Пап?р
Названо на честь	пап?рус
З матер?алу	wood fiber d , лляне волокно [1] , барвник ? виб?лювання
Досл?джу?ться в	paper studies d
Дата в?дкриття (винаходу)	141 до н. е.
Модуль Юнга	3 г?гапаскаль ? 4 г?гапаскаль
Метод виготовлення	пап?рництво d
Товщина	0,1 мм [2] [3] ? 0,00495 ± 0,00215 дюйм?в
Описано за адресою	vnexpress.net/tin-tuc/khoa-hoc/chuyen-la/tac-pham-nghe-thuat-tu-giay-phe-lieu-cua-nghe-si-nhat-ban-3718586.html?utm_source=search_vne sdcvietnam.com/danh-muc/thung-carton
Гештег	Paper ? Papier
Код переробки	22
Код MCN	4707.10.00
Пап?р у В?к?сховищ?

Пап??р  ? матер?ал ?з масою квадратного метра до 250 г, що склада?ться переважно з рослинних волокон , зв'язаних м?ж собою силами поверхневого зчеплення , у якому можуть бути проклеювальн? речовини, м?неральн? наповнювач?, х?м?чн? та природн? волокна, п?гменти й барвники ^{[4] [5]} . Використову?ться для друку, пакування та з р?зними техн?чними ц?лями (ф?льтрування, електро?золяц?я, сорбц?я тощо).

Слово пап?р походить (можливо, через посередництво польсько? мови ) в?д н?м. Papier ^{[ джерело? ]} ? дал? в?д лат. pap?rus (≪пап?р≫), що сходить до грец. π?π?ρο? ( ≪пап?рус≫ ) ^[6] , оск?льки той був попередником паперу ^[7] . Рос?йська ? застар?ла укра?нська назва ≪бумага≫, ?мов?рно, походить в?д ?тал. bombagia (≪бавовна≫), bombagino (≪бавовняний≫, пор. бомбазин ) < лат. bombacium (≪бавовна≫); при цьому припуска?ться, що перв?сно bombagia, бомбаджа дало прикметник бумажний , зв?дки за аналог??ю (пор. нога > ножний ) п?зн?ше було утворене й бумага ^[8] .

Пра?стор?я виникнення паперу вбира? в себе в?ков?чн? надбання людства у сфер? писемност?, як? беруть сво? початки ?з перших процес?в й засоб?в передач? людсько? мови за допомогою знак?в. Потреба в б?льш?й к?лькост? й ефективност? засоб?в передач? усно? мови спонукала людство до вдосконалення нос??в, на яких залишалися писемн? знаки. ? одним з таких вар?ант?в стало формування паперу, як засобу передач? людьми сво?х надбань.

Законодавцями в цьому процес? вважаються стародавн? ?гиптяни (введення в культуру пап?русу ) ? китайськ? рем?сники (як? й вважаються родоначальниками сучасного паперу). Р?зниця в цих двох технолог?ях поляга? в форм? й процедур?: при створенн? пап?русу його частини злипаються, себто пап?русн? волокна не ламаються ? вони ж збер?гають природний порядок; тод? як в китайському папер? коноплян? чи солом'ян?, а пот?м бамбуков? основи доводили до такого стану, що ?х волокна знаходилися у дов?льному порядку, себто властивост? яких були зм?нен? шляхом мацерац?? або розпаду.

Китайц? спочатку писали на вузьких бамбукових планках, випалюючи на них знаки, що було вкрай незручно. Пот?м стали писати на лакованому шовку , що було дуже дорого ^[9] .

Китайськ? л?тописи пов?домляють, що пап?р був винайдений у 105 роц? н. е. Цай Лун?м . У китайському л?топис? говориться ^[9] :

Всякий високо ц?ну? д?яльн?сть Цай-Луня: в?н винайшов пап?р, ? слава його живе дотепер…

Однак в 1957 р. у Бацяо ?? (близько м?ста С?ань , пров?нц?я Шаньс? ) було виявлено гробницю пер?оду Зах?дна Хань , яка серед ?ншого м?стила обривки аркуш?в паперу. Пап?р досл?джували ? встановили, що в?н був виготовлений у II стол?тт? до нашо? ери. До того ж пер?оду належить залишок паперово? мапи, яку було знайдено у 1986 серед поховань на територ?? селища Фанматань ^[en] (близько м?ста Тяньшуй , пров?нц?я ?аньсу ).

