?????? ???
![גפן, סביבות 1993](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/Yehonatan_Geffen_1.jpg/220px-Yehonatan_Geffen_1.jpg) |
???, ?????? 1993
|
????
|
22 ???????
1947
?' ????
?'??"?
????? ??????
????
,
??????? (?"?)
|
---|
?????
|
19 ??????
2023
(???? 76)
?"? ?????
?'???"?
?????
??? ????
,
?????
|
---|
?????
|
?????
?????
|
---|
???? ?????
|
????
|
---|
???? ??????
|
?????
|
---|
???? ?????
|
??????
,
??????
,
????????
,
??? ??????
|
---|
????
|
???????? ?????
, ???????? ?????,
??????
|
---|
?????? ??????
|
???? ????? ???
|
---|
????? ???????
|
1967
?
2023
(??56 ????)
|
---|
?? ???
|
|
---|
??????
|
???? ???
, ???? ??? ???,
???? ???
|
---|
????? ??????
|
|
---|
![](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/OOjs_UI_icon_info_big.svg/16px-OOjs_UI_icon_info_big.svg.png) |
?????? ???
(
22 ???????
1947
?
19 ??????
2023
) ???
?????
,
?????
,
????
,
???????
,
????????
,
?????????
,
????
,
???????
,
???????
,
?????
,
???????
?
????
??????
.
?????? ??? ????? ?? ???? ???????
????? ??? (?????)
, 1992
??? ??? ????
?????
?
???????
?????? ???????? ???????. ???? ?????? "
???? ????? ???
" ??? ?????? ???? ??? ???? ??????? ??? ??????.
[1]
??? ??, ???
??????
?
?????
???? ??????.
?????? ??? ????, ??? ?????? ?????
????
. ???? ?????? ??? ??????? ?
??? ????
, ????? ??
??? ????
. ??? ????? ?????? ??? ???? ?????:
????? ??? ???
, ??? ??? ???? ?? ???. ??? ??? ???? ?? ???
?? ??? ???
.
[2]
???
?????? ???"?
????? ?
??????
.
[3]
??? ???? ?
???? 202
, ?????? ???? ????
??? ??????
,
[4]
??? ????? ????? ?
????
,
???? ?"??? ??"?
?
???? ????? ??"?
.
[5]
?? ???? ????? ???? ?
????? ?????
?
???? ?????
?
???? 17
???? ?
????? ??? ?????
?
???
??
??? ?????
, ??? ???? ?
??? ?? ????
.
[6]
[7]
????? ???? ??? ?
???? ???????
?
???? 12
??????? ?????
???
.
????? ?????? ?????, ??????? 1967, ??? ??? ?????, ??????
??? ???
??
?????
.
[8]
[9]
????? "??? ????" ???? ??? ?????? ????? ?
???????
, ??? ??? ????? ????? ?
??????
.
??
??????
????
1969
??? ?
?? ????
????? ??? ????? ?? ?? ???? ?? ?????? ????? ????,
??? ??????
. ??? ???? ???? ?
????
, ?? ????? ?
?????
???????? ???? ??? ??????
???
???????.
?????? ?
????? ???
, 1968
?-1969, ???? 22, ???? ????? ???????
????? ??? ?????
, ???? ???? ?? ????
???? ????
. ???????? ??? ????? ??
???? ???
(1971) ??????, ????? ?????? ?
???? ???
(1973) ??? ?????. ?????? ??? ?????? ????? ?-20 ????, ????? ???
??????
.
[10]
?-
1970
?????? ???? ???????? ????, "????", ????? ???? ???, ?????????
????? ???
,
???? ??
,
???? ???
?
???? ?????
. ????? ??? ??? ??????? ???????? ?
?????????? ?????????'
.
?? ????? ???? ?-
1972
?????? ??? ???? ???? ????? ??? ????? ?????? "
?????
".
[11]
????
1973
, ????? ????? ?
???????
???, ??? ??? ?
????? ??? ????????
?
???? ?????
, ?
????
?????? ?
????
48 ??
????? ??????? "??? ?????"
, ???? ????
????? ????
(??'?), ???
????? 143
??????? ??
????? ????
.
[12]
??? ??? ??? ?
???? ????? ??
?? ?????
???? ????
,
[13]
??????? ?????
?????????
.
[14]
???? ??? ?? ?????, ??????? ??????, ????? ?????? ?????? ????? ?? ?????? ??????? ??? ????? ??? ???? ?????, ?????? ???? ??? ??? ????. ??? ????? ???????? ???? ??? ????? ???? ????? ???? ????? ??
??????
??? ?????? ??
????? ???
?????? ??????? ?? ?????? ?? ?????? ?????.
[15]
??? ??? ??????? ?? ??????, ????? ?? ?? ???
????
, ???? ????? ?? ??? ??? ???? ???? ??????. ?????? ??? ??? ?"??? ?????" ????? ???? ????? ?? ????, ?? ???? ??? ?????. ??? ?????? ?? ???? ??? ?????? ?????? ???????.
[15]
????? ?????? ?? ????? ?????? ???????? ?
??? ???
, ???? ???? ??????? ?? ?
??????
?? ???
????? ???????
, ??? ????? ???? ????
????
?
????
. ?
??????????
???? ????? ?? ??? ??? ???? ??? ??????, ??? ???? ??? ???????. ?? ???? ???? ???? ???? ??? ?? ???? ????? ???? ?????? ????????.
[15]
????
????? ??? ????????
??? ?
?????? ??-????
,
???? ???
,
???? ??
,
??? ?????
,
??? ????
?
??? ????
?????? ???? "?????", ????? ??????? ??????? ??????? ?????? ??? ???????? ???? ?? ?????.
[16]
????
1974
???? ??? ??
??? ?????
???? ??? "?? ???? ???????, ??????? ?? ????", ???? ?????? ????? ????. ??? ?? ?????? ???? ???? ?? ?? ?????? ?????, ?????????? ?????? ??? ???? ??????? ??? ????? ???????? ??????
????-??
???????? ?
