V??ng t?c Valois
[a]
(
VAL
-wah
,
also
va(h)l-
WAH
,
[1]
[2]
ti?ng Phap:
[valwa]
) la m?t nhanh ph? c?a
tri?u đ?i Capet
. V??ng t?c nay k? v?
V??ng t?c Capet
(hay "Nhanh chinh Capet") len ngai vang Phap, va la hoang t?c hoang gia c?a Phap t? n?m 1328 đ?n n?m 1589. Cac thanh vien ph? c?a hoang t?c Capet đa thanh l?p cac nhanh ph? ? nh?ng x?
Orleans
,
Anjouin
,
Bourgogne
va
Alencon
.
Tri?u đ?i c?a Valois la h?u du? c?a
Charles, Ba t??c x? Valois
, con trai th? hai con s?ng đ?n tu?i tr??ng thanh c?a Vua
Philippe III c?a Phap
. Danh hi?u ngai vang c?a h? đ??c d?a tren m?t ti?n l? vao n?m 1316 (sau đo đ??c quy v? h?i t? theo đ?o lu?t k? v?
Salic
), qua đo khong cong nh?n ph? n? (
Juana II c?a Navarra
- con gai vua Phap), c?ng nh? khong cong nh?n h?u du? nam thong qua m?t dong n? (
Edward III c?a Anh
- con trai c?a con gai vua Phap la
Isabelle c?a Phap
) đ??c len ngai vang Phap.
Sau khi n?m gi? ngai vang trong h?n 3 th? k?, dong h?u du? nam nha Valois tuy?t t? va
Nha Bourbon
k? v? v?i t? cach la nhanh ph? nhanh t?n t?i lau đ?i c?a tri?u đ?i Capet. V??ng t?c Bourbon t?n t?i lau đ?i h?n V??ng t?c Valois, nh?ng th?i gian tr? vi t?i Phap v?n ng?n h?n.
V??ng tri?u Capet d??ng nh? an toan trong va c? sau th?i k? tr? vi c?a Vua
Philippe IV
t? 1285 đ?n 1313. Philippe đa đ? l?i ba ng??i v??ng t? con s?ng (
Louis
,
Philippe
va
Charles
) va m?t v??ng n? (
Isabelle
). Nh?ng v?n đ? b?t đ?u tr? nen ph?c t?p khi m?i ng??i con trai đ?u l?n l??t tr? thanh vua, nh?ng m?i ng??i đ?u ch?t tr? ma khong co v??ng t? th?a k?, ch? đ? l?i nh?ng v??ng n? khong th? k? th?a ngai vang theo truy?n th?ng. Khi Charles IV qua đ?i vao n?m 1328, s? k? v? c?a Phap tr? nen r?i lo?n va kho kh?n h?n.
N?m 1328, xu?t hi?n ba ?ng c? vien đ??c tuyen b? chinh đang cho ngai vang:
- Philippe, Ba t??c Valois
, con trai c?a
Charles x? Valois
, ng??i th?a k? g?n nh?t trong dong doi nam gi?i va la chau n?i c?a vua
Philippe III
. Vi cha c?a ong la em trai c?a vua Philippe IV, do đo la chau g?i b?ng bac c?a Philip IV va la em h? c?a Louis X, Philip V va Charles IV. H?n n?a, Charles IV đa ch?n ong lam nhi?p chinh tr??c khi qua đ?i.
- Juana II c?a Navarra
, con gai c?a Louis X. M?c du Philippe V đa s? d?ng v? tri c?a chau gai đ? len ngoi tr??c vao n?m 1316, nh?ng Juana v?n co m?t tuyen b? m?nh m? v?i t? cach la ng??i th?a k?, chau n?i c?a Philip IV, va gia đinh h? ngo?i c?a ba ban đ?u đa ?ng h? ba. Ba t? đ?ng len tuyen b? minh co th? len ngoi sau cai ch?t c?a vua cha Louis X. Nh?ng cu?i cung, ba ch? đ??c lam N? v??ng
V??ng qu?c Navarra
thay vi Phap, va t? đo v??ng qu?c Navarra co th? đ??c chuy?n giao cho nh?ng ng??i th?a k? n? ma khong g?p ph?i c?n tr? nao.
- Edward III c?a Anh
, con trai c?a
Isabelle c?a Phap
, con gai duy nh?t con s?ng c?a Philippe IV, qua đo la chau ngo?i c?a Philippe IV. Edward tuyen b? ?ng c? ngai vang Phap v?i t? cach la chau ngo?i c?a Philippe IV.
B?i vi ngo?i giao va th??ng l??ng đa th?t b?i, Edward III s? ph?i dung v? l?c đ? ch?ng l?i cac yeu sach c?a minh nh?m gianh đ??c ngai vang c?a Phap. Trong m?t vai n?m, Anh va Phap duy tri m?t n?n hoa binh khong d? dang. Cu?i cung, xung đ?t leo thang gi?a hai v? vua d?n đ?n vi?c Vua Philippe VI t?ch thu
Cong qu?c Aquitaine
(1337). Thay vi bay t? long kinh tr?ng đ?i v?i nha vua Phap nh? t? tien ong đa lam, Edward tuyen b? r?ng b?n than ong la v? vua h?p phap c?a n??c Phap. Nh?ng s? ki?n nay đa bung phat
Chi?n tranh Tr?m n?m
(1337-1453) gi?a Anh va Phap. M?c du cu?i cung n??c Anh khong th?ng đ??c cu?c xung đ?t keo dai đo, nh?ng cac qu?c v??ng Anh va Lien hi?p Anh cho đ?n n?m 1801 v?n ti?p t?c duy tri ngoi n? chi?n tranh am ? v?i Phap, it nh?t la v? m?t chinh th?c m?t yeu sach đ?i v?i ngai vang c?a Phap.
