??????
??? ?? ????
????
? ?????
????
???? ? ????? ???? ??????? ???? ???. ?? ?????? ?? ???? ??/? ??????
??????? ????
(??/? ??????
???? ????
) ?? ????? ????? ?????? ?? ?? ?? ???
????
? ??? ?? ????? ???????? ??? ???? ?? ?? ???? ??????. ?????? ??
1/? ??????? ??? ????? ?? ??? ????? ???? ??? ??
????? ????
?? ????? ??????. ????? ?????? ?? ???? ???? ??????? ????????? ????? ??????. ??????? ??? ?? ??? ???? ????? ??/? ??? ???? ????? ?? ??????? ??? ?? ????? ???? ??/? ??? ??? ??? ???. ?????? ????? ????? ?? ????? ?????? ?????? ?????? ???? ????? ???? ? ????? ?? ??????????? ???? ?? ??? ?? ????? ?? ??
?????????
???. ????????? ??? ??? ?? ?? ????? ?????? ?? ????
???????
?
?? ? ???
? ????????????
???????
?
??? ???
? ??????? ??? ?????
????????
? ???? ???? ???? ????????. ?????? ??? ????? ?? ?????
????? ???????
???? ? ????? ???? ? ????? ?????? ?? ?? ?? ????? ??????? ??? ?? ???? ????? ????????.
??? ???? ????
????? ????????
?? ?????
???? ????
?
????? ???
?? ???? ?????
??????? ???
?? ???? ???? ?
??????? ????
?? ??? ????? ???????. ??? ???? ?????? ????
??????????
? ???????????? ????? ??? ???????. ?????? ???? ??
???? ?????
? ?????? ?? ????? ?????? ???? ? ????? ? ?? ????? ????? ????? ?? ??????? ????? ?? ???? ??????? ???.
???????
????????? ???? ?????? ?? ??? ????? ??? ?
??????
????????? ???? ?? ?? ??? ????? ???????. ??????? ???????? ?? ???? ?????
??????? ??????
?? ??? ?? ??
???? ?????
???? ?????? ???????.
?? ?????
?
?????????? ???? (???????)
?? ?????? ???????. ?????? ????
????
?? ??? ?? ?? ????? ????? ????? ??
????? ?????
????? ?????? ????. ???? ???? ? ??????? ?? ??
?????? ?????
???? ????? ? ??? ? ????? ???? ????? ?? ?????? ??
?????? ?????
???? ???????.
?????? ??
???? ?????
?????? ???????? ???. ?????? ??? ?? ??? ??? ????? ??? ????????? ?? ????? ??????????? ?? ???? ????????????
??????????
? ????? ?? ? ?????? ???. ?????? ?????? ??? ?????????? ???????? ?????????? ?? ????? ??????? ?????? ?? ?????? ???? ???. ???? ??? ????? ??????? ?? ? ????? ?????? ???? ?????? ?? ?? ????? ???? ?? ?? ??????? ?????????? ?? ????? ??????? ?? ? ????? ?? ????? ??????? ????????.
????? ??????
?????? ? ?????????? ? ???? ???? ????? ?????? ????? ???? ???? ???? ???? ?????????. ??????? ??????? ??? ??????? ?????? ????????? ???????? ??? ???? ???????? ?
????
(????????? ????) ???????? ??????? ???????. ???? ????? ???????? ? ???????? ?? ???? ? ?????? ??? ??? ?????????.
???????? ????? ???? ?????
??? ??????
?
??????
??
??????? ?????
?????? ????. ?? ????? ????? ?????? ? ??????
???????
? ?????? ? ?????? ?????? ?????? ???? ????? ?? ????????? ???????? ? ??????? ???. ??? ??? ????? ???? ?????? ???? ????? ?? ??? ???? ????????. ?? ??? ???????? ??? ??? ???? ?????? ?? ???? ????? ?????? ??????
????
? ?? ????????? ????? ???????? ????? ?? ??
???? ??????
????? ???? ????? ??. ?? ????? ??? ?????? ?? ????? ??? ?????? ??????? ??????? ??????? ???? ?????? ?? ??????? ????? ? ?? ??????? ?????? ?? ????
??????
?
??????
????????? ?????? ??????. ???? ??????? ???? ?? ?????? ?? ????
????????????
?? ??
??? ????? ???
