Origem: Wikipedia, a enciclopedia livre.
| Esta pagina documenta uma
recomendacao
da Wikipedia lusofona.
Ela descreve uma norma amplamente aceita que todos os editores devem normalmente seguir. Quaisquer alteracoes devem ser
consensuais
.
|
|
|
Este audio foi criado a partir da revisao datada de 15 de junho de 2011 e pode nao refletir mudancas posteriores ao artigo (
ajuda
).
|
|
Por favor,
nao morda os novatos.
Ou, em outras palavras: por favor,
nao os
assuste
. A Wikipedia melhora bastante com o trabalho pesado
dos mais experientes
, mas tambem com as contribuicoes frequentes de muitos
anonimos
, recem-chegados e curiosos das quais muitas vezes nem nos damos conta. Todos nos ja fomos novatos um dia, e todos ja cometemos
todos ou alguns dos erros mais comuns
, ate mesmo os mais cuidadosos.
Essas recomendacoes podem ser aplicadas tambem para os usuarios experientes que foram iniciantes de veteranos ainda mais antigos; muitos ainda se consideram novatos mesmo apos meses ou anos de contribuicoes.
Um novo colaborador pode vir a se tornar um excelente
wikipedista
ao compreender as regras, politicas e boas praticas da Wikipedia. Por isso lembre-se: o novato e um
recurso muito precioso para um sistema
wiki
. Devemos tratar os novatos com muita educacao, mesmo quando eles nos irritam. Afinal, os mais experientes ja estao acostumados com as
politicas internas
, com as
decisoes
e outros procedimentos; sabemos que todo mundo tende a ser mais sereno com o tempo. Para os novatos e tudo dificil, tudo novo, ele esta em contato com um mundo totalmente diferente, uma sociedade que tem suas proprias regras com as quais ele nao esta acostumado. ? Portanto, nada de assustar os novatos: podemos estar afastando um potencial gigantesco, sem contar que eles podem ainda dizer ao mundo distorcoes sobre a realidade na qual realizamos nosso trabalho, por pura falta de conhecimento e experiencia. A Wikipedia mal falada entre os amigos causa um
efeito domino
negativo, abalando a credibilidade do projeto que pode ser dificil de ser recuperada.
Por favor, nao morda os novatos
- Compreenda que os novatos
sao de muito valor
para a comunidade. E atraves dos novatos que teremos mais diversidade de informacao, melhoramos as opinioes e os ideais da Wikipedia.
- Nao esqueca que nosso
lema
e nosso convite ao novato deve ser sempre:
Seja ousado!
Nos temos um conjunto de regras, de padroes e tradicoes, mas que nao devem ser aplicados de tal maneira a desencorajar esse convite logo de cara. E perfeitamente possivel que o novato traga para o projeto uma riqueza de experiencias e outros valores, junto com ideias e energia criativa que nao devem ser limitadas pela forca das regras. Pode ser que as regras precisem de revisao, de expansao ou alteracao. Muitas vezes nos acomodamos com o que ja existe e achamos que e o mais correto, mas talvez nao seja. Talvez alguma coisa que o novato esteja fazendo ? e que pareca errada a principio ? possa realmente mudar para melhor o projeto se analisada com bons olhos! Observe por um tempo, analise, seja tolerante, pergunte ao novato o que ele esta tentando fazer ao inves de hostilizar apontando um erro ou dizendo que nao e dessa maneira que se faz. Jogue o jogo
wiki
, entre na danca: nao somos estaticos; devemos ser dinamicos, junte-se ao novato ao inves de exclui-lo, integre-o a comunidade ao inves de deixa-lo num canto.
- Se voce, apos uma analise e compreensao, acreditar sinceramente que o novato fez algo errado, assim como esquecer de colocar negrito nos titulos, ou nao fazer ligacoes corretamente,
corrija voce mesmo
.