[3]
Chi?n tranh Tr?m n?m
co th? đ??c coi la m?t cu?c chi?n tranh k? v? ngai vang Phap keo dai gi?a hai nha Valois va
Plantagenet
. Th?i k? đ?u tr? vi c?a Philippe VI la m?t th?i k? đ?y h?a h?n đ?i v?i n??c Phap. V? vua m?i đa chi?n đ?u v?i Flemings thay m?t cho thu?c h? c?a minh, ba t??c Flanders, va khoi ph?c quy?n l?c c?a ba t??c đo. S? gay h?n c?a Edward III ch?ng l?i Scotland, m?t đ?ng minh c?a Phap, đa khi?n Philippe VI ph?i t?ch thu Guyenne. Trong qua kh?, cac v? vua Anh s? ph?i ph?c tung Vua Phap. Nh?ng Edward, h?u du? c?a cac v? vua Phap, đa tuyen b? ngai vang c?a v??ng qu?c Phap cho chinh minh. V??ng qu?c Phap khi đo đang ? đ?nh cao quy?n l?c. Khong m?t ai tin r?ng m?t nha vua Anh co th? th?c hi?n t?t yeu sach c?a minh đ?i v?i Phap.
Chi?n l??c ban đ?u c?a Edward la lien minh v?i Flanders va cac hoang t? c?a đ? qu?c. Cac lien minh hao t?n r?t nhi?u tai s?n ma khong hi?u qu?. Trong khi đinh chi?n, cac v? vua Phap va Anh đa can thi?p vao Chi?n tranh K? v? Breton. N?m 1346, Edward xam l??c Phap va c??p pha vung nong thon thay vi c? g?ng n?m gi? lanh th?. Cac l?c l??ng c?a Phap do Philip VI ch? huy đa đ?i đ?u v?i Edward III trong
tr?n Crecy
, d?n đ?n m?t th?t b?i n?ng n? va nh?c nha cho ng??i Phap. M?c du v?y, đi?u ma Edward co th? ki?m đ??c nhi?u nh?t t? ??chi?n th?ng c?a minh ch? la vi?c chi?m đ??c
Calais
.
Jean II
k? v? cha minh la
Philippe VI
vao n?m 1350.
Carlos II c?a Navarra
, thanh vien thu?c nhanh ph?
Evreux
c?a v??ng t?c Capet, la m?t ng??i khao khat va mu?n n?i ??c m? len ngoi Phap d? dang c?a m? minh la Juana II. Carlos c?ng la h?u du? cao c?p c?a Philippe IV c?a Phap. L?p tr??ng c?a Charles th??ng lung lay, cu?i cung lui v? trung l?p gi?a c? hai qu?c v??ng Phap va Anh, b?i vi ong ta s?n sang đ?i phe b?t c? khi nao phu h?p v?i s? thich va quy?n l?i c?a minh. N?m 1356,
Edward
, V??ng t? đen, con trai c? va la ng??i th?a k? c?a Edward III, d?n đ?u m?t đ?i quan đ?n m?t chevauchee ? Phap. Jean c? truy đu?i Hoang t? đen, hi?n đang c? g?ng tranh chi?n đ?u v?i l?c l??ng v??t tr?i c?a nha vua Phap. Cac cu?c đam phan đ??c m? ra nh?ng lien t?c đ? v?. Trong
tr?n Poitiers
, quan Phap ph?i ch?u m?t th?t b?i nh?c nha khac, va vua c?a h? b? b?t. Edward hy v?ng t?n d?ng chi?n th?ng b?ng cach xam l??c n??c Phap va đ?ng quang t?i
Reims
. Nh?ng th? l?nh m?i, Dauphin
Charles
, đa tranh đ??c m?t tr?n chi?n kh?c li?t khac, va thanh ph? Reims ph?i ch?u đ?ng cu?c bao vay. Trong Hi?p ??c Bretigny, nha vua Anh đa gianh đ??c Aquitaine m? r?ng v?i toan quy?n b? ch? quy?n, nh?ng bu?c ph?i t? b? cong qu?c Touraine, cac qu?n Anjou va Maine, quy?n th?ng tr? c?a Brittany va c?a Flanders, va tuyen b? c?a ong v?i ngai vang c?a Phap.
Charles V len ngoi vua vao n?m 1364. Ong ?ng h? Henry x? Trastamara trong N?i chi?n Castilian, trong khi
V??ng t? đen
?ng h? v? vua tr? vi Peter c?a Castile. Hoang t? đen đa th?ng, nh?ng Peter t? ch?i thanh toan chi phi c?a minh. Hoang t? ao đen đa c? g?ng thu h?i kho?n l? c?a minh b?ng cach t?ng thu? ? Aquitaine, đi?u nay khi?n h? ph?i th?nh c?u Vua n??c Phap. Chi?n tranh đa đ??c đ?i m?i. Ng??i Phap ph?c h?i cac lanh th? c?a h? h?t n?i nay đ?n n?i khac. Khi Charles qua đ?i vao n?m 1380, ch? con l?i
Calais
,
Bordeaux
va
Bayonne
la c?a ng??i Anh.