????? ?????.
??? ??????
[
??????
]
???????
??????????
???? ?????? ?????? ???????? ????????. ???? ?? ?? ?? ????
?????
???? ?? ???? ??? ? ???? ??????????
[
??????? ????
]
? ???? ?? ??? ????? ?????? ???? ???? ?????? ?? ???????
??????
? ???? ?? ????
??????
?????? (aphrike) ?? ???? ?? ???? ? ????? ??? ??? ???????.
[?]
????????? ???? ??????
???????
? ????????? ????? ?? ?????
????
?? ?? ??????? ??? ???????. ????????? ???? ????? ???? ??
??????
???.
[?]
?????????? ????? ?????? ????? ??????? (??????
????
)? ?????????? ???? ????? ??????? (?? ????
??????? ?????
)? ????????? ???? ????? ?????????? (??
????
??????
)? ????????? ???? ??? ?????? (?? ????
????? ???
) ???????.
?? ? ???? ?????? ?? ?????
???????
?? ??? ??????? ?? ???????? ??????? ?? ?? ????? ???. ?? ????? ????? ?? ?????? ?????? ?? ????? ???? ???? ????? ?? ???? ?? ????? ????? ?? ????? ???? ??????? ??? (???????) ? ????? ????? ?????? ????? ?????? ???????. ?? ??? ??? ?? ???? ??????? ?? ??????? ????? ????? ???? ? ???? ???? ???.
[?]
???????????? ??????? ??????
[
??????
]
?? ???? ?? ????? ??????
[
??????
]
-
??????
??? ?? ??? ?????? ? ??? ???? ???
-
??????
??? ?? ??? ?????? ? ??? ???? ???
-
???
??? ?? ??? ?????? ? ??? ???? ???
-
?????? ????????? ????
?? ?????? ???
-
????????
??? ?? ?? ?????? ? ??? ???? ???
-
??????? ?????
??? ?? ?? ?????? ? ??? ???? ???
-
????
??? ?? ?? ?????? ? ??? ???? ???
-
???????
??? ?? ?? ?????? ???
-
?????
??? ?? ?? ?????? ? ??? ???? ???
-
???????
??? ?? ?? ?????? ? ??? ???? ???
?????? ??????? ???? ???? ??? ? ????? ?? ?? ????? ????? ??? ?? ?????? ??? ??????????.
?????????? ????? ?????? ???? ?? ???????? ???? ?? ??? ??? ???? ?? ?????? ???. ?? ????? ??? ??????
???????????
?????????? ? ?????? ?? ???? ??? ?? ???????? ?? ??? ?? ? ?????? ??? ??? ?????????? ??? ??????.
????
?? ???????? ?????? ?? ?????? ????????? ?? ???? ?????? ?? ????? ???? ?????? ????? ?????? ??????????????? ?????
≪
????????? ?????
≫ ?? ?? ???? ???????? ??????? ?? ?? ? ?? ?/? ?????? ??? ??? ???????????
[?]
??????? ?????
(?/? ?? ?/??????? ??? ??? ?? ????? ????)
[?]
??? ???????(??? ???? ?? ?/??????? ??? ??? ?? ????? ????) ? ≪
????? ???????
≫
[?]
??????? ??????? ?? ???? ?????? ??? ???? ????? ??
???? ????????
?? ?? ??????? ????? ???? ??????. ?? ????? ????? ????????? ???? ?????? (?????? ???? ???????) ??????? ?????????? (????) ????? ?????? ? ?? ??? ???????? ?????? ????? ???? ?
???
?? ??
?????
??????.
[?]
[??]
[??]
??????? ??????
(AU)? ?? ???????? ????? ?? ?? ???? (???? ??????? ????????) ???????.
??? ??????? ?? ???? ????? ?? ????? ??? ??? ?? ?? ???? ???? ????? ??. ?? ????? ????? ??? ??????? ?????? ??
???????
?? ?????? ??????
??????? ?????
????? ??. ????
??????? ??????? ??????
????? ?????? ??
???? ?????
???????. ?? ???? ????? ??????? ?? ??? ????? ????? ?? ?????? ???????? ?????? ???? ?? ???? ?????? ?? ?? ???? ?????.