??? ????
???????? ??????? ???? ?????, ???? ??????. ????? ????? ??? ?? ??? ???? ??????? ??????? ??????? ? ??? ???? ??? ?????.
?-1975 ???? ??? ?? ??? ????? ?????? ?? ????? "?????? ??????", ???? ?????? ?????. ????? ????? ??? ?-1976.
???? 1977 ???? ??? ?????? ??????? ????? ???????
?????
??????.
[17]
???? ????? ?? ??? ?????? ?????? ?? ?????, ????? ??? ???. ?????? "????? ???? ????? ??????", "??? ???... ?? ??????? ?? ???????? ???? ????? ??????" ?"??????? ?? ?????? ?? ????".
???? 1978 ???? ??? ?? ??? ???? ????? "???? ????? ???". ???? ?? ??? ?????? ?????, ??? ???????? ???? ???? ????? ????? ?????? ?? ???? ????. ?-22 ??????? 1978 ??? ???? ?????? ???????? ???, ?????? ????, ???? ???, ???? ????? ????? ????. ?????? ??? ?????? ????? ???? ??????? ?? ???.
???? ??????? ?
????? ???
, ????
???? ????
???? ?? ?? ???????
???? ???
?????? ???? ??????. ?????? ??? ??? ?
??? ????
. ???????? ??? ????? ?-1995 ??? ?????, ???? ?? ??????? ???? ??????? ????????. ????? ????, ???? ??? ????? ????? ???? ??
??? ?????
.
????? ???????? ????? ?????? ?????
??? ????
??
??? ???
.
[18]
????? ???? ????
??????? ?????
, ?? ?????? ?? ???? ???? ?? ?????? ????? ???????? ?????????.
[19]
??? ???? ????? ?-
19 ??????
2023
???? 76, ???? ???? ?
????? ????
?????? ????
???? ???????
.
[20]
[21]
??? ???? ???? ?????? ?
????
????? ????? ?? ????,
??? ????
, ???? ?? ????,
??? ????
.
??? ?????? ????, ???? 19 ????? ??? ???
???????
?????: "
????? ???? ????? ??????
".
[22]
????? ???? ?????? ??????? ??????? ?????? ??? ?? ?????, ??? ????? ???? ??? ???? ????? ?????. ?? ??? ???? ?????? ??? ??????,
????
,
????
??????. ?? ????????? ????? ????? ???????? ??????? ??????. ??? ???? ?????? ????? ??????? ????? ??? ??? "
???? ????? ???
". ?????? ???? ?? ?????? ?-
1978
????? ?? ???
???? ????
?????? ????? ?? ????? ????? ??? ????? ???? ?????? ??? ??? ???????? ????????? ??????? ????? ??????? ???? ?????. ???????? ?????? ??????? ????? ?????? ???
???? ?????
,
???? ?????
,
??? ????????'
?
??? ???
. ??? ?????? ??????? ??? "
??? ??? ????
", "??? ????", "
????? ??? ??? ???
" ?"
?? ????
" ??????? "???? ?????". ???? ???? ???? ???,
????? ????
?????? ?????? ??? ???? ?"???? ????? ???", "
??? ?????
". ????
2014
??? ??? ????? ????
???"?
?????? ?????? ????? ?????? ??????, ?? ?????? "???? ????? ???".
[23]
??? ????? ???? ???? ??? ??? "
????? ???? ??? ??? ?????
", ??????
???? ?????
????
???? ????
.
???? ?????????
????? ???? ?????? ?????? ?????? "
????? ??? ???
" ?"
????? ????? ???????? ?????
" ???? ???? ????? ???? ???, ?"????? ???" ?"??? ?????? ???".
????? ?????? ????? ?????, ??? ???? ?? ???????? ?????
??????
??????, ??????
???? ?????
.
[24]
?????? ???????? ??? ??? ????? ?????? ??????, ?????? ???????
???????
?? ??? ????? ???????. ????? ?????? ?
???????
????????? ???????. ??? ??????? ????? ?????? ??????. ??? ?? ???
???????
????, ??? ??????? ???????? ?????? ???????? ???? ?????.
??? ??????? ?????? ??????? ????? ?? ??? ??? ?? ????
???? ?????
, ?????? ??? ????? ???????, ???? "???? ???", "????????", "
???? ?????
", "????? ?????", "???? ????" ?"??????". ????? ????? ??? ??????? ??????? ????? ???????? ?? ??? ??????
???????
, "
???? ?????
" ?-
1983
?"?????" ?-
1984
.
????? ????? ???? ?? ??? ??? ??
???? ?????
, ?????? ??? ?? ????? "
???? ?? ????
", "????? ??? ??? ?? ????? ???" ?"?? ???? ????" ????? ?? ??
??? ???
, ??? ????? ???? ?? ????? ?? ??? "
???? ???????
" ?"?? ???? ???". ??? ???? ????? ???? ?? ????? ???
???? ?????????
, ???? ???? ???? ?? ?????? "???? ???? ?? ?? ???", "??? ?????" (???? ??? ??
????? ???
), "?? ?? ??????", "??????? ?? ?????" ?"
???? ????? ??? ????
".
??????? ?????? ?????? ???? ??? ??: "???" ????? ?
?????????
?????? ?????? ?? ???? ?? ???? ? ?????? ???? ?? ????? ?? ???? "??? ??" ???????
???? ???
?? ??????? ?? ??? ???? ? "????" ??????? ?? '???? ????'
??? ?????
?
???? ??
, "??? ?? ???? ????" ?? ????
????
, "???? ??? ????", "?? ??" ?"???? ????" ??
????? ??????
, "?? ?? ????" ??
??? ?????????
, "
???? ?????
" ??
??? ????
, "
????? ????
" ??
?? ??? ???
, "?? ??? ????? ?? ????" ?"??? ?????" ??
???? ????????
, "
??? ????? ?????
" ?"?????" ??
????? ???
, "
??? ?????? ?? ??????
" (???? ???? ?????? ?????? ??? ?????) ?"??? ???? ??????" ??
