한국   대만   중국   일본 
???? ?????? - ?????????? ???? ?? ???

???? ??????

???????????????
???? ??????
???????-?????? 44°N 35°E  /  44°N 35°E  / 44; 35
?????? ??????
????? ????? ???????, ???????, ????? ??, ?????????, ???, ?????, ?????, ??????????
????? ????? ?????????
????? ???? ??????? , ???????? ??? ??????????? , ????????? , ????????? , ?????????? , ?????? , ???????? , ?????? , ???????? , ????? , ???????, ?????????? , ?????????? , ?????? , ???????
?????? ????? 1,175 km (730 mi)
????? ??????? 436,402 km 2 (168,500 sq mi)
?????? ????? 1,253 m (4,111 ft)
?????? ????? 2,212 m (7,257 ft)
?????? ????? 547,000 km 3 (131,200 cu mi)
????? ??+
?????? ???????????? ????? ?? ???? ??????
??????? ?????, ????????
???????, ????, ?????

???? ?????? ? ????? , ????????? ??? ?????? ?? ???? ????? ?????? ???????? ?????? ?? ??? ???? ?? ????????? ????????? ???? ??-???? ???? ????? ??????? ??? ????? ???????????? ????? ????? ??. ???????? ??????????? ???? ????????? ???????? ???? ??, ??? ???????????? ??????????? ???? ????? ???????? ??-???? ????????? ???? ??. ? ????????? ???? ????? ????? ??? ?????? ??????? ???? ???? ??. ???? ?????? ?????? ??????????? ?????? ?????? ???????? ???? ?? ????? ??.

???? ?????? ???? ??????? 436,400 km 2 (168,500 sq mi) (?????? ???????? ?????? ??? ???) [?] ???? ?????? ????? 2,212 m (7,257 ft), [?] ?? ??? ???? ???? 547,000 km 3 (131,200 cu mi) ??. [?] ???? ?????? ????? ?????? ??????? ????? ??????? ????????? ???? ????? ?? ?? ????????? , ?????????? , ???????? , ????? , ?????? ??? ????????? ????? ??? ??. [?] ????????? ???? ??????? ????????? ??? ???????? ???? ?????? ????????? ?????? ??, ??? ???? ?????? ?????-????????? ????? ????? ???? ???? ??? ??. ?????- ???????? ?????? ????? 1,175 ??.??. ????? ??? ??.

???????? ?????????? ???????? ??????, ?????, ?????????, ??????, ?????????, ?????, ??????, ?????????, ???????, ????????????, ?????, ????? , ????, ????, ?????, ???????????, ????, ??????, ????????, ??????, ?????? ??? ??????????? ?????? ??? ??.

???? ????????? ??????? ?????? ??????? ??? ??, ???? ?????? ?????? ????? ?????? (??-???? ???????? ???)??? ???????? ??? ???????????? ???????? ????? ???? 300 km³ (????) ?????? ?????? ?????? ??? ??. ??-???? ????????? ???? ?? ?????? ????????????? ?????? ???? ???? ????????? ??? ??. ???? ???????? ?????? ???? ??? ??? ???? ??, ??? ???? ?? ??-?????? ??????? ??? ???? ?????? ?? ??? ??, ?? ????? ???? ?????? ????? ???? ????????? ???????? ?? ??? ??? ??. ???? ???????? ?????? ???? ????????? ??? ?????????? ???? ?? ????? ??? ??, ????? ???, ???? ??? ??????? ???? ?????????? ??.

?????????, ?? ??????? ???? ??????? ??? ??. ?????????? ?? ??????? ???? ? ????????? ????? ??????? ??????? ??? ??? ??????? ??????? ??????? ????????? ??? ??. ??????? ?????? ?????????? ?? ??????? ???? ???? ?? ?? ??????? ?????? ???? ????? ???? ???. ? ????? ???????? ???? ?????? ???? ??????, ?????? ???????????, ??????? ??????? ?????? ???? ??. ?????? ? ???? ??? ???? ?????, ?????? ???? ?????? ?? ????? ???, ?? ??????? ????????? ?????? ???????? ???. ?????? ???? ????????? ?? ???? ????????? ???? ???? ??, ???? ??????? ??-???? ?????? ???? ?????? ??????? ??? ??. ?????? ??????????? ???? ??? ????? ???????? ???? ??, ??? ????? ????????, ????????? ?????? ??? ????????????? ?????? ??? ??.

???? [ ?????? ??? ]

????????????? ?? ????? ????? ???? ???????? ???? ???? ??????? ??????????? ??? ??: [?]

?????? ?????? ?? . ????????? ???????? ?????-?????? ???? [??? ??????? (41°13'N)?? ???? ??? ?????? ?? ????? ????].

???? ??????????????. ??? ????? ??? ??? ???????? (45°02'N)?? ????? ????.

??? [ ?????? ??? ]

?????? ??? [ ?????? ??? ]

???????? ??????? ??? ???????? ?????? ?????? ??. “???? ??????”, ?????, ????? ????? ??????? (Μα?ρη Θ?λασσα), ????????? ?????? ??? (Черно море), ?????????? ???? ?????? (???? ????), ??? ??? ???? , ???? ??????? ???? ???? ‘??????’, ????????? ?????? ??????? , ????? ???????? ??? (Чёрное море), ??????? ???????? , ?????????? ?????? ??? (Чорне море), ?????? ?????? ??? ??. ??? ???? ??? ????? ??? ???? ????????? ???? ???? ?????? ?????, ?? ??? ????? ??????? ??? ?? ?? ?? ???? ?? ???? ???? ??? ??? ??.

?????? ???? ???? ?????? ?? ?????????
???? ????????? ????????? ??? ???????????????, ?????????, ?????????? ?? ????? ????????? ???????? ????? ??? ????? ???? ?? ??????? ??????? ???????? ??? ???? ??.

???? ???????? ????? ????? ????? ??? ?????? ‘????’ (????), ???? ???????? ??? ? ????????? ????? ??????? ?????? ????? ???? ??????, ???? ???????? ??? ????????? ????????? ‘?????’ ??? ???? ????? ??. ????????? ????? ???????? ‘???’ ?????? ??? ???? ????? ??. ??????????? ??????? ??? ??????, ?????? ‘??’-???? ?????? ???? ???? ????? ??. ????????? ????????? ????? ??? ??-???? ???? ???? ????? ??? ‘???????’ ?? - ????? ?????? -; ?? ?? ??????? ?????????, ??????? ????? ??-???? ???? ????? ?? ??? ?? ??? ??-?????? ?????? ????? ????? ???? ????? ???????? ??? ?? ?? ????? ??????? ????? ?????? ??. ????? ??? ??????? ?? ?????? ??? ??, ??????? ??????? ???? - ?????? ?????? ??????? ??? ?? ????? ??? ??????????? ??????? 12 ???????? ???? ??? ??.