??????? ??????? ????? ?? ??????? AU? ?????? ??? ?? ?? ???? ????? ??????? ????? ??? ? ??? ?? ????? ???? ????? ??????? ??????? ?? ????? ?? ????? ???????
???????
? ?? ?? ???? ??? ????? ????????????? ???? ?????????? ???????. ??????? ?????? ????? ?? ???? ???????? ??? ????? ???? ??????? ?????? ??? ?? ???? ?????????? ??????????? ????? ? ?????? ???? ? ???? ?????????? ??????? ?????? ? ???? ????? ?? ?????? ?????????? ??????? ??????? ?????? ??? ???? ????? ??????. ???? ?? ?????????? AU ?????? ?? ??? PAP (??????? ??????? ??????) ?????? ???????? ? ?? ????? ????? ?????? ?? ?? PAP ?? ??? ???????.
??????????
?????? ??????? ?????
???? ???? ? ???? ???? ??????? ?????? ??? ?? ????? ?? ??? ??????
?? ?? ??????????
??????? ??????? ?????? ??? ???????. ?? ???? ??????? ?? ???? ??????? ?? ???? ???? ???? ?? ???? ??????? ?????? ?????. PAP ???? ??? ???????????? ?? ? ?? ?? ???? ??? ???? ?????? ??????? ?????? ?????. ???? ??? ?? ????? PAP ?? ?????.
??????? ? ?????? ?????????? ??????? ?????? ?? ????? ??????? ? ?????? ??????? ??????? ?????? ???? ??????? ? ??? ?????? (?????) ??????
????? ??????
?? ???? ?????????? ???????? ? ?????????? ???? ?????? ?? ???? ?? ?????? ?? ???? ?????? ???????? OAU (??????? AU) ???? ?? PAP ???????. ???? AU ???? ???? ?????? ??????? (?????)?
????????
? ?????? ? ??????? ? ??? ???? ???????? ??????? ?? ?? ?????? ???? ??? ?? ??? ?? ????? ?? ?????? ???????.
???????? ????? ?????? ??????? ????? ???????? ?????? ? ?????
????? ?????
????? ???? ?? ???????? ????????? ???? ? ??????? ???? ?????? ?? ????????? ????? ??? ???? ??? ??? ? ?? ???? ???? ???? ???????? ????? ???? ?????? ?????????. ???? ??? ?? ??????? ???? ??? ???? ???? ????? ????????
????
????? ?? ???? ????????? ? ???? ???? ??????? ?? ??????? ???? ?? ???????? ???????. ????? ?????? ??? ????? ? ??? ???? ?? ???? ???? ?????? ????? ??????? ????? ??? ????? (HIV) ? ??? ?????? ??????? ??????? ????? (AIDS) ?? ?? ????? ??????? ?? ??? ???? ????? ???????. ?? ???? ??????? ??????? ?????????? ?? ???? ???? ????? ??? ???? ???? ?????????. ?????? ?????????
????????
??????? ?????????? ???? ???? ???????? ??? ???? ?????? (????? ??? ????????? ???? ??????? ?? ???? ?? ???? ???????? ?? ?????? ??????? ????????? ?? ???? ????. ?????? ?? ??????
???? ???
????? ?? ???? ??? ???????? ?? ????? ?????????? ? (?????) ????? ?????????? ????? ????? ????? ????????.
????????? ????? ?? ????? ??????? ??????? ?? ???? ????????? ? ??????? ???????? ???? ????. ?? ??? ????? ?? ?????? ?????????
????
(???? ?????) ????? ???????? ??????? ??? ???????? ???????? ??????? ???????? ?????? ?? ???? ?????? (?????? ???? ???? ?? ??? ??? ????). ??? ??? ?????? ?? ??? ???? ???? ??? ???? ?????? ??? ?? ? ?????? ??? ????.
[??]
?????? ?? ?????? ????? ????????? ?? ??? ?????? ???? ????? ??
??? ????? ???
???? ?????? ?? ?? ?? ?? ??????? ??????? ????? ????? ?? ??????? ???????? ?? ???? ?? ??? ??? ????? ??????? ???? ??????. ???????? ????? ????? ??????? ?????? ???? ?? ?????? ????? ? ??? ??? ?????? ?? ??????? ??? ???? ????? ???????? ????????. ??????? ?????? ???? ??? ???? ?? ?????? ?? ??????? ?????? ???? ?????? ?? ???? ?? ??? ???? ?? ?????? ???. ????? ?? ???? ???????? ?? ??? ????? ? ??????? ?? ????? ??? ????? ??? ????? ????? ???????. ???????? ?? ?? ????? ??????? ???? ?? ???? ??? ?? ???????? ???? ????? ??????? ????????? ??
