Anno Domini
(en
latin
≪ en l'annee du Seigneur ≫, abrege en ≪ AD ≫
[
1
]
), forme abregee de
Anno Domini Nostri Iesu Christi
, signifie ≪ En l'annee de notre Seigneur Jesus-Christ ≫. Elle se refere a l’annee de la
naissance de Jesus-Christ
telle qu'elle fut calculee au
VI
e
siecle
.
Decretee
an 1
, l'≪ annee du Seigneur ≫ inaugure l’ere chretienne, egalement appelee ≪
ere commune
≫ ou ≪ ere conventionnelle ≫ (toutes trois abregees en ≪ EC ≫), ou encore ≪ notre ere ≫. Ce systeme de datation est compris ? sinon adopte ? par toutes les organisations mondiales.
Les annees de cette ere sont habituellement notees comme etant ≪ apres Jesus-Christ ≫ (en abrege ≪
apr. J.-C.
≫).
Les annees de l’ere precedente (ou ≪ annees negatives ≫) sont habituellement notees comme etant ≪ avant Jesus-Christ ≫ (en abrege ≪
av. J.-C.
≫).
Cette datation a ete calculee en se fondant sur le
Liber de Paschate
[
2
]
de
Denys le Petit
, publie vers 525 ; il avait ete charge par le chancelier papal Bonifacius de concevoir une methode pour prevoir la date de Paques selon la ≪ Regle alexandrine ≫. Cette regle avait ete transcrite dans des tables (dites latines) preparees vers 444 par un subordonne de l'eveque
Cyrille d'Alexandrie
. Ces tables couvraient des periodes de
95 ans
(ou cinq cycles de
19 ans
du Grec
Meton
) et dataient les annees selon le calendrier dit de l'ere de
Diocletien
, dont la premiere annee est notre annee 285.
Au
II
e
siecle
,
Justin de Naplouse
et
Irenee de Lyon
placaient cette naissance lors de l'annee du
recensement de Quirinius
, c'est-a-dire en l'an +6. Justin etait tres precis:
≪ le Christ naquit il y a
150 ans
sous Quirinius ≫
[
3
]
. Au debut du
III
e
siecle
,
Clement d'Alexandrie
faisait coincider cette datation avec la
28
e
annee suivant la prise d'Alexandrie par Auguste (an -2 du calendrier actuel).
Tertullien
et
Jules l'Africain
sont les premiers a proposer une date de naissance equivalente a celle adoptee au
VI
e
siecle
;
Hippolyte de Rome
et l'historien Orose preferent retenir l'annee 752
Ab Urbe Condita
(an -2 du calendrier actuel).
Eusebe de Cesaree
parle de la
42
e
annee d'Octave/Auguste (an -2 du calendrier actuel), mais il est aussi le premier a indiquer que Jesus serait ne
≪ au temps d'
Herode
≫
(c'est-a-dire avant -4).
En 525, Denys ajouta un cycle de
95 ans
a partir de l'annee 247 de l'ere de Diocletien, la ou s’arretaient les tables alexandrines qu'il avait en sa possession (c'est-a-dire a partir de 285 + 247 = 532 de notre calendrier actuel). Mais il decida en meme temps de modifier l'annee du debut du calendrier pour ne plus se referer au calendrier de Diocletien, empereur qui avait persecute les chretiens. Il declara donc que l'annee ou il realisait ce complement aux tables d'Alexandrie etait l'annee
525 apres
l'Incarnation du Christ, qui devenait l'annee de depart du nouveau calendrier. On ne sait de maniere certaine s'il avait note que l'annee 532, a partir de laquelle il avait ajoute un cycle de
95 ans
, correspondait au produit de 19 (cycle de
Meton
), par 4 (pour les annees bissextiles), par 7 (pour les jours de la semaine), c'est-a-dire au cycle de
532 ans
du calendrier alexandrin, cycle pour lequel Paques tombe le meme jour du meme mois.
Denys le Petit prit comme jour de depart le 25 mars (jour de l'equinoxe de printemps dans le calendrier julien initial) de l'annee 753
ab urbe condita
, parce qu'elle offrait une coincidence avec la nouvelle lune de printemps. En effet, cette annee-la, qui correspond a l’an -1 du calendrier actuel, soit l'an 0 sur l'echelle des astronomes
[
4
]
, la nouvelle lune de printemps se produisit le 24 mars a
11
h
28
TU
. Les annees proches n'offraient pas cette coincidence.