???? ??????? ??? ??????????? ??????? ?????? ??????? ???? ???????? ?????? ???????? ??? ?? ? ?? ??????? ??? ??????, ????? ?????? ??? ???? ?????? ??.

???????? ???? [ ?????? ??? ]

?????????? ????? (1.2.10) ?? ?????? ???? ?????????????, ???? ???????? ?????? ????? “??????” ( ?? ?????? )?? ????? ? ???????? ???? ???. ???? ????? ??????? ????, ??????-???? ????? ??????? ???? ???????? ‘????????? ??????’ ????? ???????? ???? ???, ????????? ?????? ( Ε?ξεινο? Π?ντο? ). ? ????? ????????? ?? ?? ???? ????? ???? ‘???????????? ??????’ ?????? ???????? , ?? ??????? ???????? ????? ???, ???? ?? ???????? ???????? (???? ?? ???????? ?????? ??????, ~475 ???? (BC)) ???????? ?????? ????? ???. ???????? (7.3.6) ??? ????? ????? ?? ?? ????? ???????????? ?????? ???? ???????? ???? ???? “????????????” ???????? ????? ??? ?? ???? ??? ???? ??????? ???, ??? ???? ???? ?? ??? ?? ???? ??????? ?? ????? ??????? ???? ???. ??????????? ?????? ?????? ??????? ?? ?????? ?????? ?????, ??? ????? ?????, ???? ?????? ????? ?????????? ??? ???????, ???????? ????? ??? ?????? “?????????” ???????? ??????.

???? ?? ?? ???????? ??? ?????? ?????? ???????- ‘?????????’, ‘??????’ ?????? ???????? ?????????????????? ???? ???????? ???; ? ???? ???????????? ? ‘???? ??????’?? ???? ???? ??????? ?? ???.

??? ?????? ?? ????????? ??? ??? ?? ?? ?? ?????? ??? ? ?????? ???. ???? ???????? ????????? ??? ??????? ??????? ? ????? ?? ?????? ??. [ ?????? ??? ]

?????????? ????????????? ???????, ?????? ???? ?????????????? ?????? ?????? 1570?? ????? ??????? ???? ???????? “??? ??????”??? ???? ??? ??.

???? ??????????, ???? ???????? ????? ???? ??? ??? ???????? ?? ?? ???????? ???? ???? 200 ?????? ?????? ????????? ????????? ????? ??? ??? ??, ??? ?? ????? ??????????? ?????? ????? ?? ?? ????? ????????? ??????????? ????? ?????????? ????? ???? ??-???? ????????? ??? ??? ??. [ ?????? ??? ]

????????????? ??? ??????????? [ ?????? ??? ]

??????? ????

?????????? ????????????? ????? ????? ???????? ?????????? ?? ??????? ???????? ?????? ???? ???? ??, ???? ????? ??????? ?????????? ?????????? ???????? ??? ?????- ??? ???- ????? ????????? ???? ???????? ??????? ???????? ??? ??? ????? ????? ??????? ???, ????? ? ?????? ??? ???? ?????? ????? ????? ??. [?] [?] ???? ??????? ?, ?????? ?????? ????????? ????????? ????? ???? ?????? ???? ???? ????? ??? ??, ????????? ?????????? ??????? ??? ?? ??? ??????? ???? ????????? ???????????? ????????? ??????? ??? ?? ??? ????????? ?????? ??? ??, ???? ????? ?????? ??????, ????????, ??????????? ??????? ??? ??????????? ?????????? ????? ???. ???????? ??? ??????? ??????? ????? ??? ???? ?????? ????? ???? ????????? ???????? ????? ????????? ????? ??? ?????? ????????? ????? ??? ?????? ??? ???? ??????? ?????????? ????????? ??????? ?????? ?? ?????? ????? ??, [?] ?? ???? ???????? ?? ???????? ????? ????????? ???? ?????? ?? ??? ????????? ????????? ????????? ??????????? ?????????? ??????? ??. [?] ? ? ? ??-?????? ???? ?? ??, ????? ???? ?????? ??????? ???? ?????????? ???? ???????? ???????? ??? ???? ??.

?????? ?? ?????? ???????? ????????????? ?????? ??? ??????? ??????????? ???? 2 ????-?????????? ??????? ??? ??. ??-???????? ?????? ?? ???? ??? ?? ?? ???? 190 ??.?? ????? ??, ??? 1:40 ??? 1:1000 ?? ??????? ???????? ????? ?????? ????? ????? ??????? ??. ???????? ??????? ?????? ??? ??? ???????????? ??????? ?????? ???, ?? ??, ?? ??? ????? ????? ?? ???? ?????? ?????? ? 20 ??.???? ??? ?? ??? ???? ????? ??????? ???? 1:40 ?? ????????? ???????? ?????? ????????? ??? ??? ???? ????? ????????? ???? ????? ????? ??. ???? ???????? ??????? ????? ???????? ????????? ???????? ?????????? ???? ???? ??????? ??? ????? ?? ????? ?? ?????? ????? 2,212 m (7,257.22  ft ) ????? ??. [??]

???? ???????? ???????????? ?????? ??????? ???? ??????? ????? ?????? ????? ????? ??.

?? ??????? ??? ??-???????????? [ ?????? ??? ]

??????? ? SeaWiFS ????? ????????? ????? ?? ??????? ????? ?????? ????? ?????? ??? ??. ?? 2004.

