????? ???????

?????
??????	?????
??????	?????, ?????? ??????? ????? ?????
??????	9,000,000
??? ??	?-5,300,000 (2009)
???	?????? ????
?????	???? ??????? ; ???? ; ???? ?????? ; ???? ???? ?????? ; ?????? ; ?????
????	?????
????	??????? ????? ??????
??? ISO 639-3	heb
??? ??	??? ? ??? ? ????? ????

????? ?? ????? ??????? (?? ???? ?????? ??? ????) ??? ? ??? ?? ???? ? ????? ??????? ? ????? ????? , ????? ???????? ? ??????? - ??????? ????? ?????, ??? ?????? ???? ?-20 .

?????? ???????? ?????? ???? ???? ?-19 ??????? ???? ?-20, ?????? ?????? " ????? ????? ?????? ". ? ???? ?????? ?? ???? ?-21 ?????? ?? ????? ?????? ??? ??? ? ???? ????? ???????? ?????? ????? ?? ??????? ?? ????. ????? ?????? ????? ?????? ????? ??????? ? ??? ?? , ???? ?????? (??? 5.5 ??????) ?????? ????? ?????, ??? ???? ????? ???? ?????? ??????? ?? ????? ?????? ?? ???? ?????? ???????. ??? ??, ?????? ?? ???? ?????? ???? ?????? ????? , ??? ?????? ???? ????? ??????? , ????? ?????? ??????? ? ????? ??????? ????? ?? ????? ??? ??????? ? ?????? ??????? ????? ????? . ????? ??????? ?? ???? ?????? ????? ????? ????? ?????? ? ??? ??? ????? ?????? ?? ??????? .

?????? ???????? ??? ???? ?????? ?????? ???? ???? ?????? ?? ????? ?????, ???? ??? ???? ????? , ????? ??? ?? ????? ??????? ?? ????? ????? ?????? . ?????? ???????? ??? ????? ????????? , ???? ???? ?????? ? ?????????? ?? ? ????????? , ????? ???? ????? ????? ? ????? ? ??????? ? ?????? ? ??????? ??????? . ?????? ????? ?? ????? ????? ??? ????? ??? , ????? , ???? ? ????? . ???? ????? ?????? ?? ??????? ???? ?????? ????? ????, ????? ??? ?? ????? ?????, ??? ??????? ????? ?????? .

?????? [ ????? ??? ???? | ????? ]

??? ????? ???????? ??????? ??? ?? ?????? ???????? ???????? ???????, ??? ?????? ?? ?????? ??????? ??????? ?????: ?????? ?? ? ????? ??????? ? ????? ?????? ??????? ? ???? ??"? ; ?????? ?? ?????? ?????? ?? ??? ??????? ?????? ?????? ; ?????? ?????? ???? ? ????? ; ?????? ?????? ????? ?????? ?????? ??? ????? ?????? ????????, ????? ????? , ?????? , ????? ? ?????? ; ??????? ?????? ?? ???? ???? ??????? ??????? ???? ???? ??. ??????? ???? ???? ??? ???, ???? ?????? ???????? ?? ????? ????? ????? ??? ?????? ???????? ???? ??? ?????? (??? ????? ????).

???? ????? ??? ??????? ?????? ???? ?????? ???? ??????? ??????? ?? ????, ???? ???? ???? ???? ???? ?????? ??????. ???????? ??????? ?? ????? ?????? ?????? ??? ?? ????, ???? ????? ??????? ?? ????? ???? , ????? ??????? ? ????? ??-????? . ??? ??????? ????? ?? ?????? ???????? ??? Hebrew ?? ????? , ?????? ????? ?????? Modern Hebrew ????? ????? ??????? , ??? ?????? ??? ?? ?? ????? ????? ? ??? ??? ??? ?????? ??? ????? ??????? ?????? ; ?? ??????? ?????? ???????? ????? ??????? ??????? ?? Israeli Hebrew .

????? ????? ?? ???? ?????? ?????? ??? ?????? ??????? ? ??? ??????? ?????? ???? ?????? ????????. ???? ???? ?????? ? ?????????? ?? ?????? ????????, ???? ???? ???? ??????????? ?? ???? ????? ????? ^[3]^[4]. ???? ?????? ?? ?????? ???????? ????? ??????: ?? ??????? ?? ??? ????? ????? ?? ???? ????-???????? ^[5], ??????? ????? ^[3]^[4] ?????? ?? ??? ???? ???? ?????? ?? ???? ?????.

