이 도움말 은 韓國語 위키百科의 사용서입니다. 이 文書는 위키百科를 使用하는 過程이나 節次에 對해 案內합니다. 위키百科의 政策과 指針 은 아니며, 共同體의 總意 와 檢討를 어느 程度 反映하고 있습니다.

短縮 백:버그

위키百科를 驅動하는 미디어위키 소프트웨어와 關聯된 버그 報告書 와 機能 要請 (통틀어서 作業 이라고 函)은 위키미디어 파브리케이터 에 提出해야 합니다. 파브리케이터 는 버그 報告 및 프로젝트 管理를 위한 道具가 包含된 소프트웨어 製品群입니다. 파브리케이터의 버그 報告書 管理 道具는 "Maniphest"입니다.

미디어위키 소프트웨어와 直接的인 關聯이 없는 버그 報告書와 機能 要請은 위키百科:舍廊房 (技術) 에서 論議해야 합니다. 헷갈리는 境遇 위키미디어 파브리케이터에 作業을 提出하기 前에 舍廊房에서 問題를 論議하세요.

 mw:How_to_report_a_bug/ko 文書를 參考하십시오.

버그와 마주치거나 이런 機能이 있으면 좋겠다 싶어집니다. 가장 먼저 해야 할 일은 上段 모서리에 있는 檢索窓을 使用하여 旣存 報告書를 檢索 하는 것입니다. 누군가 이미 버그를 報告했거나 機能을 要請했을 수 있습니다. 먼저 檢索하면 重複을 防止하는 데 도움이 됩니다. 檢索할 때는 있을 법한 말을 여러가지로 試圖해 보십시오.

申告 [ 編輯 ]

檢索되는 內容이 없으면 直接 申告해야 합니다.

1. 파브리케이터 計定을 만듭니다 . 로그인 窓에서 MediaWiki를 누르는 것으로 充分합니다. 單, 이메일 住所가 있어야 합니다.
2. 버그를 申告합니다 . 프로젝트에 mediawiki-general-or-unknown을 넣습니다. (어떤 部分이 問題인지 確實하지 않다면 이 프로젝트에 넣어 두면 다른 사람이 適切한 프로젝트로 옮겨 줄 것입니다.)
3. 必要하면 'Priority' (緊急度)도 調整합니다. 되도록 擔當者가 適切히 判斷하도록 Needs Triage 狀態로 맞춰 둡니다. 申告하는 것이 버그가 아니라 機能改善이면 Priority에서 Lowest를 고릅니다.
4. 保安 버그라면 이 폼을 利用 해야 합니다.
5. Summary는 題目입니다. 버그의 內容을 簡潔하게 씁니다.
6. Description에 問題를 詳細히 敍述합니다. 申告 內容을 보고 問題가 무엇인지 알 수 있도록, 또 問題를 再現할 수 있도록 써 주십시오. 關聯된 웹페이지가 있으면 링크를 添附하십시오.

다른 이들이 申告한 內容을 보는 것도 도움이 될 것입니다. 設定 變更을 要請하는 버그의 例示로는 파브리케이터: T85621  , 實際 버그의 例示로는 파브리케이터: T69087  가 있습니다.

위키미디어의 새 소프트웨어는 定期的으로, 一般的으로 每週 展開 됩니다. 韓國 標準時 基準 그룹 0 위키(테스트 웹 사이트 및 mediawiki.org)는 火曜日이나 水曜日에 主要 소프트웨어 變更 事項을 展開하고, 그룹 1(카탈루냐語, 히브리어, 이탈리아語 위키百科 및 모든 위키百科가 아닌 사이트)은 水曜日이나 木曜日에, 그룹 2(나머지)는 木曜日이나 金曜日에 展開합니다. 韓國語 위키百科는 그룹 2에 屬하므로 木曜日이나 金曜日에 主要 週間 展開를 받습니다. 다른 日程으로 發生하는 다른 變更 事項(예: 소프트웨어 飜譯)도 있습니다. 現在 미디어위키 버전은 1.43.0-wmf.5 (58d6360) 입니다.

元來는 없었지만 木曜日이나 金曜日에 編輯하거나 읽을 때 技術的인 問題가 發生한 境遇 該當 技術的인 問題의 原因은 最近 展開된 소프트웨어日 可能性이 큽니다. 이 文書 또는 백:技術 의 指針을 使用하여 問題를 報告할 수 있습니다. 때때로 "問題"는 소프트웨어의 作動 方式을 變更하기 위한 意圖的인 作業의 結果이므로, 報告書를 提供할 수는 있지만 修正할 必要가 있는 境遇 豫想대로 修正된다는 保障은 없습니다.

새로운 미디어위키 버전과 關聯된 것으로 보이는 回歸 에 對해 파브리케이터에 버그를 提出할 때 그 注意 "train blocker" 展開 버그 에도 言及하세요.

• 소프트웨어 버그