Depuis le
IV
e
siecle l'Annonciation, fete de l'Incarnation, etait commemoree le 25 mars. Aussi Denys le Petit n'hesita pas a sacrifier la rigueur des reperes donnes par l'evangeliste Luc, au profit d'une coincidence astrale. Son calendrier des dates de Paques, approuve par le pape Jean II en 533, servit a determiner la nouvelle ere qui devait succeder a celle de Diocletien. La naissance de Jesus s'en trouvant reportee au 25 decembre 753, l'an 1 de l'
Anno Domini
fut aligne sur l'annee julienne 754
ab urbe condita
, commencant le premier janvier (les annees commencaient le
1
er
janvier a Rome depuis six siecles) qui tombe donc le jour de la
circoncision
du Christ, puisque les Juifs circoncisent les garcons une semaine apres leur naissance. Le calendrier de Denys ne fut cependant pas adopte immediatement et on continua, meme a Rome, a utiliser le calendrier de Diocletien (
Anno Diocletiani
) jusqu'au
VIII
e
siecle.
En France, elle est utilisee a partir du
VIII
e
siecle
. A cette epoque,
Bede le Venerable
avait introduit son usage dans le monde anglo-saxon et a cause de la grande renommee de Bede, il se repandit dans tout l'Occident chretien. Cette reference est cependant longtemps en concurrence avec d’autres
[
5
]
.
Les francophones parlent d’annees ≪ avant Jesus-Christ ≫ (≪
av. J.-C.
≫ en abrege). Il a existe aussi une forme longue, ≪ av. NSJC ≫,
avant Notre-Seigneur Jesus-Christ
.
Les Anglo-Saxons disent ≪ B.C. ≫ (
Before Christ
) ou ≪ B.C.E. ≫ (
Before Christian Era
ou
Before Common Era
) pour les annees qui precedent l'
Anno Domini
.
Le calendrier gregorien est employe par la majeure partie du monde, qui utilise de fait une datation faisant reference au
christianisme
.
L'ere chretienne basee sur le calendrier de Denys le Petit offrait donc deux ans de retard sur les reperes chronologiques de l'Evangile de Luc et les correspondances proposees par les historiens de l'Antiquite. Il y avait plus de quatre ans de retard sur les reperes de l'Evangile de
Matthieu
, selon qui Jesus serait ne au moins deux ans avant la mort d'
Herode le Grand
en
-4
, si on considere le recit du ≪
massacre des Innocents
≫.
Les reperes donnes par Saint Luc ont pu etre etudies en fonction des sources de l'Histoire romaine, notamment ces premiers versets du second chapitre :
≪ En ce temps-la parut un edit de Cesar Auguste, ordonnant un recensement de ≪ toute la terre ≫ (tout l'Empire romain). Ce premier recensement eut lieu pendant que Quirinius etait gouverneur de Syrie. Tous allaient se faire inscrire, chacun dans sa ville. Joseph aussi monta de la Galilee, de la ville de Nazareth, pour se rendre en Judee, dans la ville de David, appelee Bethleem parce qu’il etait de la maison et de la famille de David, afin de se faire inscrire avec Marie, sa fiancee, qui etait enceinte. ≫
Une autre traduction, constatant l’absence d’article dans le texte grec, propose de comprendre :
≪ Quand Quirinius devint gouverneur de Syrie, ce recensement devint le premier ≫
[
6
]
. La lecture offerte par le
Codex Bezæ
ne presente pas de difficulte grammaticale et correspond a une tournure du grec classique :
≪ Cet enregistrement s’avera etre le premier, Quirinius etant gouverneur de Syrie ≫
. Cependant le recensement effectue par
Publius Sulpicius Quirinius
eut lieu en 6 de notre ere, comme le precise l'historien
Flavius Josephe
[
7
]
.
