????? ??????? ????? ?? ?? ??? WWI  ?? ?? ?? ??? (the First World War (WW1 ) ) ?? ????? ???? ????? ?? ????? ?? ??? ??? ??? ??????? ???? ??? ?? ? ???? ? ??? ? ????? ?? ?? ???? ??? ?? ? ???? ? ??? ? ????? ?? ??????? ???? ??? ?? ??????. ?? ???? ? ???? ???? ?? ??? ?? ?????? ???? ?? ≪? ???? ???? ???????? ????≫. ?? ?? ???? ?? ?? ???? ??????? ??? ???? ?????? ?? ????? ?????? ???? ?? ??? ?? ????? ??????? ?? ???????? ??? ?? ?? ???? ?? ? ????? ?? ?????? ???? ???? ??? ??. ? ????? ??? ?????  ????? ?? ? ??? ???? ?? ???? ? ???? ? ??????? ????? ?? ???? ??? ??????? ???? ??????? ???? ????? ?? ?????? ??????? ?????? ?? ?? ???? ???. ? ???? ???? ?? ???? ??? ???? ??????? ???.  ? ???? ? ??? ???????  ???? ??? ??????? ???? ?? ?? ???? ??? ?? ?? ?? ??????? ??? ??????? ????. ^{[?] [?] [?] [?] [?] [?] [?]}

? ???? ? ??? ? ??? ?? ??? ?????? ????? ?? ???????? ? ????? ??????????? ?????? ?? ? ????? ? ??? ??? ???? ????? ???? ?? ??????? ?? ? ?????- ????? ???? ??????? ?????? ???????? ????? ?? ???? ???? ? ????? ? ?????? ????? ??????? ??. ?? ???? ?? ? ????? ?? ???????? ????  ?????-????? ????? ?? ?????? ??? ????. ? ????? ?? ???? ??? ????? ??? ?? ? ?? ????? ? ???? ?? ??? ?????. ? ???? ???? ????????? ???? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ????? ?? ??? ??? ?????? ????? ??? ?? ?????? ?? ???? ????? ?? ?? ???? ????? ?? ?? ????? ????????. ? ???? ???? ? ????? ?? ????? ?? ? ????? ??? ??? ??????? ?? ??? ????????? ?? ????? ???: ??? ???? ??????? ?? ? ??????? ????? ?? ??????? ??? ??? ?? ?? ?? ?????? ??? ????? ?? ??? ??? ???? ?????? ?? ?? ?????? ?????-????? ?? ??????? ??? ??? ?. ??? ???? ??????? ?? ??? ?? ????? ?? ??????? ?? ?? ????? ????? ?? ? ???? ? ??? ? ????? ?? ??? ?????? ?? ???? ??? ?????? ?? ??? ???? ?? ??????? ?? ???????? ??????? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ?? ?????? ????? ???????? ?????? ??? ????? ???? ???. ????? ?? ????? ??? ????? ???? ????? ?? ?? ??? ?????? ?? ?????-????? ? ????? ?? ???????? ?????? ????? ?? ?? ????? ???? ? ??? ?? ??????? ????? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ????? ?? ???? ???? ??? ?????? ?????? ????? ? ??? ??? ? ??? ???? ????? ????? ??? ? ?? ???? ?? ??? ?????-????? ?? ????? ?? ?????? ????? ?? ???? ??? ?? ?? ????? ?? ????? ?????? ??? ?? ?????? ??????? ?? ??? ???? ?????. ??? ?? ????? ?? ??? ??? ??? ????? ? ???? ? ??? ? ???? ?? ????? ???? ? ?????-????? ?? ????? ? ????? ?? ?? ???? ????? ???? ?????-????? ?? ? ???? ?? ????? ???? ?? ?? ?? ???? ??????. ? ???? ?? ????? ???? ???? ???? ?? ?????? ? ????? ?? ????? ??? ???? ??????? ?? ???? ??????. ?? ????? ?? ? ????? ??????? ???? ?? ????? ????? ?? ??? ???? ?????? ???????? ???? ???. ???????? ??????? ?? ???? ???? ??  ?? ????????? ?? ???????? ????? ???????? ??????? ???? ???????? ???????? ?????? ??????? ?????? ????? ??????? ????? ??? ???? ?? ?? ????? ??????? ?? ???? ???? ?? ?????? ???????? ????? ? ????? ???????? ?????? ??????? ?? ??????? ??? ??? ??. ^{[?] [?] [??]}