Nao de broncas
, nao aponte o erro, nao critique, nem coloque ligacoes para documentacoes de forma abrupta. Lembre-se que qualquer um pode editar e devemos ter isso como meta, nao e nosso objetivo criticar ou supervisionar os outros. Alem disso, o novato com o tempo percebera suas alteracoes e as seguira por conta propria. Tambem, com o tempo, ele se interessara pelas documentacoes e recomendacoes que, na verdade, sao uma compilacao de nossa propria experiencia, e nao verdades absolutas e imutaveis que devem ser seguidas cegamente.
- Se voce acha que realmente e necessario dar uma dica ao novato, se perceber que mesmo com o tempo ele insiste em alguns erros, faca isso com cuidado, de forma como se quisesse estar sendo util e nao de forma a criticar. Comece com um
cumprimento
amigavel, deixe bem claro que o novato e muito bem-vindo e que e muito util ao projeto.
- Alguns recem-chegados podem ficar acuados a fazer mudancas devido ao
medo
de danificar a Wikipedia, ofender algum wikipedista ou causar polemica. Ensine-os a
serem ousados
e ajude-os a perder a "
timidez
".
- Alguns recem-chegados agem de forma contraria, ficam empolgados demais com a capacidade de editar tudo e sao exageradamente audazes. Ao inves de tentar barra-los, faca uma analise para verificar se nao e voce que esta parado no tempo e nao precisa ser mais ousado. A empolgacao inicial e importantissima para concretizar mudancas necessarias no projeto; incentive-as.
- Ao dar conselhos, nao utilize o mesmo tom maduro em que acontecem geralmente as discussoes comuns da Wikipedia. Faca-o se sentir realmente bem-vindo e nao como se devesse ganhar sua confianca para entrar num clube particular. Se nao conseguimos receber bem alguem, e comum que ele pense que somos uma especie de "panelinha". Mesmo que ele pense isso, nao seja duro com ele, faca-o entender que somos como uma
familia
. Todo grupo de pessoas, como os experientes, tem suas estruturas ja consolidadas que evoluem pouco e devem passar por revisoes periodicas. O novato pode ajudar muito nessa tarefa. Muitas vezes a Wikipedia amadurece muito com alguma acao abrupta de um novato e que nao faziamos antes por aquele medo de "estragar o que ja funciona".
- Nao chame os novatos de nomes depreciativos, tais como "
troll
", "
sockpuppet
", "ignorante", "malvado", "sem nocao", "burro", "patetico", "doente", "imbecil", "polemizador", "vandalo", "depredador", "criminoso" etc. Acredite: isso so piora,
violencia
gera violencia.
- E muito comum que os novatos nao saibam ou esquecam de assinar com quatro tiles (~~~~). Lembre-se de ser muito sutil ao ajuda-lo nesse assunto.
- Presuma a boa fe
da parte do novato. E muito provavel que todos so queiram ajudar, por mais dificil que possa ser entender isso, de-lhes essa chance!
- O comportamento que parece ser malicioso a wikipedistas experientes e mais provavelmente pura ignorancia das regras, somente um
wikistress
temporario ou ate mesmo incompatibilidade de opinioes e valores. Mesmo que voce tenha 100% de certeza que alguem e malvado,
troll
ou um
vandalo
,
conduza a situacao como se ele nao fosse
(e mais tarde percebera que provavelmente nao e mesmo), sendo
calmo, interessado, respeitoso
; dessa forma voce promove nosso projeto.
- Lembre-se que voce ja foi novato e talvez gostaria que tivesse sido mais bem tratado do que foi pelos mais experientes.
Ver tambem
|
---|
Visao geral
| |
---|
Principios de todo o projeto
| |
---|
Politicas de conteudo
| |
---|
Politicas de comportamento
| |
---|
Guias de comportamento
| |
---|
Guias de conteudo
| |
---|
Guias de edicao
| |
---|
Convencoes de estilo
| |
---|