??? ????
, "????? ?????" ??
???? ??
, "
???? ????
" ?"??? ?????" ??
????
, "??? ??? ??????" ??
???? ?????
, "
??? ?????
" ??
????? ????
, "??? ???? ?????" ??
????? ????
, "?? ???? ????? ????" ??
????????
, "??????? ???????" ??
????? ?????
, "
??? ?? ??? ????
" ??
????? ????
?"
????? ?? ?????
" ??
????? ???
.
??? ???? ???? ???? ????? ?????? "??? ???...?? ??????? ?? ???????? ???? ????? ??????", "??? ???????" ?"??????".
????? ?????? ???? ????????? ????? ????? ??????? ???? ??????? ????? ?? ???????, ?????? ????????? ???? ??? ????? ??? ?????? ???? ???????? ?????? ?????. ???? ????? ????? ??? "
???? ????
", ??? ???? ????? ???? ?????? ???. ?? ?????
[
???? ????: ???
]
?? ???? "????" ???? ???? ?????? ?? ?? ?????? ?????, ??? ????
??? ????
.
????? ?? ???? "???? ???", ?????? ????? ???? ?????? ?? ???? ????????, ?? ???? ?
????? ???
??????? ??
???? ????
. ?????
???? ??
??? ?"?????? ????? ?? ?? ????" ??????? ?? ???, ?? ???? ?? ????? ???? ?"?????".
[25]
??????,
???? ??-???
, ??? ?? ???? ??????, ???? ?????
[
???? ????
]
.
???? "?????? ??????? ?? ?-y" ??? ???? ???? ??????? ????????? ??????? ?????? "?????" ??? ????? 2000?2005. ????? ??????? ???? ?????? ?????? ??? ?
???-????
??
??????
.
[26]
??? ??? ?? ?????? ????????. ??? ??? ????? ?-40 ??? (1972?2013) ???? ?????????? ???? ????? "???????" ?? ?????? "
?????
", ?? ??????? ????????? ???? ????? ???? ??? ?????? ?????, ???? ?? ???? ???????. ????? ??, ???? ????????? ?????, ??? ???? ?? ?????? ????????? ?
????????
. ?-1991 ???? ???? ???? ???? ?????? ?
??????
, ?-1994 ???? ?????? ???? ?????? ????-????, ??-2001 ???? ?????? ???? ?????? ???????. ????????
2013
????? ?
?????
?????? ????? ?? ??? ????, ???? 41 ???? ????? ?????
???????
?? ??????.
[27]
?-2014 ??? ??? ????? ??? ?????? "
????
".
[28]
??? ??? ??? ?????? ???????? (????? ????? ??
???? ??
,
?????? ??-????
,
???? ???
,
??? ????
,
??? ?????
?
??? ????
) ?????? ????
1973
?? ???? "?????", ???? ???? ?????? ??????? ??? ????
????? ??? ????????
, ??? ??? ????? ?
????? 55
. ???? ?????? ?? ????? ?????? ?????? ?? ????? ????, ?? ??????, ??????? ?????? ????? ???? ???. ???? ???? ????? ?? ?? ???? ???? ?????? ??? ????? ??? ??????.
??? ??? ????? ?? ?????
[29]
???? ?????? ?????? ?? ?????.
[30]
??? ???? ?? ???? ???? ???? ????? ???? ????.
??? ???? ????? ???????? ???????? ?
???????
?
???????
???? ??????? ?????? ????? ???? ????????? ????? ???????? ??????? ??????? ????, ?? "?
???
?????".
????? "??? ????", ???? ???? ??????
???? ???? ?????
(?? ?? ?????? ???? ???? ?????), ???? ??????? ??????? ??? ????? ????. ????? ???? ?????? ?????? ???? ?????? ???? ??????? ??????
?' ?????
, ?? ????? ????? ?? ???? ????? (???? ??????, ??????, ???????? ????) ?? ????????? ????? ????? ????????? ??????? ???????? ???? ????.
[31]
????? "???? ???" ??? ???????? ?
???????
??
????????? ??????
??? ?????? ?? ???? ????? ???? ???? ?????? ?????? ?????? ?? ???? ????? ????? ???????? ?????? ?????? ???? ??? ???? ???? ???????. ????? ????? ?
??? ?????
??????? ??
????? ????
. ????? "
????
" ??? ?????? ?????? ?? ???? ??????? (?????? ??????? ???
???????
?
????? 101
,
???? ??-????
??????? ???????? ?
????
) ????????? ?? ???? ??????? ??????? ?? ?????. ????? "?'??? ???" ??? ??? ?????? ?
????
?
??????
?? ???? ??"? ??? ????? ?? ?? ???? ?????????? ????? ??? ????? ?? ???? ?? ???? ???, ????? ?
?? ????????
??????.
??? ???? ????? ???????? ?? ?????
???? ???
.
??? ???? ????? ?????
?????
?
??????
???? ????? ????? ???? ?????? ???. ??????? ????
???????? ???
, ?????? ????? ??????? ?
?????? ????
?? ?????. ????? ??????? ?????? ?
???????
.
?????? ????? ??? ??????, 2005
?-
1974
???? ??? ?? ????? "?? ???? ???????, ??????? ?? ???" ??? ??
??? ?????
,
????? ???????
?
??? ???
. ?????? ????? ?????? 1974 ?
?????
?????? ??
??? ????
(?????, ????? ?????),
???? ????
(?????) ?
????? ?????
(?????). ?????? ????? ??????? ?? ??? ?????? ??
??? ????
: Blues To The North Country Girl,
Blowin' in the Wind
?????? ?"???? ????? ???? ?????" ?-Masters Of War, ?????? ?"????? ??????". ?? ??? ?????? ???????? ?? ?????, ??? ?????? ????? ???. ??? ?? ??? ????? ????? ??? ???????? ???? ???????? ?? ?? ?
???????
??? ????
("?????", "???? ?????"). ????? ??? ?????? ??? ??? ?-300 ?????.