???? ?????? ????????? ???? ???? ??????????? ???????? ?? ????? ???? ???? ? ?????? ????? ??????? ???? ???? ???, ?? ???????????? ??????? ??????? ??? ??. ?????? ??????, ???? ???????? 90% ????? ????? ?????? ???????? ?????? ??. ?????????? ?? ?????????????? ??????? ?????? ???????? ???? ??-???????? ??????? ????? ??? ????? ???? ???? ?????? ????????? ??? ??, ?? ?? ????? ?????? ????????? ???????? ??????? ?? ??? ?? ??????? ?? ?????? ????? ??. ????? ?????? ?????????? ????, ??? ??? ??? ???? ?????? ????? ??? ???? ??? ??, ??? ?? ?? ????? ????????? ??? ???????? ?????? ????? ??, ?????? ???? ?? ???? ??-?????? ???????, ???? ????????? ????? ??. ??-?????? ???? ? ??? ??????????? ???? ???????? ???? ????? ??????? ????????? ???? ????? ???? ???? ??-?????? ?????? ??????? ??? ?? ??? ?? ???? ???????? ??? ??????? ?????? ????? ???? ??.

????? ???? ??????? ?????? ????? ????? 18 ?? 18.5 ????? ????? ????? ??? ?? (?????????? 30 ?? 40?? ????????) ??? ??????? ??????????? ????? ????? ???? ????? ????? ???? ????????? ????? ??. ? ?????? ??-???????? ????????? ???? ??????? ????????? ???? ???-??? ??? ?? ???? ??? ?????? ????? ???????? ??? ?? ?? ?????? ???? ?????? ???????? ????? ??????? ??? ??. ? ???????????? ???? ? ?? ???? ????? ?????? ??? ??, ?? ??-???????? ?????? ??? ??????? ????????? ???? ?? ??. ??? ???????? ?????? ?????, ???? ??????? ????? ?????? ???? ?????? ????? ??? '????? ?????? ???'?? ????? ????? ?????? ??????? ????????? ???? ???? ??? ??. ? ????????????? ????-??????? ????? ????? ??????? ??? ?????? ??-?????? ?????? ????????? ??? ??. ????? ???? ??-??????? ?????? ???? ??????? 8  °C (46  °F ) ?? 30 °C (86 °F) ???? ???-??? ??? ??? ??.

????? ???? ??-?????? ????? ???? ????? ????? ?? ???? ?? ? ????? ??????????? ???? (CIL) (??????) ???? ??? ??. ? ?? ????, ????? ???? ???? ??????? ?????? ??? ??, ?? ??????? ????????? ???? ??? ???????? ?????? ??????? ??? ???? ????? ??-????????? ?????? ??? ??. ? ??????? ??????? ????? ?????? ?????????? ??? ????? ??????? ????? ????? ?? ?????? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ???? ??-??????? ??????? ??? ???? ???? ? ??????? ?????? ????, ?????????? ???????? ???? ??? ??, ?????? ????? ????-???????? ???? ???-??? ??????? ????? ??? ??. CIL (??????)?? ???? ????? ???? ???????????, ?????????? ??? ????????????? ?????? ~100?200 m ?? ????? ??????? ??? ?? ??? ? ?????? ??????? ? ???? ?????? ?????? ??????? ????? ????? ??? ??? ??.

?? 2004? ????????? ?????????????????? ?????????? ??? (????????? (MODIS))??? ?????????? ??????? ?????????????? ??? ????? ??? ??????? ?????? ????? ?????? ????? ??? ????? ?? ?? ???? ???????? ??????? ????? ?????? ??.

??????????????? ????, ????? ????? 22 ?? 22.5 ppt (??????) ??? ?????? ????? 8.5 °C (47.3 °F)?? ????? ?? ??? ??. ????-????? ??????? ????????? ?????? ???????? ??? ????????? ?????? ????? ??? ??? ??? ??, ??? ?? ??????? ??????? ????????????? ????? ??? ? ????? ????????? ????? ???? ??. ??????????????? ???????????? ?????? ???????? ????????? ????????? ???????????? ??????(SO 4 2? )?? ????? ??????? ????? ??? ??, ?? ????????? ???????(H 2 S) ?????? ??? ?????? ??. ?? ????????? ????? ????????? ???????, ???????? ??? ???? ?????????????? ???????? ??? ???? ????? ??? ??, ???? ?????? ??? ???? ????????? ?????? ????? ?? ???????? ?????????(CaCO 3 )??? ????? ??? ??. ????????????? ?????? ??? ?? ??????? ????? ???? ???????? ??????, ???? ???? ????? ??. ????? ???? ???? ??????????? ??????? ???????, ????? ???? ??????? ??????? ??????? ?? ???????? ??? ?? ??? ?? ???? ?????????? ????? ???????? ??? ??. ?????????? ??????? ????????????????? ??????? ???? ??? ?? ?? ???? (NASA) ?????? ??????? ????? ? ????????? ??? ??? ????????? ??? ???? ??. [??] ? ????????????? ??????? ???? ??????? ?????? ????????????????? ????? ??????? ???? ?? ??? ?? ??????? ??????? ????? ??? ? ???? ???? ????? ????? ??? ????? ??, ??? ?? ?????????? ????? ????? ??, ?? ???????? ??????? ????? ?????? ???????? ????? ????? ??.

?????? ??????? ?? ?? ??????????? ???????? ???? ???? ????????? ????????? ??????? ???? ???????? ???? ?? ?????????? ???? ????? ?? ? ?? ??? ? ?? ???? ???? ???????? ????-?????????? ??? ?? ????? ???? ?? ?? ???? ????? ??. [??]

????????? [ ?????? ??? ]

???? ?????? ???? ????, ?????? ???? ?????? ?????? ??????????? ????????? ?????? ???? ???? ?? ?????? ??? ?????? ??????? ???? ?????????? ???? ??? ??. ???? ???? ? ??????? ????? ??????? ??? ?, ???? ????????? ?? ??-????? ????? ???? ???? ??? ????? ???? ???? ????? ?????? ???? ??? ?? ????? ????????? ??? ????????????????? ?????? ??? ??, ?? ???????? ????????? ?????? ???? ??. ???????? ??? ???? ??????? ???? ????? ?? ???????? ????????? ??? ???? ????????? ???????? ????? ????? ?? ??? ???? ??????? ???? ????????? ????? ?? ??, ????? ? ???? ???????? ???????? ????????? ???????? ??????? ?????? ??? ??? ??, ?? ??????? ????? ????????? ???????? ???? ??? ??. [??] ???????? ??? ???????, ????? ??????? ???? ???? ??????? ??? ????? ???????? ????????? ??? ?? ??? ???? ????? ??? ????? ??, ?????? ?? ??????? ???? ???????? ??????? ?????? ????????????? ???????? ??? ?? ??? ?? ????, ?????? ??????? ?? ??? ??. [??] ?????? ????? ??? ??????????? ????? ??????? ?? ????? ????? ????????? ????????? ??? ??. ???? ??????? ?????????? ????? ????????? ????????? ???????? ??? ??, ??? ?? ???????????? ??????? ???? ????? ??????????, ????????? ?????? ???? ?? ?????? ????? ??? ??. ??????? ??? ???? ????????? ??????? ?? ???? ???????? ???? ?????? ????? ???????? ??????? ?????? ???? ??, ??? ?? ????????? ??????? ???? ??? ????????? ????? ?????? ???????? ??????? ???? ????? ????? ?????? ????? ??? ?? ?? ????? ??????? ???? ?? ??? ?? ??? ? ???? ????????? ????? ??? ??. [??]