До Цай Луня пап?р у Кита? робили з прядива, а ще ран?ше з шовку, який виготовляли з бракованих кокон?в шовкопряда .

Цай Лунь подр?бнив волокна шовковиц? , деревну золу , ганч?рки ? прядива. Все це в?н зм?шав з водою ? масу виклав на форму (дерев'яна рама ? сито з бамбука ). П?сля суш?ння на сонц?, в?н цю масу розгладив за допомогою камен?в. У результат? вийшли м?цн? аркуш? паперу.

П?сля винаходу Цай Луня процес виробництва паперу став швидко вдосконалюватися. Стали додавати для п?двищення м?цност? крохмаль , клей , природн? барвники тощо.

У Кита? виробництво паперу стало поширеним так, що на базар? можна було побачити писаря-виробника паперу, який тут же черпа? з в?дра масу, виклада? аркуш? паперу на дошку ? сушить на сонц?, а виготовлений ще не просохлий аркуш такого паперу ? часто писар кладе на спину кл??нта ? пише п?д його диктовку лист ^[9] .

До ?вропи пап?р потрапив не скоро. Ось що писав про це французький вчений Авенель ^[9] :

В?н прийшов з Китаю дуже пов?льним шляхом, ?з середньою швидк?стю, можливо, сто к?лометр?в на сто рок?в. У 650 роц? його бачили в Самарканд? , в 800 роц? ? в Багдад? , в 1100 роц? в?н д?йшов до Ка?ра , пот?м в?н проходить берегами Африки, переплива? через Середземне море ? довго не переходить Лангедоку ( французького кордону ).

В ?тал?? почали виробляти пап?р з ганч?р'я в XI стол?тт? ^[9] . У середн? в?ки ?тал?йськ? виробники паперу вважалися майстерними майстрами ^[9] . ?тал?йц? стверджували, що пап?р винайдений ними, ? нав?ть розпов?дали, за яких обставин: н?би один монах, незаслужено ображений настоятелем, прийшов у кел?ю ? в лют? став рвати на соб? сорочку ? гризти ?? зубами, випльовуючи жуйку. Отямившись ? побачивши кашку зжовано? тканини, в?н схопив ?? ? кинув на кахельну п?ч. Через к?лька м?сяц?в, перед якимось святом, монах став прибирати свою кел?ю, ? знявши висохлий корж з печ?, пом?тив, що одна сторона ?? вийшла гладкою, схожою на пергамент . В?н спробував писати на н?й чорнилом ? спроба ув?нчалася усп?хом.

На початку VII стол?ття спос?б виготовлення паперу ста? в?домим в Коре? ? Япон?? . А ще через 150 рок?в, через в?йськовополонених потрапля? до араб?в .

У VI?VIII стол?ттях виробництво паперу зд?йснювалося в Середньо? Аз?? , Коре?, Япон?? та ?нших кра?нах Аз??.

У XI?XII стол?ттях пап?р з'явився в ?вроп?, де незабаром зам?нив тваринний пергамент . З XI?XIII стол?ть на пап?рнях для розмелювання паперово? маси використовують водян? колеса ^[10] .

З XV?XVI стол?ть, у зв'язку з впровадженням друкарства , виробництво паперу швидко зроста?. Пап?р виготовлявся дуже прим?тивно ? ручним помелом маси дерев'яними молотками в ступ? ? вичерпуванням ?? формами з с?тчастим дном.

Велике значення для розвитку виробництва паперу мав винах?д в друг?й половин? XVII стол?ття розмелювального апарата ? ролу. Наприк?нц? XVIII стол?ття роли вже дозволяли виготовляти велику к?льк?сть паперово? маси, але ручний в?длив (вичерпування) паперу затримував р?ст виробництва.

У 1786 роц? в м?ст? Орлеан? дехто В?ол? надрукував книгу в?рш?в на папер?, зробленого з стебел мальви , папорот? ? кори дерев ^[9] . Через чотири роки в Лондон? вийшла книжка Кужа, надрукована на папер?, зробленому з соломи ^[9] . Але лише т?льки в половин? XIX стол?ття стали виробляти на фабриках пап?р з деревини.