??? ?-1974 ????? ??? ?????? ????? ???????? "?????? ???????" ??? ??
????? ?????
,
???? ???
?
?. ?????
, ?????? ?
??????? ?????
?-1974.
?-
1975
??? ????? "?????? ??????", ??? ?? ??? ????? (?????),
???? ?????
(????? ?
????? ??????
) ??? ??? (??????) ?
???? ????????
(?? ?????? ???). ????? ????? ?? ??? ????? ?? ??? ???? "???? ?????" ?????? ?
????? ????
?"??? ?????" ???? ????? ?? ????????. ???? ???????? ????
?????'? ???????
. ?? ???? ?? ??? ?????? ?????. ????? ????? ??? ?-
1976
.
?-
1977
??? ????? "????? ????". ??? ????? ?? ???? ??? ???? ???? ??? "???? ????", ??????? ?
??? ???
(???? ??????),
???? ?????
(???? ??????), ??? ??? (?????? ??????), ????? ??????? (?? ??????) ???? ????? (?????). ???? ?????? ?????? ??? ????? ????? ???? ????. ?????? ???? ?"???? ????"
???? ?????
?????? ?? ??? ????. ?-
1978
????? ?????? ???????? ????? ?? ?? ????? ?? ?????. ?? ?????? ????
??? ???????
, ??? ????? ?? ?????? ??? ??
???? ???
. ?????? ?? ?? ????? ???? ?????? ?????? ?? ????? ????, "
???? ???
" (??? ???? 349/?'), ????? ????? ????? ???? ?????. ????? ?? ????? ????? ??????? ?????? ???? ???, ???? "?? ???? ????" ?"?? ???? ???".
?-1978 ??? ????? "??? ??????". ??? ?? ???? ????? ?? ?????, ??? ??? ?? ?? ?????? ??????????. ????? ??????
???? ????????
?
???? ?????
(?????? ?????? ?? ???
????? ????
) ????? ?
????? ????
?
???? ??
?????????. ??? ?????? ?????? ????? ??? "?? ??? ????? ?? ????" ????? ????? ?? ??? ???????? ??????. ????? ??? ?? ??? ?????.
?-
1979
???? ??? ?? ????? "?????? ??? ????", ?????? ??????? ??
??? ????
??
???? ????
?
???? ????
. ???? ????? ??? ???? "??? ???? ????". ????? ??? ???? ??? ????? ????? ?????? ??? "?????". ???? ????? ????? ?????? ???????. ??????? ?????? ??????
???? ?????
,
???? ?????
,
??? ???
,
?? ??? ???
,
???? ??????
????.
?-
1980
??? ????? "????? ????", ???????? ???????
?'??
-
??????
, ??
??? ????????
?
???????
?????? ??????, ??????? ?? ??????? ???? ???.
?-
1981
???? ??? ?? ????? "???? ???????", ???? ???? ?? ????? ???? ?????? ?????? ????? ?????? ??????? ??? ???? ????. ????? ???? ?????? ??? ???? ????? ?????. ??? ??????? ??? ?????? ?????? ??? ???? ?????? ?? ?????? ??? ????? ??? ?????. ????? ?? ??????? ???? ????? ?? "????? ??? ??? ????" ????? ?? ??? ?? ???????, ????? ?? ???
???? ?????
?????? ??????, "?????? ?????" ???? ?????? ??? ???? ?"
??? ????
" ??
??? ??????
?
????? ????????
. ?????? ????? ??????
1982
. ?????? ?? ???? ?????? ?"???? ???".
?-
1984
???? ??? ???? ????? ??
???? ??????
??? "???? ??????", ??? ??? ???? ??
????? ???? ?????
. ????? ???? ?? ??? ?????.
?-
1985
??? ??? ?????? ?? ??? ?????, ????? "?? ???? ??? ?????", ????? ???? ????? ?????. ????? ?? ?-15 ?????. ???? "???? ?????" ?????? ???? ?????? ????? ???? ??? ?????? ?
???? ????
.
?-
1986
?????? ????? ??????? ?????
?????
????? ??? ???????, ???? ??? ?? ????? "?? ?????", ??? ???? ????? ??
???? ??????'??
(?? ??????) ???? ???? (????? ???????). ????? ?? ??? ?????? ??????, ??? ????? ?
??? ?????
.
?-
1988
??? ????? "??? ???? ??? ?????", ??
??? ????
(????),
????? ???
(?????) ????? ?????????? (??????).
[32]
????? ???? ?????? ????? ?? ??????? ?????? ????
?????????? ???????
, ?? ??? ????? ????? ???????? ?????? ?'?? ???? (????
??? ?????
). ????? ??? ?? ???
???????
. ?????? ???? ????? ???? ?????? ???? ?????? ???????
???? ??????
, ???? ???? ????, ?????? ????
???? ??????
???? ????
.
[33]
?-
1989
???? ?? ???? ?????? "????". ???????, ????? ?? ??? ???? ??????. ?????? ??????? ??????, ??? ?? ??? ????? ??????? ????????, ??? ????? ????????? ?? ?????? ???????.
[34]
[35]
?-
2004
, ???? 4 ???? ???? ?? ?
????? ?????
, ??? ??? ???? ?? ???? ??? ??? "?? ???? ???? ????? ?? ????", ??? ???? ???? ????? ???????? ?????. ??? ???? ??????
??? ??? ????
????? ???? ????,
??? ?????
????? ???? ????-???? ???????. ????? ?????? ??????? ?????? ????? ?????? ?? ????? ??????? ?? ??? ?-2008.
??? ????? ?? ????? ???? "
???? ?????
" ????? ????? ????? 25 ??? ??????, 2009
?-
2008
??? ????? ???? ?????, ???? ????? ???? ??
????? ??????
, ??? ?????
?????????
???????? ?? ??? ?????? ?? ??????.
????
2009
??? ???? ????-??? ??????
?? ????
??? "???? ???? ????", ??? 29 ????? ??? ??? ?? ???, ??? ???????, ???????? ?? ????, ??????? ??????? ??????, ????? ?????? ???????? ?????? ??????? ?? ???