?????? ????????? ????
?
????????
?
??????
?
?????
?
???? ???
.
????? ?????? ?? ??? ???? ?????? ??? ? ????? ???? ?????. ??? ????? ?? ????? ??????? ??????? ?????? ????????? ???? ?… ????? ??? ???? ?? ?? ??? ?????? ????????. ?? ???????? ??? ??????? ????? ?????? ??? ?? ??? ?????? ?????? ??? ? ?? ?????? ???? ?? ?????????? ????? ??? ????? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ????? ??? ??????. ????? ?? ?? ?? ? ??? ???????? ???????? ?????
????
? ????????? ?????? ?… ?? ??????? ??? ????? ?????
???
?
????????
? ????? ???? ???????? ?????? ? ??? ???? ????? ???? ??? ?? ??? ??????? ?? ??? ?????? ? ??? ??????? ????? ??? ?????? ?? ??? ??? ??????? ???? ? ???? ?? ????? ? ????? ??? ?????? ?? ????? ????. ?? ????? ?? ???? ?? ???? ?? ?? ????? ?? ???????? ?? ?? ?? ?? ???? ? ?????? ?? ???? ???? ???. ????? ????????
??????
??? ???? ???. ??????? ????
?????? ???
? ?? ??? ?? ????????? ???? ??? ???? ????? ???. ????? ?????????? ??????? ??????? ??????? ? ???????? ?????????????????? ??? ??? ???? ???? ????????? ?????? ??? ???? ???? ????.
?????? ?? ???????? ??????? ???.
???
?
??????? ?????
?
??????
?? ??????? ?? ????? ????????? ???? ??? ???? ????? ???.
?? ???? ????? ?? ???? ????? ???????? ???????? ???? ? ???????? ?????? ???????? ???? ?????? ???? ???. ?? ??? ????? ????? ??????
?????? ??? ????
?? ???????? ?? ??? ?????? ???? ?????? (?? ???? ??? ?? ?? ??? ??) ???? ??????? ???????? ????????.
[??]
?? ???? ?? ??? ???? ??
???
? ????? ??
???
? ? ??? ??? ????? ??
??????? ?????
????????? (????) ????? ?? ????? ????? ????????? ?????? ?? ??? ?????? ???????????? ?????? ?
????? ?????
???? ??????? ?????????. ??? ??? ?????? ?? ????
???? ?? ?????
?????? ???? ? ???????? ? ?? ????? ???? ?? ??? ???? ?????? ????? ????????.
???? ?????? ?? ????
????????
? ??????? ????? ?????? ??????? ?? ????? ?????????? ?? ???? ?????? ?????
????
??????????
. ??? ????? ?? ????? ?? ??? ????
????? ?????
??? ?? ????? ?????????? ???? ??? ? ????? ?? ?? ????? ? ?? ????? ??? ?? ???? ???? ?????? ????? ? ?????? ?? ???????. ??????
??????? ?????
?? ?????? ????? ???????? ?????? ??? ??????? ? ????? ????????? ?? ????? (???????) ???? ??? ??? ?????????. ???????? ?????
???
?
????
?
??????
?
???
? ???? ??????? ???????? ????? ?? ?????????? ???? ?????? ?????????.
?????? ?? ???? ????????? ?? ????? ????? ? ????? ??? ??? ?? ???????? ??????? ? ???????? ???? ??????? ??????.
??????
?? ??? ??? ?? ????????? ????? ???? ??? ??? ?? ???? ???? ????????? ? ??? ????? ??? ?? ???????? ????????? ?? ??? ??? ?? ????? ????? ????? ?? ?? ???? ??????? ???????? ????.
?? ??? ???? ?? ?????
??? ???????
?? ????? ?? ?? ??? ????? ?? ??? ??? ????. ??? ???? ?????? ??? ??????? ?????? (?+??) ?? ?????????? ?? ????
??????
?
?????
?
???? ???????
? ?? ???? ???? ?????? ???? ?? ??????? ????? ???? ??? ????????.