Cac gia đinh l?n th?i c? đ?i c?a quy t?c phong ki?n ??ph?n l?n đa b? thay th? b?i m?t t?ng l?p quy?n l?c khong kem - cac hoang than trong dong mau hoang t?c. V?i vi?c t?ch thu Guyenne, ng??i duy nh?t con l?i khong ph?i ng??i hoang t?c Capetian la cac Ba t??c Flanders. Cac cong t??c Montfort c?a Brittany, cac nha Evreux va Bourbon, va cac hoang t? c?a Nha Valois h?u nh? t?o thanh t?ng l?p quy t?c l?n c?a v??ng qu?c.
N?m 1415,
Henry V c?a Anh
, ch?t c?a Edward III, xam l??c Phap tr? l?i. Trong
tr?n Agincourt
, phe Armagnac chi?n đ?u v?i quan Anh va b? tieu di?t. Cac cong t??c c?a Orleans va Bourbon b? b?t, va đ?ng Burgundy len ngoi ? Paris. Henry ti?n hanh chinh ph?c Normandy. Phe Armagnac đa am sat Cong t??c
Jean I x? Bourgogne
, chinh m?t s? tr? thu mu?n mang cho v? am sat
Louis I, Cong t??c x? Orleans
. Cong t??c m?i,
Philippe
, đa lien minh v?i ng??i Anh. Trong Hi?p ??c Troyes, Henry V c?a Anh tr? thanh nhi?p chinh c?a Phap va la ng??i th?a k? ngai vang. Ong c?ng k?t hon v?i
Catherine c?a Phap
, con gai c?a vua Phap. Dauphin Charles đa b? t??c quy?n th?a k? m?t cach ng? ngang. đ? đ?m b?o tinh h?p phap cao h?n, hi?p ??c đa đ??c kh?i tai s?n phe chu?n vao cu?i n?m đo.
Ch?p nh?n Hi?p ??c thanh Troy s? la s? ph? nh?n tinh h?p phap c?a ng??i Valois. Trong khi n??c Anh đa quen v?i vi?c thay đ?i cac v? vua c?a minh, thi ng??i Phap ph?n l?n tuan theo cac v? vua c?a h?. Hi?p ??c ch? đ??c cong nh?n ? cac vung lanh th? do Anh ki?m soat ? mi?n b?c n??c Phap, va b?i cac cong t??c đ?ng minh c?a Burgundy va Brittany. Henry V qua đ?i tr??c ng??i cha v? đau y?u b? tam th?n c?a minh,
Charles VI
, va c?ng đ? l?i t??ng lai c?a cong qu?c Lancaster c?a Phap trong tay đ?a con trai s? sinh Henry VI c?a Anh, va em trai ong la
John, Cong t??c x? Bedford
.
Kh? n?ng lanh đ?o c?a cong t??c x? Bedford đa ng?n c?n
Charles VII
gianh l?i quy?n ki?m soat mi?n b?c n??c Phap. N?m 1429,
Jeanne x? Arc
đa thanh cong trong vi?c bao vay Orleans va đ?a nha vua len ngoi t?i
Reims
, m?t chi?n th?ng tuyen truy?n quan tr?ng c?a Phap. Cac cu?c tranh gianh quy?n l?c gi?a Bedford, anh trai Humphrey, Cong t??c x? Gloucester, va chu c?a h? la H?ng y Beaufort đa c?n tr? n? l?c chi?n tranh c?a ng??i Anh. Cong t??c c?a Burgundy b? xa lanh b?i nh?ng sai l?m c?a cong t??c Gloucester, nen đa hoa gi?i v?i Vua Phap trong
Hi?p ??c Arras
n?m 1435. Cong t??c c?ng Bedford qua đ?i cung n?m đo.
Cac ben tham chi?n đa s?p x?p cac cu?c chi?n dai, trong đo nha vua Phap chu?n b? cho vi?c đ?i m?i chi?n tranh, trong khi ng??i Anh th? l?ng va t?m ngh? thu cac lo?i thu? m?i. đ?n n?m 1450, ng??i Phap tai chi?m Normandy va Guyenne vao n?m sau. M?t n? l?c cu?i cung c?a ng??i Anh nh?m khoi ph?c nh?ng t?n th?t c?a h? đa b? k?t thuc b?ng th?t b?i quy?t đ?nh trong
tr?n Castillon
vao n?m 1453. V?i chi?n th?ng nay, ng??i Anh đa b? tr?c xu?t kh?i toan b? n??c Phap, ngo?i tr? Calais. S? k? v? c?a tri?u Valois đa đ??c cong nh?n va duy tri.
