?????? ???????????? ? ?????????? ????????????
??????? ???
?
??????????
???, ?????????????
???????
??
????????
???????
. ???????? ???????????? ?????? 78 ???????? ???? ?????. ??????? ??????? ???????? ???????? ???????????? ?????????? (hangukmal - 韓國말), ?? ??????? (hangugeo - ????????: 韓國語, - ???????: 韓國語), ???????? ??????? ?? ????????? (chos?nmal - 朝鮮末), ?? ?????? (chos?n? - 朝鮮語, 朝鮮語).
???????
???????????
????, ?????? ?????????? ?????????? ?????? ????????????? ?????????. ??????? ???????????? ???????, ???
?????? ?????
???????????? (??????
??????????
?????). ???? ??????????
??????????
??????????????, ??????????? ?????????,
????????????
??????????. ???? ???????, ???
????????-???????? ?????
???????????.
- ???????????? ?????????
: 70 ??????? ????.
- ???? ????
: ko
Internet:
.kr
- ???????????
: ko - Choson-mal (
朝鮮말
), Chosono (
朝鮮語
), Hanguko (
韓國語
)
en -
Korean
, Korea
fr -
Coreen
, Coree
it -
Coreano
, Corea
- ??????????
:
???????
(???????,
V ??????????
).
1444
???? ???????? ?????????? ??????????.
??????? ????????? ?????????? ????? ????:
- ??????? ???????
:
- ????????? (
?????
)
- ?????????
- ??????????
- ??????
- ???????? ???????
:
- ??????????
- ?????????
- ?????????
??????????
IV ?-???
,
XV ?
-?? ??????? ???????? ??????. ???????? ??????? ??? ??????? ?????? ???????????, ????????? - ?????? ??????-??????.
?????????? ???:
??????????? ??????
:
???????? ?????
(40 ???),
????????? ?????
(19 ???),
??????
(??????, 1,8 ???),
???????
(0,7 ???),
??????
(0,3 ???),
???
(0,3 ???)...
...
- 가 ??
- 나 ??
- 다 ??
- 라 ??
- 마 ??
- 바 ??
- 社 ??
- 아 ?
- 者 ??
- 次 ??
- 카 ??
- 타 ??
- 파 ??
- 下 ??
- 아 ?
- 野 ??
- 어 ? (?????? ??“ ????????????)
- 與 ?? (??; ? ?????? ??“ ????????????)
- 오 ?
- 요 ??
- 禹 ?
- 有 ??
- 으 ы
- 이 ?
- ??????? ?? ???????? (實用 簡單 韓國語)
- ????????? - 安寧하세요? 安寧하십니까?
- ?????? ???? ?????? ?????????? - 歡迎합니다. 어서오세요. 어서오십시오.
- ???????- 고마워요. / 고맙습니다.
- ?? / ??? - 네, 例 / 아니요, 아닙니다. (옛 朝鮮末路는 "아니올시다.")
- ??????? - 주세요, 주십시요.
- ????????? - 安寧히 가세요, 安寧히 가십시요, 安寧히 가십시오!
- 1 - 하나(일 / 一), 2 - 둘(李 / 二), 3 - 셋(三 / 三), 4 - 넷(寺 / 四), 5 - 다섯(오 / 五), 6 - 여섯(六 / 六), 7 - 일곱(七 / 七), 8 - 여덟(팔 / 八), 9 - 아홉(舊 / 九), 10 - 열(십 / 十)
- 11 - 열하나(十一 / 十一), 12 - 열둘(十二 / 十二)
- 20 - 스물(二十 / 二十), 30 - 서른(三十 / 三十), 40 - 마흔(四十 / 四十), 50 - 쉰(오십 / 五十), 60 - 예순(六十 / 六十), 70 - (七十 / 七十), 80 - 與든(팔십 / 八十), 90 - 아흔(九十 / 九十), 100 - 온(백 / 百, 一百 / 一百)
- 1000 - 즈믄(千 / 千, 一千 / 一千)
- Miller, Roy Andrew (1971).
Japanese and the Other Altaic Languages
. Chicago: University of Chicago Press.
ISBN 0-226-52719-0
.
- Miller, Roy Andrew (1996).
Languages and History: Japanese, Korean and Altaic
. Oslo: Institute for Comparative Research in Human Culture.
ISBN 974-8299-69-4
.
- Ramstedt, G. J. (1928). Remarks on the Korean language. Memoires de la Societe Finno-Oigrienne 58.
- Rybatzki, Volker (2003). Middle Mongol. In: Juha Janhunen (ed.) (2003):
The Mongolic languages
. London: Routledge.
ISBN 0-7007-1133-3
: 47?82.