????? ??????? ??????? ?? ???? '????'? ????? ??????? ???? ?? '????'? ???? ????????? ?????? ???? ?? ??????? ????? ?? ?????
????? ???? ???
?? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ?????? ?????? ?? ??????? ???????? ? ?? ??? ?????? ?? ?????? ???? ???? ??????? ?? ???? ???????? ??? ?? ???? ????? ??????????? ?????? ???? ???????.
[??]
???????? ???????? ??????- ?????? ?? ???? ?? ???? ??? ?????? ?????? ?????????. ???????? ????- ???? ????? ??????? ?? ???? ???????? ????????? ??????? ????? ?? ???? ????.
[
??????? ????
]
?? ???? ??????? ????????? ?????? ???? ???? ??? ?? ???? ???? ???????? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ?????? ????? ??????? (????? ???????? ?? ????? ???? ???????). ?????? ????????? ???? ??? ????? ?? ???? ???? ? ??? ????? ???? ???? ?? ?????? ?? ????? ???? ?? ?? ???? ?? ???????? ????? ????????? ???? ?? ?? ?? ???? ??????? ??? ?? ????? ???? ?????????.
[
??????? ????
]
?????? ??? ???????? ????? ???? ?? ?????? ???? ?????.
[
??????? ????
]
????? ??????
???? ?? ???? ?????? ??????? ?? ???????? ??????? ???? ??????? ?? ???? ????????? ?????? ????? ???? ?????? ?? ?? ?????? ??????? ??? ???????? ??????. ????????? ????? ????? ???????? ????? ??????? ????? ?? ?? ???-???? ???????? ???? ?? ????? ??? ????? ??????? ?????? ?? ???? ????? ????? ? ?????? ????? ???? ???????. ????? ??????????? ?????? ??????????? ????? ????? ??? ? ????? ????????. ??? ???-???? ???????? ?? ????????? ?? ????? ?????? ? ??????? ????? ??????? ???? ???? ?? ?? ???? ????? ????? ?? ??? ???????? ? ??? ?????????? ?????? ????????? ? ??????? ?????? ??? ?????????.
???????? ??? ??????????? ???????????? ? ???????? ??????? ?????? ?? ????? ???? ????? ???? ? ?? ?? ?????? ??????? ??? ? ?????? ?? ?????? ???? ?????? ?? ??? ?? ?????? ?? ??????????? ??????? ??????? ?
???????? ?????
???? ?? ????? ?????? ?????? ??? ?????? ????? ? ????? ????? ???.
????? ???? ???????? ?? ???? ???????? ?????? ?? ?????????? ???? ? ?????????? ??????? ???? ???????. ?? ???? ????? ???? ????? ??????????? ?????? ?????????? ?????????? ???? ??? ?? ?????? ????? ??????. ?????? ?? ???? ?????? ??????? ?? ????? ????? ???? ?? ??????? ???? ?? ?? ??? ????? ??????? ???? ??????? ??????? ? ????? ???? ?????? ?? ?????? ???? ??????? ? ???? ???? ??. ?????? (????) ???- ?????????????? ?? ???? ????
????????
? ??? ?????? ??????? ???? ??? ???? ??? ?? ???? ???????? ?????. ?? ???? ??????? ????????? ????? ???? ?? ????? ??????? ?????? ?????????? ?? ???? ????? ?????? ?? ??? ????????? ?? ????? ???? ???????? ???? ?????. ????? ??? ?? ???? ?????? ????? ????? ????? ???????? ?? ??? ????? ???? ?? ???? ????.
??????????? ?????? ????? ?? ???????? ????? ?? ???? ????????
[??]
??? ?? ?? ?????? ? ????? ????????? ????? ?????. ???????? ??? ?? ??????????? ????? ? ??? ????? ?? ???????? ????? ???????. ???? ???? ??????????? ?????? ???? ????? ???????? ???? ????????. ????? ????? ?? ??????????? ???? ?????? ?? ????? ????????? ??
??? ?????
????????. ?????????? ?? ??????? ???????? ?????? ??? ???????? ???? ? ????????? ?? ??? ??????? ?????.
????? ???? ????? ???? ????? ???? ?????? ??? ???????
?????????
? ????? ?????? ???????. ????? ????? ?? ???????? ???? ???????? ????? ???? ????? ?? ?? ??? ≪????≫ ? ??? ???.
