한국   대만   중국   일본 
麻? - ?基百科,自由的百科全? 跳?到?容

麻?

?基百科,自由的百科全?
麻?
麻?

麻? ?米?子 ,是一種由 ?米 製作而成?且軟而有?性的 食物 ,通常?白色扁球體,是 華南 台灣 日本 朝鮮半島 等地的傳統小吃。

麻?在 ?? 地區十分流行,各地叫法不同,中文有麻?、麻?、????或 ?? )?等名稱 [1]

?(もち)Mochi ,在日本「?」是麻?、 年? 的意思。

根據奈良時代(710年?784年)的文獻記載,在當時「?」似乎是一種貴族才能吃到的?品點心。到了平安時代(784年?1185年)確立了節慶料理的?念,1月的鏡?、3月的草?、5月的柏?等等相繼登場。而在鎌倉時代(約1185年?1333年)牡丹?、?麻?(?き?)等麻?類點心開始走向平民生活,於江戶時代(約1603年?1869年)普及民間,使得麻?點心也漸漸成?年間節慶的必備料理。 [2]

台灣麻?一種傳統的米食,做法有兩種,一種是將?米浸泡之後磨成漿,然後將水分瀝乾,變成米胚,再把米胚蒸熟就完成了。?外一種是將?米煮成飯之後,直接將?米飯放入?臼?打,讓飯變成糊狀的飯?。吃的時候可以沾糖粉或花生粉。 [3]

台灣客家人在婚喪喜慶活動,或廟會拜拜聚會時,經常用??招待賓客。作法是將?米磨漿蒸熟後,放入?臼裡以杵大力?擊增加?度,此稱????(客語讀作qiˇba?)

早期農業社會裡的客家庄,常見一群?親聚在一起共蒸共?打??,表示客家人久存的團結友好精神。將?稠的??用手捏成小塊狀,可沾花生粉、芝麻粉或糖粉食用。其實客家??和台灣麻?所使用的原料是相同的,差別在於客家吃??是沾料配食,台式麻?普遍則會包入花生、芝麻、紅豆等?料,但台灣族群混居倒也沒如此壁壘分明。 [4] [5] [6]

原本由?南傳來的?米物叫豆薯,但根據調?作法應已失傳,不排除?裔台灣人受到客家??和日本殖民統治時期的小點心和菓子的影響,外型有偏向和菓子,?且?著改稱麻?。

簡單作法的麻?,?販會放有一大?麻?、糖粉、芝麻及花生粉,店家摘下一小團麻?,再包進糖粉、芝麻及花生粉,就成?好吃的麻?(台北行天宮附近的不老客家傳統麻?便是此作法,麻?屬於非?搗口感)

以往路邊小吃推車上也會有?販製作把糖粉芝麻花生粉隨意?上外?的麻?,口感???不同,花生粉口味?芝麻口味分?,現在台灣亦流行將花生粉芝麻粉擺放盒子內,方便顧客自行沾食。

台灣阿美族人稱小米做的麻??「杜侖turon」,是以前慶典或節日才吃得到的點心,現在?花蓮常見的伴手禮。

麻?不僅是日本新年不可或缺的食物,在日本有些地區,有在?兒滿1歲時讓他背著名?「一升?」的約2kg的麻?的習俗,代表著希望他「一生衣食無缺」 日本麻?常沾上黃豆粉一同享用。會被當成新年的裝飾品,叫做鏡?(日本語:かがみもち Kagami Mochi)是由兩個圓的麻?塊加上橙放在最上面組成的。因?橙在日本的諧音有「幾個世代」的意思,比?健康永?的家庭,世世代代繁榮昌盛,所以大家都會這樣裝飾鏡?的。此外,日本亦盛行?麻?。 [7]

四川 一帶,有稱?三大?的?米小?食。 鼓浪嶼 有店家在賣麻?,是芝麻粉和花生粉混雜?上( [8] 當時交易往來亦有一定可能性由台灣傳至鼓浪嶼麻?作法,畢竟在台灣??是客家族群?主要慶典盛行之食物)

名稱 [ ?? ]

日語中的麻?寫?「 ? 」,發音? mochi

福建?南語 中發音成 muah chee moa-chi ,漢字寫作「 麻? 」,華語讀音?Maci,這種?米?子的裡面不會含有?料,是剪成小??,?撒上 花生 粉。

台灣?南語 讀音? mua-tsi ,漢字寫作「 麻? 」,受日本的?米?子的影響,其形狀和食用方法和福建的麻?不同。

阿美族語中稱作「 turon 」。

節氣食品 [ ?? ]