У 1799 М. Л. Робер ^[en] (Франц?я) винайшов папероробну машину , механ?зував в?длив паперу шляхом застосування неск?нченно рухомо? с?тки. В Англ?? брати Г. ? С. Фурдр?нь?, купивши патент Робера, продовжували працювати над механ?зац??ю в?дливу ? в 1806 запатентували папероробну машину. До середини XIX стол?ття папероробна машина перетворилася в складний агрегат, що працю? безперервно ? значною м?рою автоматично. У XX стол?тт? виробництво паперу ста? великою високомехан?зованою галуззю промисловост? з безперервно-поточною технолог?чною схемою, потужними теплоелектричними станц?ями ? складними х?м?чними цехами з виробництва волокнистих нап?вфабрикат?в.

В 19 стол?тт? в Зах?дн?й Укра?н? було дв? паперов? фабрики : по виробництву паперових вироб?в у Львов? , ? целюлози ? у Турк?вському пов?т? . ^[11] Обидв? паперов? фабрики працювали на переробц? ганч?рок, ? т?льки з 1886 р. черлянська фабрика почала частково використовувати деревну целюлозу, яку одержувала з ?дино? в Сх?дн?й Галичин? целюлозно? фабрики в Турк?вському пов?т?. ^[11]

• 105  ? винах?д паперу з бавовни Цай Лунем в Кита? ;
• 600 ? проникнення паперу в Корею ;
• 625 ? проникнення паперу в Япон?ю ;
• 650 ? поява паперу в Середн?й Аз??, зокрема в Самарканд? ;
• 707 ? паперов? записи в Арав?? , Мекка ^[12] ;
• 751 ? Таласька битва  ? проникнення паперу на Зах?д;
• 794 ? Багдад , створено, китайськими майстрами, перший паперовий комб?нат, виробництво паперу, поширю?ться в ≪арабському св?т?≫;
• 800 ? пап?р в ?гипт? , поступово зам?ню?ться пап?рус ^[13] , (а в X стол?тт?, ? повн?стю зам?нили пап?рус).
• Початок 12 стол?ття  ? в ?спан?? , маврами в м?стечку Шат?ва у Валенс?? були закладен? перш? пап?рн? з використанням льону , як базового складника;
• 1151 ? найстар?ша християнська книжка ?з паперу ручно? роботи ≪Missale von Silos≫, ? знаходиться в б?бл?отец? монастиря Санто-Дом?нго-де-С?лос в пров?нц?? Бургос ;
• 1157 ? перш? пап?рн? збудован? у християнськ?й кра?н? (?спан??);
• 12 стол?ття ? поява перших паперових раритет?в в ?тал?? (найдавн?ш? паперов? документи в Сицил??, майстерн? при монастирях);
• 1200-? роки  ? початок виробництва власного паперу в Укра?н? у Галич?.
• 1238 ? паперовий млин в ?спан??;
• 1297 ? згадки про паперов? фабрики в Болонь? (1282 р?к ? винах?д водяного знаку), Гену?, Паду?;
• 1348 ? перша пап?рня на теренах Франц?? ( Труа )
• 13 стол?ття ? поява паперу на теренах сучасно? Н?меччини (здеб?льшого експортувався з ?тал?йських пров?нц?й);
• 1390 ? перший паперовий комб?нат Ульмана Штромер засновано поблизу Нюрнберга (Н?меччина), за сприяння ?тал?йських майстр?в ? на основ? шк?ряно-текстильних волокон;
• 1495 ? пап?рня Джона Тейта в Фен Дейттон, перша на теренах Англ?? (а на початок 17 стол?ття, в Сполученому Корол?вств? уже нал?чувалося близько ста паперових комб?нат?в);
• 1575 ? перш? згадки про паперове виробництво в Москов?? ;
• 1586 ? поява першо? пап?рн? в Н?дерландах, зокрема в Дордрехт?, ? подальш? паперов? виробництва (на основ? очеретяних волокон);
• 17 стол?ття (початок) ? перш? паперов? млини в Америц?, зокрема в Мексиц?;
• 1690 ? перше паперове виробництво сучасних США, зокрема поблизу Ф?ладельф??, яке в?дкрив В?льям Р?ттенгаус , за голландською технолог??ю;
• близько 1770 ? англ?йський паперовий фабрикант Джеймс Ватманом старший вв?в нову паперову форму, яка дозволяла отримувати лист ? пап?р без сл?д?в с?тки.
• 1799 ? патент на винах?д папероробно? машини (Лу?-Н?коля Робер).
• 1803 ? установка прототипу папероробно? машини в Велик?й Британ??.
• 1806 ? патент на винах?д коп?ювального паперу .
• 1827 ? папероробн? машини в США .
• 1856 ? винах?д гофрованого картону .
• 1857 ? технолог?я отримання паперу з деревини .