????? ?? ?????
. ???? ??????? ??? ????.
????
2012
??? ??? ?? ???? ?? ???? ??? ??? "?????? ??? - ??????", ??????? ??????? ?? ???? ???? ????????? ??????????
??? ????
(???? ??????) ?
???? ?????
(???? ??????). ????? ???? ????????? ???????? ?? ???, ??????? ??? ?????? ?? ?????? ?????? ??? ???????? ??? "???? ????? ??? ????", "???? ???", "
????? ?? ????? ???????
", "??????" ????.
??????
2014
??? ????? ?? ??????? "
?????? ???? ??
" ?
???????? ????????
?????? ???? ???? ????? ??????. ????? ??? ??? ?? ?? ??? ??????? ?????? ??? ??? ????? ?????? ?? "???? ????? ???" ????? ????? ?????? ???? "????? ??? ???" ????. ????? ??? ?????? ????????? ??? ???? (???? ??????), ???? ????? (????,
????????
,
????????
), ????? ?????? ?-2016
???? ????
(???? ??????) ?
????? ????
(???? ??????, ???? ??? ????? ??
???? ????
). ??? ????? ??? ????? ??????? ????? "??? ?? ??? ????" ?? ??? ?"
?????? ??????
", ??? ????? ???? ?????? ?? ??? ??? ????? ??????? ??? ??????? ????????? ?????? ?????? ?? ???
??? ????????
,
??? ????
,
??? ????
,
???? ?? ???
?
????? ?????
.
??????
2015
??? ????? "???? ???????", ?? ??? ??????, ?
????? ??????
. ?? ??????? ??? ????? ???? ?????? ??? ???? ????? ?????. ???? ?? ??? ????? ????? ????? ?? ????? ????? ????????? ?????. ????? ?? ?????? ????? ??????? ??????, ???? ?????? ??? ?? ??????.
????
2016
????? ??? ??
???? ???
????? ???? ???????. ?????? ???? ???, ????
2018
, ???? ?????? ?????? ?????? ????, ???? ????? ????? ?? ???, ???? ?? ????????? ????? ?????? ????? ?????? ?????? ????? ??. ????? ?? ??? ?????? ?? ??? ????, ??? ??? ??? ???? ??????? ?? ??? ????. ?? ????? ?? ?????? ??? ???? (?????, ???? ??????).
????
2017
???? ?????? ????? ?
???????? ????????
"
????? ???? ?? ??????
" ?? ?????? ?????? ????.
?????? ??? ???? ?????? ????. ??? ??????? ??????? ???? ????? ?? "
?????????
" ??
??????
?????? ????? ???? ?? "???????????", ???? ???? ????? ????? ???????.
?????? ?????? ????? ?? ??? ??? ???? ????? ??????? ????? ?????? ?
???? ?????
????? ???? ?????? "
???? ?????
" (1983), ????? ???? ???????? ???????? ??????. ???????? ??
???? ?????
?? ?????? ???? ??????? "
??? ???? ??????? - ?????? ?? ???? ???????
", ???? ????? ???? ??? ????? ??? ???????? "??????" ?
??????
??? ???? ??? ???? ??? ????? ??? ?????. ??? ??? ???? ?? ?? ???? ?????? ????. ?? ???? ?????? "???? ?????" ????. ???? ???? ?? ??? ?????? ????? ???? ?? ????? ???? ?? ?? ????, ?? ???? ???????, ???? ???? ????. ??? ????? ?????? ??? "???? ?????" ?"
???????
". ?-
1984
????? ????? ????? ???? ?????? ????? ???????? ?? ??? ?????? ???????, "?????".
?-1983 ????? ????
???? ????
?? ?????? "
???? ????
", ?????? ???? ???????? ?? ??? ?????? ???????. ?????? ?? ??????? ????? ?????? "???? ????" ?"??? ????".
??? ?? ???? ?? ???? "????" ("????'???") ??
??????? ???????
?
?????
. ?????? ???? ?? ???
????? ?????
, ??????? "???? ?????" ?-1989, ?????? ???? ?????? ???????? ?? ???????.
?-
2012
????
??????? ???????
?? ????? "
???? ????
" ??????? ?? ???.
????? ?????? ?????? ???? ??? ????? ??
???? ??????
, ???? ???
?????????
. ????? ??, ???? ??? ????? ?????
?????? ??????
, ??? ????? ???? ???? ????? ???. ??? ????, ??? ???? ????? ???
????? ????? ???????
?
?????? ??????
. ?????? ?????? ??????? ???? ?????? ?? ???? ????? ???????. ????
[
???? ????: ???
]
???? ?? ??? "????? ?????" (?????? ??? ?? ???? "???? ??????"). ??? ??? ?????? ?? ???? ??????? ?????? ?? ??????. ??? ??? ?? "??? ???? ????? ???? ???? ?????? ?? ?????? ?????, ??? ??? ?? ???? ???? ????? ????".
[36]
?-
1982
, ???
????? ????? ???????
, ????? ??? ??????? ?????? ????? ??????? ??? ??
???? ?????
?
????? ???
???? ?????? ?
???? ?????
. ?? ?? ????? ?? ??? ???????? ???? ???????, ???? ??? ????? ???? ?????? ???????? ?????? ???? ?? ?????? ?
??????
. ???? ???? ??????, ???? ??? ????
????? ????
???? ?
??"?
??"?
??? ???
, ?? ?????? ????? ??? ?? ??? ????. ???? ?????? ??? ???????? ????????? ?????? ????? "
???? ?????
" ?????? ??????
??? ???? ??????
. ????? ????? ???? ????? "??? ????" ???? ???????? ??? ????. ?? ??????? ?? ????? ????? ???? ??? ??? ?-1984, ????? "???? ??????" ??
???? ??????
.
??????? ???????? ?? ??? 1998 ?????? ?? ????-??? ?????? ??? ????? ???? ?????? ????? "????" ?????? ???? ????????. ??? ???? ?? ???? ?? ?????? ?????? ??