麻?在 浙江省 金華市 永康市 東陽市 等地是一種別具一格的?米食品。在金華一帶,當地居民有在冬至食用麻?的傳統,在永康、東陽一帶則是每到民間建房、種地和農曆七月半時食用,平日集市上也多有銷?。在 福建 ,麻?是在祭祀時使用的供品。

日本人一定要吃用高湯或白味?湯,與蘿蔔、芋頭、魚?、?肉等按地區不同的食材一起煮麻?的「 雜煮 」,慶祝新年到來,?希望新的一年裏一切順利。由於麻?的特色是非常 ? 手,在日本的 過年 就有?多人因?吃麻??生 窒息 而死的意外事件 [9] ,特別會在65歲或以上的老年人發生。一般在過年之後,幾天前的 死亡 人數才會在 報紙 的報導中公佈出來。根據 厚生勞動省 統計,2006年整年裏在日本因吃麻?窒息而死的有91例,是窒息原因食品之首。但???是??有?,日本?年?,常吃的是?年?,而?非是吃麻?。据?在日本有一?,不包??,而在外包一片紫??的口感松?的“雪?麻?”。但由于冒名者?多,?品反而已不??。

食用種類 [ ?? ]

日本的麻?食用種類?多,常見的有黃豆粉麻?、?茶麻?、紅豆麻?、抹茶麻?、花生麻?、芝麻麻?、牛?麻?、蘿蔔泥麻?、炭?麻?、鐵板燒麻?、炸麻?、麻?烏冬等,還有,外包一片紫蘇葉或紫菜的等等,款式繁多。吃火鍋時,麻?常成?最後一道食用材料。

大福? [ ?? ]

在日本,包內?、口感?軟的麻?稱?「大福?」,除了傳統的紅豆?以外,近三十年內普及的有「抹茶大福」、「花生大福」、「草?大福」、包?雪?內?的「雪見麻?」等。一般是以葛粉?原料製成。

加工 [ ?? ]

麻?一般以當地特? ?米 ?原料,選取的?米粘性介於?米和梗米之間。準備?米時須將?米?白洗淨,浸潤一天一夜,濾乾蒸熟,之後倒入竹盤內加入適量的?水攪拌,?米飯成金黃色後,再用甑蒸第二次,之後再倒入石臼用竹(木)杵?至不見米粒,表面光滑時取出切割成型。 [10]

日本 民間故事中的描述,這種中國的傳統麻?製作工藝在公元前300年至公元300年傳入日本。不同於中國的是當時日本人是用 紅米 作?原料來製作麻?的。

雖然現今的手工製作方法仍然在中日民間廣泛存在,然而大多數工廠都已採用機械化的自動打??機加工生?麻?。

相??? [ ?? ]

相似食品 [ ?? ]

?考文? [ ?? ]

  1. ^ Information technology ? Universal Multiple - Octet Coded Character Set (UCS) ? AMENDMENT 5: Meitei Mayek, Bamum, Tai Viet, Avestan, Egyptian Hieroglyphs, CJK Unified Ideographs Extension C, and other characters (PDF) . [ 2009-08-21 ] . (原始?容 存? (PDF) 于2016-03-04).  
  2. ^ 存?副本 . [ 2022-09-14 ] . (原始?容 存? 于2022-09-14).  
  3. ^ 存?副本 . [ 2023-01-07 ] . (原始?容 存? 于2022-09-14).  
  4. ^ 存?副本 . [ 2023-01-07 ] . (原始?容 存? 于2022-09-14).  
  5. ^ 存?副本 . [ 2022-09-14 ] . (原始?容 存? 于2022-09-14).  
  6. ^ 存?副本 . [ 2022-09-14 ] . (原始?容 存? 于2022-09-14).  
  7. ^ 存?副本 . [ 2023-01-07 ] . (原始?容 存? 于2022-09-14).  
  8. ^ ?末鼓浪嶼成?公共租界, https://www.tbmc.com.tw/blog/?p=1991 ?面存??? ,存于 互???案?
  9. ^ Authorities urge elderly people to be careful when eating 'mochi . Japan Today. 2021-12-31 [ 2022-01-10 ] . (原始?容 存? 于2022-01-09) (英?) .  
  10. ^ 打??迎新年 . Laifeng. [ 6 February 2019] . (原始?容 存? 于2019-03-31).   |url-status= |dead-url= 只需其一 ( ?助 )

外部連結 [ ?? ]