V?i vi?c tr?c xu?t ng??i Anh, Charles VII đa tai l?p v??ng qu?c c?a minh v?i t? cach la m?t c??ng qu?c hang đ?u c?a Tay Au. Ong đa t?o ra đ?i quan th??ng tr?c đ?u tien c?a Phap k? t? th?i La Ma, va h?n ch? quy?n l?c c?a giao hoang trong Nha th? Gallican b?i S? tr?ng ph?t th?c d?ng c?a Bourges. Nh?ng nh?ng n?m thang sau nay c?a ong đa b? tan pha b?i nh?ng cu?c cai va v?i con trai c? va ng??i th?a k?, Dauphin
Louis
, m?t ng??i khong ch?u nghe l?i ong. Dauphin b? tr?c xu?t kh?i toa an vi nh?ng am m?u c?a minh, va khong bao gi? tr? v? Phap cho đ?n khi cha qua đ?i.
Louis XI k? v? cha minh vao n?m 1461. Vao đ?u tri?u đ?i c?a minh, Louis đa đ?o ng??c cac chinh sach c?a cha minh, bai b? Ch? tai th?c d?ng đ? lam hai long giao hoang va lo?i b? cac đ?i quan th??ng tr?c ma ong khong tin t??ng, c?ng nh? ?ng h? linh đanh thue Th?y S?. Luc con t? cach la m?t hoang t?, ong đa ch?ng l?i gi?i quy t?c ch?ng l?i cha minh, nh?ng v?i t? cach la m?t v? vua, ong th?y r?ng quy?n l?c c?a minh ch? co th? đ??c duy tri b?ng cach khu?t ph?c h?. Ong la k? thu truy?n ki?p c?a
Charles
, Ba t??c x? Charolais, va sau nay la Cong t??c x? Bourgogne. N?m 1465, Lien minh Public Weal, m?t lien minh c?a cac hoang t? phong ki?n, bao g?m Cong t??c
Charles x? Berry
, em trai c?a nha vua, cung v?i Ba t??c Charolais, Cong t??c x? Bretagne, Bourbon, Lorraine (khi đo la thanh vien c?a Nha Anjou), va m?t s? ng??i khac, đa c? g?ng khoi ph?c cac đ?c quy?n th?i phong ki?n ??c?a h?. Louis lo s? s? leo thang m? r?ng h?n n?a c?a cu?c xung đ?t ch?ng l?i lien minh đang g?m nay. đ? co đ??c hoa binh, ong đa nh??ng b? t?t c? cac yeu c?u c?a h?, bao g?m c? Cong qu?c Normandy cho em trai minh, n?i mang theo m?t ph?n ba cac c? quan quan tr?ng c?a nha n??c.
Louis hi?m khi d?a vao v?n may c?a minh trong chi?n tranh ma d?a vao tai m?u l??c va tai ngo?i giao. Ong duy tri quy?n l?c c?a minh b?ng cach tr? l??ng h?u cho nh?ng ng??i co v? tri t?t trong tri?u đinh c?a cac ch? h?u va ? cac bang lan c?n. Ong đa chi?m l?i Normandy t? em trai minh ngay t? c? h?i đ?u tien. Ong mua đ?t
Edward IV
c?a Anh đ? ng?n ch?n vi?c t?n cong Phap. Ong c?ng kich đ?ng cac cu?c n?i d?y trong cac th?ng tr? c?a ng??i Bourgogne. Sau cai ch?t c?a
Charles
x? Bourgogne vao n?m 1477, ong chi?m gi? cong qu?c Bourgogne, n?i ong tuyen b? la m?t thai ?p hoan nguyen, m?c du kho?n tai tr? ban đ?u khong quy đ?nh vi?c lo?i tr? nh?ng ng??i th?a k? la n?. Nh?ng cu?c hon nhan c?a
Marie I x? Bourgogne
, n? h?u du? th?a k? c?a Charles, v?i
Maximilian c?a Ao
s? ch?ng t? co h?u du? cho cac th? h? sau. N?m 1481, nam nhan cu?i cung c?a Nha Anjou qua đ?i, giao t?t c? tai s?n c?a
Angevin
cho nha vua. Vao cu?i tri?u đ?i c?a ong, quy?n l?c hoang gia đa tr? nen tuy?t đ?i b?o toan ? Phap.
Trong chi?n tranh n??c Y
[
s?a
|
s?a ma ngu?n
]
Charles VIII
k? v? cha minh vao n?m 1483, ? tu?i 13. Trong th?i k? thi?u s? c?a ong, cac quy t?c m?t l?n n?a c? g?ng gianh l?y quy?n l?c, nh?ng h? đa b? đanh b?i b?i ch? gai c?a Charles la
Anne c?a Phap
. Cu?c hon nhan c?a Charles v?i
Anne c?a Brittany
đa ng?n c?n s? bao vay hoan toan c?a hoang t?c
Habsburg
trong t??ng lai đ?i v?i n??c Phap.
La ng??i th?a k? c?a v??ng t?c Nha Anjou, Charles VIII quy?t đ?nh tuyen b? ch? quy?n c?a minh đ?i v?i
V??ng qu?c Naples
. đo la s? kh?i đ?u c?a cac cu?c Chi?n tranh Y. Vao thang 9 n?m 1494 Charles xam l??c Y v?i 25.000 ng??i va đ?t đ??c m?c đich nh?t đ?nh c?a minh vao ngay 22 thang 2 n?m 1495 ma h?u nh? khong b? ph?n đ?i. T?c đ? va s?c m?nh c?a cu?c ti?n cong c?a n??c Phap đa khi?n cac c??ng qu?c c?a Y khi?p s?. Lien minh Venice, bao g?m cac n??c
C?ng hoa Venice
va
Florence
, cac Cong t??c c?a x?
