美國 에서 使用中인 言語 는 大略 336個이다. 이 中 176個는 美國 固有의 言語다. 예전에 美國에서 使用하던 言語 中 52個 言語는 死滅하였다 (Grimes 2000).

言語 使用 比率 [ 編輯 ]

옆의 그래프가 美國 內 言語 使用 比率이다. 보이는 바와 같이 거의 大部分 英語를 使用한다. 美國에서 두番째로 많이 使用되는 言語는 에스파냐語이다. 그 外 中國語 , 따葛盧그어 , 韓國語 等 移住民의 言語들이 使用된다. 韓國語(빨간色)도 생각보다 많이 使用됨을 알 수 있다.

公用語 [ 編輯 ]

美國은 따로 公用語 를 指定하지 않고 있다. 하지만 美國 英語 가 事實상의 公用語로 立法, 司法, 行政 等에서 쓰이고 있다. 네브래스카州 , 노스다코타州 , 노스캐롤라이나州 , 뉴햄프셔주 , 매사추세츠주 , 몬태나주 , 미시시피州 , 미주리州 , 버지니아州 , 사우스다코타주 , 사우스캐롤라이나주 , 아이오와州 , 아칸소州 , 알래스카주 , 앨라배마州 , 와이오밍주 , 웨스트버지니아주 , 유타州 , 인디애나주 , 一理노이州 , 조지아州 , 캘리포니아州 , 켄터키州 , 콜로라도州 , 테네시州 , 플로리다州 , 美國領 버진아일랜드 에서는 別途로 英語를 公用語로 採擇하고 있다. 一部 州와 地域에서는 두 가지 言語를 公用語로 採擇하고 있다.

• 뉴멕시코주 (英語와 스페인語 ),
• 루이지애나州 (英語와 프랑스語 ),
• 하와이주 (英語와 하와이語 ),
• 푸에르토리코 (스페인語와 英語)
• 괌 ( 차모로어 와 英語)
• 아메리칸사모아 ( 사모아語 와 英語).

北마리아나 諸島 (英語, 차모로어, 캐롤라인어 )처럼 세 가지 言語를 公用語로 指定한 곳도 있다. 1950年代 까지는 펜실베이니아주 는 英語와 獨逸語 를 公用語로 使用했다. 아메리카 原住民 制御 는 여러 인디언 保護區域 과 푸에블로 의 公用語이기도 하다.

英語 [ 編輯 ]

英語는 約 2億3千9百萬 名의 使用者가 使用하는 美國에서 가장 많이 使用되는 言語이다. 英國 英語 와 美國 英語 는 文法과 綴字, 發音 等에서 差異 가 난다. 美國에서 英語는 約 84%의 사람들이 母國語로 使用하는 事實上의 國語이다.

스페인語 [ 編輯 ]

스페인語는 約 3,500 萬 名이 使用한다. ^[1] 美國은 世界에서 다섯 番째로 스페인語를 使用하는 人口가 많다.

美國보다 스페인語 使用人口가 많은 나라는 멕시코 , 콜롬비아 , 스페인 및 아르헨티나 이다. 美國 南西部 와 푸에르토리코 全域에서는 오랜 期間 스페인語를 使用해온 共同體와 最近에 移住해 온 많은 히스패닉系 移民者들이 共存한다. 많은 새로운 라틴 아메리카 移民者들이 英語에 能通하지 않지만, 거의 모든 2 世代 히스패닉系 美國人 은 英語를 流暢하게 驅使하고 그들의 折半 程度만이 스페인語를 繼續해서 使用한다. ^[2]

아메리카 原住民 言語 [ 編輯 ]

아메리카 原住民 言語는 유럽의 新大陸 定着보다 앞서 있었다. 美國의 一部 地域 (大部分 인디언 保護 區域 )에서는 繼續해서 流暢하게 말해지고 있다. 안타깝게도 이러한 言語의 大部分은 滅種 危機에 處해 있지만, 이를 되살리려는 努力이 있다. 一般的으로 言語를 驅使하는 사람이 적을수록 危險 水準은 더 커지지만 南西部 ( 애리조나 와 뉴 멕시코 )에는 작은 規模에도 不拘하고 繼續 繁昌하는 小規模 原住民 言語 共同體가 많이 있다. 代表的인 言語로는 나바호語 와 체로키語 가 있다.

나바호語 [ 編輯 ]

2000年 人口 調査 및 其他 言語 設問 調査에 따르면 가장 큰 原住民 言語 使用 集團은 나바호족 이다. 나바호語 는 主로 애리조나 州 , 뉴 멕시코 株 및 유타 州에서 178,000 名이 使用한다. 全體的으로 나바호 어 使用者는 美國의 모든 아메리카 原住民 言語 使用者의 50 % 以上을 차지한다. 大部分이 애리조나에 있는 12,500 名의 使用者를 保有한 Western Apache 는 나바호語와 密接한 關聯이 있지만 서로 理解하기는 어렵다.

체로키語 [ 編輯 ]

체로키族 들 사이에서 쓰이는 言語로, 獨自的인 文字도 있다. 체로키 文字 는 알파벳을 보고 模倣해서 만든 것으로, 체로키人들의 正體性 中 하나이다.

非公式的으로 使用하는 言語 [ 編輯 ]

移民者들의 影響으로 아일랜드語 ? 獨逸語 ? 스페인語 ? 이탈리아語 ? 프랑스語 ? 日本語 ? 中國語 ? 韓國語 ? 베트남語 等이 쓰인다.

美國 統計廳은 2000年 人口 調査 設問紙를 英語 · 스페인語 · 韓國語 · 中國語 · 베트남語 · 타갈로그語 의 6가지 言語로 製作하여 使用하였다

各州 [ 編輯 ]

같이 보기 [ 編輯 ]

• 韓國系 美國人
• 美國의 移民

이 글은 美國에 關한 토막글 입니다. 여러분의 知識으로 알차게 文書를 完成해 갑시다.