Outre l'incoherence chronologique, le texte de l'evangeliste souleve plusieurs autres problemes historiques et l'identification de ce recensement reste problematique
[
8
]
; l'historien
Fergus Millar
considere meme que l'usage fait par l'evangeliste du cens de Quirinius pour expliquer la naissance de Jesus a Bethleem est
≪ totalement trompeur et anhistorique ≫
[
9
]
. En effet, non seulement l'Empire n'a jamais connu de recensement general mis a part pour les citoyens romains, mais quand bien meme un recensement local aurait ete ordonne pour la province romaine de Syrie, il n'y a pas de raison que des sujets de l'Etat client d'Herode Antipas, ou reside la famille de Jesus, soient concernes
[
10
]
. Ainsi la plupart des historiens considerent le recit du recensement de Quirinius en
Luc 2
comme historiquement invraisemblable
[
11
]
.
Il n'existe pas d'
an 0
dans l'ere chretienne (
Anno Domini
). En effet, l’usage du nombre
0
en
Europe
est posterieur a la creation de l’
Anno Domini
et, surtout, la numerotation des annees, des siecles et des millenaires n'est pas cardinale comme celle des ages de la vie, mais ordinale : l'an 1 est la premiere annee du calendrier alors que l'on est age d'un an a la fin de la premiere annee de son existence. On passe donc directement de l’an
1 av. J.-C.
a l’an
1 ap. J.-C.
Ainsi
1
er
janvier
1
marque le debut de la premiere
annee
, de la premiere
decennie
, du premier
siecle
, du premier
millenaire
de l'ere chretienne, qui finissent respectivement le
31 decembre
1
, le 31 decembre
10
, le 31 decembre
100
, le 31 decembre
1000
. Ainsi, le
XX
e
siecle
et le
II
e
millenaire
se sont acheves le
; le
III
e
millenaire et le
XXI
e
siecle
ont commence le
.
Ce qui peut paraitre une bizarrerie devient un casse-tete en italien, ou les siecles sont exprimes par les centaines d’annees apres elision des milliers, et uniquement a compter du
XIII
e
siecle
: ≪
il '200
≫ ou ≪
il duecento
≫ ne designe ni les annees 201 a 300, ni le douzieme siecle, mais est synonyme de ≪
il tredicesimo secolo
≫, soit le
XIII
e
siecle
(annees 1201 a 1300). Le
quattrocento
correspond donc au
XV
e
siecle
.
Cependant, pour simplifier les calculs d’ephemerides, les astronomes modernes definissent une annee 0 qui correspond a l’annee -1 des historiens, notee an 1
av. J.-C.
L’an
-1
des astronomes correspondant a l’an 2
av. J.-C.
des historiens, et ainsi de suite.
A noter que le
calendrier revolutionnaire francais
, bien apres l'invention du zero, commence lui aussi directement a l'annee 1. Cela vient du fait que les calendriers sont consideres comme un systeme de comptage, qui commence donc a 1, au lieu d'un systeme de mesure, qui commencerait a 0. Si les millenaires, les siecles, les annees, les mois et les jours sont comptes (temps present), d'autres systemes (l'age, les heures, les secondes) utilisent la mesure (c'est-a-dire le temps passe : notre premiere annee de vie, la premiere heure d'un evenement, la minute n°1 ne sont decomptees que lorsqu'elles se terminent).
Noel ou le jour de l'an ? Ou le ≪ jour J ≫ du debut du calendrier
[
modifier
|
modifier le code
]
Si le calendrier commence avec la naissance du Christ, pourquoi l'annee ne commence-t-elle pas elle aussi le jour de sa naissance ?
Dans le
judaisme
, la
circoncision
a lieu au huitieme jour du nouveau-ne male, en presence de dix hommes adultes (
miniane
) et elle est un rite fondateur. Elle marque l'entree de celui-ci dans la communaute des hommes.
Dans le
christianisme
, la circoncision de
Jesus
etait celebree chaque annee le
1
er
janvier
(sept jours apres la naissance du Sauveur fixee symboliquement au 25 decembre) et commemoree le debut de l'
an 1
. Cette date est inscrite jusqu'en
1970
dans le calendrier catholique romain. Le
Saint Prepuce
fut meme une relique veneree, mais aujourd'hui recusee. Le debut du calendrier chretien est ainsi profondement ancre dans la tradition juive, meme si le catholicisme a modifie le contenu des offices du
1
er
janvier, aujourd'hui dedie a la Vierge Marie.
