?????? ????

????
	????? ??????? (fa)
???-???	10 ?????? 1483 ; ?????? ( en )
?????	?? ????? ????
?????	All Saints' Church, Lutherstadt Wittenberg (en)
??? ???	Martin Luder
????	??? ???? ??????????
?????	????… ?????? (fa) ( ? ???? (????????) ) ? ???????? (fa) ( ???? (????????) ? ???? (????????) ) ? ???????? (fa) ( ???? (????????) ? ???? (????????) ) ? ?????? (fa) ( ???? (????????) ? ???? ) ? ?????? (fa) ( ???? ? ???? ) ? ??????? (fa) ( ???? ? )
?????	??????? ?????? (fa) ; ?????????? ;
????? ?? ?? ????	????? ? ?????? ????
????? ?? ?????	?????? ???? ? ?????
????	????… ????? (fa) ; ????? ?????? (fa) ; ????? (fa) ; ????? ?????? (fa) ( ???? ? ???? ) ; ???? (fa) ; Bible translator (en) ; hymnwriter (en) ; Protestant reformer (en) ; presbyter (en) ; ?????? (fa) ; ????? (fa) ; ??????? ; ???? (????) (fa) ; ??????? (fa) ; ?????? (fa)
????	??????? ??? ????
????	????… Elisabeth Luther (en) ; Margaretha Luther (en) ; Martin Luther, Jr. (en) ; Magdalena Luther (en) ; ???? ???? (fa) ; Johannes Luther (en)
???????	University of Wittenberg (en)
????? ????	????… ?????
?????	?????? ????? (fa) ? ?????????? (fa)
??? ????? ?????	?? ?????? ????
??????	German Renaissance (en) ? ??????? ????????? (fa) ? ????????
???????	Martin Helwig (en) ? Jacob Heerbrand (en) ? Michael Neander (en)
?????? ??	ETH Zurich University Archives (en) CH-001807-7:Hs 936 ;
	( ???? ) ???????? ??? ? ??? ??????? ?????? ???? (fa) ;

?????? ???? ? (?? ?????? : Martin Luther) (????? ?? ?????? ???? ?????? ????? -????? ?? ????? ????) ???? ????? ? ????? ?????? ?? ??????????? ? ??? ??????????? ????? ?????. ?? ?????? ?? ????????????? ????????? ????? ?????? ? ?? ?? ?????? ???? ??????? ????????? ?? ????? ???. ??? ??? ??? ??????? ?????.

???? [ ?????? ]

???? ????????? ?? ?? ???? ??????? ???? ??????
???? ?????? ???? ???????? ?????? ???? ??????
???? ?????? ??? ??????? ???? ? ???? ?????? ?? ??????? ???????? ???? ??????
???? ?????? ?? ????? ???
??? ???????????? ???? ??????
???? ???????? ???? ??????

????? ??????? [ ?????? ]

????? [ ?????? ]

???? ?????? ??? ?????? ??????????? ?? ?????? ???? ????? ???? ?? ???? ??????.

↑ ???????? ??? ??????. " BnF authorities " (??????? ???? ??) . Retrieved 10 October 2015 . {{ cite web }}: Check date values in: |access-date= ( help ) ??????? ??????:???? ???????? ( link )
↑ ^??? ^??? ??? ??? ????? ???: BeWeB . BeWeb person ID: 1919 . ???????? ?????: ?? ????? ???? .
↑ ??? ??? ????? ???: Treccani's Enciclopedia on line . Treccani ID: martino-lutero_(Enciclopedia_Italiana) . ??? ?? ???? ????: ?????????. ???????: Institute of the Italian Encyclopaedia.
↑ ???????: ???????? ??? ?????? ? http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb119136609 ? ???????? ?????: ?? ????? ???? ? ????: Open License
↑ ????? AUT NKC: https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=jn19990005235 ? ???????? ?????: ? ???? ????
↑ ????? CONOR.SI: https://plus.cobiss.net/cobiss/si/sl/conor/6302307
↑ ^??? ^??? ^??? ^??? " The Fine Art Archive " . Retrieved 1 April 2021 . {{ cite web }}: Check date values in: |access-date= ( help )
↑ ??? ??? ????? ???: ??????? ????? ??? ???????? . ?????? ULAN: 500321766 . ??????? ?????: ?? ????? ???? . ???????? ?????: ?? ?? ???? . ??? ?? ???? ????: ???????.
↑ " Martin Luther " . ???????? ???? ????????? (??????? ??).
↑ " Psychology of the Free Competition of Ideas " . ?? ???? . pp. 261?269. {{ cite web }}: Check date values in: |date= ( help )
↑ ????? ????????: http://www.projectwittenberg.org/pub/resources/text/wittenberg/wittenberg-luther.html#sw-hymn .
↑ ??? ??? ????? ???: Library of the World's Best Literature . ??????? ?????: ???? .
↑ ^???? ^???? ??? ??? ????? ???: Czech National Authority Database . ????? AUT NKC: jn19990005235 . ???????? ?????: ?? ?????? ???? .
↑ ??? ??? ????? ???: Schoenberg Database of Manuscripts , . ??? ?? ???? ????: ???????.
↑ ??? ??? ????? ???: Genealogics . ???????: Leo van de Pas. ??? ?? ???? ????: ???????. ??????? ?????: ???? .
↑ ????? AUT NKC: https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=jn19990005235 ? ???????? ?????: ? ?????? ????
↑ ????? ????????: http://archivdatenbank-online.ethz.ch/hsa/#/content/fb3e987d55ac453c9ac5678ebf73c5e3 . ???????? ?????: ?? ????? ???? .