?? ???? ?-50 ?? ???? ?-20 ???? ??? ?????? ???? ??? ???? ??????? ???? ??? ????? ?????? ????? ??????. ??????? ??? ?????? "?????? ????????" ??????? ????? ??????? ?? ?????? ??????? ?? ???? ????. ? ?????? , ???? ????? ??????????, ???? ??????? ?? ???? ??????? ?? ????? ?? ???? ???? ?????? "?????? ??? ????? ?????". ????? ?? ????? ????? ???? ?? ?????? ???? ?????? "?? ???? ?, ???? ?". ????? ?????? ????? ?????? ?? ??? ?? ??????? ?????? ??????? ???? ????? ??? ????? ?????? ???????? ?????? ??????? ?? ???? ?-20. ????? ?-50 ???? ??????? ??????? ???? ???? ? ???? ???? ??????? ??????? ?????? ????? ????? ????? ???? ????, ????????? ???????? ?????? ??????? ???? ??????? (????? ?????) ?????? ???? ??????. ???? ?? ???? ????? "?????? ????" (???"?, 1956 ) ????? ????? ?? ?????? ????????. ???? ????? ?? ???? ????? ????? ?????? ???, ?? ????? ?? ??? ?????? ????? ????? ?????, ?? ?? ????? ????????? ????? ?????? ??????.

???? ?????? ???? [ ????? ??? ???? | ????? ]

?????? ?????? ?????? ???????? ??? ????? ???? ????? ?????? ?? ?????? ???????? ??? "??? ??????? ????? ???? ????" ^[6]. ???? ?? ??? ?????? ??? ???? ?????? ?? ????? ?????? ?? ??? ?????? ???????, ???? ??? ???? ????? ??? ????? ????????? (???? ?????). ??? ?? ????? ????? ???, ?? ????? ????? ??????? ???????? ???? ????? ??????, ??? ????? ???? ???? ?????? ??????? ?? ???? ??-???????? (????? ????? ????? ????? ?? ?????).

???????? ???? ?????? ???????? ?????? ????????? ??????? ?????? ???????? ??????? ???? ?????? ????. ???? ?????? ^[3] ??????? ?? ?? ?? ???? ??????? ???????? ??? ??? ????, ??? ?????? ???, ??? ?????? ?????? ??? ?? ??? ?? ?????? ???????, ??? ?????? ?????? ???? ???? ????? ????? ?????. ?????? ??????? ?????, ???? ???? ???????? ? ???? ???? , ??????? ???? ???? ?? ????? ???? ???? ??? ?????? ???????? ?????? ?"????" (????? ?????? ???? ?? ??????), ? ???? ?????? ??????, ??????????? ?????????? ????? ^[7].

? ???? ????' ???? ?????? ???? ?????? ???????? ??-?????, ???? ?????? ??? ???? ? ????-??????? ????.

?????? ???????? ????? ???????? ?????? ?? ????? ??????, ???? ????? ?????? ??????? (????? ?????? ? ?????? ) ????? ? ?????? , ?????? ??? ?????, ????? ???? ?? ????????? , ???????? ?????? ?????, ???? ????? ? ??????? ??????? ?? ?????? .

?????? [ ????? ??? ???? | ????? ]

?????? ???????? ?????? ?? ?????? ??????? ??? ?????? ???? ???? ????? ????? ???? ?????. ???? ????? ?????? ???? ???? ?????? ??? ???? ??????? ?? ????? ????? ? ?????, ?????? ???????. ??? ???? ??? ?????? ???? ??? ????? ?????? ????, ????? ?????? ??????? ???????? ??? ????? ???? ???-?????, ?? ?? ???? ?????? ?????? ?????? ???? ?-21 . ??????? ????-?????? ???????? ?? ????? ?????? ? ???? ????? ????? ??????? ???? ? ??????? ?????? ??????? ?? ????? ?????? ??????? ???????.

????, ?????? ??? ??? ????? ??????? ?????? ???? ???? ?????? ????? ????? ?? ?????. ????? ?????? ??? ??????? ?????? ??????? ?????? "???? ??"? ??"? " ?????? ????? ????? ??????? ?????? ??????????? ?? ?????? ?? ????? (??, ????, ???? ??????, ?? ????? ????? ?? ????? ?????? ????? ?? ????? ????? , ?? ??????? *??????/?????? ???????/*??????, ????? ??????/?????? ???????/?????? ? ??? ?????? ?????? ?????? ). ?????? ?"?????" ????? ????? ?????, ??? ???????? ?? ?????? ???????? ???? ?????? ?????? ??? ????? ??????? ????????? ????? ???? ?????? ????? ????? ?????? ?????????.