???????
,
????????
?
???????
.
[37]
?????? ???? ?-166 ????? (0.12% ???? ?????? ??????) ??? ????? ??????.
????
2018
, ?????? ????? ??
??? ?????
, ????
????????
?????? ????? ????? ?
???? ??"?
, ??? ???? ???
??? ???
, ?? ???? ?? ??? ????? ??????? ?? "?????? ??? ??
?????
???????". ??? ????? ???? ???? ?"
??? ???? ??????
",
?'?? ?'???
,
??? ???
?
??? ????
.
[38]
???? ????? ???? ?????? ???? ?????? ??? ??? ??? ??? ????, ?????? ???? ??????? ??? ????? ????? ???????? ?????? ?
????
, ??? ????. ?????? ???? ?? ???, ????
?? ???????
??????? ??????
?????
??? ??"?
????? ?????
??? ?????? ?? ??? ?? ?????? ?? ?????.
[39]
?????? ???
????? ?????? ??????
????? ????????
?? ??? ?? ??????? ?? ??? ?????? ?????? ?? ????? ????? ??????? (
??"?
?
?????
).
[40]
????? ???? ????? ??? ?? ?????.
[41]
???????? 2018 ????? ??? ???? ???????
????????
????? ???? ????? ?? ?????? ??????? "?? ?? ?
???? ??????
???? ??
?????
", ????? ???? ???
????? ???????
??
??????
.
[42]
??? ???? ???? ????? ??? ?????? ???????? ?? ????? ?????? ???????, ?????? ????? ???? ??
??? ??? ?????? ??????? ????? ?????? ???????? ?????? ?????? ?????? ?? ?? ????? ????
.
[43]
???? ????? ?? ????? ???? ????? ???.
??????
2023
?????? ??????? ??????? ?? ??? ??? ??????, ????? ?????? ?????? ?????? ?????? ????? "
??? ??? ??????? ???????-???????
" (???? ???? "
??? ??????? ??????????
"), ?? ??? ????? ?????? ????? "????? ????? ??? ????", ???? ?? ?????
???? ???
,
[44]
???????? ????? ???????? ???? ???? ???????? ?? ???? ?????.
?-
2022
?????? ????? ?? ?????? ??? ????? ???????-???????? "
???? ????
" ?? ???,
???? ???
. ?????
???? ???
???? ?? ????? ?? ?????? ?????.
- ???? ?????? ????? ????? ?????, ???? ????? ????? ?????? ?? ????? ????? ?????????, ????? ????? ????? ?????? ??????? ???? ??? ??????? ?????? ???? ???? ??????
????? ??? ??????? ???????
.
[51]
- ??????? 2023 ???? ???? ?????? ?
??????
?????? ????? ??????, ????? ??????
[52]
- ?????
?????? ???????
????? ???? ????? ?????? ?????? ????? ???? ?? ??? ?????? ????? ?? ????? ????????? ?????? "?????? ???? ??????"
[53]
.
- ?? ??? ??????? ? ??????? ?? ???
??
??? ?????
(??? ?-2 ?????) (
1974
) ? ????? "?????-?????"
- ?????? ??????
??
??? ?????
(
1976
) ? ????? "
CBS
"
- ??? ???????
??
???? ?????
(
1982
) ? ????? "
CBS
"
- ???? ??????
??
???? ??????
(
1984
) ? ????? "CBS"
- ??? ???? ??? ?????
(????? ??? ?? ???? ??????? ?-1989) (
1997
) ? ????? "?? ????"
- ??? ?????
(1968)
- ????? ???? ????? ??????
(1969) ? 32 ????? ????? ????.
- ??? ???...?? ??????? ?? ???????? ???? ????? ??????
(1970) ? ???? ??????? ?? ????? ??? ???????, ????? ????? ?????.
- ???? ?????
(1971)
- ???? ?????
(1973)
- ?????
(??? ??
???? ??
,
?????? ??-????
,
???? ???
,
??? ????
,
??? ?????
?
??? ????
) (1973)
- ??????? ?? ?????? ?? ????
(1974) ? 29 ????? ?? ???? ???????, ?? ???? ????? ????.
- ????? ???? ????
(1976)
- ???? ???
(1977)
- ???? ????? ???
(1978. ???? ??????) ? 28 ????? ?? "??? ????" ?????? ?? ??? ??? ??? ?????.
- ???? ??? ????
(1980)
- ??? ??? ?? ???? ???
(1980) ? 27 ????? ???? ?????? ?? ???? ????? ??? ????.
- ?? ??????
(1983)
- ??? ?????? ?? ?????
(1983)
- ??? ???????
(1983.
??? ????????
) ? ???? ???? ????? ?? ?? ????? ???? ????.
- ??? ?????? ?? ??????
(1983)
- 36
(1985)
- ?????? ???-????
(1986)
- ????? ??? ??? ???
(1986)
- ??? ???? ?????
(1988)
- ?????: ?? ???? ?????? ???
(1989)
- ?? ??????? ???????
(1989) ? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ????? ?????.
- ?? ??????: ????? ???
(1990)
- ????? 85-90
(1990)
- ????? ????
(1991) - ????
- ????? ???? ?? ??? ????
(1992)
- ?????????
(1993)
- ????? ??????? ???? ??????
(1994)
- ???? ???????
(1995)
- ???? ????
(1997) - ?????? ?????? ???? ??????
- ????? ??????
(1997)
- ???? ????
(1999)
- ??????
(2000)
- ??? ???? ??? ??? ?? ??? ???
(2000)
- ???????????
(2000) - ?????
- ???? ???
(2002)
????? ????
- ??????: ????? ?????
(2003)
- ?????? ??????? ?? ?-Y
(2005)
- ??? ????
(2005)
- ???? ???????
(2007)
- ???? ???? ??? ??? ????
(2009)
- ??? ????????
(2011)
- ??? ????
(2013)
- ?????????
(2015)
- ???? ?????
(2016) -
?????
???????????
[54]
- ???????
(2018) - ????? ??????
- ?????? ?? ??????