? ???? ?????  ? ????? ?????? ?? ?? ?? ?? ??? ??????? ?? ? ?????? ?? ????? ?? ?????? ?? ???? ??? ? ???? ??????? ????? ???? ?? ?????? ?? ? ???????? ?? ?? ??????? ???? ?? ???? ???? ?????? ?? ?????? ?? ???? ????? ?? ??? ??? ??????? ? ???? ?? ??? ??????. ?????? ?? ?? ?? ????? ???? ??????? ?????? ???????? ? ????? ?? ???? ?????? ???. ? ???? ?? ????? ????? ????? ? ??????? ?? ???? ? ????? ???? ?????? ????? ?? ? ?????? ?? ?????? ? ???? ???? ????? ???? ??? ?. ??? ?? ?? ?????? ?? ???? ?????? ??????? ? ???? ?? ?????? ???? ??????? ?????? ?? ?? ???? ??? ?? ? ?????? ?? ?? ???? ????? ???. ? ??????? ????? ? ???? ? ??? ? ???? ?? ???? ?????? ??? ??? ???? ???? ?? ??? ? ???? ???????? ??? ??? ???????? ? ???? ?? ?????? ???? ? ????? ?? ?? ??? ????? ??.? ???? ?? ??????? ????? ???????? ?? ?????? ?? ? ?????-????? ?? ?? ???? ????? ???. ? ???? ?? ?? ?? ???? ????? ? ???????? ??? ????? ?? ??? ?? ???? ??????? ?? ?? ? ????? ????? ??????. ? ???? ? ??? ?? ????? ????? ??? ?????? ??????? ? ?????-????? ?? ????? ?? ???? ???? ?? ????? ?? ?? ?? ???? ?? ?? ?????? ??? ??????? ?? ???? ?? ???????? ?? ? ???? ??????? ????????. ?? ???? ? ??? ??????? ?? ??????? ?? ??  ??????? ??? ?? ?? ?? ???? ???? ?????? ?? ???? ??? ?? ???? ???. ^{[??] [??]}

? ?????? ?? ??? ? ????? ?????? ? ????? ?? ???? ?? ????? ?? ? ???? ? ??? ?? ??? ?? ?? ?????? ?????? ???? ?? ????? ???? ??????? ?? ?? ??? ?? ?? ? ??????? ??? ????? ??? ??????? ??? ?? ?? ???? ? ??? ???? ?? ?? ????? ????? (? ???? ?????? ????? ?? ??? ?? ?? ????? ???? ??? ??? ?? ??? ???). ?? ???? ? ??? ??? ??????? ? ???????? ??????? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ???? ?? ?? ? ???? ????? ??????. ?? ???? ? ??? ??????? ? ????? ?????????? ?? ??? ??? ?? ????? ?? ???? ? ??? ?? ?? ??????????? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ???? ???? ?????? ?? ??????. ?? ????? ?? ?? ????? ?????? ?? ??? ???? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ??????? ?? ? ???? ????? ???????. ?? ???? ??? ?? ?? ???????? ???? ? ?????? ???????? ?? ??? ???? ???? ?? ? ????? ?? ??? ???? ????? ? ?? ?????? ?????? ??????? ?? ?? ?? ??? ????? ????????? ????? ?? ?? ?????? ??????? ????? ?? ? ?? ????? ???????? ?? ????? ? ????? ??????? ?? ?????? ? ?????? ? ?????? ??? ???? ????? ??????? ? ???? ? ??? ? ????? ?? ????? ???? ? ????? ?? ?? ???? ????? ???. ? ???? ? ??? ?? ?????? ???? ???? ??? ???????? ???????? ?? ???? ????? ?? ? ???? ????? ???? ?? ????? ?? ? ??? ???? ?? ?? ????? ?? ? ?????? ????? ??? ??????? ???? ?? ? ??? ??? ??????? ?????? ?? ?????. ^[??]

??? ?? ?? ?? ????? ?? ???? ? ??? ?? ???? ????? ?? ??????? ?? ???? ? ??? ?? ?? ?????? ??????? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ???? ? ??? ?? ?? ???? ?????? ?? ???? ? ??? ???? ??? ??? ???? ?? ???? ??? ????? ??? ?? ?. ? ???? ? ??? ? ?????? ?? ????? ?? ?? ????? ?? ?????? ??????? ?? ?? ? ????? ??? ??? ????? ????? ????? ?? ? ??? ? ???? ???? ??? ? ?????? ?? ???? ? ?????? ?????? ??????? ??? ? ????? ?????? ??????? ??????? ????? ?? ? ?????-??????? ? ???? ??????? ???? ?? ???? ? ??? ?? ?? ?? ???? ?? ? ????? ??????? ?? ? ??? ??? ?????. ?? ?? ???? ????? ? ????? ????? ???? ???? ?? ??? ?? ?????? ?? ???? ???? ???? ??? ??????? ?? ?????? ???? ?? ???????. ?? ???? ???? ???? ??? ?? ??? ?????? ???? ?? ???? ?????? ??? ?? ? ????? ???? ?? ????? ?? ?? ?????? ?. ???????? ??????? ?? ?? ??? ?? ???? ???? ?? ? ????? ?????? ????? ?? ?? ???? ??? ?? ?????? ?? ??? ??? ??? ????? ???? ??? ???????? ?????? ???????. ???????? ??????? ?? ?? ????? ???? ?? ?????? ??????? ????? ?? ?? ??????? ?? ?? ????? ???? ? ???? ??? ??????? ??? ??? ?? ?? ????? ?? ?? ?????? ?? ??? ??? ????? ?? ?? ?????. ????? ??????? ?? ?? ?? ??? ?? ???? ????: ????? ??????? (?????? ??)? ????? ?????? ??????? (????????)? ?????-????? ??????? (????? ?). ?? ???? ??? ?? ?? ??????????? ?? ???? ????? ??? ?? ???? ?? ?????? ? ?? ??? ???? ?? ???? ?? ???????? ?? ??????? ???? ?????? ? ????? ?? ???? ???? ?? ?????? ??? ???? ??? ????? ? ???? ? ??? ? ????? ?? ??????? ???? ?????? ?????? ?? ?? ???? ?? ??? ?? ??????. ^{[??] [??]}

?????? ?? ?????????

1. ↑ (?? 10 November 1998 ?????) . The war to end all wars . BBC News .
2. ↑ " World War I ? Killed, wounded, and missing ". Encyclopædia Britannica . “The casualties suffered by the participants in World War I dwarfed those of previous wars: some 8,500,000 soldiers died as a result of wounds and/or disease. ... It has been estimated that the number of civilian deaths attributable to the war was higher than the military casualties, or around 13,000,000. These civilian deaths were largely caused by starvation, exposure, disease, military encounters, and massacres.”  
3. ↑ Spreeuwenberg, P.; et al. (1 December 2018). "Reassessing the Global Mortality Burden of the 1918 Influenza Pandemic" . American Journal of Epidemiology . 187 (12): 2561?2567. doi : 10.1093/aje/kwy191 . PMC   7314216 . PMID   30202996 . ?????? |CitationClass= ?? ???? ?????? ??? ( ?????? )
4. ↑ Williams, Rachel (2014). Dual Threat: The Spanish Influenza and World War I . University of Tennessee Thesis: Trace: Tennessee Research and Creative Exchange. ????? 4?10 . ??????????? ?? ?????? ???? . ?????? |CitationClass= ?? ???? ?????? ??? ( ?????? )
5. ↑ Willmott 2003 ? ?. 307.
6. ↑ Bade ?? Brown 2003 ? ??. 167?168.
7. ↑ Keegan 1998 ? ?. 8.
8. ↑ "Le President de la Republique, R. [Raymond] Poincare et al., 'A La Nation Francaise ' " (PDF) . Journal Officiel de la Republique Francaise : 7053?7054. 2 August 1914 . ??????????? ?? ???? ???? . ?????? |CitationClass= ?? ???? ?????? ??? ( ?????? )
9. ↑ Martel, Gordon (2014). The Month that Changed the World: July 1914 and WWI (??? Kindle). OUP. 6286. ?????? |CitationClass= ?? ???? ?????? ??? ( ?????? )
10. ↑ Djoki? 2003 ? ?. 24.
11. ↑ Zuber, Terence (2011). Inventing the Schlieffen Plan: German War Planning 1871?1914 (??? 2014). OUP. ????? 46?49. ? ???? ??????? ??? ?????   978-0-19-871805-5 . ?????? |CitationClass= ?? ???? ?????? ??? ( ?????? )
12. ↑ "Note Given 2 August 1914, at 19 hours, by M. de Below Saleske [Klaus von Below-Saleske], Minister of Germany, to M. Davignon, Minister of Foreign Affairs". Documents Diplomatiques 1914: La Guerre Europeenne Diplomatic Documents 1914: The European War (PDF) . Ministere des Affaires Etrangeres (Ministry of Foreign Affairs). 1914. ????? 201 . ??????????? ?? ???? ???? . ?????? |CitationClass= ?? ???? ?????? ??? ( ?????? )
13. ↑ Coffman, Edward M. (1998). The War to End All Wars: The American Military Experience in World War I . ?????? |CitationClass= ?? ???? ?????? ??? ( ?????? )
14. ↑ Sheffield, Gary (2002). Forgotten Victory . Review. ????? 251. ? ???? ??????? ??? ?????   978-0-7472-7157-4 . ?????? |CitationClass= ?? ???? ?????? ??? ( ?????? )
15. ↑ Gerwath, Robert (2016). The Vanquished: Why the First World War Failed to End, 1917?1923 (??? Kindle). Penguin. 3323?3342. ? ???? ??????? ??? ?????   978-0-14-197637-2 . ?????? |CitationClass= ?? ???? ?????? ??? ( ?????? )