?????, ?????? ???????? ?????? ?????? ??-?????? . ????? ???????? ?? ???? ???????, ??? ??????? ???????? ?????? ????-??? ????? ??? ??? ???. ???? ??, ?????? ?????? ???????? ????? ?????????? ????? ???? (????? ? ???? ??"? ??????? ??????, ?????? , ?????? ???'). ??????? ???????? ?????? ? ????? , ? ????? ?? ?????? , ???? ?? ??? ???? ????? ?????? ???-??????: ???? ????? ???????? ????? ????? ?? ????? ?? ????? ??? ???? ??????? / + ?? ????? ? ????? (???? ???? ?????? ??????), ???? ??????? ???? ?????? ?????? ?????? ?? ???? ? ?????? ^[8]. ?? ????? ??????? ??????? ( ????? ????? ?? ? ????? ????? ????) ?????? ?????? ??????? ?? ????? ?????? (??? ??????? ????? ?? ??????? ??? ?????? ??-????? , ???? ?????? ?? ????? ?????, ????? ?????? ?????? ???). ??? ??, ?? ????? ?????? ??????? ????? ?????? ??? ?????? , ?????? , ?????? , ?????? ? ??????? .

????????? [ ????? ??? ???? | ????? ]

?????? ???????? ?????? ????????
		????		?????		??????		???	???? ?????		?????		???? (? ?????? )
???											n ¹		m
????	?					?	k				d	t	b	p
?????									* d?	* t?		ts
????	h	* ? ²	* ħ ³	? ⁴	χ ³				* ?	?	z	s	v	f
????? ( ??? )				* * w				j
????? ( ??? )											l
????											* ? ⁴
* ?????? ???? * ??????? ??????? ?? ?????? ???? ?????

¹ ???? ???? ??"? ??? ???? ??????? ???????? [k g], ??? ???????? ????? ???? ?????? ??????, ??? [ŋ] , ??? ?????? ?????? ? ???? ?????? ????? ? ????? . ?????, [ŋ] ??? ?????? ?? [n] ??? ????? ???? ????.

² ????? ???? ??"? ?????? ????, ????, ???? [?] ????? ????. ??? ???????? ??????? ???? ?????? ????, ????, ???? [?] .

³ ??? ???????? ????? ?? ???? ??"? ?????? ?????, ????, ???? [χ] , ???? ?????? ??????? ???????? ??? ????? ????, ????, ???? [ħ] .

⁴ ??? ???????? ????? ?? ???? ??"? ?????? ?????, ????, ???? [?] ?? ?????? ?????, ???? [?] , ???? ? ????? ??????? ? ??????? ??? ????? ?????, ???? [?] .

??? ?? [ ????? ??? ???? | ????? ]

?????? ????? [ ????? ??? ???? | ????? ]

???? ???? , ???? ???-??? . ????: ??? ????? . ???? ?????? , ??????? ???"?
???? ???? , ?????? ????: ????? ???? ????? ??????? , ?? ???? , ?? ???? (???? ???????? ????? "????") ???"?
???? ????, ????? ????: ?????? ?????? , ?????? ??????, ????? "????-???" , ??????? 1977
??????????? ?????? , ????? ??????? ????? ??????: ?????? ????????
?????? ?????? ????? ???????? ??????? ?????? ????? (??????) ???????, ?????? ???? ???'??? ???? ???, ??????? ???"?.
????? ?????? ????????? ??????????: ?????? ???? ????? ??? ??? ?????? ??? ????? ?????? , ??????? ??????? ???????? ?????? , ??????? ???"?, ???"? 965-208-126-4
??? ???, ?????? ?????? ????? , ?????? ??????? ????? ?????? , 2016
???? ???, ?????? ????? ???? , ????? ?????.?.?, 2016
?????? ????? ???? ??? , ????? ????????, ????? ?????? ????????? ??????????, ??????? ??????? ???????? ??????, ??????? ???"?, ??' 148?190
?"? ????? ?????? , ????? ????? ????? , (?????? ???????: ???? ??? , ???? ??-??? ) ????? ??? , 2005
?"? ????? ??????, ????? ????????: 18,000 ?????? ???? ?????? ????? - ??????, ???????, ??????? , ???, 2009
????' ???? ?????? , ??????? ??? ??? , ????? ?? ???? , ?? ????, 2008

Ron Kuzar, Hebrew and Zionism: A Discourse Analytic Cultural Study , Berlin & New York: Mouton de Gruyter 2001. ISBN 3-11-016993-2 , ISBN 3-11-016992-4

??????? ???????? [ ????? ??? ???? | ????? ]