(2019)
- ???
(2020) - ?????
- ????? ?? ?????
(2022) -
???? ?????
: ?????, ????, ???????, ??????
[55]
- ??????? ?????? ???? ?????
(2023) - ????? ?????? ?????? ????? ?????? ?? ???
[56]
- ????? ??? ????
(2023) - ?????? ????????
- ?
???? ??????
?? ??????? ?? ????? ???? ?????? ?????? ?????? ??? ????? ????? ??????.
?????? ???
, ???? ???????
???????
- ?????? ???
, ????? "
?????
" ?????? ?????? ????????
?????? ???
, ???? ??????? ??????????
IMDb
(???????)
- ?????? ???
, ???? "
??????
", ???? ???? ????? ??????? ?????? ??????
?????? ???
, ???? ??????? ??????????
KinoPoisk
(??????)
- ?????? ???
, ????
??????
?????? ???
, ????
MusicBrainz
(???????)
?????? ???
, ????
Discogs
(???????)
- ?????? ???
, ????
Tab4u
- ?????? ???
, ????
?????? ?????
- ?????? ???
, ?? ??? ?
?????? ???????
- ?????? ???
, ????
MOOMA
(?
?????? ????????
)
- ?????? ???
, ?
??????? ?????? ?????? ?????
- ?????? ???
, ???????
?????
- ?????? ???
, ????
?????? ?????? ??????? ??????? ???????
- ?????? ???
, ????
????? ?????? ????? ?????
(???????)
- ?????? ???
, ?"
??????? ?????? ?????? ???????
"
- ????? ???????? ?? ?????? ???
, ??????
??????? ???????
- ?????? ???
, ?"??????? ??????? ?????? ?????"
- ?????? ?? ?????? ???
, ???? "
??????
"
- "?? ???"
- ???? ?????? "???? ???? ????" (2009)
- ????
???? "?????", ?? ???? ?? ??? ???????
??? ?? ????
?????
- ?????? ?? ?????? ???
????
nrg
- ?????? ???,
???? ?? ?? ????
,
???
, 11 ??????? 1967
- ?????? ???,
???? ???? ????????
, ????
nrg
, 17 ?????? 1999
- "
???? ?? ??????
",
??? ?'
,
??? ?'
,
?????
???? ??? ????, 03.10.1986, ?????? 44?45.
???????
- ???? ??-???, ???? ???? ???????,
?????? ????? ?? ?????? ???
, ????
????
, 26 ??????? 2008
- ???? ??????, ?
???????: ?'??? ?? ???? ????
, ????
?????
, 5 ???? 2009
- ??? ??,
??? ????? ??????? ??? - ?????? ??? ????
, ????
????
, 7 ???????? 2009
- ?????? ???
?"
?????? ????
????????",
??? ??"?
, 27 ???? 2012
- ??? ?????????'
,
?????? ???: "???? ????? ????? ????? ???????"
, ????
ynet
, 19 ?????? 2013
- ???? ????
, ?
???? 67: ?????? ??? ???? ?? ???
, ???? ?
????
?, 15 ??????? 2014
- ???? ????
, "
?????
", ?
?????? ???: "??? ????? ???? ?? ???? ????"
, ???? ?
????
?, 1 ??????? 2015
![סרטונים](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Gnome-video-x-generic.svg/15px-Gnome-video-x-generic.svg.png)
????? ??????
,
"?? ?? ?? ?????? ?????, ????? ???? ???? ???? 27. ?? ?? ?????"
, ???? "
?????? ???????
", 11 ??????? 2016
- ???? ???, ?
"??? ???? ???? ????? ?????": ?????? ??? ??????? ?? ??? ??? ???
, ???? "
Time Out
?????", 24 ??????? 2016
- ??? ???, ?
?????? ??? ??????: "?????? ?????? ?? ????? '???? ????'"
, ????
?????
, 12 ???? 2017
???? ???,
???, ?????
, ???? "
?????? ???????
", 18 ??????? 2017
?????? ???
, ??????? ??
???? ????
?????? ?????? ??????? ????????
??
???? ?????
, ??????? 2017
?? ?????
,
??? ?????? ?? ??????
, ???? "
?????? ???????
", 29 ????? 2020
?? ?????
:
- ????? ???????,
??????? ???? ????? ????? ????? ?????? ???
,
?????? ?????? ?????
13, ???"?-2003, ??' 149?154
- ?????? ????
,
?????? ??????? ?? ?????
, ????
ynet
, 28 ???? 2007
- ??? ????
,
"??? ????????" ??? ?????? ???, ??"? ????? ??????????
, ????
????
, 14 ?????? 2011
???? ??????
,
????? ?? ?????? ???
, ????
????
, 10 ?????? 2013
- ??? ??????,
???? ?? 70: ????? ?????? ??????? ?? ?????? ???
, ????
?????
, 23 ?????? 2018
- ???? ?????,
???? ??????, ???? ????? ???? ??? | ?????? ??????? ?? ?????? ???
, ????
ynet
, 18 ??????? 2022
- ???? ????
,
"??? ??? ???? ???? ??? ???? ???? ????"
, (?????? ?????? ?? ?????? ???), ???? ??"? - ?????? ?????? ?????
- ^
?????? ????? ???????? ????? ????? ???
???? ?????' ???? ?????? ????,
61 ????? ????? ??????
????
???????
- ^
??? ??????
- ???? ?? ???? ??? ????? 20 ??? ?
??? ????
,
???
,
???? 2
, ??? 33:50
- ^
?????? ???, "???? ???",
????? ????
,
2002
, ??' 66
- ^
?????? ???,
???? ??????? ???: ????? ?????? ??? '65 ???? ??????
, ????
nrg
, 6 ??????? 2010
- ^
?????? ???,
???? ??? ???
, ????
nrg
- ^
?????? ???,
???? ???? ????????
, ????
nrg
, 17 ?????? 1999
- ^
????
????? ???? ?? ??? ???????
??? ?? ????
- ^
????? ????? ?? ??? ???? ???
,
?????