Milan
va
Mantua
, cac v? Vua c?a Tay Ban Nha va Naples, Hoang đ? va Giao hoang, đa đoan k?t ch?ng l?i ng??i Phap. Charles, v? vua khong mu?n b? m?c k?t ? Naples, đa ph?i đ?ng len chi?n đ?u ch?ng l?i h? trong
tr?n Fornovo
. Charles đa thanh cong trong vi?c tr? v? Phap, nh?ng t?t c? cac cu?c chinh ph?t va chi?n l?i ph?m c?a ong đa b? m?t. Nh?ng mon n? ma ong ganh ch?u cho chi?n d?ch đa ng?n c?n ong ti?p t?c cu?c chi?n, va ong qua đ?i trong m?t v? tai n?n vao n?m 1498. Sau khi b?ng ha, nhanh chinh c?a Nha Valois tuy?t ch?ng. Ong đ??c k? v? b?i ng??i anh h? c?a minh, Cong t??c x? Orleans,
Louis XII c?a Phap
.
Louis XII k?t hon v?i ng??i v? goa c?a v? vua ti?n nhi?m,
Anne x? Brittany
, nh?m gi? l?i t?nh đo cho Phap. V? vua m?i c?ng ti?p t?c chinh sach c?a ng??i ti?n nhi?m ? Y. Cac Cong t??c c?a x? Orleans la h?u du? c?a
Valentina Visconti
, va thong qua ba đa tuyen b?
Cong qu?c Milan
. T? n?m 1499 đ?n n?m 1512, ngo?i tr? m?t th?i gian ng?n vao n?m 1500, Louis XII la Cong t??c c?a Milan. Ho?t đ?ng quan s? c?a Phap ti?p t?c ? Y, v?i nhi?u lien đoan đ??c thanh l?p đ? ch?ng l?i quy?n l?c th?ng tr?. Louis qua đ?i ma khong co con trai, va đ??c k? v? b?i con r? c?a ong, Francis x? Angouleme, ng??i tr? thanh
Francis I c?a Phap
vao n?m 1515.
Francis I thu?c nhanh chinh c?a gia t?c Orleans. Trong
tr?n Marignano
, Francis đanh b?i ng??i Th?y S?, k? đa l?t đ? ng??i ti?n nhi?m kh?i Milan, va n?m quy?n ki?m soat cong qu?c. Trong Cu?c b?u c? c?a Hoang gia n?m 1519, cac v? vua c?a Tay Ban Nha, Phap va Anh đa tranh gianh danh hi?u hoang gia. Vua Tay Ban Nha la chau n?i c?a v? hoang đ? đa qua đ?i, nh?ng cac c? tri cho r?ng ong la m?t ng??i ngo?i qu?c gi?ng nh? vua Phap. Cac v? vua ph?i dung đ?n h?i l?, va vua Tay Ban Nha tr? thanh
Charles V
, Hoang đ? La Ma Th?n thanh.
Vi?c nha vua Tay Ban Nha đ??c b?u ch?n len ngai vang đa khi?n ong tr? thanh qu?c v??ng đ?u tien ? chau Au s? h?u c? v? danh hi?u va quy?n l?c th?c t?. B?c t?c, vua Phap yeu c?u hoang đ? ph?i t? long kinh tr?ng đ?i v?i x? Flanders va Artois; hoang đ? đap l?i b?ng cach kh?ng đ?nh l?i yeu sach c?a minh đ?i v?i cong qu?c Bourgogne. S? c?nh tranh c?a hoang gia Phap v?i
nha Habsburgs
th?ng tr? ph?n con l?i c?a th? k? XVI. Hoang đ? chi?m Milan t? tay ng??i Phap vao n?m 1521. Vua Anh va giao hoang ?ng h? hoang đ?. N??c Phap b? bao vay b?i k? thu t? phia. Nh?ng r?c r?i trong n??c d?n đ?n s? đao t?u c?a
Charles III, Cong t??c x? Bourbon
va
Constable c?a Phap
, len ngoi hoang đ?. N?m 1525, trong
tr?n Pavia
, quan Phap b? đanh b?i va nha vua b? b?t. Francis đ??c tr? t? do thong qua
Hi?p ??c Madrid
, trong đo ong t? b? cac yeu sach ? Naples va Milan, đ?u hang Bourgogne cho Tay Ban Nha, t? b? ch? quy?n đ?i v?i Flanders va Artois, va t? b? hai ng??i con trai c?a minh lam con tin. Francis t? ch?i hi?p ??c. Th??ng th?y minh đ?n đ?c trong cu?c đ?u tranh ch?ng l?i hoang đ?, Francis đa thanh l?p lien minh Phap-Ottoman v?i qu?c v??ng, d?n đ?n v? tai ti?ng c?a C? đ?c giao chau Au. đ?c Phanxico ?ng h? vi?c c?i đ?o c?a cac hoang t? đ?c sang đ?o Tin lanh, vi no lam gia t?ng cac đ?ng minh ti?m n?ng c?a ong ch?ng l?i hoang đ?. Trong chinh quy?n th?ng tr? c?a minh, nh?ng ng??i theo đ?o
Tin lanh
đa b? đan ap.