L'orthodoxie regroupe sous l'expression de "Theophanie du Sauveur" les trois evenements : naissance (et
adoration des mages
), presentation (et/ou circoncision au
Temple
), et bapteme dans le
Jourdain
. Cette fete est fixee non au 25 decembre, mais, selon les rituels, au premier dimanche de janvier, et le plus traditionnellement le 6 janvier, date ou l'Eglise catholique fetait l'adoration des Mages, avant de placer cette fete au premier dimanche de l'annee pour eviter qu'elle ne sombre dans la desaffection en devenant une fete de semaine inaccessible aux fideles salaries. Les eglises issues de la Reforme, lorsqu'elles celebrent Noel, le font selon le calendrier catholique dont elles se sont detachees.
Dans la
liturgie catholique
(qui est le
comput
temporel catholique), le debut de l'annee n'est marque ni par
Noel
, ni par le
premier jour de janvier
. Chaque annee liturgique commence avec l'
Avent
, qui represente l'attente du triple avenement du Sauveur : dans la chair a Nazareth, dans l'ame en chaque homme, dans la gloire a la fin des temps. Si les trois sont les dimensions reelles de la fete de Noel (voir le Sermon de
saint Leon
pour la Nativite), le premier concerne plus directement la Nativite, le second le temps ≪ ordinaire ≫ et le dernier la fete du Christ Roi, celebree le dernier dimanche de novembre.
- ↑
Marie-Nicolas
Bouillet
et
Alexis
Chassang
,
≪ A. ≫
, dans
Dictionnaire universel d’histoire et de geographie Bouillet Chassang
,
t.
1, Librairie Hachette,
(
lire sur Wikisource
)
,
p.
1
.
- ↑
(la + en)
Cyclus Decemnovennalis Dionysii / Nineteen Year Cycle Of Dionysius
, Michael Deckers, 2003.
- ↑
≪ Le Christ, selon nos dires, est ne il y a 150 ans sous
Quirinius
et il a donne plus tard sous
Ponce Pilate
, l'enseignement que nous avons recu ≫
,
cf.
I
re
Apologie, XLVI, 1, dans Claude Munier,
Apologie pour les chretiens
de
Justin
, Ed. Cerf, 2006,
p.
251.
- ↑
[1]
,
Bureau des longitudes
.
- ↑
Par exemple dans cette definition de l’edition de
1798
du
dictionnaire de l'Academie francaise
:
- ere
. s. f. Terme de Chronologie. Point fixe d’ou l’on commence a compter les annees. L’ere d’Espagne est plus ancienne que l’ere Chretienne. L’ere de Nabonassar. L’ere des Seleucides. Fixer l’ere. La naissance de Jesus-Christ est l’ere des chretiens ; et celle des mahometans ou l’Hegire est la fuite de Mahomet. Il se dit aussi de la suite des annees que l’on compte depuis ce point fixe. L’ere des Espagnols commence environ
38 ans
avant l’ere des chretiens, et finit vers 2352.
- ↑
Jacques
Winandy
, ≪
Le Recensement Dit De Quirinius (lc 2,2) Une Interpolation ?
≫,
Revue Biblique (1946-)
,
vol.
104,
n
o
3,
,
p.
373?377
(
ISSN
0035-0907
,
lire en ligne
, consulte le
)
- ↑
Flavius Josephe, Livre XVIII, chap. III.
- ↑
(en)
Edward
Cavanagh
,
Empire and Legal Thought : Ideas and Institutions from Antiquity to Modernity
, Brill,
(
ISBN
978-90-04-43124-9
)
,
p.
255
- ↑
≪
wholly misleading and unhistorical
≫, F. Millar, 1994, p. 46.
- ↑
Maurice
Sartre
,
D'Alexandre a Zenobie : Histoire du Levant antique (IVe siecle av. J.-C. - IIIe siecle ap. J.-C.)
, Fayard,
(
ISBN
978-2-213-64069-3
)
,
p.
541
- ↑
Marie-Francoise
Baslez
,
Bible et histoire : Judaisme, hellenisme, christianisme
, Gallimard,
coll.
≪ Folio histoire ≫,
(
ISBN
2-07-042418-9
)
,
p.
190
Sur les autres projets Wikimedia :