?????????????? [ ?????? ??? ]

???? ????????? ?? ????? ????????????? ??? ???? ?? ????? ???????????????, ?????????, ?????????????? ??? ???????????????(?????? ???? ???) ?? ?????? ??? ??. ??????? ????, ?????????????? ??????? ????? ???? ????????? ??????? ??? ??????????????? ? ???????? ???? ?????? ??????? ????? ??, ???????? ????? ????????????? ???? ????????? ??????? ?? ????? ?????? ?????? ???????? ?????? ????????? ??? ????? ?? ???? ???? ??? ????? ????????? ????? ???? ??. [??] [??] ??????????? ? ????? ???? ????? ??? ??? ?????? ?????? ??????? ?????????? ???????? ?? ????????? ?????????? ??? ??.

  • ???????????????  : ??????? ????????????? ??????? ??-??????? ??-??????? ???? ????? ??? ??? ?????? ???????? ??????? ??????? ?????? ??????????? ??? ???? ??. ??????????, ??-???? ??? ????????? ???? ???? ????????? ????????? ???????? ????? ??-????? ?? ???????????? ??????? ????? ???? ????????? ???? ??? ??? ??. [??] ???? ???????? ???? ?????????? ?????? ??? ????????????? ?????????? ????? ???????????? ???? ??. [??] ?? ????? ??????? ???? ???????? ????? ???????????????? ????????? 193 ?????????? [??] 267 ???????? ???????? ??? ??. [??] ?????????? ?????????? ? ???? ??-???? ?????? ???????? ??????? ???? ???? ??, ???? ???? ???? ????? ??? ?????????, ???? ??? ???????????, ??? ???????? ???????? ??-?????? ????? ?? ????? ??? ????. ? ?? ???? ?? ?? ????????? ???? ????????? ????? ?????? <4 o ??. ????????? ?????????? ??????? ????? ???? ??. ???? ???????? ????? ???? ??-??????? ???????? ???? ???????? ??????? ???????????? (?? ??? ??? ?? ?????? ???? ???????? ???????? ????? ??? ??) ??? ????????????? ??????????????? ???????? (?????-????? ??????? ???????? ?????? ????? ??? ??)?? ??????? ??????? ??? ??, ?? ???????????? ???? ????? ????? ??. ???? ????? ?????????????? ???? ???? ????, ???? ????????? ??? ???????? ????????????? ????????? ?????? ???? ???. [??]
  • ?????????  : ???? ????????? ?? ??????? ??????? ????????? ????? ??? ??? ???????? ??? ??, ?? ??????? ???? ??-?????, ???-?????? ???? - ??? ???????????? ????? ????????? ??? ??. ????????? ??????????? ????-?????? ‘??? ??????? ????? ??? ??? ?? ????’ ????? ?????? ???? ?? ??? ???? ?????? ???? ????? ???, ???? ???????????? ??????? ????? ???? ??????? ?????? ???? ??? ??, ??? ????? ????? ???????? ?? ??? ??? ??. [??] ???? ????????, ?? ?????????? ?????? ???? ??????? ????? ?????? ??? (Si)-?????? ???? ?? ??????? ???????? ?????? ??-????? ????? ????? ???? ??, ??? ?????? ????? ?????? ??? ?? ??? ??, ?????? ????????? ????? ????????? ???? ??? ????? ?? ??? ??? ???? ?????? ?????? ????? ??????? ???? ???? ??. ??????? ?????? ??? ?? ?????????? ?????? ????-??? ?????? ??? ??????? ?? ?????? ???: ??????? ?? ??????? ??????? ??????? ??????? ?????? ???? ??. [??] [??] ???????? ????, ???????????? ????? ???? ??? ??????? ??? ???? ????????? ???? ??? ?? ??? ?????????????? ?????????? ??? ?????? ?????????? ???? ??? ??. [??]
  • ??????????????  : ?????????????? ??? ??? ???? ?????? ?? ?????? ??, ?????????? ????????????? ?? CaCO 3 ??????? ??????? ??? ??, ????? ????-?????? ??????? ??????????? ????? ????? ??. ???? ???????? ????, ??????????????? ???????? ????? ??? ?????? ???? ?? ?????? ????? ????????? ???????????????? ?????? ?? ???? ???. ?? ????????, ??????????????? ????? ????????????? ???? ???? ??????? ???? ??, ????? ???? ??? ???? ???????? ???? ???? ?????? ?? ??? ??. ? ???? ????????????????? ?????? ??? ?? ?? ?? ????? ??????? ??? ???? ?????? ????? ???, ??? ?? ??????? ??? ???????, ?????? ?????? ??? ???????? ????, ??????-?? ???? ??? ????? ?? ?????? ??. ?????????? ??????? ?????? ?????????? ??????????? ???????? ???? ??? ??? ????? ??, ?? ?????????? ????????? ??????? ????? ???? ?? ??????? ??. ??????, ???? ????????? ??????????????? ??????? ??? ???? ??? ??, ??? ?????? ?? ?? ?? ???? ??? ???? ??? ?? ????? ?.???????? , ?????????????? ????????? ?? ?????? ???? ??? ??, ??????? ??-???????? ?? ???? ?????? ?? ?? ?? ????????????????? ??? ??????????? ??????? ????? ??.
  • ???????????????  : ??????????????? ???????????????? ???????????? ?? ????? ?? (???????? 0.2-2 ??????????? ??????? ?? ????? ??) ?? ????? ??????????????? (????? ???? ???????? ?????? ?????????? ??? ????????? ????? ???????? ??????? ????? ????? ????? ??????? ????? ?? ?? ?????????) ??????? ??? ??, ??? ????????? ???????? ???? ??. ??? ???? ????????? ?? ??? ????????? ???????? ??? ??, ????? ???? ?????? ??? ???? ??????? ?? ?????? ??? ??. ???? ???????? ????, ??? ??? ???????? ???? ??, ??? ?? ?????? ?????, ?????????????? ??????. ????? ????? ?????????? ???? ??? ??? ??, ?? ?? ????? ?????? ???? ????? ?????? ????? ??? ??. ???? ?????? ?? ?? ????? ??? ?????? ?????? ???? ??? ?? ????? ???? ??????? ????????, ?? ???? ?????? ???? ?????? ??? ??????? ?????? ??? ??. [??]