, 16 ??????? 1967
- ^
????? ??? ???????
,
?? ?????
, 17 ??????? 1967
- ^
???????????
, ???? snopi.com
- ^
Cashman, Greer Fay (2023-04-19).
"Israel grew up on his songs' - Yehonatan Geffen dies at 76'
"
.
?'????? ????
. ???? ?-
2023-04-20
.
- ^
?? ??? ?????, ?
???? ?? ???? ????
, ????
??? ??????? ???? ?????
, 26 ?????? 2018
- ^
???? ???,
"???? ?????? ?? ?-101 ???? ??? ?? ?????"
, ????
nrg
, 20 ???? 2014.
- ^
?????? ???, "
???? ???
, ????? ????, 2002, ?????? 238-239.
- ^
1
2
3
???? ???,
???, ?????
, ???? "
?????? ???????
", 18 ??????? 2017
- ^
??????, ????? ??????
,
???
, 25 ?????? 1974
- ^
?? ?? ???? ??? ???? ???? ?????? ???? ???? ???????? ?? ??? ???????? ?? ????? ?????
- ^
??? ?????? ?????? ????? ?????,
?????? ??? ????? ????? ????? ??? ????
, ????
?????
, 21 ???? 2015
- ^
"????? ???????? ??? ???? ????"
, ????
???? ??? ?????
- ^
?? ????
,
????? ?????? ?????? ??? ??? ?????? ???? 76
, ????
ynet
, 19 ?????? 2023
- ^
?????! ?????,
???? ???: ???, ?????? ???, ??? ?????? ?????? ?????? ????
, ????
?????
, 4 ???? 2023
- ^
??? ?? ????
,
????? ?????? ?????? ??????
,
?????
, 22 ???? 1969
- ^
??? ???"? ????? ???? ????? ???? 2014
, ????
???"?
- ^
????? ?????,
?????? ???????? ?????? ??? ??? ?????? ???? ???? ?????? ??????????
, ????
????
, 26 ?????? 2023
- ^
???? ??,
????? ??? ?????
, ????
nrg
, 17 ?????? 2002
- ^
?? ???,
??? ??????, ?????
, ????
????
, 15 ????? 2005
- ^
?????? ???,
??? ????? ??????: ???? ??? ??
, ????
nrg
, 25 ???????? 2013
- ^
?????
?????? ???
, ???? "
????
"
- ^
?????? ???,
??? ??? ???
, ????
nrg
- ^
???? ???,
?????? ???? ???? ?????
, ????
nrg
, 16 ?????? 2009
- ^
???? ????
,
?????? ???? ?????
,
?????
, 14 ???????? 1982
- ^
???? ???????-????
,
??? ??? ??? ???? ????
,
?????
, 15 ????? 1988
- ^
??? ?????????,
????? ?????? ??? ???? ????? ??????
,
?????
, 19 ????? 1988
- ^
???? ????????
,
???? ?????
,
?????
, 10 ?????? 1989?, 10 ?????? 1989
- ^
???? ??,
???? ????
,
?????
, 11 ??????? 1989, 11 ??????? 1989
- ^
?????? ???
, ??????? ?????? ?????? ?????
- ^
??? ?? ????, 30 ???????? 1998, ??' 16
- ^
?? ????
,
?????? ??? ?? ????? ????????? ????? ???? ??"?: "??? ??? ???? ???? ???"
, ????
ynet
, 22 ?????? 2018
- ^
?? ??? ?????? ????,
???? ??? ?? ??? ?????: ?????? ???? ?????? ?? ?????? ???
, ????
?????
, 23 ?????? 2018
- ^
?????"? ??? ?????? ????? ??? ??"?: ??????? ?????? ??? - ??????
, ????
?????
, 23 ?????? 2018
- ^
?? ????
,
?????? ??? ?? ??????? ??? ???? ????? ???? ????: "????? ??? ????"
, ????
ynet
, 28 ?????? 2018
- ^
?????? ???: "?? ?? ????? ???? ?? ?????"
, ???? "
??????
", 7 ???????? 2018
- ^
??? ????,
?????? ?????? ???? ???: "???? ?? ??? ???? ????? ??????? ???"
, ????
?????
, 24 ?????? 2019
- ^
?? ????
,
??????? ???? ????: ?????? ?? ?????? ??? ?? ???? ???
, ????
ynet
, 19 ?????? 2023
- ^
???? ??????,
?????? ???
, ????
??????? ??????????? ?? ???
- ^
?????? ???? ???"? ???????
, ????
?????
, 3 ???? 2001
- ^
???? ??????,
?????? ???, ????? ????? ?????? ???? ??? ???? ??? ??"? ?? ???? ????
, ????
????
, 20 ?????? 2016
- ^
???? ???????,
?????? ??? ??? ???? ???? ???? ???? ???? ??????
, ????
ynet
, 22 ?????? 2019
- ^
"????? ????? ???": ???? ????? ???? ?? ???? ?????? ?? - ???? ?? ??????
, ????
?????
, 8 ?????? 2022
- ^
????? ????? | ???? ?? | ???? ??????? ????? ??????? ??? (?????)
, ???? ?-
2024-05-10
- ^
?? ???? ??? ?????: ?????? ??????? ???
, ????
ynet
, 22 ?????? 2023
- ^
?? ????
,
????, ??????, ???? ?????? ???? ????? ?? ?????? ???
, ????
ynet
, 12 ??????? 2023
- ^
?????? ???????,
?????? ???? ?????? ??????? ????? ????? ?????? ?? ?? ?????? ???????
, ???? ??????, 20 ?????? 2023
- ^
???? ???
,
"???? ?????": ??????? ????? ?? ?????? ???
, ????
????
, 16 ?????? 2017
- ^
?????? ???,
??? ????? "????? ?? ?????"
, ????
????
, 3 ??????? 2022
- ^
???? ???-???????,
"??? ??? ?? ?????. ?????? ??? ????? ???? ?????? ????? ????? ?????? ??????"
, ????
ynet
, 3 ??????? 2023