Martin Luther - Eine Bibliographie (German)
Bibliographisches Institut & F. A. Brockhaus AG? ????

[70bbe9e23f67726dda868f4b8123a1d532be2ff0-1] ???????? ??? ??????. " BnF authorities " (??????? ???? ??) . Retrieved 10 October 2015 . {{ cite web }}: Check date values in: |access-date= ( help ) ??????? ??????:???? ???????? ( link )

[46cd54ca13db0966704d701b57c6aee3c9fdcb4f-2] ??? ^??? ??? ??? ????? ???: BeWeB . BeWeb person ID: 1919 . ???????? ?????: ?? ????? ???? .

[224eb88feb27d5161d81f6e2f35e4f96b49b8523-3] ??? ??? ????? ???: Treccani's Enciclopedia on line . Treccani ID: martino-lutero_(Enciclopedia_Italiana) . ??? ?? ???? ????: ?????????. ???????: Institute of the Italian Encyclopaedia.

[b308c2772aa2758c661485949a4b3695c2789548-4] ???????: ???????? ??? ?????? ? http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb119136609 ? ???????? ?????: ?? ????? ???? ? ????: Open License

[8a7d6fc643c18479b7c141c24dfc7267cd7bd0a0-5] ????? AUT NKC: https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=jn19990005235 ? ???????? ?????: ? ???? ????

[7e860fd81195c8c7c104ac6f4cd420302862d6da-6] ????? CONOR.SI: https://plus.cobiss.net/cobiss/si/sl/conor/6302307

[bde46073072af80a0d62c517664de92878323112-7] ??? ^??? ^??? ^??? " The Fine Art Archive " . Retrieved 1 April 2021 . {{ cite web }}: Check date values in: |access-date= ( help )

[8bf49463ed1d991e6bec4da71d779b36090e794c-8] ??? ??? ????? ???: ??????? ????? ??? ???????? . ?????? ULAN: 500321766 . ??????? ?????: ?? ????? ???? . ???????? ?????: ?? ?? ???? . ??? ?? ???? ????: ???????.

[bef83da931f759fc037cc7716ec62b266e654d77-9] " Martin Luther " . ???????? ???? ????????? (??????? ??).

[25ad03ab5325cd4514346d71a79461c069ba538c-10] " Psychology of the Free Competition of Ideas " . ?? ???? . pp. 261?269. {{ cite web }}: Check date values in: |date= ( help )

[95343aa80e943fb4d5fc6d22e01a065894c2eea8-11] ????? ????????: http://www.projectwittenberg.org/pub/resources/text/wittenberg/wittenberg-luther.html#sw-hymn .

[17719537c93d3b75709dc5a408afd9a5d3cd7899-12] ??? ??? ????? ???: Library of the World's Best Literature . ??????? ?????: ???? .

[b387119bbb6d05f3efe512bd38348573de87416e-13] ???? ^???? ??? ??? ????? ???: Czech National Authority Database . ????? AUT NKC: jn19990005235 . ???????? ?????: ?? ?????? ???? .

[bb6eaa9618cebb759963a0ca16f21afe7c60a051-14] ??? ??? ????? ???: Schoenberg Database of Manuscripts , . ??? ?? ???? ????: ???????.

[56296c22fda8ff0509f71ed7cc067bcbe11856ac-15] ??? ??? ????? ???: Genealogics . ???????: Leo van de Pas. ??? ?? ???? ????: ???????. ??????? ?????: ???? .

[4f606c72a227334193ed59238a7f8ce2d98cb734-16] ????? AUT NKC: https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=jn19990005235 ? ???????? ?????: ? ?????? ????

[da1140d02617c3e171e81dab991cc100231578c3-17] ????? ????????: http://archivdatenbank-online.ethz.ch/hsa/#/content/fb3e987d55ac453c9ac5678ebf73c5e3 . ???????? ?????: ?? ????? ???? .

[?]

[?]

[?]

[?]

[?]

[?]

[?]

[?]

[?]

[??]

[??]

[??]

[??]

[??]

[??]

[??]