Henry II k? v? ngai vang vao n?m 1547. Ong ti?p t?c cac chinh sach c?a cha minh, c?ng nh? nh?ng ng??i k? v?. Ong đa đan ap nh?ng ng??i theo đ?o Tin lanh trong v??ng qu?c c?a minh, trong khi nh?ng ng??i theo đ?o Tin lanh ? n??c ngoai la đ?ng minh c?a ong. Henry chi?m đ??c ba giam m?c c?a Metz, Toul va Verdun. Cac cu?c t?n cong c?a Phap đa th?t b?i ? Y. N?m 1556, Charles V thoai v?, chia c?t quy?n th?ng tr? Habsburg gi?a con trai ong,
Philip II
c?a Tay Ban Nha, ng??i đa gianh đ??c Tay Ban Nha va cac n??c y?u, va anh trai
Ferdinand I
, ng??i tr? thanh hoang đ?. Ng??i Phap chi?m l?i Calais sau khi Anh lien minh v?i Tay Ban Nha. Hi?p ??c hoa binh Cateau-Cambresis (1559) đa k?t thuc cac cu?c Chi?n tranh ? Y. Ng??i Phap đa m?t t?t c? cac lanh th? Y c?a h? ngo?i tr? Saluzzo, va đ??c xac nh?n la thu?c quy?n s? h?u c?a Calais va ba giam m?c. đo la m?t chi?n th?ng ngo?i giao cho Philip II, ng??i đa t? b? nh?ng gi thu?c v? minh. Nha vua Tay Ban Nha gi? l?i Franche-Comte va đ??c xac nh?n quy?n s? h?u c?a ong đ?i v?i Milan, Naples, Sicily, Sardinia va Bang Presidi, khi?n ong tr? thanh ng??i cai tr? quy?n l?c nh?t ? Y.
Cac cu?c chi?n tranh ton giao c?a Phap
[
s?a
|
s?a ma ngu?n
]
Giai đo?n cu?i cung c?a s? cai tr? nha Valois ? Phap đ??c đanh d?u b?ng cac cu?c
Chi?n tranh Ton giao c?a Phap
. Henry II qua đ?i khi b? b?nh lao vao n?m 1559. Con trai c? va ng??i th?a k? c?a ong,
Francis II
k? v? ngai vang. V? vua m?i đa tr? thanh V??ng phu c?a Scotland theo quy?n c?a v? ong,
Mary
, N? hoang Scotland. H? ngo?i c?a n? hoang, hoang t?c Guise đ?t đ??c m?t s? th?ng ti?n h?n so v?i v? vua tr?.
Hoang t?c Guise la m?t nhanh nh? c?a hoang t?c cong qu?c Lorraine. H? tuyen b? co ngu?n g?c t?
Charlemagne
va co thi?t k? phu hi?u tren ngai vang c?a Phap. H? coi V??ng t?c Bourbon, cac hoang t? chong dong mau nh? k? thu khong đ?i tr?i chung c?a h?.
Hoang t?c Bourbon
d?n đ?u, anh em
Antoine, Vua c?a Navarre
, va
Louis, Hoang t? Conde
, la nh?ng ng??i theo đ?o Tin lanh. Nha Guise t? nh?n minh la nha vo đ?ch c?a chinh ngh?a Cong giao. H? đa lam v?n đ? quan tr?ng hoa đ?n m?c đ?n m?c x? t? Conde khi v? vua tr? qua đ?i.
V?i s? k? v? c?a con trai ut Charles IX vao n?m 1560,
Caterina de' Medici
đa đi?u đ?ng đ? can b?ng quy?n l?c. Ba tr? t? do cho x? Conde, v?i hy v?ng s? d?ng nha Bourbons lam đ?i tr?ng ch?ng l?i nha Guises.
Antoine c?a Navarre
c?i sang Cong giao va tr? thanh Trung t??ng c?a V??ng qu?c. V? th?m sat Vassy đa cham ngoi cho cu?c chi?n tranh ton giao "đ?u tien" gi?a ng??i Cong giao va
ng??i Huguenot
. Vua Navarre va cac cong t??c Guise đa ch?t trong cu?c chi?n nay. Anne x? Montmorency, Constable c?a Phap, la n?n nhan th??ng vong đang chu y trong cu?c chi?n th? hai. Conde ch?t trong cu?c chi?n th? ba. Ng??i Huguenot đa khong th? gianh đ??c m?t chi?n th?ng th?c s?, nh?ng co th? gi? m?t đ?i quan tren th?c đ?a.
Henry
, Vua c?a Navarre, k?t hon v?i
Marguerite c?a Phap
, em gai c?a Charles IX, vao n?m 1572. Cu?c hon nhan v?n đ??c k? v?ng la s? hoa gi?i gi?a nh?ng ng??i theo đ?o Tin lanh va Cong giao, nh?ng đa đ??c ch?ng minh la m?t s? th?t v?ng.