???? ???????? ???-??????? ?? ????????? ??? [ ?????? ??? ]

1960?? ??? ????, ???? ???????? ?? ?????? ????-???? ??? ????? ????? ???????? ??????? ??? ???? ??????? ????????? ???? ????????? ??????? ??????????? ??.??:??? ??????????? ????????? ???? ????? ??? ???? ??. ???? ??????????, ? ?????????? ???-??????? ????? ?????? ????? ??? ??? ??????? ???? ??????? ??????????????? ???????????? ?????? ?????????? ??????, ???? ???? ????????? ?????? ?????? ?? 2.5?? ?????? ?????? ???? ??? ???-????????? ????????? ?????? 6?? ???? ????? ???? ????. ???-?????????, ????? ?? ??????????????????? ????????? ???????? (?????????????), ??????????? ????., ??? ???????????? ???????????? ?????? ????? ???? ??????? ????????? ??? ???? ???? ????? ??? ?? ???? ?? ????? ???????? ???????? ??? ??? ??, ?? ????????? ??????? ????? ??? ??. [??] ? ??????? ?????????? ?????? ??????, ?????? ???????????? ???? ???????? ????? ??? ??, ?????? ????????? ??????? ?????? ?????? ??????? ???? ?????? ???? ??? ??. [??] [??] ??????????????? ????? ??? ??? 1970 ?? ?????? ??? ????????? ?????? ??????? ????? ????????? ??? ????, ?????? 1980?? ????? ??? ???? ???????? ?????? ????????? ?????????? ?????? ???????? ??? ???? ????????????? ????????? ????? ??. ??????, ?? ????? ??????? ? ?????? ????? ????( ??????????? ?????? ) ? ?????? ??????????? ??????? ??????? ????? ?????? ????, ?? ???? ???????? ??????? ?? ?????? ??????? ?? ????? ?????????? ???? ???????. [??] ???? ???????? ??-??????? ????????? ???????? ????? ???????? ??????? ????????????????? ?? ?? ??? ???, ??? ?? Ca ? ??????? ?????????????? ????? ??? pH ?? ???????? ??? ??, ?? ?? ? ??????? ??????? ???? ???????? ??????? ??? ???? ??. ??? ? ??????????? ?????? ?? ?????? ?????????? ????? ???? ????? ?????? ?????? ??????? ????? ???? ???? ???????? ??-??????? ?????? ??????? ?? ????????? ???? ????? ??. ? ???? ??????? ????? ???? ???????? ???? ???????? ????? ?????? ???????????? ??????? ?? ???? ????? ???? ?????????? ???? ??? ???.

?????????? ????? ??? ?????????? 1990 ?? ?????? ???? ???????? ???-????????? ????? ?????? ??? ??? ??? ?????? ??????? ????? ?????? ??????, ‘EROS21’, ??? ? ????? ?????? ?? ??? ????? ?? ??? ?? ??????, 1989 ?? ???????? ????? ???? ????? ????? ??. [??] ??????, ??????????, ??????, ????????, ??? ???????????? ???????? ????????? ?????? ?????? ?????? ????? ??? ????? ????????? ??????????? ??????? ?????? ?? ???? ????? ?????????? ?????? ?????? ?? ???-????????? ???????? ?????? ??????? ??. ??????????? ?????? ?????? ???? ????? ????????? ?????? ????? ??????? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ?????? ??? ??. [??]

?????? [ ?????? ??? ]

???? ???????? ?????????? ????? ?????? ????????? ?? ????? ??? ?? ?? ????? ????????? ????????? ???????? ???????? ??? ??, ? ?????? ?????? ????? ????????? ??? ????-??????? ???? ????? ???? ??????? ??????? ????? ???????? ???????? ??????? ?????? ???? ??????? ??? ??. [??] ??????, ????? ????????? ????????? ???????? ??????? ????? ???? ????????? ???????? ??, [??] ?????? ???? ???????? ??? ?? ?? ?????? ???????? ????????? ???????? ????????? ???? ????? ??? ???????? ??????? ???? ??? ??????? ?????? ??, ?? ??????? ????? ???? ??????? ?????? ????????? ??????? ??? ???????? ?????????? ?????? ????????? ??? ??, [??] ??? ??-???? ?????? ????? ???? ????????? (??????’? (SST's)) ???????? ??? ??. [??] ? ?????????? ??????? ????? ?? ????????? ??????? ????????????? ???? ???? ????? ????? ??? ??. [??] ?????? ??????? ???? ????????? ??????? ??????? ????? ???? ??? ??, ?????? ??????? ???????? ????? ???? ??-????????? ??? ??????? ????? ???? ???? ????????, ??????? ??? ?????? ???????????? ??????? ???? ??-??????? ?????? ??? ??, ? ??-??? ?????? ???????????? ?????? ???? ??, ??? ? ???????????? ???? ???? ?????????? ????? ??? ???? ????? ???? ???? ??. [??]

?????? ??? (???????) ??????? ??-???? ??????? ????? [ ?????? ??? ]

????????, ????????????? ?????? ????? ??????? ?????
???????????? ?????