Основними компонентами паперу ? целюлоза та деревна маса . Для надання паперу певних оптичних ? технолог?чних властивостей до основно? маси додають р?зноман?тн? дом?шки (др?бно розмолот? м?неральн? сум?ш?: проклеююч?, барвники , наповнювач? тощо).

Проклейку паперу проводять поверхневим методом, тобто клей наносять на поверхню паперу. Для цього використовують модиф?кований крохмаль або натр??ву с?ль карбоксиментилцелюлози . С?ль також можна вводити в масу; тод? використову?ться кан?фольний , кан?фольно- параф?новий або синтетичн? кле?. Проклейка п?двищу? г?дрофобн?сть паперу, сприя? л?пшому сприйняттю друкарсько? фарби , що особливо важливо для паперу, який призначений для друку способом плоского офсетного друку .

Введення в паперову масу наповнювач?в ( каол?ну , тальку , г?псу , двоокису титану , крейди та ?нших) п?двищу? ?? поверхневу гладк?сть , зменшу? прозор?сть паперу. Надм?рне введення наповнювач?в виклика? сильне пиловид?лення ? зменшу? поверхневу м?цн?сть паперу, що призводить до вищипування окремих частин, налипання ?х на декель офсетного цил?ндра ? зниження якост? друкованих в?дбитк?в. З ?ншого боку, част? зупинки друкарсько? машини для змивання декеля значно знижують продуктивн?сть друкарсько? машини ? не забезпечують ?дентичност? тиражних в?дбитк?в. Для усунення под?бних явищ в офсетний пап?р вводять менше наповнювач?в, н?ж у пап?р, призначений для друку ?ншими способами.

Для виготовлення високояк?сно? книжково-журнально? ? художньо? продукц?? випускають крейдований пап?р . Гладк?сть та б?лизна крейдованого паперу досяга?ться за рахунок нанесення на поверхню паперу м?нерально? суспенз?? окису бар?ю . П?сля нанесення поверхневого шару пап?р сушать ? пот?м каландрують на суперкаландрах .

Друкарський пап?р випуска?ться як в рулонах , так ? в аркушах товщиною в?д 0,05 до 0,5 мм ? масою квадратного метра до 300 г.

• 
  Д?аграма процесу виробництва крафт-паперу

Властивост? паперу визначаються його методом виробництва та подальшим збер?ганням.

П?д час виробництва паперу використову?ться чимало технологенних процес?в, як? в?дображаються на еколог?чн?й ситуац?? довкола самого виробництва. Адже задля паперу доводиться використовувати багато деревини, води та електроенерг??. Для прикладу, б?льше 20 % св?тово? загот?вл? деревини припада? на паперове виробництво ? що сутт?во зменшило зал?снен?сть в багатьох кра?нах ? ? виклика? чимале невдоволення в еколог?чних ?нстанц?й.

Важливим аспектом ста? багаторазове використання води в технолог?? виробництва паперу. Так перш? паперов? комб?нати повинн? були використати до 1200 л?тр?в води задля одного к?лограму паперу, в 20-му стол?тт?, завдяки технолог?чн?й революц?? , вдалося скоротити використання води ? в?д 1000 до 800 л?тр?в на один к?лограм паперу. А вже на початку 21 стол?ття в окремих комб?натах уже домоглися використання 10 л?тр?в води на 1 к?лограм паперу, що сутт?во вплине на еколог?чну безпеку довк?лля . Тож, незважаючи на економне використання води, ще залишаються давн? проблеми: жорстк?сть води через засм?чення залишками деталей машин, х?м?чн? елементи та накопичення карбонату кальц?ю .

Щоби покращити еколог?чну ситуац?ю довкола паперових комб?нат?в у б?льшост? кра?нах св?ту прийнят? жорстк? процедури та законодавч? норми щодо контролю за довк?ллям поблизу комб?нат?в. До того ж вимагають щоби ц? пап?рн? мали власн? очисн? споруди (забезпечуючи механ?чну, б?олог?чну, х?м?чну очистити води) , обробляючи ст?чн? води в три етапи очищення ? т?льки пот?м зливаючи у в?дст?йники (здеб?льшого для повторного використання води) ? лише невелика частина води потрапля? в навколишн? середовище.

Дотримання умов збер?гання ? вкрай важливими для збереження як?сних та ф?зичних властивостей паперу. Основною небезпекою для паперу ? волога , недотримання умов збер?гання паперових вироб?в за високо? вологост? може призводити до пог?ршення властивостей вироб?в ? ?х як?сних характеристик. Також сутт?вою небезпекою для паперу ? вогонь, через легку здатн?сть до займання.

Поряд з тим пап?р ма? ? природних шк?дник?в  ? Лусочниця звичайна , яка об'?да? тверд? пал?турки книжок або ж нав?ть прогризають д?рки у папер?, а також ще один ?з роду с?но?д?в , а саме Liposcelis divinatorius  ? це книжкова блоха ? ?? личинки нищать книжки (особливо у вологих прим?щеннях).

Надм?рна волог?сть ста? найкращим середовищем для формування грибкових форм (та пл?сняви ) на паперов?й продукц??.

За призначенням пап?р под?ляють на ^[4] :

• ватман  ? сильно прокле?ний з великим опором стиранню пап?р, ?з шорсткою поверхнею, для креслення та малювання;
• пап?р вердоль  ? прокле?ний без наповнювача пап?р машинно? гладкост? з обмеженою залишковою деформац??ю для виготовлення в?зерунчастих тканин;
• пап?р верже  ? пап?р ?з водяним знаком ?з близько розташованих одна в?д одн??? в машинному напрям? паралельних л?н?й, як? ?нколи перетинаються п?д прямим кутом р?дко розташованими л?н?ями;
• пап?р для вироб?в сан?тарно-г?г??н?чного призначення  ? тонкий вбирний пап?р, крепований або гладкий, з нормованими показниками вбирност? або вологом?цност?;
• пап?р для друкування  ? пап?р для друкування видавничо? продукц?? (пап?р для глибокого друку, пап?р для друкувальних/коп?ювальних пристро?в тощо)
• пап?р для гофрування  ? пап?р ?з нормованим показником жорсткост? для виробництва гофрованого картону;
• пап?р з поверхневим покриттям  ? пап?р ?з нанесеним на нього покриттям, склад якого визнача?ться призначенням паперу (пап?р для електрограф??, фотограф?чний пап?р, коп?ювальний пап?р тощо);
• пап?р для електро?золяц?йних трубок  ? пап?р, просочений смолою, для ?золяц?йного шару в середин? електро?золяц?йних трубок;
• пап?р для електрол?тних конденсатор?в  ? електрзо?золяц?йний пап?р ?з високою вбирною здатн?стю, який в?дзнача?ться обмеженими значеннями показник?в кислотност?, лужност?; для прокладок в оксидно-електрол?тичних конденсаторах;
• пап?р для малювання  ? м?цний сильнопрокле?ний пап?р ?з гладкою або шорсткою поверхнею для малювання ол?вцем, тушшю або акварельними фарбами;
• пап?р для пакування продукт?в на автоматах  ? прокле?ний пап?р для автоматичного пакування продукт?в, а також для виготовлення паперового посуду разового користування для напо?в;
• ф?льтрувальний пап?р  ? вбирний пап?р ?з визначеною пропускною та розд?лювальною здатн?стю:
  • пап?р для ф?льтрування пов?тря  ? товстий ф?льтрувальний пап?р для виготовлення ф?льтрувальних елемент?в пов?тряних ф?льтр?в;
  • пап?р для ф?льтрування мастильно-охолоджувальних р?дин  ? тонкий ф?льтрувальний вологом?цний довговолокнистий пап?р для ф?льтр?в тонкого та грубого очищення р?дин;
• пап?р-основа  ? пап?р р?зно? композиц?? та властивостей, що застосову?ться як основа для виробництва багатьох вид?в паперу, паперових вироб?в та ф?бри шляхом в?дпов?дного обороблення, просочення та покриття;
• пап?р для шпалер  ? середньозольний пап?р з обмеженою вбирн?стю п?д час одноб?чного змочування для друкування шпалер.
• багаторазовий пап?р  ? пап?р, записи на якому збер?гаються п?вроку та стирання можна повторювати б?льш н?ж 100 раз?в. ^[14]

• Mondi (Австр?я)
• International Paper (США)
• UPM (Ф?нлянд?я)
• Arctic Paper (Швец?я)
• M-Real (Ф?нлянд?я)

В?к?сховище ма? мультимед?йн? дан? за темою: Пап?р

У В?к?словнику ? стор?нка пап?р .

• Бристольський картон
• Кам'яний пап?р
• Оригам?
• Пап'?-маше
• Кам?нь-ножиц?-пап?р
• Переробка паперу
• Стандарт розм?ру аркуша паперу ISO 216
• Фальцований пап?р
• В?дб?лювання деревно? целюлози

• Пол?граф?я та видавнича справа [Текст]: рос.-укр. тлумачний слов. / уклад. : Б. В. Дурняк , О. В. Мельников , О. М. Василишин , О. Г. Дячок. ? Льв?в: Аф?ша, 2002. ? 456 с. ? ISBN 966-7760-79-0
• Тлумачний словник терм?н?в целюлозно-паперового виробництва [Текст] / уклад. В. А. Сологуб ; ВАТ ≪УкрНД? паперу≫ ; рец. Л. Т. Масенко, П. В. Король, В. П. Св?тельський. ? К : Ки?во-Могилянська академ?я , 2005. ? 300 с. ? Б?бл?огр.: с. 298. ? 500 пр. ? ISBN 966-518-325-7
• Жидецький Ю. Ц. Пол?граф?чн? матер?али [Текст]: п?друч. / Ю. Ц. Жидецький, О. В. Лазаренко, Н. Д. Лотошинська, О. В. Мельников та ?н. ? Льв?в: Аф?ша, 2001. ? 328 с. ? ISBN 966-7760-35-9

• Пап?р // Укра?нська мала енциклопед?я  : 16 кн. : у 8 т. / проф. ?. Онацький . ? Буенос-Айрес, 1962. ? Т. 5, кн. X : Л?тери Ол ? Пер . ? С. 1291-1292. ? 1000 екз.
• Пап?р // Енциклопедичний словник класичних мов  / Л. Л. Звонська , Н. В. Корольова, О. В. Лазер-Паньк?в та ?н. ; за ред. Л. Л. Звонсько?. ? 2-ге вид. випр. ? допов. ? К . : ВПЦ ≪Ки?вський ун?верситет≫, 2017. ? С. 373. ? ISBN 978-966-439-921-7 .

Тематичн? сайти Wolfram Language · Quora · Yleinen suomalainen ontologia · Zhihu · Zhihu Словники та енциклопед?? Велика данська енциклопед?я · Велика каталанська енциклопед?я · Велика норвезька енциклопед?я · ?сторичний словник Швейцар?? · Энциклопедия Кругосвет · BabelNet · Britannica (11-th) · Encyclopedie Larousse · Encyclopædia Britannica · Encyclopædia Universalis · Grove Art Online · Klexikon Дов?дков? видання KBpedia · UK Parliament thesaurus · WordNet · Nuovo soggettario · Французька В?к?д?я Нормативний контроль BNF :  11949744d · Freebase :  /m/0641k · GND :  4044522-7 · J9U :  987007563279205171 · LCCN :  sh85097578 · NDL :  00564806 · NKC :  ph123950

п о р Канцелярське приладдя Приладдя для граф?ки та креслення Л?н?йка   · Лекало   · Ол?вець   · Перо   · Перова ручка   · Рап?дограф   · Рейсфедер   · Фол?ограф   · Циркуль Приладдя для письма та малювання Кулькова ручка   · Простий ол?вець   · Кольоровий ол?вець   · Механ?чний ол?вець   · Пензель   · Перо   · Перова ручка   · Ручка Засоби надання кольору Акварель   · Вуг?лля   · Гуаш   · Маркер   · Ол?йн? фарби   · Пастель   · Темпера   · Туш   · Фломастер   · Чорнило Засоби кр?плення та ф?ксац?? Б?ндер   · Клейка стр?чка   · Канцелярська кнопка   · Механ?зм для швидкозшивача   · Скр?пка   · Тека-ре?стратор   · Файл   · Швидкозшивач Матер?али для основи Ватман   · Калька (пап?р)   · Картон   · Пап?р   · Кам'яний пап?р   · Полотно   · Формат паперу Засоби механ?зац?? Антистеплер   · Б?ндер   · Д?ркопробивач   · Друкарська машинка   · Степлер   · Точило для ол?вц?в ?нше Блокнот   · Граф?ка   · Гумка   · Еск?з (живопис)   · Канцеляр?я   · Канцелярське приладдя   · Клячка   · Канцелярськ? товари   · Креслення   · Курв?метр   · Малювання   · Малюнок   · Органайзер   · Прес-пап'?   · Ст?кер   · Фл?пчарт