????? ????
??????? ?????? ????? ??????? ?? ???? ????? ?????? ???? ?? ?? ????? ??? ??? ???????? ? ????? ??????? ?? ?? ?? ????? ?? ????? ???? ????? ? ????? ?????? ?????? ?????????? ?? ???? ?? ????? ???? ??????? ???????? ???? ?????? ?? ?? ?? ??????? ?? ???? ????? ????? ????? ???? ??? ???????? ? ??? ????? ???? ??? ??? (????) ?? ????? ????? (?????) ??? ?????? ?? ???? ????????? ???????. ?? ??? ?? ????? ??? ????? ???? ?? ????? ????? ??????? ?? ???? ???? ?? ????? ????? ????? ???????? ??????? ??? ????? ?? ???? ????? ????? ?????????.
????? ????? ???? ??? ?? ?????? ??? ??? ?? ?????? ?????? ???? ????? ?????? ? ?????? ??? ?? ??? ???? ???. ???? ??? ??? ??? ?? ?????? ?????? (??
????
??????) ????
????????
??????????? ??? ? ????? ???? ?? ?? ???? ???? ??? ????? ????? ?? ?? ?? ??
???????
?? ??????? ????
??
? ????
????????
????? ???????. ??????? ?????? ?? ??????? ??? ?? ???? ??????? ?? ???? ?? ?????
???????
?
?????
????? ???????.
??????
????????
?????? ? ?????? ????????
??????
????? ???????? ?? ??? ????? ?????? ??????????? ? ?? ??? ?? ??? ?? ?????? ???????? ????? ????
?????
?? ?? ???? ?????. ?? ?????? (????) ????????? ????? ?? ????? ?????? ? ???? ????? ?????? ???? ????. ???? ?? ?? ????? ?????? ??? ??? ??? ? ????? ?? ?????????? ????? ??.
?? ???? ???????? ?? ???? ?????? ??? ??????? ??? ? ??? ??????? ??? ????? ??? ???? ???????? ???? ??? ???? ??? ?? ????? ??? ????? ??
???
???? ?????. ????? ?? ?? ????? ?????? ?? ???? ??????? ????? ??????
???????
?
??????
?
??????
?
?????
? ?
?????
?? ????? ??????? ? ?? ???? ???? ???? ?? ???? ?????? ???? ???????? ?? ?????? ?? ?? ?? ???????? ???? ????? ???????? ??. ???????? ?????? ?? ????
?????? ??????
????? ?? ????? ?? ??????? ??? ????? ???????? ???? ????.
?????? ?? ???????????? ????? ????? ?? ????? ???????? ?? ?????
?????? ????
?? ?????? ???????. ?? ??????? ?????? ??? ?????? ???????? ?????? ?? ???? ?????? ???? ??? ?? ???? ??? ??????. ?????? ?? ???????? ??????? ???????? ??? ?? ????? ???????? ???????
????
?? ??? ???? ?????. ?????? ??????? ???????? ????? ?? ???? ??????? ?????? ??????? ?? ?? ?????? ??? ?? ????? ???? ???? ?????? ?? ???? ?? ???? ???? ?? ??? ???
?????????
????? ???????? ???????? ?
???????? ???????
???? ???????.
???????? ?????? ???? ???????? ??? ??????? ?? ?? ??????? ????? ? ???? ? ??? ????? ????????.
???????? ? ???????
[
??????
]
|
|
|
|
|
??????? ???? ??????
[
??????
]
- ↑
???? ??????: ???? ??????:?????
<ref>
? ???????? ???? ???? ????????? ?? ???
pop
???? ???? ???. (?????
??????
?? ?????? ????.).
- ↑
???? ??????: ???? ??????:?????
<ref>
? ???????? ???? ???? ????????? ?? ???
poplive
???? ???? ???. (?????
??????
?? ?????? ????.).
- ↑
≪????????? ?????????≫
. ??????????? ??
????
?? ?? ??? ????
. ?????????? ??
? ??? ????
.
- ↑
?? ????. (????) ≪' ????? ??????? ???? ????'≫ , Kingfisher Publications. p. ??.
ISBN
0-7534-5569-2
.
- ↑
???? ??????: ???? ??????:?????