??? ??????? ????? ??????
??? ???? ??????
?????? - ??????? , ??? , ??????? ???????? ??????? ?? ??????? ??????? ?????.
????? ????? ????? , ???? Google Books
???"? - ?????? ????? ???? ?????? ??????? ??????
???? ???? , "Israel Language Policy and Linguistics" , ???? Adath Shalom
??? ????, "??? ????? ?????? ????????": ??? ?' (?????? ???? ????) , ??? ?' (?????? ???? ????) ? ??? ?' (?????? ???? ????) ???? ???? ???????
????? ???? ??????: ????? ???? ?????? ????? , ???? ?????? ?? ??????? ???????
???? ??? ? ????? ?????? , ?????? ???? ?? ?????? ????? , ???? " ??? ????? ??? : ????? ?????? ????? ?????? - ??? ??????????", ???, 2007
????? ????, "???????? ?? ?????? ?????? ???????"
??? ??????‏, ??? ??????: ?? ????? ????, ???? ?????? ??????? ?? ?????? ????? , ???? ????? ‏, 18 ?????? 2020
????? ??????, ????? ???? ?????? ?? ??????? ???????
???? ????? , ? ????? ???? ??? ? ?????-????????? ????? ?????? ??????? , ????? 31, ????? 1984
?? ???? , ????? ????, ??? ?? , ???? ???? , 17 ???????? 2008
??? ??? , ????? ????????: ????? ??? ??? , ???? ???? , 3 ?????? 2010
??? ??????, ?? ???, ????, ????, ???? ????, ???? ?? ?'???? , ???? ??????? , 28 ??????? 2010
??? ???, ???? ????? ?????? ???? , ???? ???? , 24 ?????? 2011
????? ??????, ??? ????? ?????? ???? 2040 , 26 ??????? 2020
??? ?????, ?????? ?? ????? , ??? ?????, 1992
????? ????? ???????? : ?? ???? ???? ???? ??????? ??????????? ??????
?????? ????? ???? ???, ????? ????????, ????? ?????? ????????? ??????????, ??????? ??????? ???????? ??????, ??????? ???"?, ??' 148?190 [1]
??? ?????? , ????? ??? ?????? , ???? ????
??-??????? ???????? ?????? ???????? , ???? ?? ??? ????
??? ????, ?????? ??????: ????? ?????? ?????? , ??? , 8 ?????? 1972
????? ?????? , ???? ?????? ?? ?????? - ????? ?????? ?? ????? ?????? ????????, ???? ????? ??????? , 7 ???????? 2015
????? ????? ?????? ?? ????? ? ???? ???? , ?????? 48, ????? 1979, ??' 50?57
????? ??????, ??? ???? ?????? ????? ????? ?????? , ???? ????? ??????? , 16 ???????? 2018
???? ?? ??????? ?????? ???????? ???????: ronitlib, ??? ?"???????" ?? ?????? ?????? ????? ????? , ???? ????????? ?????????, ‏2005-01-01
????' ???? ?????? , ? ??????? ??? ??? , ??! 2, ???? 2005, ??' 172?182
???? ???? ? ??? ?????? , ?? ???? ?? ???? ????? ????? ?? ???? ?????? ???????? , ???? ???? , 23 ?????? 2009

????? ?????? [ ????? ??? ???? | ????? ]

^ ??? ???: 9 ?????? ????? ????? ????? ???? ????? ????
^ Ethnologue: Statistical Summaries
^ ¹ ² ³ ????? ????????, "?????? ????? ???? ???". ????: ????? ?????? ????????? ?????????? , ??????? ??????? ?????? ???"?, ??' 148?190
^ ¹ ² ??? ??-????, "???? ????? ??????? ?????", ??????? ?? ???? , ??????? ???"?
^ Paul Wexler, The schizoid nature of modern Hebrew: a Slavic language in search of a Semitic past
^ G. Bergstrasser, Einfuhrung in die semitischen Sprachen. Sprachproben und Grammatische Skizzen . 1928, Seite 68
^ ???? ????????, ????? ??????? ?????? ??????
^ ???? ???, " '?? ????? ??????' ? ?? ?????? ??????? ?????? ", ?? ?????? ???? 101 (???? ???"?), ??' 29?34.

[שפה_חיה-1] ??? ???: 9 ?????? ????? ????? ????? ???? ????? ????

[2] Ethnologue: Statistical Summaries

[גולדנברג-3] ¹ ² ³ ????? ????????, "?????? ????? ???? ???". ????: ????? ?????? ????????? ?????????? , ??????? ??????? ?????? ???"?, ??' 148?190

[בן_חיים-4] ¹ ² ??? ??-????, "???? ????? ??????? ?????", ??????? ?? ???? , ??????? ???"?

[5] Paul Wexler, The schizoid nature of modern Hebrew: a Slavic language in search of a Semitic past

[6] G. Bergstrasser, Einfuhrung in die semitischen Sprachen. Sprachproben und Grammatische Skizzen . 1928, Seite 68

[7] ???? ????????, ????? ??????? ?????? ??????

[8] ???? ???, " '?? ????? ??????' ? ?? ?????? ??????? ?????? ", ?? ?????? ???? 101 (???? ???"?), ??' 29?34.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]