???????? ??????? ???? ???? ?????? ?? ????? ????????????, ??????????? ??? ???????? ?????? ???????? ???. ??????? ????????????? 55 m (180.45  ft ) ???? ???? ??? ???????? 36 m (118.11  ft ) ????? ??. ??????? ???? ??, ?????? ???-????? ??? ?????, ?????? ?????? ??? ?? ???? ????? ?? ????? 100 m (328.08  ft ) ???? ???. ??? ?? ?????? ????? ?? ??, ??? ??? ????? ??? ??????? ?????? ?????? ???? ???????? ?? ????? ?? ??? ???? ??? ???. ?????? ?????, ?????? ???????? ????????????? ?????? 328 feet (100 m) ?????????? ????????????????? ???? ?????? ????????? ??? ??? ????-?????? ?????? ??? ????? ??. ?????????? ???? ???????? ??? ?? ?? ????? ????????? ??? ?????????? ???? ??? ??????? ???? ??????? ?????? ????????? ???? ??????? ?????(?????? ??? ????? ??????) ????. ???-????? ???, ???? ?????? ??? ????? ??????? ??-???? ????? ????? ???? ?????? ????? ???? ???? ???? ???????? ???? ???? ????. ? ??????? ?????? ??? ???? ??? ?? ??????? ???? ??. ?? ?????? ??? ?? ?? ???? ?????? ????? ????? ???, ????? ???????? ????? ???? ?????????? ?????? ???? ?????? ???? ??? ??? ???????? ??-???? ??????? ???? ???. ????? ??????? ???? ?????????? ?????? ?? ????, ??? ?? ?????? ???? ??? ?????? ?????? ?????? ??? ??????? ????? “???? ???????? ?????? ?????? ???????”.

?????? ?????? ?????????? [ ?????? ??? ]

1997???, ????????? ????????????? ?????? ???? ??? ?????? ?????? ?????? ?? ?????????? ???????? ??????? ??? ???? ???? ??????? ?????? ??????????? ?? ?????? ??? ?????? ????. ????? ???? ?? ?? ???? ??? ???????? ?????? ???? ?????? ????? ?????? ???, ????? ???????? 5600 ?.??.?? ????? ?????????? ????? ????? ?? ??-???? ???? ????? ???, ??? ? ???? ???? ??? ??-???? ???? ??????? ?????????? ????? ??????? ???. ?????????? ???????? ???? ????? ??????? ??? ? ???????????? ???? ????? ????, ???????????? ????? ??? ?? ????? ???? ????? ??. ??? ???? ??????? ????? ? ?????? ???? ???? ??? ?????? ????????????? ????????? ???? ???? ??. [??]

?????? [ ?????? ??? ]

???? ???????? ????????? ?????
???? ???????????? ??????????? ??????? ???? ???????? ????? ????, ???????? ??????? ????? ??? ??????

???? ?????? ??????? ??????? ??-?????? ?????? ? ????????? ??????, ?????? ?????????? ???? ??????, ???????? ?????? ??? ???? ?????, ???? ????????? ???? ????? ??? ???????????? ??? ??????-????????? ????? ?? ????? ?? ?????? ??????? ??. ?? ???? ??????? ??????? ???????? ?????? ????? ??????? ???? ????????? ?????? ???????? ???? ??????? ????? ?????, ?? ?????? ?????? ??? ?????? ???? ???? ??????????? ?????????? ???? ??? ?????? ?? ?????? ?????? ????. ???? ???????? ??????? ??? ???? ?? ???? ????? ??, ??????? (??? ?????????? ), ???? ????? ???? ???????? ???? ????? ????. ???? ???????? ?????? ????? ???? ?????? ???? ??????? ???????? (??? ?????; ???? ??? ?????? ????? ??????? ??? ??? ???????? ?????? ??? ???? ?????? ?????? ???? ????? ??????? ????????? ??? ???) ?????? ???? ???? ??????? ????? ???? ?? ?? ??????-????-???????? ???? (?????) ????-???????? ???? ???????? ??????, ???? ?????? ??????? ??? ??? ( ??????? ) ????. ???? ???????? ??????? ?? ????????? ??????? ?????? ??????? ??, ?????? ?????? ?? ??????? ????? ?? ???? ??. [??]

???? ?????? ????? ????????????? ?????????? ????? ??? ?????? ???? ??? ???? ?????????? ???? ???? ???? ?? ??? ???? ?? ?????? ???????? ?????? ?????? ??.

?????????? [ ?????? ??? ]

? ?????????? ????? ??????? ????? ????????? ?????? ????????? ?????? ??? ?????? ?? ?????? ??, ??? ?? ???? ????????? ?????????, ????????, ??????????, ??????, ?????????, ????????????, ?????????, ??????, ????????????, ?????, ?????, ?????, ???????, ???????, ??????????, ??????????, ??????????, ??????, ???????, ??????? ??? ??????? ????? ?????? ??????? ??? ???. ??????? ???? ?????? ???? ??????? ?????????? ??????? ????? ?? ??? ????? ??? ?? ?? ???????????? ??????? ??????? ???? ?????? ????????????? ?????? ??? ???????? ?????????? ??? ????? ??????? ??????? ????? ??, ???? ???? ??? ??? ???????? ??? ??? ?? ?? ?? ????????? ?????????? ????? ???? ???? ????? ?????? ??? ??? ??. ???? ???????? ??-?????? ???? ???????? ?????? ???????? ?????? ???? ???????? ???????? ? ?????????? ????? ??? ???? ??????????????? ???????? ????? ?? ??? ? ???????? ???? ?????? ???????? ???? ???? ????????? ??????? ??????? ???? ???????? ??? ?????? ??.

???? ????? ???? ??????? ??? ???? [ ?????? ??? ]

???? ???????? ?????
???? ???????? ??????? ???? ?? ????? ???????
?????????, ????????
?????, ????????, ????? ????????? ???? 1915??? ????????? ????? ???? ???????? ?????

??? ??????? ??? ????? ????????, ?????? ???? ????? ???? ???????? ?????????? ?????? ??? ??? ??. ??????, ???? ???????? ???? ??????? ? ??????? ???? ?????? ???? ?????? ??? ?????? ??. [??] ???? ?????? ?????? ?????? ??????? ??????? ???? ? ??????? ??:

  • 2 ??? (????????)
  • ?????? (????????)
  • ?????? (?????????)
  • ?????? (??????)
  • ????? (?????)
  • ??????? (?????????)
  • ??????? (????????, ???????)
  • ??????? (????????, ???????)
  • ?????? (?????????)
  • ?????? (??????????)
  • ????? (?????????)
  • ?????? (?????????)
  • ????? (??????????)
  • ???????????? ??? ?????? (?????????)
  • ?????? (????????)
  • ???????????? (????????)
  • ????? (????????)
  • ????? (?????????)
  • ?????????? (????????, ???????)
  • ?????????? (????????, ???????)
  • ?????? (??????)
  • ?????? (????????, ?????????? 1 )
  • ?????????? (?????)
  • ?????? ?????? (?????????)
  • ?????? (??????????)
  • ??????? (????????, ???????)
  • ???? (????????, ??????)
  • ????????, ??????
  • ?????? (????????)
  • ??????? (?????????)
  • ??????? (?????????)
  • ?????? (?????????)
  • ???????? (??????????)
  • ???????? (????????, ???????)
  • ????????? (?????????)
  • ?????? (????????)
  • ?????????? (????????)
  • ??????? (????????)
  • ???????? (????????)
  • ??????? (?????????)
  • ???????????? (?????)
  • ???? (??????)
  • ?????? (?????????)
  • ??????? (???????)
  • ?????? (????????)
  • ?????????? (????????, ?????????? 1 )
  • ?????? (?????????)
  • ????????????? (?????????)
  • ???? (??????)
  • ???????? (?????????)
  • ????? (??????)
  • ?????? (????????)
  • ????? (??????)
  • ???? (?????)
  • ??????? (?????????)
  • ????? (????????, ???????)
  • ?????????? (???????)
  • ?????? (????????)
  • ????? ??? (?????????)
  • ???? (??????)
  • ?????? ????? (?????????)
  • ???????? (??????)
  • ???????????? (??????????)
  • ?????? (?????)
  • ?????? (??????????)
  • ???? ???? (????????)
  • ????, ????????
  • ?????? (????????, ???????)
  • ????????? (??????)

1 ???????? 1992 ?? ( ?? ?????? ) ???????? ??????? ?????? ??, ?? ?? ?????? ( ?? ???? ) ???? ?? ????????????? ?????????? ??????? ?????? ??.

??????? ???? ???? ???????? ????? ???? ???? [ ?????? ??? ]

??????? ???? ???? ???????? ????? ???? ????

????.

???? ???????? ???? (?????????, ??????????, ????????, ????? ????????, ?????? ??? ???????) ???? ?????? ???? ????, ?? ????? 21-04-1992 ?? ?????? ?????, ??? ???? ?? ????????? ??? ??? ??????? ???? ???? ???????? ????? ???? ??? ? ?????? ????? ??????????? ??????? (???? ???????? ????) ???? ????? ????????? ???? ??? ??? ???? ?????? ?????? ?????????? ????? ????? ???? ???????? ?????.

????? ??????

  • ???? ?????? ??? ?????? ?????? ???? ????????? ????? ????,
  • ?????? ?? ?????? ????????? ?????? ????? ????? ????? ????,
  • ?????? ????? ???? ????? ??????? ????.

????????? ?????? [ ?????? ??? ]

???? ???????? ?????? ?????? ?????? (??????? (BSEC)) [68] [69]
???????? ??? ?????? ????? ???? ???? (GUAM) ?????
??????????? ???????? ?????? (?????? (CDC)) [70] [71]
???????? ??? ????? ???? ???? ???????? ???? (?????? (BSF))[72] [73]

??????? [ ?????? ??? ]