<ref>
? ???????? ???? ???? ????????? ?? ???
autogenerated1
???? ???? ???. (?????
??????
?? ?????? ????.).
- ↑
Kimbel, William H. & Yoel Rak & Donald C. Johanson. (????) ≪????? ?????????????? ????????≫? Oxford University Press US.
????
?????????????
.
- ↑
Tudge, Colin. (????) ≪???? ?? ????≫
', Oxford University Press.
ISBN
0-19-860426-2
.
- ↑
Sayre, April Pulley. (1999)
Africa
, Twenty-First Century Books.
ISBN
0-7613-1367-2
.
- ↑
Sertima, Ivan Van. (????)
???: ????? ?????? /S V?? (Ppr)
, Transaction Publishers. pp. 324-325.
ISBN
1-56000-792-3
.
- ↑
Mokhtar, G. (????)? ??? ?? ???? ????? ???: ??????? ??????
????? ????? ?????? ?? ??? ??????? University of California Press.
ISBN
0-85255-092-8
.
- ↑
Eyma, A. K. & C. J. Bennett. (????)
≪????? ???? (? ???) ?? ???: ??? ???? ?? ???? ?????????? ??? ?????? ????? ?≫
, Universal Publishers. p. ???. SBN 1-58112-564-X.
- ↑
≪The Deadliest War In The World - TIME≫
. ??????????? ??
????
?? ?? ??? ????
. ?????????? ??
? ?????? ????
.
- ↑
[?]
- ↑
≪????????? ??? ??? ???? ??????≫. ????. ?????. Accessed September 23 2019.
[?]
.
- ↑
≪African Religion on the Internet≫
. ??????????? ??
????
?? ? ?? ????
. ?????????? ??
?? ??? ????
.
- ↑
Continental regions as per
UN categorizations/map
.
- ↑
≪USCensusBureau:Countries and Areas Ranked by Population: 2009≫
. ??????????? ??
????
?? ?? ?????? ????
. ?????????? ??
?? ????? ????
.
- ↑
Spanish
????? ?????
? of which
??? ??????
are
????? ???? (???????)
are co-capitals, are often considered part of Northern Africa due to their relative proximity to
?????
and
????? ????
; population and area figures are for 2001.
- ↑
The Spanish
exclave
of
?????
is surrounded on land by Morocco in Northern Africa; population and area figures are for 2001.
- ↑
???
is generally considered a
????? ??????? ?? ????? ??? ?? ?? ????
in Northern Africa (UN region) and Western Asia; population and area figures are for African portion only, west of the
????? ????
.
- ↑
The Portuguese
??????
are often considered part of Northern Africa due to their relative proximity to Morocco; population and area figures are for 2001.
- ↑
The Spanish
exclave
of
??????
is surrounded on land by Morocco in Northern Africa; population and area figures are for 2001.
- ↑
The territory of
????? ????
is claimed by the
?????? ????????? ???? ????
and
?????
. The
?????? ????????? ???? ????
is recognized as a sovereign state by the
??????? ??????
.
?????
claims the entirety of the country as its
Southern Provinces
. Morocco administers 4/5 of the territory while the SADR controls 1/5. Morocco's annexation of this territory has not been recognized internationally.
- ↑
?????????
is the judicial capital of South Africa, while
????????
is its legislative seat, and
???????
is the country's administrative seat.
- ↑
?????????
is the official capital of
???? ???
? while
??????
is the
??????
seat.
???????? ??????
[
??????
]
????? ?? ?????
[
??????
]
???????? ?? ??????? ??? ????
??????
????.
????????? ?? ?????????? ????? ??
??????
?? ???????????? ????? ???.
?????? ?????? ? ???????? ?? ??????? ??????? ????? ?? ????? ?????? ????? ?????? ????? ???????.
????????? ??????
[
??????
]
?????? ???? ??????? ?????
|
---|
???????? ???????
| |
---|
????????????? ????
| |
---|
?????????????
| |
---|
???????? ??????????? ?????
| |
---|
???????? ??? ??
| |
---|
???????? ?????
| |
---|
|
---|
???? ?????
| ?? ??? ???? ?? ????? ?? ??????
| |
---|
???? ?? ??????
| |
---|
| |
---|
| |
---|
| |
---|
|
|
---|
?????
| |
---|
???????????? ???
| |
---|
????
| |
---|