V? th?m sat Ngay Thanh Bartholomew
x?y ra sau đo khi nh?ng ng??i Huguenot đ? xo đ?n Paris d? đam c??i đa b? th?m sat hang lo?t. Vua Navarre va x? Conde đ??c tha, bu?c ph?i c?i đ?o va b? giam gi?. C?m giac t?i l?i vi đa đ? x?y ra v? th?m sat s? am ?nh Charles trong su?t quang đ?i con l?i. N?m 1573, em trai c?a nha vua,
Henry
, Cong t??c c?a Anjou, đ??c b?u lam Vua c?a Ba Lan.
N?m 1574, ch? ba thang sau khi Henry đ?ng quang lam Vua c?a Ba Lan, ong k? v? ngai vang c?a Phap v?i danh x?ng Henry III. N?m sau, ng??i em trai h? duy nh?t con l?i c?a nha vua, Cong t??c Alencon, b? tr?n kh?i tri?u đinh va gia nh?p v?i Conde va Navarre. M?i đe d?a t?ng h?p nay bu?c nha vua m?i ph?i ch?p nh?n cac yeu c?u c?a quan n?i d?y. Alencon đ??c phong lam Cong t??c c?a Anjou. S? nh??ng b? đ?i v?i ng??i Huguenot đa lam m?t long tin c?a nh?ng ng??i Cong giao, nh?ng ng??i đa thanh l?p Lien đoan Cong giao. Lien minh đ??c lanh đ?o b?i cac hoang t? c?a Nha Lorraine - cac cong t??c c?a Guise, Mayenne, Aumale, Elboeuf, Mercœur va Lorraine, đ??c s? h? tr? c?a Tay Ban Nha. Ng??i Huguenot tr?n gi? phia tay nam va lien minh v?i Anh va cac hoang than c?a đ?c. Cai ch?t c?a anh trai nha vua, vao n?m 1584, co ngh?a la Vua Navarre va Huguenot đa tr? thanh ng??i th?a k? ngai vang c?a Phap. B? ap l?c b?i Lien đoan Cong giao, nha vua ban hanh Hi?p ??c Nemours, c?m đ?o Tin lanh va khi?n nh?ng ng??i theo đ?o Tin lanh khong co kh? n?ng n?m gi? ch?c v? hoang gia.
Trong cu?c Chi?n tranh c?a Ba ng??i ten Henry, nh?ng ng??i b?o hoang do nha vua lanh đ?o, nh?ng ng??i Huguenot do Henry c?a Navarre lanh đ?o va Lien đoan Cong giao do Henry x? Guise lanh đ?o, đa đ?u tranh ba ben đ? gianh quy?n ki?m soat n??c Phap. Sau s? s? nh?c c?a Ngay rao c?n, Henry III b? tr?n kh?i Paris. Henry Guise đa vao Paris ch?ng l?i l?nh c?m ro rang c?a ong; ong quy?t tam am sat cong t??c m?t cach tao b?o. V? am sat c?a x? Guise đa thu hut s? chu y c?a Lien đoan Cong giao. Henry III tim ki?m lien minh v?i Navarre. Hai v? vua đang chu?n b? đanh chi?m Paris v?i đ?i quan hung h?u c?a h?, thi nha vua Phap th?t th? b?i ban tay c?a m?t sat th?. V?i cai ch?t c?a ong, dong doi nam gi?i c?a Nha Valois đa hoan toan b? tuy?t t?, sau khi tr? vi 261 n?m ? Phap.
V??ng t?c
Bourbon
b?t ngu?n t? n?m 1272, khi con trai ut c?a Vua
Louis IX
k?t hon v?i ng??i th?a k? c?a lanh chua Bourbon.
[4]
Hoang t?c Bourbon ti?p t?c t?n t?i trong ba th? k? nh? m?t nhanh ph?, tr? vi nh? nh?ng nha quy t?c d??i th?i cac v? vua Capet va Valois.
N?m 1589, khi vua
Henri III c?a Phap
qua đ?i, nha Valois tuy?t t? h?u du? nam. Theo
lu?t Salic
, Ng??i đ?ng đ?u v??ng t?c Bourbon, v?i t? cach la đ?i di?n c?p cao c?a nhanh ph? con t?n t?i c?a tri?u đ?i Capetian, s? đ??c tr? thanh Vua c?a Phap v?i danh x?ng
Henri IV
.
[4]
Nh?ng v? vua Phap t? V??ng t?c Valois
[
s?a
|
s?a ma ngu?n
]
- Philippe VI
,
Ng??i may m?n,
tr? vi t? 1328?1350, con trai c?a
Charles x? Valois
.
- Jean II
,
Ng??i t?t
, tr? vi t? 1350?1364
- Charles V
,
Ng??i khon ngoan
, tr? vi t? 1364?1380
- Charles VI
,
Ng??i yeu quy
, hay con g?i la K? đien lo?n 1380?1422
- Charles VII
,
Ng??i chi?n th?ng
hay con g?i la
Ong vua anh minh
, tr? vi t? 1422?1461
- Louis XI
,
K? th?n tr?ng
, tr? vi t? 1461?1483
- Charles VIII
,
Ng??i đang yeu
, tr? vi t? 1483?1498
Vi?c ap d?ng
Lu?t Salic
co ngh?a la v?i s? tuy?t t? c?a dong doi nam gi?i nha Valois, nha Bourbons s? k? v? ngai vang v?i t? cach la h?u du? c?a
Louis IX
.
Vua c?a Kh?i th?nh v??ng chung Ba Lan ? Litva t? V??ng t?c Valois
[
s?a
|
s?a ma ngu?n
]
Cac ch?c danh quan tr?ng khac do Nha Valois n?m gi?
[
s?a
|
s?a ma ngu?n
]
Cac kho?ng th?i gian trong ngo?c xin hi?u la th?i gian tr? vi c?a ch?c danh, khong ph?i n?m sinh n?m m?t.
Nha Valois
- Charles
, ba t??c tr? vi t? 1284?1325
Hoang đ? La tinh c?a Constantinople
[
s?a
|
s?a ma ngu?n
]
Nha Valois
- Charles, hoang đ? v?i t? cach theo v? (
jure uxoris
), tr? vi t? 1301?1307, xem Charles x? Valois ? tren.
Nha Valois?Courtenay
Cong t??c va ba t??c x? Alencon
[
s?a
|
s?a ma ngu?n
]
Nha Valois
- Charles I, ba t??c tr? vi t? 1291?1325, xem Charles x? Valois ? tren.
Nha Valois-Alencon
- Charles II
, ba t??c tr? vi t? 1325?1346, con trai th? 2 c?a Charles x? Valois
- Charles III
, ba t??c tr? vi t? 1346?1361
- Peter II
, ba t??c tr? vi t? 1361?1391
- John I
, ba t??c tr? vi t? 1391?1414
- John I
, cong t??c tr? vi t? 1414?1415
- John II
, cong t??c tr? vi t? 1415?1424 va t? 1449?1474
- Rene I
, cong t??c tr? vi t? 1478?1492
- Charles IV
, cong t??c tr? vi t? 1492?1525
Cong t??c va ba t??c x? Anjou
[
s?a
|
s?a ma ngu?n
]
Nha Valois-Anjou
- Louis I
, tr? vi t? 1360?1383 (c?ng la vua c?a Jerusalem va Naples v?i danh x?ng
Louis I
), con trai th? 2 c?a
Jean II c?a Phap
- Louis II
tr? vi t? 1377?1417 (c?ng la vua Naples v?i danh x?ng
Louis II
)
- Louis III
1403?1434, (c?ng la vua Naples v?i danh x?ng
Louis III
)
- Rene I
1409?1480, (c?ng la vua Naples v?i danh x?ng
Rene I
)
- Charles IV
1436?1481, (c?ng la vua c?a Jerusalem va Naples v?i danh x?ng
Charles IV
)
Nha Valois-Bourgogne
- Philippe II
Ng??i Tao b?o
, tr? vi t? 1363?1404, con trai th? 4 c?a Jean II c?a Phap
- Jean I
Ng??i D?ng C?m
, tr? vi t? 1404?1419
- Philippe III
Ng??i T?t B?ng
, tr? vi t? 1419?1467
- Charles I
Ng??i Li?u L?nh
, tr? vi t? 1467?1477
- Marie I
Ng??i Giau Co
, tr? vi t? 1477?1482
Nha Valois-Burgundy-Brabant
Nha Valois-Burgundy-Nevers
Nha Valois
Nha Valois-Orleans
Nha Valois?Orleans
Nha Valois-Orleans-Angouleme
Nha Valois-Orleans-Angouleme
D??i đay la nh?ng nhanh hoang t?c b?t h?p phap t? nh?ng đ?a con ngoai gia thu c?a thanh vien trong V??ng t?c Valois, theo nguyen t?c s? khong đ??c th?a k? hay đ??c h??ng b?t c? gi t? nh?ng ch?c v? ma ng??i ph? huynh n?m gi?.
Cac d?ng danh hi?u ton x?ng
[
s?a
|
s?a ma ngu?n
]
Cac hinh th?c x?ng ho danh cho cac v? vua va hoang t? c?a Valois co th? k? đ?n bao g?m "Vua Thien chua giao c?a Phap", "Dauphin", "B? h?", "B? h? V??ng gi? nh?t",...
 |
Wikimedia Commons co them hinh ?nh va ph??ng ti?n truy?n t?i v?
V??ng t?c Valois
.
|
- ^
Valois
meaning, literally, "of the valley" or "from the valley".
- ^
B?n m?u:Cite LPD
- ^
Jones, Daniel
(2011).
Roach, Peter
;
Setter, Jane
;
Esling, John
(bien t?p).
Cambridge English Pronouncing Dictionary
(?n b?n 18). Cambridge University Press.
ISBN
978-0-521-15255-6
.
- ^
Weir, Alison
(2011) [1989]. “The House of Hanover”.
Britain's Royal Families: The Complete Genealogy
. Random House. tr. 286.
ISBN
9781446449110
.
On 1 January 1801, [King George III] relinquished for ever the title 'King of France', held by English kings since Edward III laid claim to the French crown in 1340.
- ^
a
b
Anselme, Pere
.
Histoire de la Maison Royale de France
, tome 4. Editions du Palais-Royal, 1967, Paris. pp. 144?146, 151?153, 175, 178, 180, 185, 187?189, 191, 295?298, 318?319, 322?329. (French).