  1. ???????? ???????? "Black Sea Geography" . University of Delaware College of Marine Studies . 2003. ??? ????? 2007-04-29 ?? ???????? . ?????? 2006-12-02 .
  2. ?????? ????? "Europa - Gateway of the European Union Website" . Environment and Enlargement - The Black Sea: Facts and Figures . ??? ????? 2008-11-14 ?? ???????? . ?????? 2010-11-12 .
  3. "Unexpected changes in the oxic/anoxic interface in the Black Sea" . Nature Publishing Group . 1989-03-30 . ?????? 2006-12-02 .
  4. ??????-???????? ??????????? ??? ? ??????? ?? ? ????? ?? ?????. (2001). ?? ???????/????? (UNEP/GRID)-?????? ????? ??? ????????? ?????????. http://maps.grida.no/go/graphic/sosio_economic_indicators_for_the_countries_of_the_black_sea_basin_giwa ???????? ????-??-?? ?? ??? ????? ???? . ???? 2 ???????? 2006 ?? ???:??????? ??????.
  5. "Limits of Oceans and Seas, 3rd edition" (PDF) . International Hydrographic Organization. 1953. ??? (PDF) ????? 8 ??????? 2011 ?? ???????? . ?????? 7 February 2010 . Check date values in: |archive-date= ( ??? )
  6. ????????, ??.??. (1970). "????? ??????????? ?? ? ?????????????? ??????." ???? 226(5242): 239?243.
  7. ??????????, ??., ??. ????????????, ?? ??. (2000). "?????? ????????? ?????? ??????????????? ?? ? ????? ???????????? ???? ?????????? ?? ? ??????? ?????????????? ???? ??????." ????? ?? ? ????????? ?????? ? ????? ???? 105(??3): 5695?5719.
  8. ????????, ??.??., ??. ??????, ?? ??. (2008). "???????? ????????? ?? ? ??????? ????? ?? : ? ????? ?? ?????-?????????? ?????????? ???????." ???? ???? ????????? ?????? ?????? 265(3?4): 360?378.
  9. ???????, ?.??., ??.??. ???????, ?? ??. (2003). “? ????? ?? ?????: ????????? ???????? ???? ?????? ? ?????????? ????? ????????? ????????.“ ?????????? ??????? 156(1?4): 149?168.
  10. "????? ??????? ?? ? ???????? ???" (2008) ???????? 1402067712, ??. 17
  11. ????? ?? ?????? ??????? ???????? ????-??-?? ?? ??? ????? ???? earthobservatory.nasa.gov. 2 ???????? 2006 ?? ???:??????? ??????.
  12. ??.??. ?????????, ??.??. ????????, ??.?????????, ??. ?????????? ???? ?.????????????, ”????????? ???????? ?? ? ????? ??. ??? ??? ?????????? ?? ??????????”, ????? ????????? (??????? 2006) ????? : 10.1007/??11069-006-0017-7
  13. ??.? ??.? ??.? ??.? ????, ??., ??.???????. ?????, ?? ??. (1999). "? ??????-?????????? ????? ?? ?????????? ????????????? ???? ????????? ????????? ?? ? ????? ??." ??? ?? ?????? ????? 1: ?????????????? ?????? ?????? 46(4): 597-636.
  14. ??.? ??.? ??.? ????, ??. ??? ?. ?????? (2006). "???????? ?????????? ? ??? ?????????? ???????? ????? ?? ? ????? ??: ? ???????? ?????." ????? ?? ????? ???????? 59(3-4): 173-188.
  15. ????????, ??., ??. ??????, ?? ??. (2002). "?????? ???????????? ????????? ???? ??????????? ?????? ?? ? ?????-???????? ????? ??." ???????????, ?????? ???? ????? ?????? 54(3): 369-383.
  16. ???, ?., ??. ??????????, ?? ??. (1999). "?????????????? ?????????????? ?? ? ???????? ???? ??????? ????? ?? ?? ???????? ???? ??? 1995." ????? ????? ?? ???? ?????? 56: 15-22.
  17. ??.? ??.? ???-??????, ?. ??? ?.?.?????(2003). "?????????????? ?? ?????????????? ?? ? ????? ????? ?? ?? ??? 1996, ???????? ???? ??? 1998." ????? ?? ???? ???????? 39(3-4): 203-211.
  18. ??????????, ?.??. (1994). "?????????? ?? ? ????? ?? (????? ???????? ?? ??????????????? ???? ??????? ??????????)." ??????????? 4: 99-107.
  19. ??.? ??.? ?????, ??. ??? ??. ?????????. "?? ?????????? ???????? ?? ???????????????? ?? ? ????? ??." ????????????????? 517(1): 43-59.
  20. ????, ???. (2006). "??????? ?????????????? ?? ???? ???????????????? ????????????? ??????., ?? ? ?????, ???????, ????? ???? ??????? ?????????????? ???." ??? ?? ?????? ????? 2: ?????? ?????? ?? ???????????? 53(17-19): 1976-1987.
  21. ???????, ??., ??. ?????????, ?? ??. (1997). "?????? ?? ??????? ????? ??? ?? ????? ?? ????????????????? ???? ????????? ????????." ???? 386(6623): 385-388.
  22. ????????, ?., ?? ?????????, ?? ??. (2006). "?????????? ?? ???????????? ?? ? ?????? ???????? ??? ???????????? ?? ???? ?????? ?? ? ???????? ????? ?? ???." ???????? ?? ????????? ???? ??????????? ?????? ????????????? ???????: 357-360.
  23. ????????, ??., ?? ???, ?? ??. (2008). "?????????? ???????? ?? ? ???????? ????? ?? ????????? ????????? ???????? ? ???????????? ???." ????????? ?? ???????????? 76(3): 286-333.
  24. ???????, ????? , ?????’? ????: ????????? ???? ????????? ??? , ?????????: ????? ?????, 2000, ????. 1?28
  25. ???????, ??., ?? ????????, ?? ??. (2002). "???????? ? ???????-?????????????? ????? ????????? ???????????? ????? ?? ? ????? ??. II: ????????? ????????? ?? ??????? ?? ???????????? ??????? ??? ? ??????? ???? ????? ???? ???????? ?? 1972." ???????????? ?????? ???? ????? ?????? 54(3): 473-499.
  26. ???????, ????? , "? ????? ??’? ?????? ???.," ???????? ????-??-?? ?? ??? ????? ???? ?????????? ?????????? ?????? ??????? , ??????? 2007, ????. 244?245
  27. ???????, ??.???????. (1995). "?????? ???????? ?? ? ?????-????????? ????????? ? ???????? ??????????? ???? ????????????” ?????? 269(5224): 676?679.
  28. ????, ??.??.??????.?.??.??.??.?.?? ??? ??. ??? ?????(2006). "????????????????-????? ????????????? ??????? ?? ? ????? ?? ???? ?????? ??? ?? ???????? ? ??????? ???? ? ???????/????? ????????? ?????????" ???????????????? 21: ???1008.
  29. ??????, ??. (1996). "???????? ???? ???????? ???????? ?? ??????? ??????? ????????? ?? ?????." ?????????? ????? ?? ????????????? 16(9): 1057?1076.
  30. ?????????, ??.??., ?. ??????, ?? ??. (2002). "???????? ?? ? ????? ????????? ??????? ?? ???? ??????? ???????? ???? ???????????." ?????????? ????? 55(3): 315?338.
  31. ?????, ?. ??? ??. ???????? (1997). "???????????? ?? ? ????? ??: ? ?????? ?? ?? ??????? ????????." ????-?????? ??????? 42: 231?272.
  32. ??????, ??.??., ??????, ??.??.??. (1980). ???????? ??????????? ????? ??? ? ?????????????? ?????, ??????? ??? ??????????? ?? ? ?????????????? , ???? ?????? ????????? 2.
  33. ?.??. , ?????? ???? ???? ?????? ??????, ????’? ????: ? ???? ????????? ????????? ????? ? ????? ??? ?????? ????????. . ????? ???? ???????? ????????, ?????????, ?????, 1998.
  34. "The Black Sea" . Chadparmet.home.comcast.net . ?????? 2010-04-23 . [ ????? ???? ??? ??? ]
  35. "Bulgarian Sea Resorts" . ??? ????? 2020-04-27 ?? ???????? . ?????? 2007-02-02 .

????????? [ ?????? ??? ]

  • ?????? ??????, ’????? ?? ??? ????? ?? ??’????? : ?? ??????? ?????????", ?? ?????? ?????? ?? ?????????? ????? (???), ?????? ?’?????. ????? ?? ??????? , ?????, ?????? ?? ?? ???? ??? ?????? ?? ?’?????,2008. ???????? 978-2-7351-1182-4
  • ??????? ????, ? ????? ??: ? ???????? , 2004, ???????? 0-19-924161-9
  • ?????? ???? ??? ?????? ??????, ?????? ???? , 1999, ???????? 0-684-85920-3
  • ??? ????????, ????? ?? (?????? 1996), ???????? 0-09-959371-8
  • ????? ???????. ?????????: ????????????? ??????? (????? ??: ?????????????? ????????) 2 ????? (2 ?????????). ???????? ?????????. ????????.2005 ???????? 975-6121-00-9.
  • ?????? ???????, ’??????????? ?? ? ??? ?? ? ????? ??’, ?? : ??????? ??? ???? ??????? ????? (???????????? 1996), ???? 219?224
  • ?????, ???????. ”’? ????? ???????? ?? ?? ???’ : ? ????? ?????????? ??? ? ???????”, ????? ???? ??? , ??????? 50 , ????? 2(2003), ????. 151-167

????? ???? [ ?????? ??? ]

Wikivoyage
Wikivoyage
?????????? (Wikivoyage) ?? ? ????? ??? ?????? ?????? ??: