?于2018-12-26).
- ^
14015: Ljubljana / Bezigrad (Slovenia)
. OGIMET. 2021-02-27
[
2021-02-27
]
. (
原始?容
存?于2022-02-23).
- ^
11.0
11.1
Pipp, Lojze.
Razvoj ?tevila prebivalstva Ljubljane in biv?e vojvodine Kranjske [The Development of the Number of Population of Ljubljana and the Former Duchy of Carniola]
. Kronika Slovenskih Mest. 1935,
2
(1)
[
2012-02-01
]
. (原始?容
存?
于2019-05-11)
(斯洛文尼??)
.
- ^
The Turbulent 20th Century
.
[
2009-10-31
]
. (
原始?容
存?于2010-03-15).
- ^
Population by religion, municipalities, Slovenia, Census 2002
.
[
2008-08-05
]
. (原始?容
存?
于2011-06-07).
- ^
Population by language usually spoken in the household (family), municipalities, Slovenia, 2002 Census ? Statisti?ni urad RS
.
[
2020-04-13
]
. (原始?容
存?
于2020-10-24).
- ^
Bohnec Kogoj, Maja.
Raba tal in spreminjanje meje Mestne ob?ine Ljubljana [The Use of Soil and Changes of the Borders of the City Municipality of Ljubljana]
(PDF)
. Department of Geography, Faculty of Arts, University of Ljubljana. 2011. (
原始?容
(PDF)
存?于2013-07-30)
(斯洛文尼??)
.
- ^
?orn, Mojca.
?ivljenje Ljubljan?anov med drugo svetovno vojno [The life of the Ljubljana Inhabitants During World War II]
. Institute of Modern History. 2007.
ISBN
978-961-6386-12-8
. (
原始?容
存?于2022-03-16)
(斯洛文尼??)
.
- ^
Mestna naselja v Republiki Sloveniji [Urban Settlement in the Republic of Slovenia, 2003]
(PDF)
. Statistical Office of the Republic of Slovenia. 2004: 53
[
2012-02-01
]
. (原始?容
存?
(PDF)
于2012-02-05)
(斯洛文尼??及英?)
.
- ^
Population by age and gender, municipalities, Slovenia, half-yearly
. Statistical Office of Slovenia. 2020-06-15
[
2020-06-15
]
. (原始?容
存?
于2020-05-14).
- ^
最早的木制?子
.
[
2016-12-23
]
. (
原始?容
存?于2020-09-09).